Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgutverschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Der Nutzer/die Nutzerin verpflichtet sich, die Dokumente ausschließlich für Bildungszwecke und wissenschaftliche Arbeiten zu nutzen und zu verwenden. Mit der vorliegenden Vereinbarung übernimmt der Nutzer/die Nutzerin die alleinige Verantwortung für die rechtmäßige Verwendung der bereitgestellten Dokumente entsprechend der geltenden Gesetzgebung der Russischen Föderation.

Wir informieren darüber, dass auf dem Territorium der Russischen Föderation die Verbreitung und Propagierung von Unterlagen mit extremistischen Inhalten verboten ist, gleichfalls deren Herstellung und Aufbewahrung zum Zweck der Verbreitung. In den vom Gesetzgeber der Russischen Föderation vorgesehenen Fällen gilt die Herstellung, Aufbewahrung und Verbreitung von Material mit extremistischen Inhalten als Rechtsverstoß, der die entsprechenden strafrechtlichen Konsequenzen nach sich zieht.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

Website users are entitled to familiarize with, review or use documents only for educational or research purposes. By accepting this agreement website users assume full liability for illegal use of documents made available at the website in accordance with applicable laws of the Russian Federation

We hereby inform you that distribution, advocacy, production and storage of extremist materials with the purpose of their distribution are prohibited in the territory of the Russian Federation. As provided by applicable laws of the Russian Federation production, storage or distribution of extremist materials shall be an offence of law and involve liability including under criminal code.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 16095 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
2241
Akte 105. Eisenbahntransportfragen bei der Wehrmacht im Osten anläßlich des Krieges gegen die Ud... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 105

Доклад о проблемах организации  железнодорожного транспорта для вермахта на востоке в связи с войной против СССР (март 1941 г. –  январь1942 г.).

Eisenbahntransportfragen bei der Wehrmacht im Osten anläßlich des Krieges gegen die UdSSR (März 1941 - Januar 1942).

Доклад о проблемах организации  железнодорожного транспорта для вермахта на востоке в связи с войной против СССР (март 1941 г. –  январь1942 г.).

Eisenbahntransportfragen bei der Wehrmacht im Osten anläßlich des Krieges gegen die UdSSR (März 1941 - Januar 1942).

1941-03-01 1942-01-01
wwii
2284
Akte 148. Meldungen an das Feldwirtschaftsamt des Oberkommandos der Wehrmacht über den Bestand a... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 148

Донесения в полевое экономическое управление ОКВ  о наличии автомобильной техники в  службе военно-экономического комплектования (май 1944 г. – январь 1945 г.).

Meldungen an das Feldwirtschaftsamt des Oberkommandos der Wehrmacht über den Bestand an Kraftfahrzeugen in der wehrwirtschaftlichen Ersatzabteilung (Mai 1944 - Januar 1945).

Донесения в полевое экономическое управление ОКВ  о наличии автомобильной техники в  службе военно-экономического комплектования. В деле имеются 8 донесений (л.2-16) и сопроводительная записка инспекторской службы (л.1), май 1944 г – январь 1945 г.

Meldungen an das Feldwirtschaftsamt des Oberkommandos der Wehrmacht über den Bestand an Kraftfahrzeugen in der wehrwirtschaftlichen Ersatzabteilung. Insgesamt sind acht Meldungen vorhanden (Bl.2 - 16) und Begleitschreiben der Inspektion (Bl.1),  Mai 1944 - Januar 1945.

1944-05-10 1945-01-15
wwii
2313
Akte 177. Befehle, Anordnungen, Verordnungen und Bekanntmachungen des Reichsministeriums für Rüs... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 177

Приказы, распоряжения, указания, объявления имперского министерства вооружений и военной промышленности, Верховного командования вермахта, военной комендатуры Берлина по различным вопросом военно-административного и финансово-хозяйственного характера за период с 28 мая 1942 г. по 9 ноября 1944 г.

Befehle, Anordnungen, Verordnungen und Bekanntmachungen des Reichsministeriums für Rüstung und Kriegsproduktion, des Oberkommandos der Wehrmacht, der Wehrmachtkommandantur in Berlin zu den verschiedenen Fragen vom militärischadministrativen  und finanziellwirtschaftlichen Charakter für die Zeit vom 28. Mai 1942 bis 9. November 1944.

