Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgut verschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
ru
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 3708 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
2305 		Akte 169. Zusammenstellung der Veröffentlichungen der deutschen Presse über die USA für die Jahr... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 169

Подборка материалов немецкой прессы по США за 1943 – 1944 годы.

 Zusammenstellung der Veröffentlichungen der deutschen Presse über die USA für die Jahre 1943-1944.

Подборка материалов немецкой прессы по США за 1943 – 1944 годы.  В деле имеются вырезки статей о Соединенных Штатах Америки из немецких газет «Демминер Тагеблатт», «Фёлькишер Беобахтер», «Берлинер Цайтунг», французской газеты «Ле Пон» а также перечень официальных публикаций правительства Великобритании за 1939 г. (л.9-12) и речь министра  иностранных дел Германии И. фон Риббентропа 25 ноября 1941 г. (на французском языке) л.38-42.

Zusammenstellung der Veröffentlichungen der deutschen Presse über die USA für die Jahre 1943-1944. In der Akte sind die Ausschnitte aus den deutschen Zeitungen “Demminer Tageblatt”, "Völkischer Beobachter", “Berliner Zeitung” und der französischen Zeitung “Le Pont” vorhanden. Es gibt auch Verzeichnis der offiziellen Veröffentlichungen der britischen Regierung für  das Jahr 1939 (Bl.9-12) und die Rede des Reichsaußenministers J. von Ribbentrop am 25. November 1941 (französische Sprache) Bl.38-42.

