Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgut verschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 3710 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
14870
Akte 327. Unterlagen der Ia-Abteilung des Artillerieregiments 138: Befehle und Weisungen des 38. Infanteriedivision, Anordnungen der Division für die Versorgung u.a. Bestand 500 Findbuch 12482 Akte 327
Фонд 500 Опись 12482 Дело 327
Документы оперативного отдела 138-го артиллерийского полка: приказы и указания 38-й пехотной дивизии, распоряжения дивизии по организации снабжения и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des Artillerieregiments 138: Befehle und Weisungen des 38. Infanteriedivision, Anordnungen der Division für die Versorgung u.a.  Документы оперативного отдела 138-го артиллерийского полка: приказы и указания 38-й пехотной дивизии, распоряжения дивизии по организации снабжения, распоряжения командования полка, указания по боевой подготовке, приказ штаба 7-й армии о защите секретных данных, списки условных обозначений и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des Artillerieregiments 138: Befehle und Weisungen des 38. Infanteriedivision, Anordnungen der Division für die Versorgung, Weisungen der Führung des Regiments, Ausbildungshinweise, Befehl des AOK 7 zum Geheimschutz, Decknamenlisten u.a.  1942-12-20 1943-04-02
wwii
2338
Akte 202. Meldungen des Gauleiters Ostpreußens Erich Koch an die Führerhauptquartier und an Reic... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 202

Донесения гауляйтера Восточной Пруссии Э.Коха в ставку фюрера и рейхсляйтеру М. Борману о строительстве укреплений в Восточной Пруссии и ее обороне; телеграммы  рейхсляйтера М.Бормана рейхсфюреру СС Г. Гиммлеру о положении и настроениях в генерал-губернаторстве; телеграмма рейхсляйтеру М. Борману о строительстве оборонительных рубежей в Верхней Силезии (август 1944 г.).

Meldungen des Gauleiters Ostpreußens Erich Koch an die Führerhauptquartier und an Reichsleiter M.Bormann über den Stand der Befestigungsarbeiten in Ostpreußen und Maßnahmen zur Verteidigung des Landes; Fernschreiben des Reichsleiters M.Bormann an SS-Reichsführer H.Himmler über die Lage und Stimmungen im Generalgouvernement; Fernschreiben an Reichsleiter M.Bormann über den Ausbau der Verteidigungslinien in Oberschlesien (August 1944).

В деле имеются следующие материалы: донесения гауляйтера Восточной Пруссии Э.Коха в ставку фюрера и рейхсляйтеру М. Борману о строительстве укреплений в Восточной Пруссии и ее обороне (л.1-6, 9, 12-14, 17-20, 21, 25, 26-30, 31-34); две телеграммы  рейхсляйтера М.Бормана рейхсфюреру СС Г. Гиммлеру о положении и настроениях в генерал-губернаторстве (л.10-11, 15-16); телеграмма гауляйтера Верхней Силезии Ф.Брахта рейхсляйтеру М. Борману о строительстве оборонительных рубежей в Верхней Силезии (л.7-8); письмо начальника управления организационно-партийной работы НСДАП Х. Штегемана рейхсляйтеру Р. Лею о положении в генерал-губернаторстве (л.22-24).  Документы датируются 2 - 12 августа 1944 г.  

In der Akte sind folgende Materialien vorhanden: Meldungen des Gauleiters Ostpreußens Erich Koch an die Führerhauptquartier und an Reichsleiter M.Bormann über den Stand der Befestigungsarbeiten in Ostpreußen und Maßnahmen zur Verteidigung des Landes (Bl.1-6, 9, 12-14, 17-20, 21, 25, 26-30, 31-34);   Zwei Fernschreiben des Reichsleiters M.Bormann an SS-Reichsführer H.Himmler über die Lage und Stimmungen im Generalgouvernement (Bl.10-11, 15-16); Fernschreiben des Gauleiters Oberschlesiens F. Bracht an Reichsleiter M.Bormann über den Ausbau der Verteidigungslinien in Oberschlesien (Bl.7-8); Schreiben des Oberdienstleiters der NSDAP H. Stegemann an Reichleiter R.Ley über die Lage  im Generalgouvernement. Zeitrahmen: vom  2. August  bis zum 12. August 1944.  

