Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgut verschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
ru
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 3886 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
18271 		Akte 1543: Unterlagen der Ia-Abteilung der 78. Infanteriedivision: Weisungen des VII. Armeekorps und der 7. Infanteriedivision für die Versorgung für „Seelöwe“, Schriftwechsel zur Seetransportkartei, OKH-Merkblatt Küstenkampf u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1543 Документация Ia-департамента 78-й пехотной дивизии: распоряжения VII-го армейского корпуса и 7-й дивизии пехоты о снабжении операции «Морской лев», переписка о картотеке морских перевозок, инструкция Верховного командования сухопутных войск (ОКХ, нем. OKH) «Боевые действия на побережье», распоряжения штаба 9-й армии о погрузке, приказы дивизии по созданию каналов связи для операции, информационные листки, служебные инструкции, сводки обобщённого опыта, указания по проведению боевых учений  и  пр. Unterlagen der Ia-Abteilung der 78. Infanteriedivision: Weisungen des VII. Armeekorps und der 7. Infanteriedivision für die Versorgung für „Seelöwe“, Schriftwechsel zur Seetransportkartei, OKH-Merkblatt Küstenkampf, Anordnungen des AOK 9 zur Verladung, Befehle der Division für die Nachrichtenverbindung bei dem Unternehmen, Merkblätter, Dienstanweisungen, Besprechungsnotizen, Erkundungsberichte, Ausbildungshinweise u.a. Документация Ia-департамента 78-й пехотной дивизии: распоряжения VII-го армейского корпуса и 7-й дивизии пехоты о снабжении операции «Морской лев», переписка о картотеке морских перевозок, инструкция Верховного командования сухопутных войск (ОКХ, нем. OKH) «Боевые действия на побережье», распоряжения штаба 9-й армии о погрузке, приказы дивизии по созданию каналов связи для операции, информационные листки, служебные инструкции, сводки обобщённого опыта, указания по проведению боевых учений  и  пр. Unterlagen der Ia-Abteilung der 78. Infanteriedivision: Weisungen des VII. Armeekorps und der 7. Infanteriedivision für die Versorgung für „Seelöwe“, Schriftwechsel zur Seetransportkartei, OKH-Merkblatt Küstenkampf, Anordnungen des AOK 9 zur Verladung, Befehle der Division für die Nachrichtenverbindung bei dem Unternehmen, Merkblätter, Dienstanweisungen, Besprechungsnotizen, Erkundungsberichte, Ausbildungshinweise u.a. 1940-08-18 1942-03-22
wwii
5528 		Akte 38. Unterlagen der Ic/AO-Abteilung des PzAOK 2: Weisung an die Geheime Feldpolizeigruppe 639 zum Kampf gegen Zersetzungserscheinungen. Фонд 500 Опись 12466 Дело 38
Bestand 500 Findbuch 12466 Akte 38 		Документы разведывательного отдела/отдела контрразведки штаба 2-й танковой армии: распоряжение для 639-й группы тайной полевой полиции о борьбе с признаками деморализации в войсках.  Unterlagen der Ic/AO-Abteilung des PzAOK 2: Weisung an die Geheime Feldpolizeigruppe 639 zum Kampf gegen Zersetzungserscheinungen. Документы разведывательного отдела/отдела контрразведки штаба 2-й танковой армии: распоряжение для 639-й группы тайной полевой полиции о борьбе с признаками деморализации в войсках. В деле содержится перевод документа на русский язык.  Unterlagen der Ic/AO-Abteilung des PzAOK 2: Weisung an die Geheime Feldpolizeigruppe 639 zum Kampf gegen Zersetzungserscheinungen – Akte enthält russische Übersetzung des Dokuments. 1945-01-04 1945-01-06
wwii
926 		Akte 104. Zusätze zu den "Sonderbestimmungen zu den Anordnungen für die Versorgung", Aufrufe an ... Bestand 500 Findbuch 12451 Akte 104 Особые положения к распоряжениям по снабжению; воззвания к населению в районах боевых действий, Силезии, Померании, Данцига, Моравии, Польши; проект указа об организации особых судов в оккупированных областях, указания по использованию украинских националистов в операциях, проводимых отделом иностранной разведки. Zusätze zu den "Sonderbestimmungen zu den Anordnungen für die Versorgung", Aufrufe an die Bevölkerung der Operationsgebiete Schlesien, Pommern, Danzig, Mähren und Polen; Entwurf einer Verordnung über Sondergerichte in den besetzten Feindgebieten; Anweisungen über den Einsatz ukrainischer Nationalisten im Rahmen von Unternehmen des Amts Ausland/Abwehr. Особые положения к распоряжениям по снабжению; воззвания к населению в районах боевых действий, Силезии, Померании, Данцига, Моравии, Польши; проект указа об организации особых судов в оккупированных областях, указания по использованию украинских националистов в операциях, проводимых отделом иностранной разведки, замечания начальника 4 отдела Генерального штаба сухопутных сил, полковника  Г. Блюментрита относительно прогноза военных операций в Польше, основываясь на собственном опыте ведения боевых действий на Восточном фронте 1914 г. (март 1939 г.) Zusätze zu den "Sonderbestimmungen zu den Anordnungen für die Versorgung", Aufrufe an die Bevölkerung der Operationsgebiete Schlesien, Pommern, Danzig, Mähren und Polen; Entwurf einer Verordnung über Sondergerichte in den besetzten Feindgebieten; Anweisungen über den Einsatz ukrainischer Nationalisten im Rahmen von Unternehmen des Amts Ausland/Abwehr, Bemerkungen des Chefs der Abteilung 4 im Generalstab des Heeres, Oberst Günther Blumentritt über zukünftige militärische Operationen in Polen, begründet auf seinen Erfahrungen an der Ostfront 1914 (März 1939) . 1939-05-07 1939-08-23
wwii
3970 		Akte 170. Operative Fernschreiben und Sperrbefehle des Stabes des Admirals östlicher Ostsee und der 9. Sicherungsdivision für die Zeit vom September bis Dezember 1944. Фонд 500. Опись 12453. Дело 170.
