Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgut verschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 16249 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
2258
Akte 122. Die Lage Transnistriens: Diagramme von Einkommen und Ausgaben, Lieferungen von Rohstof... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 122 Положение Транснистрии: диаграммы доходов и расходов, поставок сырья и продовольствия, оказания транспортных и почтовых услуг для вермахта и армий союзников, 1941 – 1944 гг. Die Lage Transnistriens: Diagramme von Einkommen und Ausgaben, Lieferungen von Rohstoffen und Proviant, Transport-und Postdienstleistungen für deutsche Wehrmacht und verbündete Armeen, 1941 - 1944. В деле имеются следующие документы: 1) Диаграмма доходов и расходов Румынии в Транснистрии в 1941 - 1944 гг. (л.1); 2) Диаграмма поставок  продольствия и сырья из Транснистрии для германского вермахта по состоянию на 1 декабря 1943 г. (л.2); 3) Диаграмма поставок  продольствия из Транснистрии для итальянской, словацкой и венгерской армий (л.3); 4) Диаграмма объемов транспортных и почтовых услуг, оказанных в Транснистрии вермахту по состоянию на 1 февраля 1944 г. (л.4); 5) Сравительные диаграммы стоимости поставок для вермахта  из Транснистрии и оказанных  вермахту услуг и  стоимости железной руды, поставленной для Румынии из Кривого Рога (л.5). In der Akte sind folgende Dokumente vorhanden: 1) Das Diagramm der Einkommen und Ausgaben des Rumänischen Staates in Transnistrien, 1941 - 1944 (Bl.1); 2) Das Diagramm der aus Transnistrien für die deutsche Wehrmacht gelieferten Verpflegungsmittel und Rohstoffe bis zum 1. Dezember 1943 (Bl.2); 3) Das Diagramm der aus Transnistrien für die verbündeten Armeen (italienische, slowakische, ungarische) gelieferten Verpflegungsmittel (Bl.3); 4) Das Diagramm der von Transnistrien zugunsten der deutschen Wehrmacht zum 1. Februar 1944 geleisteten Transport-und Postdienstleistungen (Bl.4); 5) Vergleichsdiagramme der Werte der zugunsten der deutschen Wehrmacht von Transnistrien gelieferten Produktion und geleisteten Dienstleistungen und des Wertes des  für Rumänien aus Kriwoj Rog gelieferten Eisenerzes (Bl.5). 1941-09-01 1944-01-31
wwii
2259
Akte 123. Befehle, Anordnungen und Schriftverkehr des Oberkommandos der Wehrmacht, anderer Wehrm... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 123 Приказы, распоряжения и переписка Верховного командования вермахта, других военных и государственных инстанций Германии до и после капитуляции. 3 февраля 1941 г. – 22 мая 1945 г.   Befehle, Anordnungen und Schriftverkehr des Oberkommandos der Wehrmacht, anderer Wehrmachts – und Staatsbehörden Deutschlands vor und nach der Kapitulation. Zeitrahmen: vom 3. Februar 1941 bis 22. Mai 1945. Приказы, распоряжения и переписка   Верховного командования вермахта, других военных и государственных инстанций Германии (Главного командования сухопутных сил, Главного командования ВМС, командования армии резерва, канцелярии НСДАП, временного правительства гросс-адмирала К.Деница и др.)  до и после капитуляции. 3 февраля 1941 г. – 22 мая 1945 г. Befehle, Anordnungen und Schriftverkehr des Oberkommandos der Wehrmacht, anderer Wehrmachts – und Staatsbehörden Deutschlands (Oberkommando des Heeres, Oberkommando der Kriegsmarine, Oberkommando des Ersatzheeres, NSDAP-Kanzlei, geschäftsführende Reichsregierung des Grossadmirals K. Dönitz u.a.) vor und nach der Kapitulation. Zeitrahmen: vom 3. Februar 1941 bis 22. Mai 1945. 1941-02-03 1945-05-22
wwii
2260
Akte 124. Zerstreute und teilweise nicht vollzählige Anweisungen, Befehle  und Berichte des Ober... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 124 Разрозненные и частью неполные директивы, распоряжения и донесения  Верховного командования вермахта,  Главного командования сухопутных сил по операциям  на различных театрах военных действий за 1941,1942 и 1944 гг. Последние директивы и приказы верховного главнокомандующего вермахтом А.Гитлера за апрель 1945 г., обращение преемника А. Гитлера гросс-адмирала К. Деница к военнослужащим германского вермахта  1 мая 1945 г. Zerstreute und teilweise nicht vollzählige Anweisungen, Befehle  und Berichte des Oberkommandos der Wehrmacht  und des Oberkommandos des Heeres für die Operationen der deutschen Wehrmacht  auf  verschiedenen Kriegsschauplätzen in den  Jahren 1941, 1942, 1944. Die letzten Anweisungen und Befehle des Oberbefehlshabers der  deutschen Wehrmacht A.Hitler für April 1945, Aufruf Hitlers Nachfolgers Grossadmiral K. Dönitz an die Soldaten der deutschen Wehrmacht vom 1. Mai 1945. В деле имеются разрозненные и частью неполные директивы, распоряжения и донесения Верховного командования вермахта,  Главного командования сухопутных сил по операциям  на различных театрах военных действий за 1941,1942 и 1944 гг. (л.3,4,8,11-12). Кроме того, имеются  последние директивы верховного главнокомандующего вермахтом А. Гитлера: о разрушении инфраструктуры транспорта и связи на территории, занимаемой противником от 7 апреля 1945 г.; об обороне северных регионов Германии от 20 апреля 1945 г.; о Верховном командовании вермахтом и  его задачах в создавшейся оперативной обстановке от 24 апреля 1945 г., а также обращение преемника А. Гитлера гросс-адмирала К. Деница к военнослужащим германского вермахта  от 1 мая 1945 г. (л.13,14,15,17, 18-20, 21-22). Vorhanden sind zerstreute und teilweise nicht vollzählige Anweisungen, Befehle  und Berichte des Oberkommandos der Wehrmacht  und des Oberkommandos des Heeres  für die Operationen der deutschen Wehrmacht  auf  verschiedenen Kriegsschauplätzen in den Jahren 1941, 1942, 1944 (Bl.3,4,8,11-12). Es gibt auch die letzten Anweisungen und Befehle des Oberbefehlshabers der deutschen Wehrmacht A.Hitler: über Zerstörungs - und Räumungsmassnahmen für  Verkehr - und Nachrichtenwesen in den vom Feind besetzten Gebieten vom 7. April 1945; über Verteidigung des deutschen Nordraumes vom 20. April 1945; über Befehlsführung der Wehrmacht und ihre Aufgaben vom 24. April 1945, sowie Aufruf Hitlers Nachfolgers Grossadmiral K. Dönitz an die Soldaten der deutschen Wehrmacht vom 1. Mai 1945 (Bl.13,14,15,17, 18-20, 21-22). 1941-05-23 1945-05-17
wwii
2261
Akte 125. Auszüge aus den jährlichen Heeres-Verordnungsblättern (H.V.Bl) des Oberkommandos des He... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 125

