Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgut verschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 10237 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
17504
Akte 776: Unterlagen des Marineverbindungsoffiziers beim Generalkommando des VII. Armeekorps: Handakte des Marineverbindungsoffiziers – Schriftwechsel zur Verladeübungen und Erfahrungsberichten, Befehle für die Verladung u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 776 Документы офицера связи военно-морских сил при командовании 7-м армейским корпусом: документы офицера ВМС для внутреннего пользования — переписка об учениях по погрузке, сводки обобщенного опыта, приказы на погрузку, боевые приказы ВМС, инструкция Верховного командования сухопутных войск (ОКХ, нем. OKH) о применении дымовой завесы, изучение использования зенитной артиллерии и войсковой авиации в операции «Морской лев» и т.д. Unterlagen des Marineverbindungsoffiziers beim Generalkommando des VII. Armeekorps: Handakte des Marineverbindungsoffiziers – Schriftwechsel zur Verladeübungen und Erfahrungsberichten, Befehle für die Verladung, Operationsbefehle der Kriegsmarine, Merkblatt des OKH für den Einsatz von Nebel, Studie für den Einsatz der Flak und der Heeresflieger bei „Seelöwe“ u.a. Документы офицера связи военно-морских сил при командовании 7-м армейским корпусом: документы офицера ВМС для внутреннего пользования — переписка об учениях по погрузке, сводки обобщенного опыта, приказы на погрузку, боевые приказы ВМС, инструкция Верховного командования сухопутных войск (ОКХ, нем. OKH) о применении дымовой завесы, изучение использования зенитной артиллерии и войсковой авиации в операции «Морской лев» и т.д. Unterlagen des Marineverbindungsoffiziers beim Generalkommando des VII. Armeekorps: Handakte des Marineverbindungsoffiziers – Schriftwechsel zur Verladeübungen und Erfahrungsberichten, Befehle für die Verladung, Operationsbefehle der Kriegsmarine, Merkblatt des OKH für den Einsatz von Nebel, Studie für den Einsatz der Flak und der Heeresflieger bei „Seelöwe“ u.a. 1940-08-25 1940-10-15
wwii
1757
Akte 12. Fernschreiben der Operationsabteilung des Wehrmachtführungsstabes des OKW an die Heeres... Ф.500 оп.12467 д.12 Перевод в деле Телеграмма оперативного отдела штаба оперативного руководства ОКВ группе армий «Висла» для передачи в штаб 21 армии относительно  сдерживания танкового  прорыва противника. Fernschreiben der Operationsabteilung des Wehrmachtführungsstabes des OKW an die Heeresgruppe „Weichsel“ über die Zuführung des AOK 21 zum Auffangen feindlicher Panzerdurchbrüche Телеграмма оперативного отдела штаба оперативного руководства ОКВ группе армий «Висла» для передачи в штаб 21 армии относительно  сдерживания танкового  прорыва противника (в деле содержится перевод приказа на русский язык). Fernschreiben der Operationsabteilung des Wehrmachtführungsstabes des OKW an die Heeresgruppe „Weichsel“ über die Zuführung des AOK 21 zum Auffangen feindlicher Panzerdurchbrüche (in der Akte befindet sich eine russische Übersetzung Befehls) 1945-04-26 1945-04-26
wwii
5856
