Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgutverschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Der Nutzer/die Nutzerin verpflichtet sich, die Dokumente ausschließlich für Bildungszwecke und wissenschaftliche Arbeiten zu nutzen und zu verwenden. Mit der vorliegenden Vereinbarung übernimmt der Nutzer/die Nutzerin die alleinige Verantwortung für die rechtmäßige Verwendung der bereitgestellten Dokumente entsprechend der geltenden Gesetzgebung der Russischen Föderation.

Wir informieren darüber, dass auf dem Territorium der Russischen Föderation die Verbreitung und Propagierung von Unterlagen mit extremistischen Inhalten verboten ist, gleichfalls deren Herstellung und Aufbewahrung zum Zweck der Verbreitung. In den vom Gesetzgeber der Russischen Föderation vorgesehenen Fällen gilt die Herstellung, Aufbewahrung und Verbreitung von Material mit extremistischen Inhalten als Rechtsverstoß, der die entsprechenden strafrechtlichen Konsequenzen nach sich zieht.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

Website users are entitled to familiarize with, review or use documents only for educational or research purposes. By accepting this agreement website users assume full liability for illegal use of documents made available at the website in accordance with applicable laws of the Russian Federation

We hereby inform you that distribution, advocacy, production and storage of extremist materials with the purpose of their distribution are prohibited in the territory of the Russian Federation. As provided by applicable laws of the Russian Federation production, storage or distribution of extremist materials shall be an offence of law and involve liability including under criminal code.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 16248 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
2288
Akte 152. Schriftwechsel zwischen dem Chef des Oberkommandos der Wehrmacht Generalfeldmarschall ... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 152

Переписка начальника Верховного командования вермахта генерал-фельдмаршала  В.Кейтеля с фюрером и Верховным главнокомандующим вермахта А.Гитлером по делу о расследовании заговора против А.Гитлера 20 июля 1944 г., списки исключенных из рядов вермахта,  уволенных и подлежащих дисциплинарному взысканию за причастность к заговору генералов и офицеров за август – октябрь 1944 г. Переписка инстанций вермахта и органов военной юстиции по делам генерал-лейтенанта Ф. Гейма, полковника Г. Зелле и майора Вайса за декабрь 1942 – март 1943 гг.  

Schriftwechsel zwischen dem Chef des Oberkommandos der Wehrmacht Generalfeldmarschall W. Keitel und dem Führer und Obersten Befehlshaber der deutschen Wehrmacht A.Hitler über die Verschwörung gegen Hitler am 20.Juli 1944, Listen der Generale und Offiziere, die aus der Wehrmacht ausgestossen und entlassen sowie auch disziplinär bestraft  wurden  vom August – Oktober 1944. Schriftwechsel der Wehrmachtsbehörden und des Heeresjustizwesens über die Fälle des Generalleutnants F. Heim, Oberst H.Selle und Major Weiß vom Dezember 1942 – März 1943.

Переписка начальника Верховного командования вермахта генерал-фельдмаршала  В.Кейтеля с фюрером и Верховным главнокомандующим вермахта А.Гитлером по делу о расследовании заговора против А.Гитлера 20 июля 1944 г., списки исключенных из рядов вермахта,  уволенных и подлежащих дисциплинарному взысканию за причастность к заговору генералов и офицеров за август – октябрь 1944 г. (л.25-31). Переписка инстанций вермахта и органов военной юстиции по делам генерал-лейтенанта Ф. Гейма, полковника Г. Зелле и майора Вайса за декабрь 1942 – март 1943 гг. (л.6-24). В деле также имеются: письмо уполномоченного фюрера по вопросам военной историографии полковника В.Шерфа начальнику Верховного командования вермахта генерал-фельдмаршалу  В.Кейтелю по кадровым вопросам архивной службы сухопутных сил от 21 мая 1942 г. (л.1-2); указ А.Гитлера  о создании специального суда чести из фельдмаршалов и генералов сухопутных сил от 2 августа 1944 г. (л.32-34).

