Meta Search
Found 346 results
# | Name | Шифр дел | Signatur | Заголовок дела | Aktentitel | Annotation (Rus) | Annotation | Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt | Enddatum im Format jjjj-mm-tt |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
wwii
1986 |
Akte 188. Akte Nr. 42-1944 der 4. Abteilung (Auswertung) der Verwaltung Aufklärung (RU) des Generalstabes der Roten Armee: Beutedokumente zu den rückwärtigen Diensten | Bestand 500 Findbuch 12480 Akte 188 | Документ № 42 - 1944, 4 отдел Разведывательного Управления Генерального штаба Красной Армии: трофейные документы по службе тыла – переведенные трофейные документы по вопросам снабжения, обращение с военнопленными, сведения советской военной разведки по запасам топлива, охране транспорта, снабжению и др. документы. | Akte Nr. 42-1944 der 4. Abteilung (Auswertung) der Verwaltung Aufklärung (RU) des Generalstabes der Roten Armee: Beutedokumente zu den rückwärtigen Diensten – übersetze Beutedokumente zu Versorgungsfragen, zum Verhalten in Kriegsgefangenschaft, Material der sowjetischen Militäraufklärung zu den deutschen Treibstoffvorräten, zur Sicherung von Transporten, zur Versorgung aus dem Lande u.a. | Документ № 42 - 1944, 4 отдел Разведывательного Управления Генерального штаба Красной Армии: трофейные документы по службе тыла – переведенные трофейные документы по вопросам снабжения, обращение с военнопленными, сведения советской военной разведки по запасам топлива, охране транспорта, снабжению и др. документы. В деле содержатся немецкие оригиналы (ОКХ – генерал – квартирмейстер, Главное командование группы армий «Север», командующий вооруженными силами Остланд, командование 18 армии, комендант 580 тылового района, XXV военно-воздушный округ, XXXX танковый корпус, 10 танково-гренадерская дивизия, 72, 83, 389 пехотная дивизия, 558 гренадерский полк, 187 артиллерийский полк, 1 егерский батальон, начальник гарнизона г. Рига). | Akte Nr. 42-1944 der 4. Abteilung (Auswertung) der Verwaltung Aufklärung (RU) des Generalstabes der Roten Armee: Beutedokumente zu den rückwärtigen Diensten – übersetze Beutedokumente zu Versorgungsfragen, zum Verhalten in Kriegsgefangenschaft, Material der sowjetischen Militäraufklärung zu den deutschen Treibstoffvorräten, zur Sicherung von Transporten, zur Versorgung aus dem Lande u.a. – enthält deutsche Originale (u.a. OKH-Generalquartiermeister, OB Heeresgruppe Nord, Wehrmachtsbefehlshaber Ostland, AOK 18, Korück 580, Luftgaukommando XXV, XXXX. Panzerkorps, 10. PGD, 72., 83., 389. ID, Grenadierregiment 558, Artillerieregiment 187, Jägerbataillon 1, Ortskommandantur Riga) | 1942-11-27 | 1944-10-20 | |
wwii
2119 |
Akte 325. Akte der 3. Abteilung der Hauptverwaltung Aufklärung (GRU) des Generalstabes der Roten Armee: verschiedene Dokumente zur Kapitulation des Deutschen Reiches | Bestand 500 Findbuch 12480 Akte 325 | Документ 3 отдела ГРУ Генерального штаба Красной Армии: различные документы о капитуляции Германии – переводы трофейных документов и перехваченных радиодонесений группы армий «Курляндия» относительно капитуляции, переведенный немецкий отчет по обороне и капитуляции Берлина, перевод дневника М.