Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgutverschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Der Nutzer/die Nutzerin verpflichtet sich, die Dokumente ausschließlich für Bildungszwecke und wissenschaftliche Arbeiten zu nutzen und zu verwenden. Mit der vorliegenden Vereinbarung übernimmt der Nutzer/die Nutzerin die alleinige Verantwortung für die rechtmäßige Verwendung der bereitgestellten Dokumente entsprechend der geltenden Gesetzgebung der Russischen Föderation.

Wir informieren darüber, dass auf dem Territorium der Russischen Föderation die Verbreitung und Propagierung von Unterlagen mit extremistischen Inhalten verboten ist, gleichfalls deren Herstellung und Aufbewahrung zum Zweck der Verbreitung. In den vom Gesetzgeber der Russischen Föderation vorgesehenen Fällen gilt die Herstellung, Aufbewahrung und Verbreitung von Material mit extremistischen Inhalten als Rechtsverstoß, der die entsprechenden strafrechtlichen Konsequenzen nach sich zieht.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

Website users are entitled to familiarize with, review or use documents only for educational or research purposes. By accepting this agreement website users assume full liability for illegal use of documents made available at the website in accordance with applicable laws of the Russian Federation

We hereby inform you that distribution, advocacy, production and storage of extremist materials with the purpose of their distribution are prohibited in the territory of the Russian Federation. As provided by applicable laws of the Russian Federation production, storage or distribution of extremist materials shall be an offence of law and involve liability including under criminal code.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 3082 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
3088
Akte 14. Gedruckte Auszüge aus dem KTB des I. Armeekorps vom 27.6.-21.8.1941 Bestand 500 Findbuch 12474 Akte 14
Фонд 500 Опись 12474 Дело 14

Печатные выдержки из журнала боевых действий 1-го армейского корпуса за период с 27.06. по 21.08.1941 г.
Gedruckte Auszüge aus dem KTB des I. Armeekorps vom 27.6.-21.8.1941
Печатные выдержки из журнала боевых действий 1-го армейского корпуса за период с 27.06. по 21.08.1941 г.: боевое использование частей, принадлежащих к передовому отряду Ляша (взятие Риги); прорыв 1-го армейского корпуса к железной дороге Ленинград-Москва. В деле имеется перевод на русском языке (с октября 1945 г.)
Gedruckte Auszüge aus dem KTB des I. Armeekorps vom 27.6.-21.8.1941: Einsatz der Vorausabteilung Lasch zur Einnahme von Riga; Durchbruch des I. Armeekorps zur Eisenbahnlinie Leningrad-Moskau – russische Übersetzung in der Akte (vom Oktober 1945) 1941-06-27 1941-08-21
wwii
8062
Akte 677. Unterlagen der IIa-Abteilung der 183. Infanteriedivision: Befehle zu Beförderungs- und Personalfragen der Korpsabteilung C, Weisungen und Merkblätter des Korps zum Einsatz von Hiwis u.a. Фонд 500 Опись 12477 Дело 677
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 677
Документы отдела кадров 183-й пехотной дивизии: приказы по вопросам транспортировке и личному составу корпусной группы «С», распоряжения и памятки корпуса об использовании «Хиви» и проч. Unterlagen der IIa-Abteilung der 183. Infanteriedivision: Befehle zu Beförderungs- und Personalfragen der Korpsabteilung C, Weisungen und Merkblätter des Korps zum Einsatz von Hiwis u.a. Документы отдела кадров 183-й пехотной дивизии: приказы по вопросам транспортировке и личному составу корпусной группы «С», распоряжения и памятки корпуса об использовании «Хиви» (добровольных помощников вермахта), о захоронениях, по административным вопросам, приказы по личному составу 183-й пехотной дивизии, ежедневные приказы отдела кадров дивизии по административным и служебным вопросам, об использовании «Хиви», о гражданской администрации, об использовании рабочей силы среди населения, приказы по операции «Бюффельбевегунг», ежедневные приказы штаба 4-й танковой армии, штаба 4-й армии и 59-го армейского корпуса, информационный бюллетень по обороне № 9 3-й танковой армии и проч. Unterlagen der IIa-Abteilung der 183. Infanteriedivision: Befehle zu Beförderungs- und Personalfragen der Korpsabteilung C, Weisungen und Merkblätter des Korps zum Einsatz von Hiwis, zu Bestattungen, zu Verwaltungsfragen, Personalbefehle der 183. Infanteriedivision, Tagesbefehle der IIa-Abteilung der Division zu Verwaltungs- und Dienstfragen, zum Einsatz von Hiwis, zur Zivilverwaltung, zum Arbeitseinsatz der Bevölkerung, Befehle für das Unternehmen „Büffelbewegung“, Tagesbefehle des PzAOK 4, AOK 4 und des LIX. Armeekorps, Abwehrnachrichtenblatt Nr. 9 des PzAOK 3 u.a. 1941-11-23 1944-06-25
wwii
3208
Akte 171. Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des X. Armeekorps: Befehle und Weisungen des AOK 18, Korpsbefehle, Erfahrungsberichte u.a. Bestand 500 Findbuch 12474 Akte 171
Фонд 500 Опись 12474 Дело 171