Akte 43. Informationsberichte der Abteilung Fremde Heere West des Generalstabes des Oberkommandos des Heeres (OKH) über die sowjetischen, französischen, britischen Truppen, Meldungen, operative Lage... Ф. 500 оп. 12464 д. 43 Информационные обзоры отдела Иностранных армий Запада Генштаба сухопутных сил (ОКХ) о состоянии советских, французских, британских войск, разведданные, оперсводки и приказы по 4-й, 6-й, 18-й армиям, документы и переписка группы армий Б, военного командующего в оккупированном Париже, отчеты об учениях. Informationsberichte der Abteilung Fremde Heere West des Generalstabes des Oberkommandos des Heeres (OKH) über die sowjetischen, französischen, britischen Truppen, Meldungen, operative Lage, Befehle und Schriftwechsel der Armeeoberkommandos 4, 6, 18, der Heeresgruppe B, des Militäroberbefehlshabers Paris. Berichte über die Truppenübungen. Информационные обзоры отдела Иностранных армий Запада Генштаба сухопутных сил (ОКХ) о состоянии советских, французских, британских войск, разведданные, оперсводки и приказы по 4-й, 6-й, 18-й армиям, документы и переписка группы армий Б, военного командующего в оккупированном Париже, отчеты об учениях. Схемы организации вражеских дивизий. Оперативные планы Польши. Обзор британского экспедиционного корпуса во Франции. Перевод речи французского премьер-министра Жана-Поля Рейно. Особенности британской стратегии и тактики. Военное обучение итальянцев.       #s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; } Informationsberichte der Abteilung Fremde Heere West des Generalstabes des Oberkommandos des Heeres (OKH) über die sowjetischen, französischen, britischen Truppen, Meldungen, operative Lage, Befehle und Schriftwechsel der Armeeoberkommandos 4, 6, 18, der Heeresgruppe B, des Militäroberbefehlshabers Paris. Berichte über die Truppenübungen. Gliederung der feindlichen Divisionen und Einheiten. Polnische Operationsabsichten. Übersetzung einer Rede des ehemaligen französischen Ministerpräsident Jean Paul Reynaud. Besonderheiten des englischen Kampfverfahrens, Übersicht über das britische Feldheer in Frankreich. Militärische Erziehung des italienischen Volkes. 1937-09-26 1941-03-14
wwii
18593
Akte 1865: Unterlagen der Ia-Abteilung der schweren Artillerieabteilung 101: Merkblätter für die Verladung, Erfahrungsberichte, Weisungen für die Versorgung von „Seelöwe“ u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1865 Документы оперативного отдела 101-го артиллерийского дивизиона большой мощности: инструкция по погрузке, сводки обобщённого опыта, распоряжения о снабжении операции «Морской лев», переписка по вопросам вооружения, указания по проведению учений, материал для погрузочных учений, расчеты транспорта и т.д. Unterlagen der Ia-Abteilung der schweren Artillerieabteilung 101: Merkblätter für die Verladung, Erfahrungsberichte, Weisungen für die Versorgung von „Seelöwe“, Schriftwechsel zu Ausrüstungsfragen, Ausbildungshinweise, Material zu Verladeübungen, Transportberechnungen u.a. Документы оперативного отдела 101-го артиллерийского дивизиона большой мощности: инструкция по погрузке, сводки обобщённого опыта, распоряжения о снабжении операции «Морской лев», переписка по вопросам вооружения, указания по проведению учений, материал для погрузочных учений, расчеты транспорта и т.д. Unterlagen der Ia-Abteilung der schweren Artillerieabteilung 101: Merkblätter für die Verladung, Erfahrungsberichte, Weisungen für die Versorgung von „Seelöwe“, Schriftwechsel zu Ausrüstungsfragen, Ausbildungshinweise, Material zu Verladeübungen, Transportberechnungen u.a. 1940-08-03 1941-02-06
wwii
102