Приказы, распоряжения, указания, объявления имперского министерства вооружений и военной промышленности, Верховного командования вермахта, военной комендатуры Берлина по различным вопросом военно-административного и финансово-хозяйственного характера за период с 28 мая 1942 г. по 9 ноября 1944 г.

Befehle, Anordnungen, Verordnungen und Bekanntmachungen des Reichsministeriums für Rüstung und Kriegsproduktion, des Oberkommandos der Wehrmacht, der Wehrmachtkommandantur in Berlin zu den verschiedenen Fragen vom militärischadministrativen  und finanziellwirtschaftlichen Charakter für die Zeit vom 28. Mai 1942 bis 9. November 1944.

1942-05-28 1944-11-09
wwii
2315
Akte 179. Materialien und Schriftverkehr verschiedener deutscher Behörden über den Wiederaufbau d... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 179 Материалы и переписка разных инстанций Германии по вопросу восстановления разрушенных бомбардировками немецких городов. 11 октября 1943 г. – 22 ноября 1944 г. Materialien und Schriftverkehr verschiedener deutscher Behörden über den Wiederaufbau der bombenbeschädigten deutschen Städte vom 11. Oktober 1943 bis 22. November 1944. Материалы и переписка разных инстанций Германии (министерства внутренних дел, министерства вооружений и военной промышленности, начальника службы безопасности СД, рейхсфюрера СС, имперского комиссара по укреплению немецкой нации, Германской академии городского строительства, архитектурно-строительных учреждений и др.) по вопросу восстановления разрушенных бомбардировками немецких городов. В деле также имеется копия соответствующего указа А.Гитлера от 11 октября 1943 г. (л.188). 11 октября 1943 г. – 22 ноября 1944 г. Materialien und Schriftverkehr verschiedener deutscher Behörden (Reichsministerium des Inneren, Reichsministerium für Rüstung und Kriegsproduktion, Chef der Sicherheitspolizei und des SD, Reichsführer SS, Reichskommissar für Festigung des deutschen Volkstums, Deutsche Akademie für Städtebau, Baueinrichtungen u.a.) über den Wiederaufbau der bombenbeschädigten deutschen Städte. Vorhanden ist auch der entsprechende Führererlaß vom 11. Oktober 1943 (Bl.188). Zeitrahmen: vom 11. Oktober 1943 bis 22. November 1944. 1943-10-11 1944-11-22
wwii
2345
Akte 209. Informationsmaterialien des "Deutschen Nachrichtenbüros", der Ausgabe “Dienst aus Deut... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 209

Информационные материалы «Немецкого информационного бюро», периодического издания «Динст аус Дойчланд», агентства новостей «И-Динст. Трансокеан-Ойропапресс», отдела политической радиослужбы германского МИДа и специальной радиослужбы «Зеехаус»,  вырезки из немецких газет о военных и политических событиях за сентябрь - декабрь 1944 года.

Informationsmaterialien des "Deutschen Nachrichtenbüros", der Ausgabe “Dienst aus Deutschland / DaD”,  der Nachrichtenagentur “I-Dienst Transocean-Europapress”, der rundfunkpolitischen Abteilung des deutschen Außenamtes, des Sonderdienstes “Seehaus”, Ausschnitte aus den deutschen Zeitungen über die militärpolitischen Ereignisse für  September – Dezember 1944.

Информационные материалы «Немецкого информационного бюро», периодического издания «Динст аус Дойчланд», агентства новостей «И-Динст. Трансокеан-Ойропапресс», отдела политической радиослужбы германского МИДа и специальной радиослужбы «Зеехаус»,  вырезки из немецких газет («Фелькишер Беобахтер», «Дойче Цайтунг», «Кенигсбергер Альгемайне Цайтунг» и бюллетеня «Остпрессединст») о военных и политических событиях за сентябрь - декабрь 1944 года.