1944-07-31 1944-08-12
wwii
6749
Akte 85. Unterlagen des Oberquartiermeisters des AOK 2: Besondere Anordnungen für die Versorgung – enthält vor allem Weisungen zur Organisation der rückwärtigen Dienste u.a. Bestand 500 Findbuch 12472 Akte 85
Фонд 500 Опись 12472 Дело 85
Документы отдела тыла штаба 2-й армии: особые распоряжения по снабжению. В деле содержатся преимущественно распоряжения по организации служб тыла и т.д. Unterlagen des Oberquartiermeisters des AOK 2: Besondere Anordnungen für die Versorgung – enthält vor allem Weisungen zur Organisation der rückwärtigen Dienste u.a. Документы отдела тыла штаба 2-й армии: особые распоряжения по снабжению. В деле содержатся преимущественно распоряжения по организации служб тыла, о снабжении частей, о суточном довольствии для военнопленных, по административным предписаниям и т.д. Unterlagen des Oberquartiermeisters des AOK 2: Besondere Anordnungen für die Versorgung – enthält vor allem Weisungen zur Organisation der rückwärtigen Dienste, zur Versorgung der Truppen, zu Verpflegungssätzen für Kriegsgefangene, zu Verwaltungsvorschriften u.a. 1944-04-02 1944-12-23
wwii
7012
Akte 348. Unterlagen des Armee-Pionierführers beim AOK 6: Karte der Kriegsbrücken, Behelfsbrücken und Fährstellen über die Theiß, Stand – 25.10.1944, M 1:300.000. Bestand 500 Findbuch 12472 Akte 348
Фонд 500 Опись 12472 Дело 348
Документы начальника инженерной службы штаба 6-й армии: карта военных мостов, временных мостов и мест паромных переправ через р. Тиса, по состоянию на 25.10.1944 г., М 1 : 300 000. Unterlagen des Armee-Pionierführers beim AOK 6: Karte der Kriegsbrücken, Behelfsbrücken und Fährstellen über die Theiß, Stand – 25.10.1944, M 1:300.000. Документы начальника инженерной службы штаба 6-й армии: карта военных мостов, временных мостов и мест паромных переправ через р. Тиса, по состоянию на 25.10.1944 г., М 1 : 300 000 (приложение к документу № 2773/44 начальника инженерной службы 6-й армии, от 25.10.1944 г.). Unterlagen des Armee-Pionierführers beim AOK 6: Karte der Kriegsbrücken, Behelfsbrücken und Fährstellen über die Theiß, Stand – 25.10.1944, M 1:300.000 (Anlage zu A.Pi.Fü. Br. B. Nr. 2773/44 vom 25.10.1944). 1944-10-25 1944-10-25
wwii
7547
Akte 162. Unterlagen des Quartiermeisters der 116. Panzerabteilung der 16. Infanteriedivision (mot.): Weisungen des AOK 2 zur Ausnutzung des besetzten Gebiets, Anordnungen für die Versorgung u.a. Фонд 500 Опись 12477 Дело 162
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 162
Документы службы тыла 116-го танкового батальона 16-й моторизованной пехотной дивизии: распоряжения командования 2-й армии о хозяйственном использовании оккупированной территории, распоряжения по снабжению и проч. Unterlagen des Quartiermeisters der 116. Panzerabteilung der 16. Infanteriedivision (mot.): Weisungen des AOK 2 zur Ausnutzung des besetzten Gebiets, Anordnungen für die Versorgung u.a. Документы службы тыла 116-го танкового батальона 16-й моторизованной пехотной дивизии: распоряжения командования 2-й армии о хозяйственном использовании оккупированной территории, распоряжения по снабжению, ежедневные приказы отдела кадров дивизии, директивные документы об использовании советских военнопленных немецкой национальности в немецкой армии и об обращении с гражданским населением, ежедневные приказы командования 2-й армии и 47-го танкового корпуса, распоряжения о закупке продовольствия на оккупированных территориях и проч. Unterlagen des Quartiermeisters der 116. Panzerabteilung der 16. Infanteriedivision (mot.): Weisungen des AOK 2 zur Ausnutzung des besetzten Gebiets, Anordnungen für die Versorgung, Tagesbefehle der IIa-Abteilung der Division, Bestimmungen über den Einsatz „volksdeutscher“ sowjetischer Kriegsgefangener beim Heer und die Behandlung der Zivilbevölkerung, Tagesbefehle des AOK 2 und des XXXXVII. Panzerkorps, Weisungen zum Ankauf von Lebensmitteln in den besetzten Gebieten u.a. 1942-01-21 1942-08-26
wwii
8146
