Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgutverschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Der Nutzer/die Nutzerin verpflichtet sich, die Dokumente ausschließlich für Bildungszwecke und wissenschaftliche Arbeiten zu nutzen und zu verwenden. Mit der vorliegenden Vereinbarung übernimmt der Nutzer/die Nutzerin die alleinige Verantwortung für die rechtmäßige Verwendung der bereitgestellten Dokumente entsprechend der geltenden Gesetzgebung der Russischen Föderation.

Wir informieren darüber, dass auf dem Territorium der Russischen Föderation die Verbreitung und Propagierung von Unterlagen mit extremistischen Inhalten verboten ist, gleichfalls deren Herstellung und Aufbewahrung zum Zweck der Verbreitung. In den vom Gesetzgeber der Russischen Föderation vorgesehenen Fällen gilt die Herstellung, Aufbewahrung und Verbreitung von Material mit extremistischen Inhalten als Rechtsverstoß, der die entsprechenden strafrechtlichen Konsequenzen nach sich zieht.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

Website users are entitled to familiarize with, review or use documents only for educational or research purposes. By accepting this agreement website users assume full liability for illegal use of documents made available at the website in accordance with applicable laws of the Russian Federation

We hereby inform you that distribution, advocacy, production and storage of extremist materials with the purpose of their distribution are prohibited in the territory of the Russian Federation. As provided by applicable laws of the Russian Federation production, storage or distribution of extremist materials shall be an offence of law and involve liability including under criminal code.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
ru
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 45 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
2354 		Akte 218. Schriftverkehr  des Reichsministers für Rüstung und Kriegsproduktion A. Speer mit dem ... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 218

Переписка имперского министра вооружений и военной промышленности А. Шпеера с генерал-полковником К. Цейтцлером в связи с его изгнанием с военной службы, письма А.Шпеера и К. Цейтцлера по этому же вопросу  к другим лицам и ответы на них, 5 августа 1944 г. – 28 февраля 1945 г.

 Schriftverkehr  des Reichsministers für Rüstung und Kriegsproduktion A. Speer mit dem Generaloberst K.Zeitzler im Zusammenhang mit seiner Ausscheidung aus der Wehrmacht, Briefe von A. Speer  und K. Zeitzler zu derselben Frage an andere Personen und die Antworten auf diese Briefe vom 5. August 1944  bis 28. Februar 1945.

Переписка имперского министра вооружений и военной промышленности А. Шпеера с генерал-полковником К. Цейтцлером в связи с его изгнанием с военной службы, письма А.Шпеера и К. Цейтцлера по этому же вопросу  к другим лицам  (генерал-фельдмаршалы Г. фон Рундштедт и В. Кейтель, рейхсфюрер СС Г. Гиммлер и др.), и ответы на них. В деле также имеется переписка А.Шпеера с родственниками участников заговора 20 июля 1944 г. и руководителями полицейских и специальных служб Германии  по этому же вопросу (с женами генерал-полковника Ф. Фромма и  министериальдиригента   Е. Барта, рейхсфюрером СС Г. Гиммлером и начальником Главного управления имперской безопасности обергруппенфюрером СС Э. Кальтенбруннером). 5 августа 1944 г. – 28 февраля 1945 г.

Schriftverkehr  des Reichsministers für Rüstung und Kriegsproduktion A. Speer mit dem Generaloberst K.Zeitzler im Zusammenhang mit seiner Ausscheidung aus der Wehrmacht, Briefe von A. Speer  und K. Zeitzler zu derselben Frage an andere Personen (Generalfeldmarschälle G.von Rundstedt und W.Keitel, Reichsführer SS H. Himmler u.a.) und die Antworten auf diese Briefe.  Vorhanden ist auch Schriftverkehr von A.Speer mit den Verwandten der Teilnehmer der Verschwörung vom 20. Juli 1944  und der Führung der deutschen Polizei und Sicherheitsdienste zu dieser Frage (Frauen vom Generaloberst F.Fromm und Ministerialdirigent E. Barth, Reichsführer SS H. Himmler und Chef des Reichssicherheitshauptamtes SS-Obergruppenführer E. Kaltenbrunner). Zeitrahmen: vom 5. August 1944  bis 28. Februar 1945.