Schriftwechsel zwischen dem Chef des Oberkommandos der Wehrmacht Generalfeldmarschall W. Keitel und dem Führer und Obersten Befehlshaber der deutschen Wehrmacht A.Hitler über die Verschwörung gegen Hitler am 20.Juli 1944, Listen der Generale und Offiziere, die aus der Wehrmacht ausgestossen und entlassen sowie auch disziplinär bestraft  wurden  vom August – Oktober 1944 (Bl.25-31). Schriftwechsel der Wehrmachtsbehörden und des Heeresjustizwesens über die Fälle des Generalleutnants F. Heim, Oberst H.Selle und Major Weiß vom Dezember 1942 – März 1943 (Bl.6-24). Vorhanden sind auch: Brief des Beauftragten des Führers für militärische Geschichtsschreibung Oberst W. Scherff an Chef des Oberkommandos der Wehrmacht Generalfeldmarschall W. Keitel über die personellen Ernennungen in den Heeresarchiven vom 21. Mai 1942 (Bl.1-2); Führererlaß über die Bildung des Ehrenhofes  von Feldmarschällen und Generalen des Heeres vom 2. August 1944 (Bl.32-34).

1942-05-21 1944-10-10
wwii
2289
Akte 153. Meldungen des Kommandeurs der SS-Totenkopfverbände SS-Gruppenführer T. Eicke über die ... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 153 Донесения командира охранных частей СС «Мертвая голова» группенфюрера СС Т. Эйке о действиях своих частей при вторжении в Судетскую область Чехословакии от 27 – 30 сентября 1938 г. Переписка начальника Верховного командования вермахта генерал-фельдмаршала  В.Кейтеля, рейхсфюрера СС и начальника германской полиции Г. Гиммлера, начальника связи ОКВ и ОКХ генерал-лейтенанта Э. Фельгибеля в связи с пораженческими и антигосударственными высказываниями последнего за март 1943 г. Meldungen des Kommandeurs der SS-Totenkopfverbände SS-Gruppenführer T. Eicke über die Kampfhandlungen seiner Einheiten beim Einmarsch ins Sudeten-Gebiet der Tschechoslowakei vom 27. – 30. September 1938. Schriftwechsel zwischen dem Chef des Oberkommandos der Wehrmacht Generalfeldmarschall W. Keitel, dem Reichsführer SS und Chef der deutschen Polizei H.Himmler, dem Chef  des Wehrmacht – und Heeresnachrichtenwesens Generalleutnant E.Fellgiebel im Zusammenhang mit Fellgiebels staatsfeindlichen und kampfkraftzersetzenden Äusserungen vom März 1943.

Донесения командира охранных частей СС «Мертвая голова» группенфюрера СС Т. Эйке о действиях своих частей при вторжении в Судетскую область Чехословакии от 27 – 30 сентября 1938 г. (л.2-9); Переписка начальника Верховного командования вермахта генерал-фельдмаршала  В.Кейтеля, рейхсфюрера СС и начальника германской полиции Г. Гиммлера, начальника связи ОКВ и ОКХ генерал-лейтенанта Э. Фельгибеля в связи с пораженческими и антигосударственными высказываниями последнего за март 1943 г. (л.10-11). В деле также имеется донесение хауптшарфюрера СС А.Темме  командиру добровольческого легиона СС «Нидерланды» штандартенфюреру СС Й. Фитцтуму о публичном поведении генерал-лейтенанта Э.Фельгибеля  от 6 января 1943 г. (л.12-12об).

Meldungen des Kommandeurs der SS-Totenkopfverbände SS-Gruppenführer T. Eicke über die Kampfhandlungen seiner Einheiten beim Einmarsch ins Sudeten-Gebiet der Tschechoslowakei vom 27. – 30. September 1938 (Bl.2-9);  Schriftwechsel zwischen dem Chef des Oberkommandos der Wehrmacht Generalfeldmarschall W. Keitel, dem Reichsführer SS und Chef der deutschen Polizei H.Himmler, dem Chef  des Wehrmacht – und Heeresnachrichtenwesens Generalleutnant E.Fellgiebel im Zusammenhang mit Fellgiebels staatsfeindlichen und kampfkraftzersetzenden Äusserungen vom März 1943 (Bl.10-11). Vorhanden ist auch die Meldung  des SS-Hauptscharführers A. Temme an Kommandeur  der SS-Freiwilligen-Legion "Niederlande" SS-Standartenführer  J. Fitzthum über  öffentliches Verhalten des Generals E.Fellgiebel vom 6. Januar 1943 (Bl.12-12f).