Бормана за период с 01.01.1945 по 01.05.1945 и др. документы. | Akte der 3. Abteilung der Hauptverwaltung Aufklärung (GRU) des Generalstabes der Roten Armee: verschiedene Dokumente zur Kapitulation des Deutschen Reiches – Übersetzungen von Beutedokumenten und abgefangenen Funkmeldungen der Heeresgruppe Kurland hinsichtlich deren Kapitulation, übersetzter deutscher Bericht zur Verteidigung und Kapitulation Berlins, Übersetzung des Tagebuchs von Martin Bormann vom 1.1.1945-1.5.1945 u.a. | Документ 3 отдела ГРУ Генерального штаба Красной Армии: различные документы о капитуляции Германии – переводы трофейных документов и перехваченных радиодонесений группы армий «Курляндия» относительно капитуляции, переведенный немецкий отчет по обороне и капитуляции Берлина, перевод дневника М.Бормана за период с 01.01.1945 по 01.05.1945, переведенное сообщение для печати о беседе генерал-полковника войск СС Вольфа о капитуляции в Швейцарии и др. документы. Донесение 7 американской армии об обстоятельствах захвата в плен генерал-фельдмаршала Шёрнера. В деле содержатся немецкие и английские оригиналы (группа армий «Юг», 7 американская армия). | Akte der 3. Abteilung der Hauptverwaltung Aufklärung (GRU) des Generalstabes der Roten Armee: verschiedene Dokumente zur Kapitulation des Deutschen Reiches – Übersetzungen von Beutedokumenten und abgefangenen Funkmeldungen der Heeresgruppe Kurland hinsichtlich deren Kapitulation, übersetzter deutscher Bericht zur Verteidigung und Kapitulation Berlins, Übersetzung des Tagebuchs von Martin Bormann vom 1.1.1945-1.5.1945, übersetzte Pressemitteilung über Gespräche von SS-Obergruppenführer Wolff zur Kapitulation in der Schweiz u.a., Meldung der 7. US-Armee über die Umstände der Gefangennahme von Generalfeldmarschall Schörner – Akte enthält deutsche und englische Originale (Heeresgruppe Süd, 7th US-Army) | 1945-01-19 | 1945-10-11 | |
wwii
1832 |
Akte 33. Akte Nr. 7-1945 der 7. Abteilung der Hauptverwaltung Aufklärung (GRU) des Generalstabes der Streitkräfte: Handlungen der deutschen Truppen in Breslau, die Kurland-Gruppierung, Verteidigungstaktiken, Geschichte der 16. Armee | Bestand 500 Findbuch 12480 Akte 33 | Документ № 7 – 1945г. 7 отдел- Главное разведывательное управление (ГРУ) Генерального штаба вооруженных сил: действия немецких войск в Бреслау, Курляндская группа, оборонительная тактика, история 16 армии – показания немецких военнопленных, отчеты о борьбе с партизанами в Брянской и Бобруйской областях, относительно укрепрайона Франкфурт-на-Одере, организационной структуре ОКХ, именные списки немецких инженеров и конструкторов военной промышленности и др. документы. | Akte Nr. 7-1945 der 7. Abteilung der Hauptverwaltung Aufklärung (GRU) des Generalstabes der Streitkräfte: Handlungen der deutschen Truppen in Breslau, die Kurland-Gruppierung, Verteidigungstaktiken, Geschichte der 16. Armee – Selbstaussagen deutscher Kriegsgefangener, Berichte über den Kampf gegen Partisanen in den Gebieten Brjansk und Bobruisk, zur Festung Frankfurt/Oder, zur Organisationsstruktur des OKH, Namenslisten von deutschen Ingenieuren und Konstrukteuren aus der Rüstungsindustrie u.a. | Документ № 7 – 1945г. 7 отдел- Главное разведывательное управление (ГРУ) Генерального штаба вооруженных сил: действия немецких войск в Бреслау, Курляндская группа, оборонительная тактика, история 16 армии – показания немецких военнопленных, отчеты о борьбе с партизанами в Брянской и Бобруйской областях, относительно укрепрайона Франкфурт-на-Одере, организационной структуре ОКХ, именные списки немецких инженеров и конструкторов военной промышленности и др. документы. | Akte Nr. 7-1945 der 7. Abteilung der Hauptverwaltung Aufklärung (GRU) des Generalstabes der Streitkräfte: Handlungen der deutschen Truppen in Breslau, die Kurland-Gruppierung, Verteidigungstaktiken, Geschichte der 16. Armee – Selbstaussagen deutscher Kriegsgefangener, Berichte über den Kampf gegen Partisanen in den Gebieten Brjansk und Bobruisk, zur Festung Frankfurt/Oder, zur Organisationsstruktur des OKH, Namenslisten von deutschen Ingenieuren und Konstrukteuren aus der Rüstungsindustrie u.a. | 1944-08-24 | 1946-04-21 | |
