Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgutverschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Der Nutzer/die Nutzerin verpflichtet sich, die Dokumente ausschließlich für Bildungszwecke und wissenschaftliche Arbeiten zu nutzen und zu verwenden. Mit der vorliegenden Vereinbarung übernimmt der Nutzer/die Nutzerin die alleinige Verantwortung für die rechtmäßige Verwendung der bereitgestellten Dokumente entsprechend der geltenden Gesetzgebung der Russischen Föderation.

Wir informieren darüber, dass auf dem Territorium der Russischen Föderation die Verbreitung und Propagierung von Unterlagen mit extremistischen Inhalten verboten ist, gleichfalls deren Herstellung und Aufbewahrung zum Zweck der Verbreitung. In den vom Gesetzgeber der Russischen Föderation vorgesehenen Fällen gilt die Herstellung, Aufbewahrung und Verbreitung von Material mit extremistischen Inhalten als Rechtsverstoß, der die entsprechenden strafrechtlichen Konsequenzen nach sich zieht.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

Website users are entitled to familiarize with, review or use documents only for educational or research purposes. By accepting this agreement website users assume full liability for illegal use of documents made available at the website in accordance with applicable laws of the Russian Federation

We hereby inform you that distribution, advocacy, production and storage of extremist materials with the purpose of their distribution are prohibited in the territory of the Russian Federation. As provided by applicable laws of the Russian Federation production, storage or distribution of extremist materials shall be an offence of law and involve liability including under criminal code.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 2500 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
7880
Akte 495. Unterlagen der Ia-Abteilung der 72. Infanteriedivision: Gefechtsbericht – Der Kampf der 72. Infanteriedivision im Krim-Gebirge – Akte enthält auch: Erfahrungsbericht des AOK 11 zum Durchbruch der Parpatsch-Stellung nebst russischer Übersetzung. Фонд 500 Опись 12477 Дело 495
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 495
Документы оперативного отдела 72-й пехотной дивизии: боевое донесение – боевые действия 72-й пехотной дивизии в горах Крыма. В деле также содержится отчет об опыте боев 11-й армии при прорыве позиции «Парпач» с переводом на русский язык. Unterlagen der Ia-Abteilung der 72. Infanteriedivision: Gefechtsbericht – Der Kampf der 72. Infanteriedivision im Krim-Gebirge – Akte enthält auch: Erfahrungsbericht des AOK 11 zum Durchbruch der Parpatsch-Stellung nebst russischer Übersetzung. Документы оперативного отдела 72-й пехотной дивизии: боевое донесение – боевые действия 72-й пехотной дивизии в горах Крыма. В деле также содержится отчет об опыте боев 11-й армии при прорыве позиции «Парпач» с переводом на русский язык. Unterlagen der Ia-Abteilung der 72. Infanteriedivision: Gefechtsbericht – Der Kampf der 72. Infanteriedivision im Krim-Gebirge – Akte enthält auch: Erfahrungsbericht des AOK 11 zum Durchbruch der Parpatsch-Stellung nebst russischer Übersetzung. 1941-11-19 1942-07-25
wwii
7955
Akte 570. Unterlagen der Ia-Abteilung der 87. Infanteriedivision: Ergänzungsbericht der 87. Infanteriedivision zum KTB über die Kämpfe um die Weygand-Linie sowie Stellungnahme des XXXX. Armeekorps für das AOK 6 zum Bericht. Фонд 500 Опись 12477 Дело 570
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 570
Документы оперативного отдела 87-й пехотной дивизии: дополнительный отчет 87-й пехотной дивизии к журналу боевых действий о боях на линии Вейгана, а также заключение к отчету 40-го армейского корпуса для командования 6-й армии. Unterlagen der Ia-Abteilung der 87. Infanteriedivision: Ergänzungsbericht der 87. Infanteriedivision zum KTB über die Kämpfe um die Weygand-Linie sowie Stellungnahme des XXXX. Armeekorps für das AOK 6 zum Bericht. Документы оперативного отдела 87-й пехотной дивизии: дополнительный отчет 87-й пехотной дивизии к журналу боевых действий о боях на линии Вейгана, а также заключение к отчету 40-го армейского корпуса для командования 6-й армии. Unterlagen der Ia-Abteilung der 87. Infanteriedivision: Ergänzungsbericht der 87. Infanteriedivision zum KTB über die Kämpfe um die Weygand-Linie sowie Stellungnahme des XXXX. Armeekorps für das AOK 6 zum Bericht. 1940-06-07 1940-12-02
wwii
3261
Akte 233. Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des XV. Armeekorps: Meldungen an die benachbarten Korps, Fernschreiben an das OKH, zeitliche Zusammenstellung zur Tätigkeit der Ia-Abteilung, Korpsbefehle, Befehl des AOK 10 u.a. Bestand 500 Findbuch 12474 Akte 233
Фонд 500 Опись 12474 Дело 233

Документы оперативного отдела командования 15-го армейского корпуса: сообщения соседним корпусам, телеграммы в ОКХ, сводка о деятельности оперативного отдела с привязкой по времени, приказы по корпусу, приказ штаба 10-й армии и др. документы.
Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des XV. Armeekorps: Meldungen an die benachbarten Korps, Fernschreiben an das OKH, zeitliche Zusammenstellung zur Tätigkeit der Ia-Abteilung, Korpsbefehle, Befehl des AOK 10 u.a. 
Документы оперативного отдела командования 15-го армейского корпуса: сообщения соседним корпусам, телеграммы в ОКХ, сводка о деятельности оперативного отдела с привязкой по времени, приказы по корпусу, приказ штаба 10-й армии и др. документы.
Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des XV. Armeekorps: Meldungen an die benachbarten Korps, Fernschreiben an das OKH, zeitliche Zusammenstellung zur Tätigkeit der Ia-Abteilung, Korpsbefehle, Befehl des AOK 10 u.a.  1939-06-27 1939-07-06
wwii
21361
Akte 202: Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 18: Karte zur Zahl der schweren und leichten Batterien der Roten Armee im Bereich der 18. Armee sowie bei den eigenen Truppen, Stand 31.8.-10.9.1944 Фонд 500 Опись 12473 Дело 202 Bestand 500 Findbuch 12473 Akte 202 Документация Ia-департамента 18-го штаба армии: карта с указание кол-ва батарей легкой и тяжелой артиллерии Красной Армии в районе 18-й армии, а также среди собственных войск по состоянию на 31.08-10.09.1944 г. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 18: Karte zur Zahl der schweren und leichten Batterien der Roten Armee im Bereich der 18. Armee sowie bei den eigenen Truppen, Stand 31.8.-10.9.1944 Документация Ia-департамента 18-го штаба армии: карта с указание кол-ва батарей легкой и тяжелой артиллерии Красной Армии в районе 18-й армии, а также среди собственных войск по состоянию на 31.08-10.09.1944 г. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 18: Karte zur Zahl der schweren und leichten Batterien der Roten Armee im Bereich der 18. Armee sowie bei den eigenen Truppen, Stand 31.8.-10.9.1944 1944-08-31 1944-09-10
wwii
7907
Akte 522. Unterlagen der Ia-Abteilung der 75. Infanteriedivision: Meldung an das II. Armeekorps zum Abschluss der Aufstellung der Division, Befehle des AOK 1 und der Divisionsführung für die Unterbringung des Verbandes im Raum Mettweile u.a. Фонд 500 Опись 12477 Дело 522
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 522
Документы оперативного отдела 75-й пехотной дивизии: донесение во 2-й армейский корпус о завершении комплектования дивизии, приказы штаба 1-й армии и командования дивизии о расквартировании соединения в районе Метвайлера и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der 75. Infanteriedivision: Meldung an das II. Armeekorps zum Abschluss der Aufstellung der Division, Befehle des AOK 1 und der Divisionsführung für die Unterbringung des Verbandes im Raum Mettweile u.a. Документы оперативного отдела 75-й пехотной дивизии: донесение во 2-й армейский корпус о завершении комплектования дивизии, приказы штаба 1-й армии и командования дивизии о расквартировании соединения в районе Метвайлера, распоряжения штаба 1-й армии, 12-го армейского корпуса и приказы по дивизии о боевом использовании дивизии и об охране границ, боевые донесения, донесения о расположенных напротив французских