 1944-08-05 1945-02-28
wwii
2357 		Akte 221. Nachrichten des Reichsministers für Rüstung und Kriegsproduktion A.Speer  Nr.Nr. 51, 5... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 221

Официальные информационные бюллетени имперского министра вооружения и военной продукции А. Шпеера  №№ 51, 52, 53 за январь 1945 г.

 Nachrichten des Reichsministers für Rüstung und Kriegsproduktion A.Speer  Nr.Nr. 51, 52, 53 für Januar 1945.

В деле имеются три информационных бюллетени имперского министра вооружения и военной продукции А. Шпеера:  № 51 от 10 января 1945 г. (л.1-10об); № 52 от 17 января 1945 г. (л.11-12об); № 53 от 31 января 1945 г. (л.13-16об). В бюллетене № 51 размещено новогоднее обращение имперского министра А. Шпеера к работникам военной промышленности Германии о производственных задачах отрасли в 1945 г.

In der Akte sind drei Informarionsbulletins "Nachrichten des Reichsministers für Rüstung und Kriegsproduktion"  vorhanden:   Nr. 51 vom 10. Januar 1945 (Bl.1-10f);  Nr. 52 vom 17. Januar 1945 (Bl.11-12f); Nr. 53 vom 31. Januar 1945  (Bl.13-16f). Im Bulletin Nr.51 ist die Ansprache des Reichsministers A.Speer zum neuen Jahr "An die Schaffenden der deutschen Rüstung" veröffentlicht.

 1945-01-10 1945-01-31
wwii
2358 		Akte 222. Entwürfe  eines Führererlasses über die Wahrnehmung der Geschäfte leitender Persönlich... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 222

Проекты указа фюрера о контроле  за деятельностью руководителей предприятий военной промышленности и введении института уполномоченных на предприятиях военной промышленности, заключения имперского министерства вооружений и военной промышленности по проектам указа (январь 1945 г.).

 Entwürfe  eines Führererlasses über die Wahrnehmung der Geschäfte leitender Persönlichkeiten in den Betrieben der Rüstung und Kriegsproduktion und Einsetzung der kommissarischen Betriebsführer bei Betrieben der Rüstung und Kriegsproduktion. Stellungnahmen des Reichsministeriums für Rüstung und Kriegsproduktion  zu den Entwürfen des Führererlasses (Januar 1945).

В деле имеются 5 вариантов проекта указа фюрера о контроле  за деятельностью руководителей предприятий военной промышленности и введении института уполномоченных на предприятиях военной промышленности, а также 2 заключения имперского министерства вооружений и военной промышленности по проектам указа за январь 1945 г.

Fünf  Entwürfe  eines Führererlasses über die Wahrnehmung der Geschäfte leitender Persönlichkeiten in den Betrieben der Rüstung und Kriegsproduktion und Einsetzung der kommissarischen Betriebsführer bei Betrieben der Rüstung und Kriegsproduktion. Zwei  Stellungnahmen des Reichsministeriums für Rüstung und Kriegsproduktion  zu den Entwürfen des Führererlasses (Januar 1945).

 1939-09-01 1945-01-12
wwii
2365 		Akte 229. Schriftwechsel zwischen dem Reichsminister für Rüstung und Kriegsproduktion A. Speer u... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 229

Переписка имперского министра  вооружений и военной промышленности А. Шпеера с имперским министром финансов графом Л. Шверин фон Крозигк по финансовым, хозяйственным и политическим  вопросам за февраль и май 1945 г.  

