Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgutverschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Der Nutzer/die Nutzerin verpflichtet sich, die Dokumente ausschließlich für Bildungszwecke und wissenschaftliche Arbeiten zu nutzen und zu verwenden. Mit der vorliegenden Vereinbarung übernimmt der Nutzer/die Nutzerin die alleinige Verantwortung für die rechtmäßige Verwendung der bereitgestellten Dokumente entsprechend der geltenden Gesetzgebung der Russischen Föderation.

Wir informieren darüber, dass auf dem Territorium der Russischen Föderation die Verbreitung und Propagierung von Unterlagen mit extremistischen Inhalten verboten ist, gleichfalls deren Herstellung und Aufbewahrung zum Zweck der Verbreitung. In den vom Gesetzgeber der Russischen Föderation vorgesehenen Fällen gilt die Herstellung, Aufbewahrung und Verbreitung von Material mit extremistischen Inhalten als Rechtsverstoß, der die entsprechenden strafrechtlichen Konsequenzen nach sich zieht.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

Website users are entitled to familiarize with, review or use documents only for educational or research purposes. By accepting this agreement website users assume full liability for illegal use of documents made available at the website in accordance with applicable laws of the Russian Federation

We hereby inform you that distribution, advocacy, production and storage of extremist materials with the purpose of their distribution are prohibited in the territory of the Russian Federation. As provided by applicable laws of the Russian Federation production, storage or distribution of extremist materials shall be an offence of law and involve liability including under criminal code.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 16105 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
2090
Akte 293. Übersetzungen von einzelnen Dokumenten (Merkblätter, Befehle, Aufrufe, Befragungen von Kriegsgefangenen und Überläufern usw.) deutscher Infanteriedivisionen (Nr. 206-299) Bestand 500 Findbuch 12480 Akte 293 Переводы отдельных документов (памятки, приказы, обращения, допросы военнопленных и перебежчиков и т.д.) немецких пехотных дивизий (№ 206-299). Übersetzungen von einzelnen Dokumenten (Merkblätter, Befehle, Aufrufe, Befragungen von Kriegsgefangenen und Überläufern usw.) deutscher Infanteriedivisionen (Nr. 206-299) Переводы отдельных документов (памятки, приказы, обращения, допросы военнопленных и перебежчиков и т.д.) немецких пехотных дивизий (№ 206-299). В деле содержатся немецкие оригиналы (206, 212, 216, 217, 252, 253, 254, 267, 285, 295, 298, 299 пехотная дивизия). Übersetzungen von einzelnen Dokumenten (Merkblätter, Befehle, Aufrufe, Befragungen von Kriegsgefangenen und Überläufern usw.) deutscher Infanteriedivisionen (Nr. 206-299) – Akte enthält deutsche Originale (206., 212., 216., 217., 252., 253., 254., 267., 285., 295., 298., 299. ID) 1941-06-20 1945-04-07
wwii
2094
Akte 298. Übersetzungen von Beutedokumenten (Befehle, Merkblätter, Lageberichte usw.) der Divisionen „Feldherrnhalle“, „Berlin“ und des Divisionsstabes Henze Bestand 500 Findbuch 12480 Akte 298 Переводы трофейных документов (приказы, памятки, донесения об обстановке и т.д.) дивизий «Фельдхернхалле», «Берлин» и штаба дивизии Хенце. Übersetzungen von Beutedokumenten (Befehle, Merkblätter, Lageberichte usw.) der Divisionen „Feldherrnhalle“, „Berlin“ und des Divisionsstabes Henze Переводы трофейных документов (приказы, памятки, донесения об обстановке и т.д.) дивизий «Фельдхернхалле», «Берлин» и штаба дивизии Хенце. В деле содержатся немецкие оригиналы (танковая дивизия «Фельдхернхалле», пехотная дивизия «Берлин», штаб дивизии Хенце). Übersetzungen von Beutedokumenten (Befehle, Merkblätter, Lageberichte usw.) der Divisionen „Feldherrnhalle“, „Berlin“ und des Divisionsstabes Henze – Akte enthält deutsche Originale (Panzergrenadierdivision „Feldherrnhalle“, Infanteriedivision „Berlin“, Divisionsstab Henze) 1943-11-11 1945-04-15
wwii
2113
Akte 319. Beutedokumente zu Versorgungs- und Finanzfragen in Rumänien, Stärkeübersichten, Vorschriftenverzeichnisse u.a. Bestand 500 Findbuch 12480 Akte 319 Трофейные документы по снабжению и финансовым вопросам Румынии, обзоры численного состава, списки наставлений, инструкций и др. документы.   Beutedokumente zu Versorgungs- und Finanzfragen in Rumänien, Stärkeübersichten, Vorschriftenverzeichnisse u.a. Трофейные документы по снабжению и финансовым вопросам Румынии, обзоры численного состава, списки наставлений, инструкций и др. документы. В деле содержатся немецкие оригиналы (ОКХ/организационный отдел, LII армейский корпус, 17 танковая дивизия, 146 танково-гренадерский полк, 913 гренадерский полк).   Beutedokumente zu Versorgungs- und Finanzfragen in Rumänien, Stärkeübersichten, Vorschriftenverzeichnisse u.a. – Akte enthält deutsche Originale (OKH/Org. Abt., LII. AK, 17. PD, Panzergrenadierregiment 146, Grenadierregiment 913) 1943-08-01 1944-06-25
wwii
2128
Akte 334. Übersetzung des Befehls des Kommandeurs des Grenadierregiments 116 zur Partisanenbekämpfung vom 12.3.1943 Bestand 500 Findbuch 12480 Akte 334 Перевод приказа командира 116 гренадерского полка о борьбе с партизанами, от 12.03.1943г. В деле содержатся немецкий оригинал. Übersetzung des Befehls des Kommandeurs des Grenadierregiments 116 zur Partisanenbekämpfung vom 12.3.1943  Перевод приказа командира 116 гренадерского полка о борьбе с партизанами, от 12.03.1943г. В деле содержатся немецкий оригинал. Übersetzung des Befehls des Kommandeurs des Grenadierregiments 116 zur Partisanenbekämpfung vom 12.3.1943 – Akte enthält auch das deutsche Original 1943-03-12 1943-08-15
wwii
2230
Akte 93. Aufruf des Führers und des Obersten Befehlshabers der deutschen Wehrmacht Adolf Hitler ... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 93