Выписки из бюллетеней директивно-распорядительных актов Главного командования сухопутных сил вермахта с перечнями  официальных названий операций  сухопутных сил в ходе боевых действий в 1939 – 1945 гг.

Auszüge aus den järlichen Heeres-Verordnungsblättern (H.V.Bl) des Oberkommandos des Heeres mit den Listen der offiziellen Schlacht-und Gefechtsbezeichnungen der Kriegsoperationen des deutschen Heeres während der Kampfhandlungen in den Jahren 1939 – 1945.

Выписки из бюллетеней директивно-распорядительных актов Главного командования сухопутных сил вермахта с перечнями  официальных названий операций  сухопутных сил в ходе военных кампаний в Польше, Франции, на Балканах и в регионе Эгейского моря, Северной Африке, Италии,  России (СССР), а также в боевых действиях против партизан  в  1939 – 1945 гг.

Auszüge aus den järlichen Heeres-Verordnungsblättern (H.V.Bl) des Oberkommandos des Heeres mit den Listen der offiziellen Schlacht-und Gefechtsbezeichnungen der Kriegsoperationen des deutschen Heeres in Polen, Frankreich, Balkan und Ägäis, Nordafrika, Italien, Russland (UdSSR), sowie bei der Partisanenbekämpfung in den Jahren 1939 – 1945.

