Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgutverschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Der Nutzer/die Nutzerin verpflichtet sich, die Dokumente ausschließlich für Bildungszwecke und wissenschaftliche Arbeiten zu nutzen und zu verwenden. Mit der vorliegenden Vereinbarung übernimmt der Nutzer/die Nutzerin die alleinige Verantwortung für die rechtmäßige Verwendung der bereitgestellten Dokumente entsprechend der geltenden Gesetzgebung der Russischen Föderation.

Wir informieren darüber, dass auf dem Territorium der Russischen Föderation die Verbreitung und Propagierung von Unterlagen mit extremistischen Inhalten verboten ist, gleichfalls deren Herstellung und Aufbewahrung zum Zweck der Verbreitung. In den vom Gesetzgeber der Russischen Föderation vorgesehenen Fällen gilt die Herstellung, Aufbewahrung und Verbreitung von Material mit extremistischen Inhalten als Rechtsverstoß, der die entsprechenden strafrechtlichen Konsequenzen nach sich zieht.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

Website users are entitled to familiarize with, review or use documents only for educational or research purposes. By accepting this agreement website users assume full liability for illegal use of documents made available at the website in accordance with applicable laws of the Russian Federation

We hereby inform you that distribution, advocacy, production and storage of extremist materials with the purpose of their distribution are prohibited in the territory of the Russian Federation. As provided by applicable laws of the Russian Federation production, storage or distribution of extremist materials shall be an offence of law and involve liability including under criminal code.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 16248 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
2298
Akte 162. Übersichtskarte "Überblick der militärgeographischen Bedingungen für die Verteidigung ... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 162 Обзорная карта: "Военно-географические условия обороны юго-восточного побережья Европы".  М 1:2 500 000. Übersichtskarte "Überblick der militärgeographischen Bedingungen für die Verteidigung  der Küsten Südost Europas". M 1: 2 500 000.

Обзорная карта: "Военно-географические условия обороны юго-восточного побережья Европы".                 М 1:2 500 000.

Übersichtskarte "Überblick der militärgeographischen Bedingungen für die Verteidigung  der Küsten Südost Europas". M 1: 2 500 000.

wwii
2299
Akte 163. Notiz über Aufgaben der einzelnen Wehrmachtsteile bei kombinierten Großlande-Unternehm... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 163 Записка о задачах отдельных видов вооруженных сил вермахта при проведении крупных комбинированных десантных операций, без даты. Записка об организации службы связи в ВВС от 15 августа 1943 г. Notiz über Aufgaben der einzelnen Wehrmachtsteile bei kombinierten Großlande-Unternehmungen, ohne Datum. Notiz über Luftnachrichtenverbindungswesen vom 15. August 1943. В деле имеются следующие документы: 1) Записка о задачах отдельных видов вооруженных сил вермахта при проведении крупных комбинированных десантных операций, без даты (л.1-2); 2) Записка об организации службы связи в ВВС, подготовлена в ставке Главного командования ВВС 15 августа 1943 г. (л.3-10). In der Akte sind folgende Dokumente vorhanden: 1) Notiz über Aufgaben der einzelnen Wehrmachtsteile bei kombinierten Großlande-Unternehmungen, ohne Datum (Bl.1-2); 2) Notiz über Luftnachrichtenverbindungswesen vom 15. August 1943, vorbereitet im Hauptquartier  der Luftwaffe (Bl.3-10). 1943-03-12 1943-08-15
wwii
2300
Akte 164. Tabelle der in Deutschland bestellten und bis 30. August 1943 noch nicht gelieferten W... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 164

Перечень заказанного в Германии, но до 30 августа 1943 г. не поставленного румынской армии вооружения, боеприпасов и военно-технического имущества. Датирован  2 сентября 1943 г.

Tabelle der in Deutschland bestellten und bis 30. August 1943 noch nicht gelieferten Waffen, Munition und Materialien vom 2. September 1943.

Перечень заказанного в Германии, но до 30 августа 1943 г. не поставленного румынской армии вооружения, боеприпасов и военно-технического имущества. Датирован  2 сентября 1943 г. Перечень включает разделы: 1) вооружения; 2) боеприпасы; 3) автотехническое имущество; 4) инженерно-техническое имущество и техника связи; 5) средства противохимической защиты.

Tabelle der in Deutschland bestellten und bis 30. August 1943 noch nicht gelieferten Waffen, Munitionen und Materialien vom 2. September 1943. Einteilung der Tabelle: 1) Waffen; 2) Munition; 3) Motorizierung; 4) Pionier-und Nachrichtenmaterialien; 5) Gasschutzmittel.

1943-08-30 1943-09-02
wwii
2301
Akte 165. Tabelle von Waffen, Munition und Materialien, deren Beschaffung aus Deutschland für di... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 165

Перечень вооружения, боеприпасов и военно-технического имущества, поставка которого из Германии  еще необходима для оснащения вооруженных сил Румынии от  2 сентября 1943 г.

Tabelle von Waffen, Munition und Materialien, deren Beschaffung aus Deutschland für die Ausrüstung der rumänischen Streitkräfte noch nötig ist  vom 2. September 1943. 