войсках, материалы допросов военнопленных, отчет о посещении Гитлером 172-го пехотного полка и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der 75. Infanteriedivision: Meldung an das II. Armeekorps zum Abschluss der Aufstellung der Division, Befehle des AOK 1 und der Divisionsführung für die Unterbringung des Verbandes im Raum Mettweiler, Weisungen des AOK 1, XII. Armeekorps und Divisionsbefehle für den Gefechtseinsatz und die Grenzsicherung, Gefechtsmeldungen, Meldungen zu den gegenüberliegenden französischen Truppen, Vernehmungen von Kriegsgefangenen, Bericht über einen Besuch Hitlers beim Infanterieregiment 172 u.a. 1939-08-30 1939-12-25
wwii
8011
Akte 626. Unterlagen der I. Kompanie des Nordkaukasischen Infanteriebataillons 800: Anordnungen des AOK 17 und der 125. Infanteriedivision zu Urlauberfragen und Dienstreisen, zum Umgang mit Munition u.a. Фонд 500 Опись 12477 Дело 626
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 626
Документы 1-й роты Северо – Кавказского 800-го пехотного батальона: распоряжения штаба 17-й армии и 125-й пехотной дивизии по вопросам отпусков и служебных поездок, об обращении с боеприпасами и др. документы. Unterlagen der I. Kompanie des Nordkaukasischen Infanteriebataillons 800: Anordnungen des AOK 17 und der 125. Infanteriedivision zu Urlauberfragen und Dienstreisen, zum Umgang mit Munition u.a. Документы 1-й роты Северо – Кавказского 800-го пехотного батальона: распоряжения штаба 17-й армии и 125-й пехотной дивизии по вопросам отпусков и служебных поездок, об обращении с боеприпасами, о сокращении мест прифронтовых дислокации войск, приказы 125-й пехотной дивизии о продвижении по службе и о награждениях, о снабжении зимним обмундированием, объявления о розыске и др. документы. Unterlagen der I. Kompanie des Nordkaukasischen Infanteriebataillons 800: Anordnungen des AOK 17 und der 125. Infanteriedivision zu Urlauberfragen und Dienstreisen, zum Umgang mit Munition, zur Verringerung der Belegung frontnaher Standorte, Befehle de 125. Infanteriedivision zu Beförderungen und Auszeichnungen, zur Ausstattung mit Winterbekleidung, Suchanzeigen u.a. 1942-10-11 1942-12-31
wwii
3289
Akte 263. Unterlagen der Ic-Abteilung des Generalkommandos des XVII. Armeekorps: Anlagenheft 2 zum KTB der Ic-Abteilung – Ic-Meldungen der unterstellten Verbände, Ic-Meldungen an das AOK 6 Bestand 500 Findbuch 12474 Akte 263
Фонд 500 Опись 12474 Дело 263

Документы разведывательного отдела командования 17-го армейского корпуса: приложение № 2 к журналу боевых действий разведотдела – разведывательные донесения подчиненных соединений, разведдонесения штабу 6-й армии.
Unterlagen der Ic-Abteilung des Generalkommandos des XVII. Armeekorps: Anlagenheft 2 zum KTB der Ic-Abteilung – Ic-Meldungen der unterstellten Verbände, Ic-Meldungen an das AOK 6
Документы разведывательного отдела командования 17-го армейского корпуса: приложение № 2 к журналу боевых действий разведотдела – разведывательные донесения подчиненных соединений, разведдонесения штабу 6-й армии, в деле также содержатся отчеты о расстреле комиссаров, партизан, агентов и донесения о потерях.