 Schriftwechsel zwischen dem Reichsminister für Rüstung und Kriegsproduktion A. Speer und dem Reichsfinanzminister Graf L. Schwerin von Krosigk über die Fragen der Finanz – und Wirtschaftspolitik, sowie  über die politische Situation vom Februar und Mai 1945.

Переписка имперского министра  вооружений и военной промышленности А. Шпеера с имперским министром финансов графом Л. Шверин фон Крозигк по финансовым, хозяйственным и политическим  вопросам за февраль и май 1945 г.

Schriftwechsel zwischen dem Reichsminister für Rüstung und Kriegsproduktion A. Speer und dem Reichsfinanzminister Graf L. Schwerin von Krosigk über die Fragen der Finanz – und Wirtschaftspolitik, sowie  über die politische Situation vom Februar und Mai 1945.

 1945-02-14 1945-05-14
wwii
2376 		Akte 240. Fliegerschadensmeldungen der Rüstungsinspektion des Reichsministers für Rüstung und Kr... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 240 Донесения инспекции  вооружений при имперском министре вооружения и военной промышленности об ущербе от воздушных бомбардировок для  предприятий  военной промышленности, март 1945 г. Fliegerschadensmeldungen der Rüstungsinspektion des Reichsministers für Rüstung und Kriegsproduktion vom März 1945. В деле имеются два донесения  инспекции  вооружений при имперском министре вооружения и военной промышленности об ущербе от воздушных бомбардировок для  предприятий  военной промышленности за 29 марта и за 31 марта  1945 г. Zwei Fliegerschadensmeldungen der Rüstungsinspektion des Reichsministers für Rüstung und Kriegsproduktion vom 29. März  und vom 31. März 1945. 1945-03-29 1945-03-31
wwii
2400 		Akte 268. Stenogramm von zwei Gesprächen des Reichsministers für Rüstung und Kriegsproduktion A.... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 268

Запись двух бесед имперского министра вооружений и военной промышленности  А. Шпеера  и полковника люфтваффе В. Баумбаха с американскими представителями о развитии авиационной промышленности Германии и производстве военных самолетов, о работе имперского министерства вооружений и военной промышленности, 16 - 17 мая 1945 г.

 Stenogramm von zwei Gesprächen des Reichsministers für Rüstung und Kriegsproduktion A.Speer und Oberst der Luftwaffe W. Baumbach mit den amerikanischen Vertretern über die Entwicklung der deutschen Flugzeugindustrie und Herstellung der Kampfflugzeuge, über die Arbeit des Reichsministeriums für Rüstung und Kriegsproduktion am 16. und 17. Mai 1945.

Запись двух бесед имперского министра вооружений и военной промышленности  А. Шпеера  и полковника люфтваффе В. Баумбаха в замке Глюксбург (Шлезвиг-Гольштейн) с американскими представителями (Дж.У.Белл, П.Г. Нитце, Дж. К.Гэлбрэйт) о развитии авиационной промышленности Германии и производстве военных самолетов, о работе имперского министерства вооружений и военной промышленности, 16 - 17 мая 1945 г.

Stenogramm von zwei Gesprächen des Reichsministers für Rüstung und Kriegsproduktion A.Speer und Oberst der Luftwaffe W. Baumbach im Schloß Glücksburg (Schleswig-Holstein) mit den amerikanischen Vertretern (G.W.Ball, P.H.Nitze, J.K.Galbraith) über die Entwicklung der deutschen Flugzeugindustrie und Herstellung der Kampfflugzeuge, über die Arbeit des Reichsministeriums für Rüstung und Kriegsproduktion am 16. und 17. Mai 1945.