Akte 100. Anordnungen des OKW und Schriftwechsel zwischen OKH, dem Militärbefehlshaber im Genera... Bestand 500 Findbuch 12454 Akte 100 Распоряжения ОКВ и служебная переписка между ОКХ, командующим войсками в генерал - губернаторстве, группой армий «Б» и командованием 17 армии о переселении 550 000 поляков и евреев из Германии и Австрии на территорию генерал-губернаторства. Anordnungen des OKW und Schriftwechsel zwischen OKH, dem Militärbefehlshaber im Generalgouvernement, der Heeresgruppe B und dem AOK 17 über die Umsiedlung von 550 000 Polen und Juden aus Deutschland und Österreich in das Generalgouvernement. Распоряжения ОКВ и служебная переписка между ОКХ, командующим войсками в генерал - губернаторстве, группой армий «Б» и командованием 17 армии о переселении 550 000 поляков и евреев из Германии и Австрии на территорию генерал-губернаторства. Anordnungen des OKW und Schriftwechsel zwischen OKH, dem Militärbefehlshaber im Generalgouvernement, der Heeresgruppe B und dem AOK 17 über die Umsiedlung von 550 000 Polen und Juden aus Deutschland und Österreich in das Generalgouvernement. 1940-12-28 1941-04-04
wwii
5849
Akte 36. Bericht des Chefs des Generalstabes der Heeresgruppe 1 über die Erfolgsaussichten der 2. Armee in der vorgesehenen Operation gegen die Tschechei. Erfahrungsberichte des Heeresgruppenkommandos 1, des Generalkommandos VIII... Ф. 500 оп. 12464 д. 36 Предварительные замечания начальника штаба 1-й группы армий по запланированной операции 2-й армии против Чехии и отчеты командований 1-й группы армий, 8-го армейского корпуса, 8-й и 28-й дивизий, 3-й стрелковой бригады, 7-й авиадивизии, 3-й танковой дивизии об участии в операции. Bericht des Chefs des Generalstabes der Heeresgruppe 1 über die Erfolgsaussichten der 2. Armee in der vorgesehenen Operation gegen die Tschechei. Erfahrungsberichte des Heeresgruppenkommandos 1, des Generalkommandos VIII. Armeekorps, der 3. Schützen-Brigade, der 7. Flieger-Division, der 3. Panzer-Division über den Einsatz gegen die Tschechei. Предварительные замечания начальника штаба 1-й группы армий по запланированной операции 2-й армии против Чехии и отчеты командований 1-й группы армий, 8-го армейского корпуса, 8-й и 28-й дивизий, 3-й стрелковой бригады, 7-й авиадивизии, 3-й танковой дивизии об участии в операции. Боевой состав чешских соединений. Анкета по вопросам о неожиданных происшествиях в ходе операции. Bericht des Chefs des Generalstabes der Heeresgruppe 1 über die Erfolgsaussichten der 2. Armee in der vorgesehenen Operation gegen die Tschechei. Erfahrungsberichte des Heeresgruppenkommandos 1, des Generalkommandos VIII. Armeekorps, der 3. Schützen-Brigade, der 7. Flieger-Division, der 3. Panzer-Division über den Einsatz gegen die Tschechei. Kriegsgliederung der tschechischen Verbände. Fragebogen über die Überraschungen beim Einsatz. 1938-10-08 1938-11-14
wwii
17930
Akte 1202: Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 15: Terminkalender für die Durchführung von „Haifisch“ für die Gebirgsdivision dx des Armeekorps Bx, Feindlageberichte, Luftbilder der englischen Küste u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1202 Документация Ia-департамента штаба 15-й армии: календарный план проведения операции „Акула“ для горнопехотной дивизии dx армейского корпуса Bx, отчеты о расположении войск противника, аэроснимки английского морского побережья и др. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 15: Terminkalender für die Durchführung von „Haifisch“ für die Gebirgsdivision dx des Armeekorps Bx, Feindlageberichte, Luftbilder der englischen Küste u.a. Документация Ia-департамента штаба 15-й армии: календарный план проведения операции „Акула“ для горнопехотной дивизии dx армейского корпуса Bx, отчеты о расположении войск противника, аэроснимки английского морского побережья и др. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 15: Terminkalender für die Durchführung von „Haifisch“ für die Gebirgsdivision dx des Armeekorps Bx, Feindlageberichte, Luftbilder der englischen Küste u.a. 1940-09-01 1941-10-18
wwii
18272