1939-09-01 1945-01-17
wwii
2262
Akte 126. Fernsprech-Verzeichnis der deutschen Heeresmission in Rumänien, gültig ab den 1. Janua... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 126 Указатель телефонных абонентов немецкой военной миссии в Румынии, введен в действие  с 1 января 1942 г. Fernsprech-Verzeichnis der deutschen Heeresmission in Rumänien, gültig ab den 1. Januar 1942. Указатель  телефонных абонентов немецкой военной миссии в Румынии, введен в действие  с 1 января 1942. Указатель включает список служебных абонентов миссии сухопутных сил вермахта в Румынии, а также других немецких инстанций в этой стране. Fernsprech-Verzeichnis der deutschen Heeresmission in Rumänien, gültig ab den 1. Januar 1942. Fernsprech-Verzeichnis besteht aus der Liste der Dienststellen der Heeresmission in Rumänien sowie  der Dienststellen der anderen deutschen Instanzen in diesem Lande. 1942-01-01 1942-01-01
wwii
2263
Akte 127. Brief  des Reichsfinanzministers Graf Schwerin von Krosigk an den Reichsmarschall H.Gö... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 127

Письмо министра финансов Германии графа Шверина фон Крозигка рейхсмаршалу Г. Герингу по финансовым и другим хозяйственно-экономическим вопросам от 1 января 1942 г. Письмо начальника Верховного командования вермахта генерал-фельдмаршала В.Кейтеля  министру финансов графу Шверину фон Крозигку о политике  сокращения финансовых расходов  вермахта от 25 февраля 1942 г.

Brief  des Reichsfinanzministers Graf Schwerin von Krosigk an den Reichsmarschall H.Göring über die Finanzpolitik und  andere Fragen der wirtschaftlichen Entwicklung vom 1. Januar 1942. Brief des Chefs des Oberkommandos der Wehrmacht Generalfeldmarschall W. Keitel an den Reichsfinanzminister Graf Schwerin von Krosigk über die Politik der Reduzierung der Finanzausgaben in der Wehrmacht vom 25. Februar 1942.

В деле имеются следующие документы: 1) Письмо министра финансов Германии графа Шверина фон Крозигка рейхсмаршалу Г. Герингу по финансовым и другим хозяйственно-экономическим  вопросам от 1 января 1942 г. (л.1-8); 2) Черновик того же письма, написанный от руки (л.9-17); 3) Письмо начальника Верховного командования вермахта генерал-фельдмаршала В.Кейтеля  министру финансов графу Шверину фон Крозигку о политике  сокращения финансовых расходов  вермахта от 25 февраля 1942 г. (л.18-19).

In der Akte sind folgende Dokumente vorhanden: 1) Brief des Reichsfinanzministers Graf Schwerin von Krosigk an den Reichsmarschall H.Göring über die Finanzpolitik und  andere Fragen der wirtschaftlichen Entwicklung vom 1. Januar 1942 (Bl.1-8); 2) Handschriftlicher Entwurf vom demselben Brief (Bl.9-17); 3) Brief des Chefs des Oberkommandos der Wehrmacht Generalfeldmarschall W. Keitel an den Reichsfinanzminister Graf Schwerin von Krosigk über die Politik der Reduzierung der Finanzausgaben in der Wehrmacht vom 25. Februar 1942 (Bl.18-19).

1942-01-01 1942-02-25
wwii
2264
Akte 128. Anleitung für den Unterricht über Abwehr von Spionage, Sabotage und Zersetzung in der ... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 128 Руководство по обучению борьбе со шпионажем, саботажем  и разложением в вермахте, 1942. Anleitung für den Unterricht über Abwehr von Spionage, Sabotage und Zersetzung in der Wehrmacht, 1942. Руководство по обучению борьбе со шпионажем, саботажем  и разложением в вермахте. Введено в действие Верховным главнокомандующим вермахта не позднее 17 января 1942 г. Руководство состоит из следующих разделов: 1) Шпионаж, саботаж, разложение. 2) Примеры контактных и угрожающих писем от иностранной разведслужбы. 3) Выдержки из писем политически разлагающего содержания. 4) Опросные листы иностранной разведслужбы. 5) Примеры для проведения занятий. Anleitung für den Unterricht über Abwehr von Spionage, Sabotage und Zersetzung in der Wehrmacht, eingeführt vom Obersten Befehlshaber der deutschen Wehrmacht nicht später als am 17. Januar 1942. Besteht aus folgenden Teilen: I. Spionage, Sabotage, Zersetzung;  II.  Beispiele von Anknüpfungs-und Drohbriefen des ausländischen Nachrichtendienstes; III. Auszüge aus politischen Zersetzungsbriefen; IV. Fragebogen des ausländischen Nachrichtendienstes; V. Beispiele für den Unterricht.
wwii
2265
Akte 129. Befehl des Führers und des Obersten Befehlshabers der deutschen Wehrmacht A.Hitler über den Einsatz des Höheren SS - und Polizeiführers (HSSPF) in Serbien und seine Aufgaben vom 22. Januar 1942 Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 129