1938-09-27 1943-03-24
wwii
2290
Akte 154. Schriftwechsel zwischen dem Chef des Oberkommandos der Wehrmacht Generalfeldmarschall ... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 154 Переписка начальника Верховного командования вермахта генерал-фельдмаршала  В.Кейтеля с начальником  связи ОКВ и ОКХ генерал-лейтенантом Э. Фельгибелем в связи с  пораженческими и антигосударственными высказываниями последнего за март – апрель 1943 г. Schriftwechsel zwischen dem Chef des Oberkommandos der Wehrmacht Generalfeldmarschall W. Keitel und dem Chef  des Wehrmacht – und Heeresnachrichtenwesens Generalleutnant E.Fellgiebel im Zusammenhang mit Fellgiebels staatsfeindlichen und kampfkraftzersetzenden Äusserungen vom März - April 1943. Переписка начальника Верховного командования вермахта генерал-фельдмаршала  В.Кейтеля с начальником  связи ОКВ и ОКХ генерал-лейтенантом Э. Фельгибелем в связи с  пораженческими и антигосударственными высказываниями последнего за март – апрель 1943 г. (л.1-11). В деле также имеется донесение хауптшарфюрера СС А.Темме  командиру добровольческого легиона СС «Нидерланды» штандартенфюреру СС Й. Фитцтуму о публичном поведении генерал-лейтенанта Э.Фельгибеля  от 6 января 1943 г. (л.14-15). Schriftwechsel zwischen dem Chef des Oberkommandos der Wehrmacht Generalfeldmarschall W. Keitel und dem Chef  des Wehrmacht – und Heeresnachrichtenwesens Generalleutnant E.Fellgiebel im Zusammenhang mit Fellgiebels staatsfeindlichen und kampfkraftzersetzenden Äusserungen vom März - April 1943 (Bl.1-11). Vorhanden ist auch die  Meldung  des SS-Hauptscharführers A. Temme an Kommandeur  der SS-Freiwilligen-Legion "Niederlande" SS-Standartenführer  J. Fitzthum über  öffentliches Verhalten des Generals E.Fellgiebel vom 6. Januar 1943 (Bl.14-15). 1942-12-15 1943-04-16
wwii
2291
Akte 155. Zusammenstellung der Nachrichten des Oberkommandos der Wehrmacht für Januar - Oktober ... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 155 Подборка информационных сообщений Верховного командования вермахта за январь – октябрь 1943 г. Zusammenstellung der Nachrichten des Oberkommandos der Wehrmacht für Januar - Oktober 1943. Подборка информационных сообщений Верховного командования вермахта за январь – октябрь 1943 г. Zusammenstellung der Nachrichten des Oberkommandos der Wehrmacht für Januar - Oktober 1943. 1943-01-06 1943-10-05
wwii
2292
Akte 156. Übersicht der italienischen Presse für Januar – September 1943. Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 156

Обзор итальянской прессы за январь – сентябрь 1943 г.

Übersicht der italienischen Presse für Januar – September 1943.

Обзор итальянской прессы "Итальенише Прессецюге" за период с 23 января  по 25 сентября 1943 г. Подготовлен службой перевода в Вене - Инсбруке.

Übersicht der italienischen Presse "Italienische Pressezüge" vom 23. Januar  bis zum 25. September 1943. Vorbereitet vom Übersetzungsdienst in Wien und  Innsbruck.