wwii
2351 |
Akte 215. Verschiedene Materialien des Oberkommandos der Wehrmacht vom militärischen, militärpol... | Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 215 | Разные материалы Верховного командования вермахта по военным, военно-политическим и хозяйственно-экономическим вопросам до и после капитуляции. Сводки новостей и выдержки из иностранной прессы. 1 марта 1944 г. – 22 мая 1945 г. | Verschiedene Materialien des Oberkommandos der Wehrmacht vom militärischen, militärpolitischen und wirtschaftlichen Charakter vor und nach der Kapitulation der Wehrmacht. Nachrichten, Lageberichte und Auszüge der ausländischen Presse. Zeitrahmen: vom 1. März 1944 bis 22. Mai 1945. | Разные материалы Верховного командования вермахта по военным, военно-политическим и хозяйственно-экономическим вопросам до и после капитуляции. Сводки новостей и выдержки из иностранной прессы. 1 марта 1944 г. – 22 мая 1945 г. | Verschiedene Materialien des Oberkommandos der Wehrmacht vom militärischen, militärpolitischen und wirtschaftlichen Charakter vor und nach der Kapitulation der Wehrmacht. Nachrichten, Lageberichte und Auszüge der ausländischen Presse. Zeitrahmen: vom 1. März 1944 bis 22. Mai 1945. | 1944-03-01 | 1945-05-22 | |
wwii
661 |
Akte 678. Unterlagen des Ic der Heeresgruppe Mitte: laufende Meldungen (9.9., 10.9.1943) | Bestand 500 Findbuch 12454 Akte 678 | Документы разведывательного отдела группы армий «Центр»: текущие донесения (09.09.-10.09.1943) – оценка положения противника, суточные, вечерние и утренние донесения, разведдонесения подчиненных штабов армии, а также тайных агентов 103 абверкоманды, разведданные ВВС – штаба связи, радиодонесения 2 центральной станции звуковой разведки, перехваченные донесения из зарубежных стран, переводы трофейных документов, распределение сил и средств, разведывательные сводки и др. документы. | Unterlagen des Ic der Heeresgruppe Mitte: laufende Meldungen (9.9., 10.9.1943) – Feindbeurteilungen, Ic Tages-, Abend- und Morgenmeldungen, Ic Meldungen der unterstellten AOK, V-Mann Meldungen des Abwehrkommandos 103, Aufklärungsinformationen des Luftwaffen-Verbindungskommandos, Funklagemeldungen der Nachrichten-Aufklärungs-Auswertungsstelle 2, abgehörte Auslandsmeldungen, Übersetzungen von Beutedokumenten, Truppenfeststellungen, Feindnachrichtenblätter u.a. | Документы разведывательного отдела группы армий «Центр»: текущие донесения (09.09.-10.09.1943) – оценка положения противника, суточные, вечерние и утренние донесения, разведдонесения подчиненных штабов армии, а также тайных агентов 103 абверкоманды, разведданные ВВС – штаба связи, радиодонесения 2 центральной станции звуковой разведки, перехваченные донесения из зарубежных стран, переводы трофейных документов, распределение сил и средств, разведывательные сводки и др. документы. | Unterlagen des Ic der Heeresgruppe Mitte: laufende Meldungen (9.9., 10.9.1943) – Feindbeurteilungen, Ic Tages-, Abend- und Morgenmeldungen, Ic Meldungen der unterstellten AOK, V-Mann Meldungen des Abwehrkommandos 103, Aufklärungsinformationen des Luftwaffen-Verbindungskommandos, Funklagemeldungen der Nachrichten-Aufklärungs-Auswertungsstelle 2, abgehörte Auslandsmeldungen, Übersetzungen von Beutedokumenten, Truppenfeststellungen, Feindnachrichtenblätter u.a. | 1943-03-11 | 1943-09-30 | |