 1934-06-06 1944-06-04
wwii
15736 		Akte 77. Unterlagen des Führungsstabes Politik des Reichsministeriums für die besetzen Ostgebiete: Schreiben des Vertreters des Reichsministeriums für die besetzten Ostgebiete bei der Heeresgruppe Nord... Bestand 500 Findbuch 12463 Akte 77
Фонд 500 Опись 12463 Дело 77 		Документы штаба оперативного политического руководства военного Министерства по оккупированным Восточным областям: сообщение представителя военного Министерства по оккупированным Восточным областям при группе армий «Север» к управляющему делами министерства Отто Браутигаму о настроении среди населения в так называемой Остланд. Unterlagen des Führungsstabes Politik des Reichsministeriums für die besetzen Ostgebiete: Schreiben des Vertreters des Reichsministeriums für die besetzten Ostgebiete bei der Heeresgruppe Nord an Ministerialdirigent Dr. Otto Bräutigam über die Stimmung der Bevölkerung im sogenannten Ostland. Документы штаба оперативного политического руководства военного Министерства по оккупированным Восточным областям: сообщение представителя военного Министерства по оккупированным Восточным областям при группе армий «Север» к управляющему делами министерства Отто Браутигаму о настроении среди населения в так называемой Остланд. Unterlagen des Führungsstabes Politik des Reichsministeriums für die besetzen Ostgebiete: Schreiben des Vertreters des Reichsministeriums für die besetzten Ostgebiete bei der Heeresgruppe Nord an Ministerialdirigent Dr. Otto Bräutigam über die Stimmung der Bevölkerung im sogenannten Ostland. 1944-05-03 1944-05-03
wwii
15746 		Akte 87. Unterlagen des Führungsstabes Politik des Reichsministeriums für die besetzen Ostgebiete: Fernschreiben des Vertreters des Reichsministeriums für die besetzten Ostgebiete bei der Heeresgruppe Nord... Bestand 500 Findbuch 12463 Akte 87
Фонд 500 Опись 12463 Дело 87 		Документы штаба оперативного политического руководства военного Министерства по оккупированным Восточным областям: телеграммы представителя военного Министерства по оккупированным Восточным областям при группе армий «Север» к управляющему делами министерства Отто Браутигаму о заявлении эстонского адмирала Йохана Питки. Unterlagen des Führungsstabes Politik des Reichsministeriums für die besetzen Ostgebiete: Fernschreiben des Vertreters des Reichsministeriums für die besetzten Ostgebiete bei der Heeresgruppe Nord an Ministerialdirigent Dr. Otto Bräutigam über die Erklärung des estnischen Admirals Johan Pitka. Документы штаба оперативного политического руководства военного Министерства по оккупированным Восточным областям: телеграммы представителя военного Министерства по оккупированным Восточным областям при группе армий «Север» к управляющему делами министерства Отто Браутигаму о заявлении эстонского адмирала Йохана Питки. Unterlagen des Führungsstabes Politik des Reichsministeriums für die besetzen Ostgebiete: Fernschreiben des Vertreters des Reichsministeriums für die besetzten Ostgebiete bei der Heeresgruppe Nord an Ministerialdirigent Dr. Otto Bräutigam über die Erklärung des estnischen Admirals Johan Pitka. 1944-05-21 1944-05-21
wwii
15474 		Akte 171: Unterlagen der IaF-Abteilung der Heeresgruppe A: Maßnahme-Kalender für die Division „dz“, die zur Teilnahme an „Haifisch“ vorgesehen ist, Merkblätter des XXXI. Armeekorps für die Verladung von Truppen sowie des AOK 16 u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 171 Документация IaF-отдела группы армий А: календарь мероприятий дивизии „dz“, предусмотренной для участия в операции „Акула“, инструкции XXXI-го армейского корпуса по загрузке войск, а также штаба 16-й армии, сводки обобщенного опыта VIII-го и XXXVIII-го армейских корпусов, документация по вопросам снабжения десантных отрядов, планы погрузки, перечень столярных производств в Нидерландах и Северной Франции и др. Unterlagen der IaF-Abteilung der Heeresgruppe A: Maßnahme-Kalender für die Division „dz“, die zur Teilnahme an „Haifisch“ vorgesehen ist, Merkblätter des XXXI. Armeekorps für die Verladung von Truppen sowie des AOK 16, Erfahrungsberichte des VIII. und XXXVIII. Armeekorps, Dokumente für die Versorgung der Landungstruppen, Verladepläne, Verzeichnis von Tischlereien in den Niederlanden und Nordfrankreich u.a. Документация IaF-отдела группы армий А: календарь мероприятий дивизии „dz“, предусмотренной для участия в операции „Акула“, инструкции XXXI-го армейского корпуса по загрузке войск, а также штаба 16-й армии, сводки обобщенного опыта VIII-го и XXXVIII-го армейских корпусов, документация по вопросам снабжения десантных отрядов, планы погрузки, перечень столярных производств в Нидерландах и Северной Франции и др. Unterlagen der IaF-Abteilung der Heeresgruppe A: Maßnahme-Kalender für die Division „dz“, die zur Teilnahme an „Haifisch“ vorgesehen ist, Merkblätter des XXXI. Armeekorps für die Verladung von Truppen sowie des AOK 16, Erfahrungsberichte des VIII. und XXXVIII. Armeekorps, Dokumente für die Versorgung der Landungstruppen, Verladepläne, Verzeichnis von Tischlereien in den Niederlanden und Nordfrankreich u.a. 1940-10-15 1941-04-30
wwii
4003 		Akte 225. Schriftverkehr der deutschen Marinebehörden am Schwarzen Meer über die Organisation der Funkpeilung und Funkpeildienst für die Zeit vom September 1943 bis Juni 1944. Фонд 500. Опись 12453. Дело 225.
Fonds 500. Findbuch 12453. Akte 225. 		Переписка немецких военно-морских инстанций на Черном море по организации и несению радиопеленгаторной службы за период с сентября 1943 г. по июнь 1944 г.   Schriftverkehr der deutschen Marinebehörden am Schwarzen Meer über die Organisation der Funkpeilung und Funkpeildienst für die Zeit vom September 1943 bis Juni 1944. Переписка немецких военно-морских инстанций на Черном море по организации и несению радиопеленгаторной службы за период с сентября 1943 г. по июнь 1944 г. В деле также имеются 10 донесений главной морской пеленгаторной станции в Евпатории и в Мамае об обнаруженных советских подводных лодках и кораблях в зонах боевых действий на Черном море. Schriftverkehr der deutschen Marinebehörden am Schwarzen Meer über die Organisation der Funkpeilung und Funkpeildienst für die Zeit vom September 1943 bis Juni 1944. Die Akte enthält auch 10 Meldungen der Marinepeilhauptstelle in Eupatoria und Mamaia über die in den Operationsgebieten im Schwarzen Meer festgestellten sowjetischen U-Boote und Kriegsschiffe.