Informationsmaterialien des "Deutschen Nachrichtenbüros", der Ausgabe “Dienst aus Deutschland / DaD”,  der Nachrichtenagentur “I-Dienst Transocean-Europapress”, der rundfunkpolitischen Abteilung des deutschen Außenamtes, des Sonderdienstes “Seehaus”, Ausschnitte aus den deutschen Zeitungen (“Völkischer Beobachter”, “Deutsche Zeitung”,  “Königsberger Allgemeine Zeitung”, Bulletin “Ostpressedienst”) über die militärpolitischen Ereignisse für  September – Dezember 1944.

1944-09-05 1944-12-31
wwii
2364
Akte 228. Schriftverkehr der Mitglieder der Reichsregierung zu den verschiedenen Fragen, Fernsch... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 228

Переписка членов правительства Германии по различным вопросам,  телеграммы гросс-адмирала К.Деница  в связи  с  формированием временного правительства. Февраль – май 1945 г.

Schriftverkehr der Mitglieder der Reichsregierung zu den verschiedenen Fragen, Fernschreiben des Grossadmirals K. Dönitz über die Bildung der geschäftsführenden  Reichsregierung. Februar – Mai 1945.

Переписка членов правительства Германии (министры В.Функ, А.Шпеер, граф Л. фон Шверин-Крозигк, И. фон Риббентроп, К.Франк, рейхсляйтер М. Борман, гросс-адмирал К. Дениц, рейхсмаршал Г. Геринг, статс-секретарь Г. Клопфер, рейхскомиссар  А. Зейсс-Инкварт и др.)  по различным вопросам; телеграммы гросс-адмирала К.Деница  в связи  с  формированием временного правительства. В деле также имеется телеграмма начальника партийной канцелярии М. Бормана гросс-адмиралу К. Деницу о назначении его преемником А. Гитлера от 30 апреля 1945 г. и ответ К. Деница на нее (л.15-16). 8 февраля – 15 мая 1945 г.

Schriftverkehr der Mitglieder der Reichsregierung (Minister W.Funk, A.Speer, Graf L. von Schwerin-Krosigk, J.von Ribbentrop, K.Frank, Reichsleiter M.Bormann, Grossadmiral K. Dönitz, Reichsmarschall H.Göring, Staatssekretär G.Klopfer, Reichskommissar A.Seyss-Inquart u.a.) zu den verschiedenen Fragen; Fernschreiben des Grossadmirals K. Dönitz über die Bildung der geschäftsführenden  Reichsregierung. Vorhanden sind auch Fernschreiben des Leiters der Parteikanzlei M.Bormann an Grossadmiral K. Dönitz über seine Ernennung zu Hitlers Nachfolger vom 30. April 1945 und die Antwort des Grossadmirals (Bl.15-16). 8. Februar – 15. Mai 1945.

1945-02-08 1945-05-15
wwii
2390
Akte 257. Verschiedene Materialien (Funksprüche, Fernschreiben, Befehle, Anordnungen) über die K... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 257

Разные материалы (радиограммы, телеграммы, приказы, указания)  по капитуляции немецкой армии «Восточная Пруссия» за период с  7 по 11 мая 1945 г.  

Verschiedene Materialien (Funksprüche, Fernschreiben, Befehle, Anordnungen) über die Kapitulation der Armee “Ostpreußen” für die Zeit  vom 7. bis 11. Mai 1945.

Разные материалы (радиограммы, телеграммы, приказы, указания)  по капитуляции немецкой армии «Восточная Пруссия» за период с  7 по 11 мая 1945 г. Документы дела сгруппированы в три группы: 1) Переписка командования армии с подчиненными соединениями и частями (л.1-31); 2) Переписка командования армии с Верховным командованием вермахта (л.32-59); 3) Переписка командования армии с командованием Красной Армии (60-68). Ряд документов подписан  командующим армии генералом танковых войск Д. фон Заукеном и начальником штаба армии генерал-майором Р. Махером.

Verschiedene Materialien (Funksprüche, Fernschreiben, Befehle, Anordnungen) über die Kapitulation der Armee “Ostpreußen” für die Zeit  vom 7. bis 11. Mai 1945. Die Dokumente in der Akte sind in drei Gruppen verteilt: 1) Schriftverkehr des AOK “Ostpreußen” mit eigenen Verbänden und Truppenteilen (Bl.1-31); 2) Schriftverkehr des AOK “Ostpreußen” mit dem Oberkommando der Wehrmacht (Bl.32-59); 3) Schriftverkehr des AOK “Ostpreußen” mit dem Kommando der Roten Armee (Bl.60-68). Einige Dokumente sind vom Oberbefehlshaber der Armee General der Panzertruppen D. von Saucken und vom Stabchef der Armee Generalmajor R.Macher signiert.