Unterlagen der Ic-Abteilung des Generalkommandos des XVII. Armeekorps: Anlagenheft 2 zum KTB der Ic-Abteilung – Ic-Meldungen der unterstellten Verbände, Ic-Meldungen an das AOK 6, enthält u.a. Berichte über die Erschießung von Kommissaren, Partisanen, Agenten und Verlustmeldungen 1941-06-22 1941-12-31
wwii
6973
Akte 309. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 6: Darstellung – Die Winterkämpfe der 6. Armee im großen Dnjepr-Bogen, im Brückenkopf Nikopol und im Raum Nikopol-Apostolowo-Kriwi Rog vom 10.1.-18.2.1944. Bestand 500 Findbuch 12472 Akte 309
Фонд 500 Опись 12472 Дело 309
Документы оперативного отдела штаба 6-й армии: описание зимних боев 6-й армии в большой излучине Днепра, на Никольском плацдарме в районе Никополь – Апостолово – Кривой Рог за 10.01. – 18.02.1944 г.  Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 6: Darstellung – Die Winterkämpfe der 6. Armee im großen Dnjepr-Bogen, im Brückenkopf Nikopol und im Raum Nikopol-Apostolowo-Kriwi Rog vom 10.1.-18.2.1944. Документы оперативного отдела штаба 6-й армии: описание зимних боев 6-й армии в большой излучине Днепра, на Никольском плацдарме в районе Никополь – Апостолово – Кривой Рог за 10.01. – 18.02.1944 г. (приложение к журналу боевых действий). Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 6: Darstellung – Die Winterkämpfe der 6. Armee im großen Dnjepr-Bogen, im Brückenkopf Nikopol und im Raum Nikopol-Apostolowo-Kriwi Rog vom 10.1.-18.2.1944 (Ergänzung zum KTB). 1944-05-01 1944-05-01
wwii
15670
Akte 367: Unterlagen des Armeepionierführers beim AOK 9: Schriftverkehr zur pioniermäßigen Sicherstellung der Landung in England, Erfahrungsberichte zum Einsatz von Sturmbooten auf See u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 367 Документация армейского командира инженерной службы штаба 9-й армии: переписка об инженерном обеспечении высадки десанта в Англии, сводки обобщённого опыта об использовании штурмовых лодок на море, руководства по использованию паромных переправ, комментарии и отчеты об опыте использования вспомогательных переправочных средств и др. Unterlagen des Armeepionierführers beim AOK 9: Schriftverkehr zur pioniermäßigen Sicherstellung der Landung in England, Erfahrungsberichte zum Einsatz von Sturmbooten auf See, Anleitungen für den Einsatz von Fähren, Bemerkungen und Erfahrungsberichte zu behelfsmäßigen Übersetzmitteln u.a. Документация армейского командира инженерной службы штаба 9-й армии: переписка об инженерном обеспечении высадки десанта в Англии, сводки обобщённого опыта об использовании штурмовых лодок на море, руководства по использованию паромных переправ, комментарии и отчеты об опыте использования вспомогательных переправочных средств и др. Unterlagen des Armeepionierführers beim AOK 9: Schriftverkehr zur pioniermäßigen Sicherstellung der Landung in England, Erfahrungsberichte zum Einsatz von Sturmbooten auf See, Anleitungen für den Einsatz von Fähren, Bemerkungen und Erfahrungsberichte zu behelfsmäßigen Übersetzmitteln u.a. 1940-08-05 1940-11-14
wwii
17275
Akte 547: Unterlagen des Armeepionierführers beim AOK 16: Verbesserungsvorschläge für Prähme, Schriftwechsel zu deren Ausrüstung und Betreuung, zum Einsatz von Sturmbooten und Fähren u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 547 Документация армейского командира инженерной службы штаба 16-й армии: предложения по усовершенствованию паромов, переписка об их оснащении и обслуживании, об использовании штурмовых лодок и паромов, о предоставлении судовых помещений, а также об использовании судов внутреннего судоходства (Панише и Кемпенааре) и др. Unterlagen des Armeepionierführers beim AOK 16: Verbesserungsvorschläge für Prähme, Schriftwechsel zu deren Ausrüstung und Betreuung, zum Einsatz von Sturmbooten und Fähren, zur Bereitstellung von Schiffsraum sowie zur Verwendung von Binnenschiffen (Peniche und Kempenaare) u.a. Документация армейского командира инженерной службы штаба 16-й армии: предложения по усовершенствованию паромов, переписка об их оснащении и обслуживании, об использовании штурмовых лодок и паромов, о предоставлении судовых помещений, а также об использовании судов внутреннего судоходства (Панише и Кемпенааре) и др. Unterlagen des Armeepionierführers beim AOK 16: Verbesserungsvorschläge für Prähme, Schriftwechsel zu deren Ausrüstung und Betreuung, zum Einsatz von Sturmbooten und Fähren, zur Bereitstellung von Schiffsraum sowie zur Verwendung von Binnenschiffen (Peniche und Kempenaare) u.a. 1940-08-09 1940-11-26
Datensätze pro Seite