wwii
18379 |
Akte 1651: Unterlagen der Ic-Abteilung der 302. Infanteriedivision: Schriftwechsel zur Übergabe von Merkblättern zu Großbritannien, Merkblätter zu Großbritannien und Nordirland, Informationen zur englischen Küste u.a. | Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1651 | Документация Ia-департамента 302-й пехотной дивизии: переписка о передаче листовок о Великобритании, листовки о Великобритании и Северной Ирландии, информация об английском побережье, исходные данные департамента западных иностранных армий Верховного командования сухопутных войск (ОКХ, нем. OKH) о разведке против британских войск во Франции, информация о британской армии, обзоры деловой документации и пр. | Unterlagen der Ic-Abteilung der 302. Infanteriedivision: Schriftwechsel zur Übergabe von Merkblättern zu Großbritannien, Merkblätter zu Großbritannien und Nordirland, Informationen zur englischen Küste, Anhaltspunkte der OKH-Abteilung Fremde Heere West zur Aufklärung gegen britische Truppen in Frankreich, Informationen zum britischen Heer, Aktenübersichten u.a. | Документация Ia-департамента 302-й пехотной дивизии: переписка о передаче листовок о Великобритании, листовки о Великобритании и Северной Ирландии, информация об английском побережье, исходные данные департамента западных иностранных армий Верховного командования сухопутных войск (ОКХ, нем. OKH) о разведке против британских войск во Франции, информация о британской армии, обзоры деловой документации и пр. | Unterlagen der Ic-Abteilung der 302. Infanteriedivision: Schriftwechsel zur Übergabe von Merkblättern zu Großbritannien, Merkblätter zu Großbritannien und Nordirland, Informationen zur englischen Küste, Anhaltspunkte der OKH-Abteilung Fremde Heere West zur Aufklärung gegen britische Truppen in Frankreich, Informationen zum britischen Heer, Aktenübersichten u.a. | 1939-10-20 | 1941-06-13 | |
wwii
662 |
Akte 679. Unterlagen des Ic der Heeresgruppe Mitte: laufende Meldungen (12.3.-19.3.1943) | Bestand 500 Findbuch 12454 Akte 679 | Документы разведывательного отдела группы армий «Центр»: текущие донесения (12.03.-19.03.1943) - оценка положения противника, суточные, вечерние и утренние разведдонесения, а также разведдонесения подчиненных штабов армии, тайных агентов 103 абверкоманды, разведданные ВВС – штаба связи, радиодонесения 2 центральной станции звуковой разведки, перехваченные донесения зарубежных стран, переводы трофейных документов, разведывательные сводки, отчеты по операции «Бюффель» и др. документы. | Unterlagen des Ic der Heeresgruppe Mitte: laufende Meldungen (12.3.-19.3.1943) – Feindbeurteilungen, Ic Tages-, Abend- und Morgenmeldungen, Ic Meldungen der unterstellten AOK, V-Mann Meldungen des Abwehrkommandos 103, Aufklärungsinformationen des Luftwaffen-Verbindungskommandos, Funklagemeldungen der Nachrichten-Aufklärungs-Auswertungsstelle 2, abgehörte Auslandsmeldungen, Übersetzungen von Beutedokumenten, Truppenfeststellungen, Feindnachrichtenblätter, Berichte über die „Büffel“-Bewegung u.a. | Документы разведывательного отдела группы армий «Центр»: текущие донесения (12.03.-19.03.1943) - оценка положения противника, суточные, вечерние и утренние разведдонесения, а также разведдонесения подчиненных штабов армии, тайных агентов 103 абверкоманды, разведданные ВВС – штаба связи, радиодонесения 2 центральной станции звуковой разведки, перехваченные донесения зарубежных стран, переводы трофейных документов, разведывательные сводки, отчеты по операции «Бюффель» и др. документы. | Unterlagen des Ic der Heeresgruppe Mitte: laufende Meldungen (12.3.-19.3.1943) – Feindbeurteilungen, Ic Tages-, Abend- und Morgenmeldungen, Ic Meldungen der unterstellten AOK, V-Mann Meldungen des Abwehrkommandos 103, Aufklärungsinformationen des Luftwaffen-Verbindungskommandos, Funklagemeldungen der Nachrichten-Aufklärungs-Auswertungsstelle 2, abgehörte Auslandsmeldungen, Übersetzungen von Beutedokumenten, Truppenfeststellungen, Feindnachrichtenblätter, Berichte über die „Büffel“-Bewegung u.a. | 1943-03-12 | 1943-03-20 | |