1945-05-07 1945-05-11
wwii
2559
Akte 227. Nachrichten des Dienstes Fremde Luftwaffen West des Führungsstabes der Luftwaffe über britische und amerikanische Jagdflugzeuge als Mehrzweckflugzeuge. Ф. 500 оп. 12452 д. 227 Информационный листок службы иностранной авиации (Запад) штаба оперативного руководства ВВС об использовании британских и американских истребителей в качестве самолетов универсального назначения. Nachrichten des Dienstes Fremde Luftwaffen West des Führungsstabes der Luftwaffe über britische und amerikanische Jagdflugzeuge als Mehrzweckflugzeuge. Информационный листок службы иностранной авиации (Запад) штаба оперативного руководства ВВС об использовании британских и американских истребителей в качестве самолетов универсального назначения: в обороне, наступлении, разведке, в прикрытии на дальних расстояниях. Nachrichten des Dienstes Fremde Luftwaffen West des Führungsstabes der Luftwaffe über britische und amerikanische Jagdflugzeuge als Mehrzweckflugzeuge. Benutzung als Abwehrjäger, Angríffsflugzeug, Aufklärer, Langstreckenbegleitjäger usw.
wwii
2563
Akte 238. Nachrichten des Dienstes Fremde Luftwaffen West des Führungsstabes der Luftwaffe über die neuen Erkenntnisse über den Einsatz alliierter Nahkampfverbände. Ф. 500 оп. 12452 д. 238 Информационный листок службы иностранной авиации (Запад) штаба оперативного руководства ВВС о новых сведениях по боевому применению англо-американских соединений ближнего боя. Nachrichten des Dienstes Fremde Luftwaffen West des Führungsstabes der Luftwaffe über die neuen Erkenntnisse über den Einsatz alliierter Nahkampfverbände. Информационный листок службы иностранной авиации (Запад) штаба оперативного руководства ВВС о новых сведениях по боевому применению англо-американских соединений ближнего боя. Nachrichten des Dienstes Fremde Luftwaffen West des Führungsstabes der Luftwaffe über die neuen Erkenntnisse über den Einsatz alliierter Nahkampfverbände. 1945-02-28 1945-02-28
wwii
1816
Akte 17. Akte Nr. 122-1944 der 4. Abteilung (Auswertung) der Aufklärungsverwaltung (RU) des Generalstabes der Roten Armee: verschiedene Beutedokumente zur Taktik deutscher Einheiten an der Westfront ф.500 оп.12480 д.17 Документ № 122 – 1944г. 4 отдел разведуправления (РУ) Генерального штаба Красной Армии: различные трофейные документы по тактике немецких подразделений на Западном фронте. В  деле содержатся немецкие и итальянские оригиналы. Akte Nr.  122-1944 der 4. Abteilung (Auswertung) der Aufklärungsverwaltung (RU) des Generalstabes der Roten Armee: verschiedene Beutedokumente  zur Taktik deutscher Einheiten an der Westfront u.a. – enthält deutsche und italienische Originale   Документ № 122 – 1944г. 4 отдел разведуправления (РУ) Генерального штаба Красной Армии: различные трофейные документы по тактике немецких подразделений на Западном фронте - переведенные трофейные документы по тактическим вопросам на Западном фронте и другим фронтам, а также документы о деятельности немецкой разведки и контрразведки. В  деле содержатся немецкие и итальянские оригиналы. Akte Nr.  122-1944 der 4. Abteilung (Auswertung) der Aufklärungsverwaltung (RU) des Generalstabes der Roten Armee: verschiedene Beutedokumente  zur Taktik deutscher Einheiten an der Westfront – übersetzte Beutedokumente zu Taktikfragen an der Westfront und anderen Fronten, Unterlagen zu Fragen der Aufklärung und Spionageabwehr  u.a. – enthält deutsche und italienische Originale   1943-03-10 1944-10-19
Datensätze pro Seite