Fonds 500. Findbuch 12453. Akte 170. 		Оперативные телеграммы, приказы на установку  минных заграждений штаба  адмирала восточной части Балтийского моря  и 9-й морской охранной дивизии  за период с сентября по декабрь 1944 г.   Operative Fernschreiben und Sperrbefehle des  Stabes des Admirals östlicher Ostsee und der 9. Sicherungsdivision für die Zeit vom September bis Dezember 1944. Оперативные телеграммы, приказы на установку  минных заграждений штаба адмирала восточной части Балтийского моря  и 9-й морской охранной дивизии  за период с сентября по декабрь 1944 г. В деле имеются 29 приказов  9-й морской охранной дивизии  на установку  минных заграждений, а также краткие боевые донесения ее флотилий (5-й флотилии торпедных катеров, 1-й флотилии минных тральщиков, 2-й учебной флотилии). Operative Fernschreiben und Sperrbefehle des  Stabes des Admirals östlicher Ostsee und der 9. Sicherungsdivision für die Zeit vom September bis Dezember 1944. Die Akte enthält u.a. 29 Sperrbefehle der 9. Sicherungsdivision, sowie kurze Gefechtsberichte und Sperrmeldungen ihrer Flottillen (5. Schnellbootsflottille, 1. Räumbootsflottille, 2. Schulflottille).
wwii
9030 		Akte 146. Unterlagen der Ia-Abteilung des Divisionsnachschubführer 128 der 23. Panzerdivision: Tagesbefehle der Division, Anordnungen für die Versorgung, Sonderbefehle des PzAOK 1 u.a. Bestand 500 Findbuch 12478 Akte 146
Фонд 500 Опись 12478 Дело 146 		Документы оперативного отделения начальника 128-й транспортной части 23-й танковой дивизии: ежедневные приказы дивизии, распоряжения по снабжению, особые приказы командования 1-й танковой армии и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des Divisionsnachschubführer 128 der 23. Panzerdivision: Tagesbefehle der Division, Anordnungen für die Versorgung, Sonderbefehle des PzAOK 1 u.a. Документы оперативного отделения начальника 128-й транспортной части 23-й танковой дивизии: ежедневные приказы дивизии, распоряжения по снабжению, особые приказы командования 1-й танковой армии и штаба 6-й армии, распоряжения группы армий «Юг», переписка по выдаче удостоверений для гражданского населения, приказы по дивизиону, отчеты дивизии о положении противника, памятки, приказы 198-й полевой комендатуры и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des Divisionsnachschubführer 128 der 23. Panzerdivision: Tagesbefehle der Division, Anordnungen für die Versorgung, Sonderbefehle des PzAOK 1 und des AOK 6, Weisungen der Heeresgruppe Süd, Schriftverkehr zu Ausweisen für die Zivilbevölkerung, Abteilungsbefehle, Feindlageberichte der Division, Merkblätter, Befehle der Feldkommandantur 198 u.a. 1940-08-07 1944-02-11
wwii
9145 		Akte 9. Unterlagen des Baupionier-Ersatz- und Ausbildungsbataillons 12: Merkblätter und Unterlagen für die Pionierausbildung, insbesondere im Einsatz und der Räumung von Minen u.a. Bestand 500 Findbuch 12483 Akte 9
Фонд 500 Опись 12483 Дело 9 		Документы 12-го запасного учебного инженерно-строительного батальона: памятки и документы по боевой подготовке войск, в основном в области обнаружения и удаления мин и проч. Unterlagen des Baupionier-Ersatz- und Ausbildungsbataillons 12: Merkblätter und Unterlagen für die Pionierausbildung, insbesondere im Einsatz und der Räumung von Minen u.a. Документы 12-го запасного учебного инженерно-строительного батальона: памятки и документы по боевой подготовке войск, в основном в области обнаружения и удаления мин, а также по закладке минных заграждений, материал для центра по боевой подготовке инженерно-саперных войск, служебные планы по боевой подготовке унтер-офицеров и офицеров запаса и проч. Unterlagen des Baupionier-Ersatz- und Ausbildungsbataillons 12: Merkblätter und Unterlagen für die Pionierausbildung, insbesondere im Einsatz und der Räumung von Minen sowie dem Anlegen von Minensperren, Material für den Stationsbetrieb bei der Ausbildung von Pionieren, Dienstpläne für die Ausbildung von Unteroffizieren und Reserveoffizieren u.a. 1943-10-28 1944-01-01