wwii
881 		Akte 59. Weisungen und Anordnungen für die Vorbereitung des Unternehmens "Barbarossa", Angaben d... Bestand 500 Findbuch 12451 Akte 59 Указания и распоряжения по подготовке операции "Барбаросса": задачи оперативного отдела ОКХ по оценке военного потенциала Красной Армии (от 15.01.1941г.). Weisungen und Anordnungen für die Vorbereitung des Unternehmens "Barbarossa", Angaben der Operationsabteilung des OKH über die Rote Armee (Stand 15.1.41). Указания и распоряжения по подготовке операции "Барбаросса": задачи оперативного отдела ОКХ по оценке военного потенциала Красной Армии (от 15.01.1941г.). Предложения по согласованию действий немецких и итальянских войск против Югославии (с переводом). Weisungen und Anordnungen für die Vorbereitung des Operation "Barbarossa", Angaben über die Rote Armee (Stand 15.1.41). Vorschlag für die Abstimmung der deutschen und italienischen Operationen gegen Jugoslawien (mit der russischen Übersetzung). 1941-01-01 1941-03-31
wwii
18139 		Akte 1411: Unterlagen der Ia-Abteilung der 29. Infanteriedivision: Hinweise für die Gliederung der Division bei „Seelöwe“, Ausbildungspläne, Anordnungen des XXXXI. Armeekorps für die Verladung u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1411 Документация Ia-департамента 29-й пехотной дивизии: указания по построению дивизии для операции „Морской лев“, планы боевой подготовки, распоряжения XXXXI-го армейского корпуса по погрузке, учетные карточки по перевозке морским транспортом, информация о численности войск для погрузки, материалы о водоснабжении в Англии и др.   Unterlagen der Ia-Abteilung der 29. Infanteriedivision: Hinweise für die Gliederung der Division bei „Seelöwe“, Ausbildungspläne, Anordnungen des XXXXI. Armeekorps für die Verladung, Karteikarten für den Seetransport, Stärkemeldungen für die Verladung, Material zur Wasserversorgung Englands u.a.  Документация Ia-департамента 29-й пехотной дивизии: указания по построению дивизии для операции „Морской лев“, планы боевой подготовки, распоряжения XXXXI-го армейского корпуса по погрузке, учетные карточки по перевозке морским транспортом, информация о численности войск для погрузки, материалы о водоснабжении в Англии и др.   Unterlagen der Ia-Abteilung der 29. Infanteriedivision: Hinweise für die Gliederung der Division bei „Seelöwe“, Ausbildungspläne, Anordnungen des XXXXI. Armeekorps für die Verladung, Karteikarten für den Seetransport, Stärkemeldungen für die Verladung, Material zur Wasserversorgung Englands u.a.  1940-09-19 1940-12-14
wwii
937 		Akte 115. Studie der OKH-Abteilung Fremde Heeres West: "Die englischen Kampfgrundsätze in der Ab... Bestand 500 Findbuch 12451 Akte 115 ОКХ - отдел "Иностранные армии Запада": памятка  "Английские тактические принципы ведения боя при обороне". Указание ОКХ о пополнении войск. Studie der OKH-Abteilung Fremde Heeres West: "Die englischen Kampfgrundsätze in der Abwehr", Weisung des OKH über die Ersatzzuführung. В отчете ОКХ - отдел "Иностранные армии Запада": памятка ОКХ "Английские тактические принципы ведения боя  при обороне" отмечает сходство английской и немецкой тактики. Указание ОКХ о пополнении войск. Im Bericht der OKH-Abteilung Fremde Heere West: "Die englischen Kampfgrundsätze in der Abwehr" betont das OKH die Ähnlichkeit der englischen und deutschen Abwehrgrunsätze, Weisung des OKH über die Ersatzzuführung. 1940-09-04 1942-01-05
wwii
18142 		Akte 1414: Unterlagen der Ia-Abteilung des Infanterieregiments 15 (mot.): Hinweise für die Gliederung der 29. Infanteriedivision bei „Seelöwe“, Stärkeangaben für die Verladung, Merkblätter, Weisungen für den Seetransport u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1414 Документация Ia-департамента 15-го пехотного полка (мот.): указания по построению 29-й пехотной дивизии для перевозки морским транспортом во время операции „Морской лев“, информация о численности войск на погрузку, листовки, инструкции для морской транспортировки, распоряжения XXXXI-го армейского корпуса по погрузке, указания по проведению учений и др. Unterlagen der Ia-Abteilung des Infanterieregiments 15 (mot.): Hinweise für die Gliederung der 29. Infanteriedivision bei „Seelöwe“, Stärkeangaben für die Verladung, Merkblätter, Weisungen für den Seetransport, Anordnungen des XXXXI. Armeekorps für die Verladung, Ausbildungshinweise u.a. Документация Ia-департамента 15-го пехотного полка (мот.): указания по построению 29-й пехотной дивизии для перевозки морским транспортом во время операции „Морской лев“, информация о численности войск на погрузку, листовки, инструкции для морской транспортировки, распоряжения XXXXI-го армейского корпуса по погрузке, указания по проведению учений и др. Unterlagen der Ia-Abteilung des Infanterieregiments 15 (mot.): Hinweise für die Gliederung der 29. Infanteriedivision bei „Seelöwe“, Stärkeangaben für die Verladung, Merkblätter, Weisungen für den Seetransport, Anordnungen des XXXXI. Armeekorps für die Verladung, Ausbildungshinweise u.a. 1940-09-06 1940-12-07
wwii
897 		Akte 75. Fernschreiben der Operationsabteilung des OKH an die Heeresgruppe Mitte zur Verhinderun... Bestand 500 Findbuch 12451 Akte 75 Телеграммы ОКХ оперативного отдела ОКХ группы армий "Центр" относительно мероприятий по защите железнодорожных путей от партизан. Fernschreiben der Operationsabteilung des OKH an die Heeresgruppe Mitte zur Verhinderung von Sabotageakten gegen die dortigen Eisenbahnstrecken durch Partisanen. Телеграммы ОКХ оперативного отдела ОКХ группы армий "Центр" относительно мероприятий по защите железнодорожных путей от партизан. Fernschreiben der Operationsabteilung des OKH an die Heeresgruppe Mitte zur Verhinderung von Sabotageakten gegen die dortigen Eisenbahnstrecken durch Partisanen. 1942-08-29 1942-08-29
Datensätze pro Seite