Обращение фюрера и Верховного главнокомандующего германским вермахтом  Адольфа Гитлера к солдатам Восточного фронта накануне нападения на СССР.

Aufruf des Führers und des Obersten Befehlshabers der deutschen Wehrmacht Adolf Hitler an die Soldaten der Ostfront vor dem Überfall auf die UdSSR.

Обращение фюрера и Верховного главнокомандующего германским вермахтом  Адольфа Гитлера к солдатам Восточного фронта накануне нападения на СССР.

Aufruf des Führers und des Obersten Befehlshabers der deutschen Wehrmacht Adolf Hitler an die Soldaten der Ostfront vor dem Überfall auf die UdSSR.

1941-06-22 1943-10-17
wwii
2236
Akte 99. Merkblatt des OKW  über  die Durchführung  einer beschleunigten Verladung grösserer Ver... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 99 Инструкция ОКВ по проведению ускоренной погрузки войсковых соединений  на морские суда в транзитном порту (сентябрь 1941 г.). Merkblatt des OKW  über  die Durchführung  einer beschleunigten Verladung grösserer Verbände auf die Schiffe in einem Übergangshafen (September 1941). Инструкция ОКВ по проведению ускоренной погрузки войсковых соединений  на морские суда в транзитном порту (сентябрь 1941 г.). Merkblatt des OKW  über  die Durchführung  einer beschleunigten Verladung grösserer Verbände auf die Schiffe in einem Übergangshafen (September 1941). 1941-09-16 1941-09-16
wwii
2303
Akte 167. Sachregister  zu den Stenogrammen der militärischen Besprechungen beim Führer (Stand -... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 167

Предметный указатель к стенограммам совещаний у фюрера по военным вопросам по состоянию на 27 октября 1943 г.

Sachregister  zu den Stenogrammen der militärischen Besprechungen beim Führer (Stand - den 27. Oktober 1943).

Предметный указатель к стенограммам совещаний у фюрера по военным вопросам по состоянию на 27 октября 1943 г. Составлен стенографистом лейтенантом Гриммом. Указатель структурирован по темам, затронутым А.Гитлером на этих совещаниях: 1) Собственные задачи, как  Верховного главнокомандующего вермахтом; 2) Оккупированные территории; 3) Союзники; 4) Противник; 5) Военно-философские вопросы; 6) Театры военных действий и отдельные фронты; 7) Воздушная войнв; 8) Вопросы тылового обеспечения; 9) Нейтральные государства; 10) Оперативные задачи и планы; 11) Политика; 12) Пропаганда; 13) Вооружения; 14) Война на море; 15) Стратегические вопросы; 16) Вопросы тактики; 17) Международное право и война; 18) Вермахт.  В деле имеется два экземпляра предметного указателя.