1943-01-23 1943-09-25
wwii
2293
Akte 157. Zusammenstellung der Blätter “Nachrichten des Oberkommandos der Wehrmacht”  für Januar... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 157 Подшивка информационных сводок Верховного командования вермахта за январь – июнь 1943 г. Zusammenstellung der Blätter “Nachrichten des Oberkommandos der Wehrmacht”  für Januar – Juni 1943. Подшивка информационных сводок Верховного командования вермахта за январь – июнь 1943 г. В деле также имеется по одному номеру пропагандистских листков отдела пропаганды Верховного командования вермахта «Известия для офицерского корпуса» (л.14 – 14 об) и «Известия для войск»  (л.20-20об) за июнь 1943 г. Zusammenstellung der Blätter “Nachrichten des Oberkommandos der Wehrmacht”  für Januar – Juni 1943.  Dazu zwei Exemplare der propagandistischen Blätter “Mitteilungen für das Offizierkorps”  (Bl.14-14f) und "Mitteilungen für die Truppe" (Bl.20-20f)  der Propagandaabteilung des Oberkommandos der Wehrmacht für Juni 1943.
wwii
2294
Akte 158. Liste der Industriebetriebe der UdSSR. Teil 1. Rüstungswirtschaft, Stand – den 1. Febr... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 158

Перечень промышленных предприятий СССР. Часть 1. Оборонная промышленность по состоянию на 1 февраля 1943 г. Подготовлен военно-экономическим управлением Верховного командования вермахта.

Liste der Industriebetriebe der UdSSR. Teil 1. Rüstungswirtschaft, Stand – den 1. Februar 1943. Herausgeber – Wehrwirtschaftsamt des Oberkommandos der Wehrmacht.

Перечень промышленных предприятий СССР. Часть 1. Оборонная промышленность по состоянию на 1 февраля 1943 г. Подготовлен военно-экономическим управлением Верховного командования вермахта. Перечень имеет следующую структуру: 1) Черная металлургия; 2) Цветная металлургия; 3) Военная промышленность (производство самолетов, бронетанковой техники, артиллерийских орудий, стрелкового вооружения, боеприпасов); 4) Прочая металлообрабатывающая промышленность; 5) Химическая промышленность; 6) Деревообрабатывающая промышленность; 7) Ремонтные предприятия; 8) Военные склады.

Liste der Industriebetriebe der UdSSR. Teil 1. Rüstungswirtschaft, Stand – den 1. Februar 1943. Herausgeber – Wehrwirtschaftsamt des Oberkommandos der Wehrmacht. Einteilung: 1) Eisen-und Stahlindustrie; 2) Buntmetallindustrie; 3) Rüstungsindustrie (Flugzeuge, Panzerkraftwagen, Geschütze, Handfeuerwaffen, Munition); 4) Sonstige Eisen-und Metallverarbeitende Industrie; 5) Chemische Industrie; 6) Holzindustrie; 7) Reparaturwerkstätten; 8) Heereslager.

1943-02-01 1943-02-01
wwii
2295
Akte 159. Führerbefehl Nr.8 über den Ausbau  und  Eingrabung der vorderen Linien und Stellungen ... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 159

Приказ А. Гитлера № 8 об укреплении передовых линий и позиций германских войск на Восточном фронте от 5 марта 1943 г. Директива № 2 Генерального штаба сухопутных сил вермахта к приказу А. Гитлера № 10 об укреплении позиций «Восточного вала» от 4 сентября 1943 г.

Führerbefehl Nr.8 über den Ausbau  und  Eingrabung der vorderen Linien und Stellungen der deutschen Truppen an der Ostfront vom 5. März 1943. Der 2. Ausführungsbefehl  des Generalstabes des Heeres zum  Führerbefehl Nr.10 über den Ausbau  des Ostwalls vom 4. September 1943.

В деле имеются следующие документы: приказ А. Гитлера № 8 об укреплении передовых линий и позиций германских войск на Восточном фронте от 5 марта 1943 г. (л.1); директива № 2 Генерального штаба сухопутных сил вермахта к приказу А. Гитлера № 10 об укреплении позиций «Восточного вала» от 4 сентября 1943 г., подписана начальником Генштаба сухопутных сил  генералом инфантерии К. Цейтцлером (л.2-3); Сопроводительная Главного командования сухопутных сил вермахта (ОКХ) к приказу № 8  и к директиве № 2  от 9 марта 1944 г. (л.4); расчет рассылки (л.5).