wwii
18378 		Akte 1650: Unterlagen der Ia-Abteilung der 302. Infanteriedivision: Karten der Unterbringungsräume für die ay-Division im Raum Boulogne und Rouen u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1650 Документация Ia-департамента 302-й пехотной дивизии: карты районов дислокации дивизии ay в районах   Булонь (Boulogne) и Руан (франц. Rouen) Unterlagen der Ia-Abteilung der 302. Infanteriedivision: Karten der Unterbringungsräume für die ay-Division im Raum Boulogne und Rouen u.a. Документация Ia-департамента 302-й пехотной дивизии: карты районов дислокации дивизии ay в районах   Булонь (Boulogne) и Руан (франц. Rouen) Unterlagen der Ia-Abteilung der 302. Infanteriedivision: Karten der Unterbringungsräume für die ay-Division im Raum Boulogne und Rouen u.a. 1941-01-01 1941-01-01
wwii
18475 		Akte 1747: Unterlagen der Ia-Abteilung des Infanterieregiments 49: Seetransportanmeldungen des Regiments, Übersichten zur Verteilung der Einheiten auf die Transportschiffe für „Seelöwe“ Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1747 Документация Ia-департамента 49-го пехотного полка: заявки на перевозку морским транспортом, обзоры порядка распределения войсковых частей на транспортных судах для операции «Морской лев» Unterlagen der Ia-Abteilung des Infanterieregiments 49: Seetransportanmeldungen des Regiments, Übersichten zur Verteilung der Einheiten auf die Transportschiffe für „Seelöwe“ Документация Ia-департамента 49-го пехотного полка: заявки на перевозку морским транспортом, обзоры порядка распределения войсковых частей на транспортных судах для операции «Морской лев» Unterlagen der Ia-Abteilung des Infanterieregiments 49: Seetransportanmeldungen des Regiments, Übersichten zur Verteilung der Einheiten auf die Transportschiffe für „Seelöwe“ 1940-09-12 1940-10-04
wwii
18649 		Akte 1921: Unterlagen der Ia-Abteilung des Kommandostabes Antwerpen: Organisation und Dienstanweisungen für die Gruppe Ablauf und Verkehrsregelung, Übersichten zu Luftschutzreinrichtungen u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1921 Документация оперативного отдела командного штаба в Антверпене: организация и служебные инструкции для группы развертывания и группы регулирования дорожным движением, обзоры оборудования противовоздушной обороны и т.д. Unterlagen der Ia-Abteilung des Kommandostabes Antwerpen: Organisation und Dienstanweisungen für die Gruppe Ablauf und Verkehrsregelung, Übersichten zu Luftschutzreinrichtungen u.a. Документация оперативного отдела командного штаба в Антверпене: организация и служебные инструкции для группы развертывания и группы регулирования дорожным движением, обзоры оборудования противовоздушной обороны и т.д. Unterlagen der Ia-Abteilung des Kommandostabes Antwerpen: Organisation und Dienstanweisungen für die Gruppe Ablauf und Verkehrsregelung, Übersichten zu Luftschutzreinrichtungen u.a. 1941-01-01 1941-01-01
wwii
18877 		Akte 2149: Unterlagen der Ia-Abteilung des Nachschubstabes z.b.V. 688: Kennworte, Aktennotizen, Vorbefehle für „Seelöwe“, Aufstellung von Schiffsnummern für die Verladung u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 2149 Документация Ia-департамента 688-го штаба снабжения специального назначения: пароли, докладные записки, проекты приказов по операции „Морской лев“, список номеров судов для погрузки и др. Unterlagen der Ia-Abteilung des Nachschubstabes z.b.V. 688: Kennworte, Aktennotizen, Vorbefehle für „Seelöwe“, Aufstellung von Schiffsnummern für die Verladung u.a. Документация Ia-департамента 688-го штаба снабжения специального назначения: пароли, докладные записки, проекты приказов по операции „Морской лев“, список номеров судов для погрузки и др. Unterlagen der Ia-Abteilung des Nachschubstabes z.b.V. 688: Kennworte, Aktennotizen, Vorbefehle für „Seelöwe“, Aufstellung von Schiffsnummern für die Verladung u.a. 1940-09-26 1940-12-27
Datensätze pro Seite