Akte 1544: Unterlagen der Ib-Abteilung der 78. Infanteriedivision: Mobilmachungskalender des Verbandes hinsichtlich der Versorgung für „Seelöwe“, Anordnungen des Divisionsarztes für die Versorgung, Stärkenachweise für die Versorgung u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1544 Документация Ib-департамента 78-й пехотной дивизии: календарный план мобилизационного развёртывания войскового соединения для обеспечения операции «Морской лев», распоряжения врача дивизии по материальному обеспечению, штатное расписание личного состава для материального обеспечения и пр.  Unterlagen der Ib-Abteilung der 78. Infanteriedivision:  Mobilmachungskalender des Verbandes hinsichtlich der Versorgung für „Seelöwe“, Anordnungen des Divisionsarztes für die Versorgung, Stärkenachweise für die Versorgung u.a. Документация Ib-департамента 78-й пехотной дивизии: календарный план мобилизационного развёртывания войскового соединения для обеспечения операции «Морской лев», распоряжения врача дивизии по материальному обеспечению, штатное расписание личного состава для материального обеспечения и пр.  Unterlagen der Ib-Abteilung der 78. Infanteriedivision:  Mobilmachungskalender des Verbandes hinsichtlich der Versorgung für „Seelöwe“, Anordnungen des Divisionsarztes für die Versorgung, Stärkenachweise für die Versorgung u.a. 1940-09-16 1941-02-12
wwii
6483
Akte 64. Bericht des Beauftragten des Reichsministeriums für die besetzten Ostgebiete beim Oberkommando der Heeresgruppe Süd O. Müller über die Evakuierung der Kaukasier aus Melitopol nach dem Westen. Ф. 500 оп. 12463 д. 64 Донесение уполномоченного Имперского министерства по делам оккупированных восточных территорий при главном командовании группы армий Юг О. Мюллера об эвакуации мелитопольских кавказцев на Запад. Bericht des Beauftragten des Reichsministeriums für die besetzten Ostgebiete beim Oberkommando der Heeresgruppe Süd O. Müller über die Evakuierung der Kaukasier aus Melitopol nach dem Westen. Донесение уполномоченного Имперского министерства по делам оккупированных восточных территорий при главном командовании группы армий Юг О. Мюллера об эвакуации мелитопольских кавказцев на Запад. Bericht des Beauftragten des Reichsministeriums für die besetzten Ostgebiete beim Oberkommando der Heeresgruppe Süd O. Müller über die Evakuierung der Kaukasier aus Melitopol nach dem Westen. 1944-04-21 1944-04-21
wwii
21359
Akte 183: Unterlagen des Führungsstabes Politik im Reichsministerium für die besetzten Ostgebiete: Schreiben zum Entwurf einer Verordnung des Reichsministeriums des Innern über die Eheschließung mit Ausländern (Entwurf anbei) Фонд 500 Опись 12463 Дело 183 Bestand 500 Findbuch 12463 Akte 183 Документация штаба оперативного политического руководства имперского министерства по оккупированным восточным территориям: письмо о проекте Распоряжения имперского министерства внутренних дел о заключении брака с иностранцами (проект прилагается) Unterlagen des Führungsstabes Politik im Reichsministerium für die besetzten Ostgebiete: Schreiben zum Entwurf einer Verordnung des Reichsministeriums des Innern über die Eheschließung mit Ausländern (Entwurf anbei) Документация штаба оперативного политического руководства имперского министерства по оккупированным восточным территориям: письмо о проекте Распоряжения имперского министерства внутренних дел о заключении брака с иностранцами (проект прилагается) Unterlagen des Führungsstabes Politik im Reichsministerium für die besetzten Ostgebiete: Schreiben zum Entwurf einer Verordnung des Reichsministeriums des Innern über die Eheschließung mit Ausländern (Entwurf anbei) 1944-04-28 1944-05-16
Datensätze pro Seite