Akte 761. Unterlage des Ib des Grenadierregiments 465 der 255. Infanteriedivision (ab Ende Oktober 1943 der 112. Infanteriedivision unterstellt): Anordnungen der Ib-Abteilungen der Divisionen für die Versorgung u.a. Фонд 500 Опись 12477 Дело 761
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 761
Документы отдела тыла 465-го гренадерского полка 255-й пехотной дивизии (с конца октября 1943 г. приданного 112-й пехотной дивизии): распоряжения отделов тыла дивизий по снабжению и др. документы. Unterlage des Ib des Grenadierregiments 465 der 255. Infanteriedivision (ab Ende Oktober 1943 der 112. Infanteriedivision unterstellt): Anordnungen der Ib-Abteilungen der Divisionen für die Versorgung u.a. Документы отдела тыла 465-го гренадерского полка 255-й пехотной дивизии (с конца октября 1943 г. приданного 112-й пехотной дивизии): распоряжения отделов тыла дивизий по снабжению и для войск снабжения – распоряжения по общим, административным, по снабжению, медико – санитарным, ветеринарным, по пленным и оккупационным вопросам, дополнения отдела тыла 465-го гренадерского полка, а также распоряжения Главного командования сухопутных сил по этим вопросам и др. документы. Unterlage des Ib des Grenadierregiments 465 der 255. Infanteriedivision (ab Ende Oktober 1943 der 112. Infanteriedivision unterstellt): Anordnungen der Ib-Abteilungen der Divisionen für die Versorgung und die Versorgungstruppen – Weisungen zu allgemeinen, Verwaltungs-, Versorgungs-, Sanitäts-, Veterinär-, Gefangenen- und Besatzungsfragen, Ergänzungen des Ib des Grenadierregiments 465 sowie Anordnungen des OKH hierzu u.a. 1943-07-18 1943-12-22
wwii
22733
Akte 10: Unterlagen der Aufklärungsverwaltung des Generalstabes der Roten Armee: Aufklärungsinformationen zur Heeresgruppe Süd – Erfassungsbögen mit Informationen über die Heeresgruppe, Auszüge aus Aufklärungsinformationen u.a. Фонд 500 Опись 12486 Дело 10 Bestand 500 Findbuch 12486 Akte 10 Документы Разведывательного Управления Генерального штаба Красной Армии: разведданные группы армий «Юг» – формуляры с информацией о группе армий, отрывки из разведданных, переведенные трофейные документы, обзорные сведения по организационной структуре и проч. Unterlagen der Aufklärungsverwaltung des Generalstabes der Roten Armee: Aufklärungsinformationen zur Heeresgruppe Süd – Erfassungsbögen mit Informationen über die Heeresgruppe, Auszüge aus Aufklärungsinformationen, übersetzte Beutedokumente, Gliederungsübersichten u.a. Документы Разведывательного Управления Генерального штаба Красной Армии: разведданные группы армий «Юг» – формуляры с информацией о группе армий, отрывки из разведданных, переведенные трофейные документы, обзорные сведения по организационной структуре и проч. Unterlagen der Aufklärungsverwaltung des Generalstabes der Roten Armee: Aufklärungsinformationen zur Heeresgruppe Süd – Erfassungsbögen mit Informationen über die Heeresgruppe, Auszüge aus Aufklärungsinformationen, übersetzte Beutedokumente, Gliederungsübersichten u.a. 1941-06-22 1945-02-10
wwii
22734
Akte 11: Unterlagen der Aufklärungsverwaltung des Generalstabes der Roten Armee: Aufklärungsinformationen zur Heeresgruppe Südukraine –Informationen über die Heeresgruppe, Auszüge aus Aufklärungsinformationen, aus Gefangenenbefragungen u.a. Фонд 500 Опись 12486 Дело 11 Bestand 500 Findbuch 12486 Akte 11 Документы Разведывательного Управления Генерального штаба Красной Армии: разведданные группы армий «Южная Украина» – информация о группе армий, отрывки из разведданных, из опросов военнопленных, переведенные трофейные документы и обзорные сведения по организационной структуре и проч. Unterlagen der Aufklärungsverwaltung des Generalstabes der Roten Armee: Aufklärungsinformationen zur Heeresgruppe Südukraine –Informationen über die Heeresgruppe, Auszüge aus Aufklärungsinformationen, aus Gefangenenbefragungen, übersetzte Beutedokumente, Gliederungsübersichten u.a. Документы Разведывательного Управления Генерального штаба Красной Армии: разведданные группы армий «Южная Украина» – информация о группе армий, отрывки из разведданных, из опросов военнопленных, переведенные трофейные документы и обзорные сведения по организационной структуре и проч. Unterlagen der Aufklärungsverwaltung des Generalstabes der Roten Armee: Aufklärungsinformationen zur Heeresgruppe Südukraine –Informationen über die Heeresgruppe, Auszüge aus Aufklärungsinformationen, aus Gefangenenbefragungen, übersetzte Beutedokumente, Gliederungsübersichten u.a. 1944-05-22 1945-05-23