In der Akte sind folgende Dokumente vorhanden: Führerbefehl Nr.8 über den Ausbau  und  Eingrabung der vorderen Linien und Stellungen der deutschen Truppen an der Ostfront vom 5. März 1943 (Bl.1); Der 2. Ausführungsbefehl  des Generalstabes des Heeres zum  Führerbefehl Nr.10 über den Ausbau  des Ostwalls vom 4. September 1943, signiert  vom Chef des Generalstabes des Heeres General der Infanterie K. Zeitzler (Bl.2-3); Begleitschreiben des Oberkommandos des Heeres (OKH)  zum Führerbefehl Nr.8 und zum 2. Ausführungsbefehl des OKH vom 9. März 1944 (Bl.4); Verteiler (Bl.5).

1943-03-05 1944-03-09
wwii
2296
Akte 160. Fernsprech-Verzeichnis der deutschen Heeresmission in Rumänien (Stand - den 15. März 1... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 160 Указатель  телефонных абонентов немецкой военной миссии в Румынии по состоянию на 15 марта 1943 г. Fernsprech-Verzeichnis der deutschen Heeresmission in Rumänien (Stand - den 15. März 1943). Указатель  телефонных абонентов немецкой военной миссии в Румынии по состоянию на 15 марта 1943 г. Указатель включает три раздела: содержание; служебные абоненты миссии сухопутных сил вермахта в Румынии; служебные абоненты миссии вермахта в Румынии. Fernsprech-Verzeichnis der deutschen Heeresmission in Rumänien (Stand - den 15. März 1943). Fernsprech-Verzeichnis besteht aus drei Teilen: Inhaltsverzeichnis; Dienststellen der Heeresmission; Dienststellen der Wehrmachtsmission. 1943-03-15 1943-03-15
wwii
2297
Akte 161. Stenogramm der Besprechung bei A.Hitler  in Berghof über die Behandlung der Kriegsgefa... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 161

Cтенограмма совещания у А. Гитлера в Бергхофе об обращении с военнопленными - перебежчиками, добровольными помощниками  и добровольческими национальными восточными батальонами 8 июня  1943 г.

Stenogramm der Besprechung bei A.Hitler  in Berghof über die Behandlung der Kriegsgefangenen - Überläufer, der Hilfswilligen und der landeseigenen Bataillone im Osten am 8. Juni 1943.

Cтенограмма совещания у А. Гитлера в Бергхофе об обращении с военнопленными – перебежчиками, добровольными помощниками  и добровольческими национальными восточными батальонами 8 июня   1943 г. На совещании также обсуждались пропагандистская работа  на фронте против Красной Армии и политическая деятельность генерала А.Власова. Присутствовали: А. Гитлер, начальник ОКВ генерал-фельдмаршал В.Кейтель, начальник Генерального штаба сухопутных сил генерал инфантерии К.Цейтцлер, шеф-адъютант фюрера генерал-лейтенант Р. Шмундт, военный историограф полковник В.Шерф.

Stenogramm der Besprechung bei A.Hitler  in Berghof über die Behandlung der Kriegsgefangenen - Überläufer, der Hilfswilligen und der landeseigenen Bataillone im Osten am 8. Juni 1943. Es wurden auch die Propagandaarbeit gegen die Rote Armee an der Front und die politische Tätigkeit des Generals A.Wlassow besprochen. Anwesend waren: A.Hitler, Chef des OKW Generalfeldmarschall W.Keitel, Chef des Generalstabes des OKH General der Infanterie K. Zeitzler, Chef-Adjutant des Führers Generalleutnant R.Schmundt, Chef der kriegsgeschichtlichen Abteilung des OKW Oberst W. Scherff.

1943-06-08 1943-06-08
Datensätze pro Seite