 1945-05-16 1945-05-17
wwii
1426 		Akte 637. Anlagen zum KTB des  Rüstungsamts beim Reichsminister für Rüstung und Kriegsproduktion... Bestand 500 Findbuch 12451 Akte 637 Anlagen zum KTB des  Rüstungsamts beim Reichsminister für Rüstung und Kriegsproduktion III. Quartal 1944 - Wochenberichte über die Waffenherstellung und zu Personalfragen. Anlagen zum KTB des  Rüstungsamts beim Reichsminister für Rüstung und Kriegsproduktion III. Quartal 1944 - Wochenberichte über die Waffenherstellung und zu Personalfragen. Отчеты отделов управления вооружений ОКХ за 3-й квартал 1944 г. о своей деятельности в сфере производства вооружений и по кадровым вопросам. Anlagen zum KTB des  Rüstungsamts beim Reichsminister für Rüstung und Kriegsproduktion III. Quartal 1944 - Wochenberichte über die Waffenherstellung und zu Personalfragen. 1944-07-11 1944-10-17
wwii
6083 		Akte 100. Rangfolgelisten mit Angaben über die Finanzierung der Kriegsschiffbaubetriebe und der anderen Firmen, die die Aufträge der Kriegsmarine übernahmen, sowie über die Finanzierung der Sonderbauvorhaben der Kriegsmarine... Фонд 500. Опись 12453. Дело 100.
Fonds 500. Findbuch 12453. Akte 100. 		Списки со сведениями о финансировании  предприятий  военного судостроения и других фирм, выполняющих заказы для Кригсмарине, а также о финансировании специальных строительных проектов Кригсмарине  за период с июля 1943 г. по сентябрь 1944 г.     Rangfolgelisten mit Angaben über die Finanzierung der Kriegsschiffbaubetriebe und der anderen Firmen, die die Aufträge der Kriegsmarine übernahmen, sowie über die Finanzierung der Sonderbauvorhaben der Kriegsmarine in der Zeit vom Juli 1943 bis September 1944. Списки со сведениями о финансировании  предприятий  военного судостроения и других фирм, выполняющих заказы для Кригсмарине, а также о финансировании специальных строительных проектов Кригсмарине за период с июля 1943 г. по сентябрь 1944 г. Списки составлены по отдельным строительным программам Кригсмарине, по отдельным инспекциям вооружений Имперского министерства вооружений и военной продукции  и по отдельным  военно-административным округам.    Rangfolgelisten mit Angaben über die Finanzierung der Kriegsschiffbaubetriebe und der anderen Firmen, die die Aufträge der Kriegsmarine übernahmen, sowie über die Finanzierung der Sonderbauvorhaben der Kriegsmarine in der Zeit vom Juli 1943 bis September 1944. Die Rangfolgelisten sind nach den einzelnen Bauprogrammen der Kriegsmarine, den einzelnen Rüstungsinspektionen des Reichsministeriums für Bewaffnung und Kriegsproduktion  und den einzelnen Wehrkreisen zusammengestellt und geordnet.
wwii
6084 		Akte 101. Schriftverkehr des Oberkommandos der Kriegsmarine (OKM) über die vorrangigen Bauvorhaben der Kriegsmarine im Jahre 1944. Фонд 500. Опись 12453. Дело 101.
Fonds 500. Findbuch 12453. Akte 101. 		Переписка Главного командования кригсмарине (ОКМ)  о приоритетных строительных объектах Кригсмарине в 1944 г.   Schriftverkehr des Oberkommandos der Kriegsmarine  (OKM) über die vorrangigen Bauvorhaben der Kriegsmarine im Jahre 1944. Переписка Главного командования кригсмарине (ОКМ)  о приоритетных строительных объектах Кригсмарине в 1944 г. Участники переписки: ОКМ, строительное управление ОКМ, имперское министерство вооружений и военной продукции, строительная организация «Тодт» и др. В деле имеются: указания и распоряжения генерального уполномоченного по регулированию строительной отрасли Германии – имперского министра  вооружений и военной продукции о введении категорий срочности для строительства военных объектов, о реорганизации строительного дела, о замораживании строительства объектов, не имеющих важного военного значения, о строительстве за счет собственных ресурсов.   