wwii
372
Akte 376. Unterlagen der Heeresgruppe Mitte: Weisungen und Merkblätter für die Angehörigen der l... Bestand 500 Findbuch 12454 Akte 376 Документы группы армий "Центр": указания и памятки для военнослужащих воинских частей относительно добровольцев и вспомогательной полиции, о вступлении военнопленных в русские освободительные армии под руководством генерала Власова, приказы гарнизонной комендатуры г. Харькова, приказы штаба 16 армии касательно оккупационной политики, приказы 116 пехотной дивизии по формированию рот военнопленных, докладная записка по 253 восточному батальону, указания по обращению с военнопленными, допросы немецких военнопленных советскими офицерами(на русском языке) и т.д. Unterlagen der Heeresgruppe Mitte: Weisungen und Merkblätter für die Angehörigen der landeseigenden Verbände, zu Hilfswilligen und Hilfspolizisten, über den Eintritt von Kriegsgefangenen in die Russische Befreiungsarmee von General Wlassow, Befehle der Standortkommandantur Charkow, Befehle des AOK 16 zur Besatzungspolitik, Befehle der 106. Infanterie-Division zur Aufstellung von Gefangenenkompanien, Denkschrift zum Ost-Bataillon 253, Weisungen für den Umgang mit Kriegsgefangenen, Befragungen deutscher Kriegsgefangener durch sowjetische Offiziere (in russischer Sprache) usw.  Документы группы армий "Центр": указания и памятки для военнослужащих воинских частей относительно добровольцев и вспомогательной полиции, о вступлении военнопленных в русские освободительные армии под руководством генерала Власова, приказы гарнизонной комендатуры г. Харькова, приказы штаба 16 армии касательно оккупационной политики, приказы 116 пехотной дивизии по формированию рот военнопленных, докладная записка по 253 восточному батальону, указания по обращению с военнопленными, допросы немецких военнопленных советскими офицерами(на русском языке) и т.д. Unterlagen der Heeresgruppe Mitte: Weisungen und Merkblätter für die Angehörigen der landeseigenden Verbände, zu Hilfswilligen und Hilfspolizisten, über den Eintritt von Kriegsgefangenen in die Russische Befreiungsarmee von General Wlassow, Befehle der Standortkommandantur Charkow, Befehle des AOK 16 zur Besatzungspolitik, Befehle der 106. Infanterie-Division zur Aufstellung von Gefangenenkompanien, Denkschrift zum Ost-Bataillon 253, Weisungen für den Umgang mit Kriegsgefangenen, Befragungen deutscher Kriegsgefangener durch sowjetische Offiziere (in russischer Sprache) usw.  1941-06-30 1944-11-10
wwii
1891
Akte 93. Übersetzte Beutedokumente über die Gefechtshandlungen deutscher Truppen, Befehle, Instruktionen, Feldpostbriefe, Merkblatt zu den politischen Aufgaben der deutschen Soldaten im Osten u.a. Bestand 500 Findbuch 12480 Akte 93 Переведенные трофейные документы о боевых действиях немецких войск, приказы, инструкции, письма, памятки о политических задачах немецких солдат на Востоке. Übersetzte Beutedokumente über die Gefechtshandlungen deutscher Truppen, Befehle, Instruktionen, Feldpostbriefe, Merkblatt zu den politischen Aufgaben der deutschen Soldaten im Osten u.a. Переведенные трофейные документы о боевых действиях немецких войск, приказы, инструкции, письма, памятки о политических задачах немецких солдат на Востоке. В  деле содержится только один документ на немецком языке (список лиц состоящих на продовольствии 318 продовольственного отдела, 11.10.1943). Übersetzte Beutedokumente über die Gefechtshandlungen deutscher Truppen, Befehle, Instruktionen, Feldpostbriefe, Merkblatt zu den politischen Aufgaben der deutschen Soldaten im Osten u.a. – enthält nur ein deutsches Original (Aufstellung Verpflegungsstärken durch Divisionsverpflegungsamt 318, 11.10.1943)   1943-04-03 1944-01-06
Datensätze pro Seite