Перечень вооружения, боеприпасов и военно-технического имущества, поставка которого из Германии еще необходима для оснащения вооруженных сил Румынии от  2 сентября 1943 г. Перечень включает разделы: 1) вооружения; 2) боеприпасы; 3) автотехническое имущество; 4) средства противохимической защиты;  5) инженерно-техническое имущество и техника связи.

Tabelle von Waffen, Munition und Materialien, deren Beschaffung aus Deutschland für die Ausrüstung der rumänischen Streitkräfte noch nötig ist  vom 2. September 1943.  Einteilung der Tabelle: 1) Waffen; 2) Munition; 3) Motorizierung; 4) Gasschutzmittel; 5) Pionier-und Nachrichtenmaterialien.

1943-09-01 1943-09-02
wwii
2302
Akte 166. Briefwechsel der Kommandobehörden der Wehrmacht über die Auffüllung und Verstärkung de... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 166

Переписка командных инстанций вермахта о комплектовании и усилении Русского охранного корпуса в Сербии (октябрь 1942 г. – сентябрь 1943 г.).

Briefwechsel der Kommandobehörden der Wehrmacht über die Auffüllung und Verstärkung des Russischen Schutzkorps in Serbien (Oktober 1943 - September 1943).

Переписка командных инстанций вермахта о комплектовании и усилении Русского охранного корпуса в Сербии (октябрь 1942 г. – сентябрь 1943 г.). В деле имеются: 1) Рабочая записка Штаба оперативного руководства вермахта о Русском охранном корпусе в Сербии от 10 сентября 1943 г. (л.1); 2) Телеграмма начальника ОКВ генерал-фельдмаршала В.Кейтеля в Генеральный штаб сухопутных сил и командующему вермахтом  на Юго-Востоке  о комплектовании и усилении Русского охранного корпуса в Сербии от 11 сентября 1943 г. (л.2); 3) Черновик письма начальника ОКВ генерал-фельдмаршала В.Кейтеля рейхсфюреру СС и шефу германской полиции Г. Гиммлеру о  Русском охранном корпусе в Сербии и Сербском добровольческом корпусе от 15 мая 1943 г. (л.3-4); 4) Записка Главного командования сухопутных сил вермахта по вопросу  комплектования Русского охранного корпуса в Сербии с четырьмя приложениями от 29 октября 1942 г. (л.5-10).

Briefwechsel der Kommandobehörden der Wehrmacht über die Auffüllung und Verstärkung des Russischen Schutzkorps in Serbien (Oktober 1943 - September 1943). In der Akte  sind folgende Dokumente vorhanden: 1) Notiz des Wehrmachtsführungsstabes über das Russische Schutzkorps in Serbien vom 10. September 1943 (Bl.1); 2) Fernschreiben des Chefs des Oberkommandos der Wehrmacht Generalfeldmarschall W.Keitel an den Generalstab des Heeres und an den Oberbefehlshaber Süd-Ost über Auffüllung und Verstärkung des Russischen Schutzkorps in Serbien vom 11. September 1943 (Bl.2); 3) Entwurf des Briefes des Chefs des OKW Generalfeldmarschall W.Keitel an den Reichsführer SS und Chef der deutschen Polizei H.Himmler über das Russische Schutzkorps in Serbien und Serbisches Freiwilligenkorps vom 15. Mai 1943 (Bl.3-4); Schreiben des Oberkommandos des Heeres zur Frage der Auffüllung des Russischen Schutzkorps in Serbien mit vier Anlagen vom 29. Oktober 1942 (Bl.5-10).

1942-10-29 1943-09-11
wwii
2303
Akte 167. Sachregister  zu den Stenogrammen der militärischen Besprechungen beim Führer (Stand -... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 167

Предметный указатель к стенограммам совещаний у фюрера по военным вопросам по состоянию на 27 октября 1943 г.

Sachregister  zu den Stenogrammen der militärischen Besprechungen beim Führer (Stand - den 27. Oktober 1943).

Предметный указатель к стенограммам совещаний у фюрера по военным вопросам по состоянию на 27 октября 1943 г. Составлен стенографистом лейтенантом Гриммом. Указатель структурирован по темам, затронутым А.Гитлером на этих совещаниях: 1) Собственные задачи, как  Верховного главнокомандующего вермахтом; 2) Оккупированные территории; 3) Союзники; 4) Противник; 5) Военно-философские вопросы; 6) Театры военных действий и отдельные фронты; 7) Воздушная войнв; 8) Вопросы тылового обеспечения; 9) Нейтральные государства; 10) Оперативные задачи и планы; 11) Политика; 12) Пропаганда; 13) Вооружения; 14) Война на море; 15) Стратегические вопросы; 16) Вопросы тактики; 17) Международное право и война; 18) Вермахт.  В деле имеется два экземпляра предметного указателя.