В деле также имеются списки строительных объектов Кригсмарине, признанных важными строительной организацией «Тодт». Schriftverkehr des Oberkommandos der Kriegsmarine  (OKM) über die vorrangigen Bauvorhaben der Kriegsmarine im Jahre 1944. Teilnehmer des Schriftverkehrs: OKM, Marinebauamt des OKM, Reichsministerium für Rüstung und Kriegsproduktion, Amt “Bauorganisation Todt” (Amt Bau-OT). Die Akte enthält: Anweisungen und Anordungen des Generalbefollmächtigten für die Regelung der deutschen Bauwirtschaft – des Reichsministers für Rüstung und Kriegsproduktion über die Dringlichkeitsstufung kriegswichtiger Bauvorhaben, über neue Organisation des Bauwesens im Reichsgebiet, über Stilllegung der Bauvorhaben, die nicht kriegswichtig sind, über den Bau aus eigenen Mitteln. Die Akte enthält auch Zusammenstellungen von Bauvorhaben der Kriegsmarine, die vom Amt Bau-OT anerkannt sind (Programmbauten).
wwii
6114 		Akte 134. Tätigkeitsberichte des Wehrkreisbeauftragten III des Reichsministers für Bewaffnung und Munition, Berichte der technischen Kommissionen für den Wehrkreis Berlin III und begleitende Dokumente zu den Berichten... Фонд 500. Опись 12453. Дело 134.
Fonds 500. Findbuch 12453. Akte 134. 		Отчеты о работе уполномоченного Имперского министра вооружений и боеприпасов и технических комиссий по военно-мобилизационному округу Берлин III и сопутствующие документы к ним за период с  декабря 1941 г. по январь 1945 г. Tätigkeitsberichte des Wehrkreisbeauftragten III des Reichsministers für Bewaffnung und Munition, Berichte der technischen Kommissionen für den Wehrkreis  Berlin III und begleitende Dokumente zu den Berichten für die Zeit vom Dezember 1941 bis Januar 1945. Отчеты о работе уполномоченного Имперского министра вооружений и боеприпасов (со 2 июня 1943 г. – Имперского министра вооружений и военной продукции), отчеты технических комиссий по военно-мобилизационному округу Берлин III в Министерство и сопутствующие документы к ним за период с декабря 1941 г. по январь 1945 г.  В деле имеются 39 отчетов уполномоченного, 43 отчета  технических комиссий, а также  указания Министерства, донесения управления Германского трудового фронта (ДАФ) по провинции Марк Бранденбург о труде работников военного производства, отчеты предприятий военной промышленности о выпуске продукции и производительности труда. В деле также имеется «Рабочий отчет № 8 для комиссаров по экономии материальных ресурсов и уполномоченных по перестройке производства Имперского министерства вооружений и военной продукции за август 1943 г.», типографский экземпляр (Л.248-257об).             Tätigkeitsberichte des Wehrkreisbeauftragten III des Reichsministers für Bewaffnung und Munition (ab 2. Juni 1943 – des Reichsministers  für Rüstung und Kriegsproduktion), Berichte der technischen Kommissionen für den Wehrkreis  Berlin III und begleitende Dokumente zu den Berichten für die Zeit vom Dezember 1941 bis Januar 1945. Die Akte enthält 39 Tätigkeitsberichte des Wehrkreisbeauftragten III,  43 Berichte der technischen Kommissionen, sowie Anweisungen des Ministeriums, Meldungen der Gauverwaltung Mark Brandenburg der Deutschen Arbeitsfront (DAF) über Kriegsheimarbeit, Leistungsberichte von Firmen und Betrieben der Kriegsproduktion. Die Akte enthält auch “Arbeitsbericht Nr. 8 für die Sparstoffkommissare und Umstellbeauftragten des Reichsministers für Rüstung und Kriegsproduktion vom August 1943”, gedruckte Ausgabe (Bl.248-257f).
Datensätze pro Seite