wwii
540 |
Akte 554. Unterlagen des Ic der Heeresgruppe Mitte: laufende Meldungen (21.12.-25.12.1942) | 2015 г. 09 (сентябрь) | Документы разведывательного отдела группы армий «Центр»: текущие донесения (21.12.-25.12.1942) – оценка положения противника, суточные, вечерние и утренние донесения, вновь выявленные части и соединения противника, разведдонесения подчиненных штабов армии, донесения ОКХ – отдел «Иностранные армии Востока», показания военнопленных и перебежчиков, разведданные ВВС – штаба связи, радиодонесения 2 центральной станции звуковой разведки, перехваченные донесения иностранных государств, а также донесения тайных агентов 103 абверкоманды, переведенные трофейные документы, список соотношения сил и средств на Восточном фронте. | Unterlagen des Ic der Heeresgruppe Mitte: laufende Meldungen (21.12.-25.12.1942) – Feindbeurteilungen, Tages-, Abend- und Morgenmeldungen, Truppenfeststellungen, Ic Meldungen der unterstellten AOK, Meldungen der OKH-Abteilung FHO, Gefangenen- und Überläuferaussagen, Aufklärungsinformationen des Luftwaffen-Verbindungskommandos, Funklagemeldungen der Nachrichten-Aufklärungs-Auswertungsstelle 2, abgehörte Auslandsmeldungen, V-Mann Meldungen des Abwehrkommandos 103, übersetzte Beutedokumente, Aufstellungen zum Kräfteverhältnis an der Ostfront | Документы разведывательного отдела группы армий «Центр»: текущие донесения (21.12.-25.12.1942) – оценка положения противника, суточные, вечерние и утренние донесения, вновь выявленные части и соединения противника, разведдонесения подчиненных штабов армии, донесения ОКХ – отдел «Иностранные армии Востока», показания военнопленных и перебежчиков, разведданные ВВС – штаба связи, радиодонесения 2 центральной станции звуковой разведки, перехваченные донесения иностранных государств, а также донесения тайных агентов 103 абверкоманды, переведенные трофейные документы, список соотношения сил и средств на Восточном фронте. | Unterlagen des Ic der Heeresgruppe Mitte: laufende Meldungen (21.12.-25.12.1942) – Feindbeurteilungen, Tages-, Abend- und Morgenmeldungen, Truppenfeststellungen, Ic Meldungen der unterstellten AOK, Meldungen der OKH-Abteilung FHO, Gefangenen- und Überläuferaussagen, Aufklärungsinformationen des Luftwaffen-Verbindungskommandos, Funklagemeldungen der Nachrichten-Aufklärungs-Auswertungsstelle 2, abgehörte Auslandsmeldungen, V-Mann Meldungen des Abwehrkommandos 103, übersetzte Beutedokumente, Aufstellungen zum Kräfteverhältnis an der Ostfront | 1942-12-21 | 1942-12-25 | |
wwii
1091 |