Sachregister  zu den Stenogrammen der militärischen Besprechungen beim Führer (Stand - den 27. Oktober 1943). Zusammengestellt vom Leutnant Grimm. Die Einteilung des Registers erfolgt nach den Themen, welche von A.Hitler an diesen Besprechungen erörtert wurden: 1) Eigene Aufgaben, als Oberster Befehlshaber der Wehrmacht; 2) Die besetzten Gebiete; 3) Die Verbündeten; 4) Der Gegner; 5) Kriegsphilosophische Fragen; 6) Kriegsschauplätze und Fronten; 7) Luftkrieg; 8) Nachschub; 9) Die neutralen Staaten; 10)  Operative Zielsetzungen und Pläne; 11) Politik; 12) Propaganda; 13) Rüstung; 14) Seekrieg; 15) Strategische Fragen; 16) Taktische Fragen; 17) Völkerrecht und Kriegführung; 18) Die Wehrmacht. In der Akte sind zwei Exemplare des Sachregisters vorhanden.

1943-10-27 1943-10-27
wwii
2304
Akte 168. Firmenliste der kriegswichtigen Produktion (Geräte), 1943. Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 168 Перечень  немецких заводов и фирм, производящих приборы военного назначения, 1943г. Firmenliste der kriegswichtigen Produktion (Geräte), 1943.

Перечень  немецких заводов и фирм, производящих приборы военного назначения, 1943.

Firmenliste der kriegswichtigen Produktion (Geräte), 1943.

1943-12-22 1943-12-23
wwii
2305
Akte 169. Zusammenstellung der Veröffentlichungen der deutschen Presse über die USA für die Jahr... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 169

Подборка материалов немецкой прессы по США за 1943 – 1944 годы.

Zusammenstellung der Veröffentlichungen der deutschen Presse über die USA für die Jahre 1943-1944.

Подборка материалов немецкой прессы по США за 1943 – 1944 годы.  В деле имеются вырезки статей о Соединенных Штатах Америки из немецких газет «Демминер Тагеблатт», «Фёлькишер Беобахтер», «Берлинер Цайтунг», французской газеты «Ле Пон» а также перечень официальных публикаций правительства Великобритании за 1939 г. (л.9-12) и речь министра  иностранных дел Германии И. фон Риббентропа 25 ноября 1941 г. (на французском языке) л.38-42.

Zusammenstellung der Veröffentlichungen der deutschen Presse über die USA für die Jahre 1943-1944. In der Akte sind die Ausschnitte aus den deutschen Zeitungen “Demminer Tageblatt”, "Völkischer Beobachter", “Berliner Zeitung” und der französischen Zeitung “Le Pont” vorhanden. Es gibt auch Verzeichnis der offiziellen Veröffentlichungen der britischen Regierung für  das Jahr 1939 (Bl.9-12) und die Rede des Reichsaußenministers J. von Ribbentrop am 25. November 1941 (französische Sprache) Bl.38-42.

1934-06-06 1944-06-04
wwii
2306
Akte 170. Monatliche Angaben des Reichsministeriums für  Rüstung und Kriegsproduktion über die P... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 170

Месячные сведения имперского министерства вооружений и военной промышленности по важным видам производства черной и цветной металлургии, металлообрабатывающей и тяжелой  промышленности, а также продукции военного назначения за 1943 – 1944 гг.  

Monatliche Angaben des Reichsministeriums für  Rüstung und Kriegsproduktion über die Produktion der wichtigen Zweige von Schwarz – und Buntmetallurgie, metallverarbeitenden Industrie, sowie der kriegsgebundenen Produktion  für die Jahre 1943 – 1944.

Месячные сведения имперского министерства вооружений и военной промышленности по важным видам производства черной и цветной металлургии, металлообрабатывающей и тяжелой  промышленности, а также продукции военного назначения за 1943 – 1944 гг.

Monatliche Angaben des Reichsministeriums für  Rüstung und Kriegsproduktion über die Produktion der wichtigen Zweige von Schwarz – und Buntmetallurgie, metallverarbeitenden Industrie, sowie der kriegsgebundenen Produktion  für die Jahre 1943 – 1944.

1943-01-01 1945-01-10
wwii
1305
Akte 503. OKH, Generalinspekteur der Panzertruppen: Notizen des Generalinspekteurs der Panzertru... Bestand 500 Findbuch 12451 Akte 503 ОКХ, генерал-инспектор танковых войск: заметки генерал-инспектора танковых войск для доклада фюреру от 8 февраля 1945 о вновь сформированных частях и пополнении, а также о существующих танковых резервах.     OKH, Generalinspekteur der Panzertruppen: Notizen des Generalinspekteurs der Panzertruppen zum Führervortrag am 8. Februar 1945  über die Neuaufstellung und Auffrischung der Kampfgruppen und über die vorhandenen Panzerreserven. ОКХ, генерал-инспектор танковых войск: заметки генерал-инспектора танковых войск для доклада фюреру от 8 февраля 1945 о вновь сформированных частях и пополнении, а также о существующих танковых резервах.     OKH, Generalinspekteur der Panzertruppen: Notizen des Generalinspekteurs der Panzertruppen zum Führervortrag am 8. Februar 1945  über die Neuaufstellung und Auffrischung der Kampfgruppen und über die vorhandenen Panzerreserven. 1945-02-08 1945-02-08
Datensätze pro Seite