Приказ фюрера и Верховного главнокомандующего германским вермахтом А.Гитлера о введении должности высшего руководителя   СС и полиции в Сербии и его задачах от 22 января 1942 г.

Befehl des Führers und des Obersten Befehlshabers der deutschen Wehrmacht A.Hitler über den Einsatz des Höheren SS - und Polizeiführers (HSSPF) in Serbien und seine Aufgaben  vom 22. Januar 1942.

Приказ фюрера и Верховного главнокомандующего германским вермахтом А.Гитлера № 0264 / 42 о введении должности высшего руководителя   СС и полиции в Сербии и его задачах от 22 января 1942 г.

Befehl des Führers und des Obersten Befehlshabers der deutschen Wehrmacht A.Hitler Nr. 0264 /42 über den Einsatz des Höheren SS - und Polizeiführers (HSSPF) in Serbien und seine Aufgaben  vom 22. Januar 1942.

1942-01-22 1942-01-22
wwii
2266
Akte 130. Befehlssammlungen und Verfügungen des Oberkommandos der Wehrmacht, Auszüge aus den Bef... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 130

Сборники приказов и распоряжений Верховного командования вермахта, выдержки из приказов ОКВ о содержании военнопленных в лагерях; списки советских военнопленных в румынских лагерях, переписка немецких и румынских военных инстанций по советским военнопленным за 1942 год.

Befehlssammlungen und Verfügungen des Oberkommandos der Wehrmacht, Auszüge aus den Befehlen des OKW über die Behandlung der Kriegsgefangenen; Listen der sowjetischen Kriegsgefangenen in den rumänischen Lagern, Schriftverkehr der deutschen und rumänischen Behörden über die sowjetischen Kriegsgefangenen für das Jahr 1942.

Сборники приказов и распоряжений Верховного командования вермахта, выдержки из приказов ОКВ о содержании военнопленных в лагерях; списки советских военнопленных в румынских лагерях (Арад, Бакэу, Брэила, Бухарест, Жилава, Чернавода, Тирасполь, Яссы, и др.), переписка немецких и румынских военных инстанций по советским военнопленным за 1942 г.

Befehlssammlungen und Verfügungen des Oberkommandos der Wehrmacht, Auszüge aus den Befehlen des OKW über die Behandlung der Kriegsgefangenen; Listen der sowjetischen Kriegsgefangenen in den rumänischen Lagern (Arad, Bacau, Braila, Bukarest, Jilawa, Cernavoda, Tiraspol, Jassy, u.a.), Schriftverkehr der deutschen und rumänischen Behörden über die sowjetischen Kriegsgefangenen für das Jahr 1942.

1941-10-26 1942-11-24
wwii
2267
Akte 131. Ausführungen aus dem Vortrag von Doktor Kamlah über das Problem des Arbeitseinsatzes i... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 131

Выдержки из доклада доктора Камлах о проблеме рабочей cилы в сельском хозяйстве Германии.

Ausführungen aus dem Vortrag von Doktor Kamlah über das Problem des Arbeitseinsatzes in der deutschen Landwirtschaft.

Выдержки из доклада доктора Камлах о проблеме рабочей cилы в сельском хозяйстве Германии от 26 февраля 1942 г.  Документ был направлен Главным ведомством по опеке сельскохозяйственных предприятий на востоке Германии министру финансов Германии графу Шверину фон Крозигку 4 марта 1942 г.

Ausführungen aus dem Vortrag von Doktor Kamlah über das Problem des Arbeitseinsatzes in der deutschen Landwirtschaft vom 26. Februar 1942. Das Dokument wurde am 4. März 1942  von der Landwirtschaftlichen Haupttreuhandstelle des deutschen Ostens an den Reichsfinanzminister Graf Schwerin von Krosigk geschickt.

1942-02-26 1942-03-04
Datensätze pro Seite