Akte 275. Handakten des Ic der Heeresgruppe B: Deutsch-französischer Waffenstillvortrag vom 27.0... | Bestand 500 Findbuch 12451 Akte 275 | Документы разведывательного отдела группы армий «Б»: договор о прекращении огня между Германией и Францией, от 27.06.1940, цитаты Рудольфа Тиля, обязанности солдат, выдержки из дневника французского унтер-офицера, писания и проповеди епископа Мюнстера графа фон Галена, перевод речи маршала Пенэна к французскому народу от 10.10.1940, перехваченные, 537 полком связи, радиосообщения и др. документы. | Handakten des Ic der Heeresgruppe B: Deutsch-französischer Waffenstillvortrag vom 27.06.1940, Auszug aus: Rudolf Thiel. Soldaten im Konflikt der Pflichten, Auszüge aus dem Tagebuch eines französischen Unteroffiziers, Schreiben und Predigt des Bischofs von Münster Graf von Galen, Übersetzung der Ansprache des Marschalls Petain an das französische Volk vom 10.10.1940, durch das Heeresgruppen-Nachrichten-Regiment 537 abgefangene Rundfunknachrichten u. a. Dokumente | Документы разведывательного отдела группы армий «Б»: договор о прекращении огня между Германией и Францией, от 27.06.1940, цитаты Рудольфа Тиля, обязанности солдат, выдержки из дневника французского унтер-офицера, писания и проповеди епископа Мюнстера графа фон Галена, перевод речи маршала Пенэна к французскому народу от 10.10.1940, перехваченные, 537 полком связи, радиосообщения и др. документы. | Handakten des Ic der Heeresgruppe B: Deutsch-französischer Waffenstillvortrag vom 27.06.1940, Auszug aus: Rudolf Thiel. Soldaten im Konflikt der Pflichten, Auszüge aus dem Tagebuch eines französischen Unteroffiziers, Schreiben und Predigt des Bischofs von Münster Graf von Galen, Übersetzung der Ansprache des Marschalls Petain an das französische Volk vom 10.10.1940, durch das Heeresgruppen-Nachrichten-Regiment 537 abgefangene Rundfunknachrichten u. a. Dokumente | 1940-06-09 | 1941-07-20 | |
wwii
2081 |
Akte 284. Schreiben des Chefs der Nordgruppe der Aufklärungsabteilung der Transkaukasusfront an den Chef der 3. Abteilung der Aufklärungsverwaltung (RU) des Generalstabes der Roten Armee mit beigefügten Übersetzungen deutscher Beutedokumente u.a. | Bestand 500 Findbuch 12480 Akte 284 | Записи начальника Северной группы войск разведотдела Закавказского Фронта начальнику 3 отдела РУ Генерального штаба Красной Армии с приложением переводов немецких трофейных документов об угрозе со стороны партизан и советских шпионов, а также указание штаба 17 армии по борьбе с партизанами, письмо 3 Управления ГРУ с приложением перевода памятки 13 танковой дивизии «Методы работы советской разведслужбы». | Schreiben des Chefs der Nordgruppe der Aufklärungsabteilung der Transkaukasusfront an den Chef der 3. Abteilung der Aufklärungsverwaltung (RU) des Generalstabes der Roten Armee mit beigefügten Übersetzungen deutscher Beutedokumente zur Gefahr von sowjetischen Agenten und Partisanen sowie eine Weisung des AOK 17 zur Partisanenbekämpfung, Schreiben der 3. Verwaltung der Hauptverwaltung Aufklärung (GRU) mit einem übersetzen Merkblatt der 13. PD zu den Methoden der sowjetischen Nachrichtendienste | Записи начальника Северной группы войск разведотдела Закавказского Фронта начальнику 3 отдела РУ Генерального штаба Красной Армии с приложением переводов немецких трофейных документов об угрозе со стороны партизан и советских шпионов, а также указание штаба 17 армии по борьбе с партизанами, письмо 3 Управления ГРУ с приложением перевода памятки 13 танковой дивизии «Методы работы советской разведслужбы». | Schreiben des Chefs der Nordgruppe der Aufklärungsabteilung der Transkaukasusfront an den Chef der 3. Abteilung der Aufklärungsverwaltung (RU) des Generalstabes der Roten Armee mit beigefügten Übersetzungen deutscher Beutedokumente zur Gefahr von sowjetischen Agenten und Partisanen sowie eine Weisung des AOK 17 zur Partisanenbekämpfung, Schreiben der 3. Verwaltung der Hauptverwaltung Aufklärung (GRU) mit einem übersetzen Merkblatt der 13. PD zu den Methoden der sowjetischen Nachrichtendienste | 1941-12-02 | 1943-01-09 |