Sachregister  zu den Stenogrammen der militärischen Besprechungen beim Führer (Stand - den 27. Oktober 1943). Zusammengestellt vom Leutnant Grimm. Die Einteilung des Registers erfolgt nach den Themen, welche von A.Hitler an diesen Besprechungen erörtert wurden: 1) Eigene Aufgaben, als Oberster Befehlshaber der Wehrmacht; 2) Die besetzten Gebiete; 3) Die Verbündeten; 4) Der Gegner; 5) Kriegsphilosophische Fragen; 6) Kriegsschauplätze und Fronten; 7) Luftkrieg; 8) Nachschub; 9) Die neutralen Staaten; 10)  Operative Zielsetzungen und Pläne; 11) Politik; 12) Propaganda; 13) Rüstung; 14) Seekrieg; 15) Strategische Fragen; 16) Taktische Fragen; 17) Völkerrecht und Kriegführung; 18) Die Wehrmacht. In der Akte sind zwei Exemplare des Sachregisters vorhanden.

1943-10-27 1943-10-27
wwii
2396
Akte 263. Arbeitsmaterialien des Wehrmachtführungsstabes über Aufgaben und Stärke der Archiv-Ab... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 263 Рабочие материалы Штаба оперативного руководства вермахтом о задачах и составе архивного отдела, 12 – 22 мая 1945 г. Arbeitsmaterialien des Wehrmachtführungsstabes über Aufgaben und Stärke der Archiv-Abteilung vom 12. bis 22. Mai 1945. Рабочие материалы Штаба оперативного руководства вермахтом о задачах и составе архивного отдела, 12 – 22 мая 1945 г. Arbeitsmaterialien des Wehrmachtführungsstabes über Aufgaben und Stärke der Archiv-Abteilung vom 12. bis 22. Mai 1945. 1945-05-12 1945-05-22
wwii
2519
Akte 207. Nachrichten des Dienstes Fremde Luftwaffen West des Führungsstabes der Luftwaffe über den Einsatz der amerikanischen Pfadfindergeräte und Flugzeuge. Ф. 500 оп. 12452 д. 207 Информационный листок службы иностранной авиации (Запад) штаба оперативного руководства ВВС о применении американских систем и самолетов наведения. Nachrichten des Dienstes Fremde Luftwaffen West des Führungsstabes der Luftwaffe über den Einsatz der amerikanischen Pfadfindergeräte und Flugzeuge. Информационный листок службы иностранной авиации (Запад) штаба оперативного руководства ВВС о применении американских систем и самолетов наведения. Бортовая радарная система "Меддо". Nachrichten des Dienstes Fremde Luftwaffen West des Führungsstabes der Luftwaffe über den Einsatz der amerikanischen Pfadfindergeräte und Flugzeuge. Bord-Rundsuch-Gerät "Meddo". 1944-05-23 1944-05-23
wwii
2524
Akte 213. Nachrichten des Dienstes Fremde Luftwaffen Ost des Führungsstabes der Luftwaffe über  1c (Aufklärungs)-Offiziere im SU-Flieger-Regiment. Ф. 500 оп. 12452 д. 213 Информационный листок службы иностранной авиации (Восток) штаба оперативного руководства ВВС об офицерах разведки в полку советской авиации. Nachrichten des Dienstes Fremde Luftwaffen Ost des Führungsstabes der Luftwaffe über  1c (Aufklärungs)-Offiziere im SU-Flieger-Regiment. Информационный листок службы иностранной авиации (Восток) штаба оперативного руководства ВВС об офицерах разведки в полку советской авиации. Положение, задачи, источники информации, взаимодействие с отделами СМЕРШ. Nachrichten des Dienstes Fremde Luftwaffen Ost des Führungsstabes der Luftwaffe über  1c (Aufklärungs)-Offiziere im SU-Flieger-Regiment. Stellung, Aufgaben, Nachrichtenquellen, Zusammenаrbeit mit den SMERSCH-Abteilungen. 1944-06-10 1944-06-10
Datensätze pro Seite