Документы оперативного отдела командования 10-го армейского корпуса: приказы и указания штаба 18-й армии, приказы по корпусу, отчеты об опыте боевых действий, планы строительства оборонительных сооружений, донесения о численности личного состава и потерях, а также телеграммы 10-го армейского корпуса, обзорные сведения по организационной структуре и др. документы.
Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des X. Armeekorps: Befehle und Weisungen des AOK 18, Korpsbefehle, Erfahrungsberichte, Stellungsbaupläne, Stärke- und Verlustmeldungen sowie Fernschreiben des X. Armeekorps, Gliederungsübersichten u.a.
Документы оперативного отдела командования 10-го армейского корпуса: приказы и указания штаба 18-й армии, приказы по корпусу, отчеты об опыте боевых действий, планы строительства оборонительных сооружений, донесения о численности личного состава и потерях, а также телеграммы 10-го армейского корпуса, обзорные сведения по организационной структуре и др. документы (возможно, приложение к журналу боевых действий).
Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des X. Armeekorps: Befehle und Weisungen des AOK 18, Korpsbefehle, Erfahrungsberichte, Stellungsbaupläne, Stärke- und Verlustmeldungen sowie Fernschreiben des X. Armeekorps, Gliederungsübersichten u.a. – wahrscheinlich Anhang zu KTB 1944-11-10 1944-11-30
wwii
17612
Akte 884: Unterlagen des Korpspionierführers beim Generalkommando des VIII. Armeekorps: Befehle für die Winterausbildung der vorgesehenen Landungstruppen der Pioniere des VIII. Armeekorps, Berichte über die Ausbildung, Korpstagesbefehle u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 884 Документация начальника инженерной службы при главном командовании VIII-го армейского корпуса: приказы о зимнем периоде подготовки для запланированных десантных отрядов инженерного подразделения VIII-го армейского корпуса, донесения о проведении обучения, ежедневные приказы по корпусу, донесение о потребностях в обучении, подборка инструкции по подготовке и пр. Unterlagen des Korpspionierführers beim Generalkommando des VIII. Armeekorps: Befehle für die Winterausbildung der vorgesehenen Landungstruppen der Pioniere des VIII. Armeekorps, Berichte über die Ausbildung, Korpstagesbefehle, Bedarfsmeldungen für die Ausbildung, Zusammenstellung von Merkblättern für die Ausbildung u.a. Документация начальника инженерной службы при главном командовании VIII-го армейского корпуса: приказы о зимнем периоде подготовки для запланированных десантных отрядов инженерного подразделения VIII-го армейского корпуса, донесения о проведении обучения, ежедневные приказы по корпусу, донесение о потребностях в обучении, подборка инструкции по подготовке и пр. Unterlagen des Korpspionierführers beim Generalkommando des VIII. Armeekorps: Befehle für die Winterausbildung der vorgesehenen Landungstruppen der Pioniere des VIII. Armeekorps, Berichte über die Ausbildung, Korpstagesbefehle, Bedarfsmeldungen für die Ausbildung, Zusammenstellung von Merkblättern für die Ausbildung u.a. 1940-10-22 1941-02-26
wwii
905
Akte 83. Kartenskizze der Zerstörungsobjekte des XVIII. und XX. Armeekorps des AOK 20 (Finnland)... Bestand 500 Findbuch 12451 Akte 83 Карта-схема предназначенных к разрушению объектов на участках 18, 20 армейских корпусов 20 армии (Финляндия). Kartenskizze der Zerstörungsobjekte des XVIII. und XX. Armeekorps des AOK 20 (Finnland). Карта-схема предназначенных к разрушению объектов на участках 18,20 армейских корпусов 20 армии (Финляндия). Kartenskizze der Zerstörungsobjekte des XVIII. und XX. Armeekorps des AOK 20 (Finnland). 1944-10-01 1944-10-01
wwii
17532
Akte 804: Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des VII. Armeekorps: Maßnahmenkalender für „Seelöwe“ Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 804 Документация Ia-подразделения штаба VII армейского корпуса: календарь мероприятий по операции «Морской лев» Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des VII. Armeekorps: Maßnahmenkalender für „Seelöwe“ Документация Ia-подразделения штаба VII армейского корпуса: календарь мероприятий по операции «Морской лев» Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des VII. Armeekorps: Maßnahmenkalender für „Seelöwe“ 1937-03-01 1940-01-01
wwii
3711
Akte 780. Unterlagen des Nachrichtenführers des Generalkommandos des CI. Armeekorps: KTB vom 30.1.-6.4.1945 Bestand 500 Findbuch 12474 Akte 780
Фонд 500 опись 12474 Дело 780
Документы начальника связи командования 101-го армейского корпуса: журнал боевых действий за 30.01. – 06.04.1945 г. Unterlagen des Nachrichtenführers des Generalkommandos des CI. Armeekorps: KTB vom 30.1.-6.4.1945. Документы начальника связи командования 101-го армейского корпуса: журнал боевых действий за 30.01. – 06.04.1945 г. Unterlagen des Nachrichtenführers des Generalkommandos des CI. Armeekorps: KTB vom 30.1.-6.4.1945. 1945-01-30 1945-04-06
wwii
2922
Akte 34. Karte zur Einsatzgliederung des II. ungarischen Armeekorps (Karte des PzAOK-SS 6) Bestand 500 Findbuch 12474 Akte 34
Фонд 500 Опись 12474 Дело 34

Карта боевого порядка 2-го венгерского армейского корпуса (карта командования 6-й танковой армии СС).
Karte zur Einsatzgliederung des II. ungarischen Armeekorps (Karte des PzAOK-SS 6) Карта боевого порядка 2-го венгерского армейского корпуса (карта командования 6-й танковой армии СС). Karte zur Einsatzgliederung des II. ungarischen Armeekorps (Karte des PzAOK-SS 6) 1945-01-02 1945-01-02
wwii
2932
Akte 88. Schematische Karte zum Vorstoß des V. Armeekorps auf Moskau, M 1:100.000 Bestand 500 Findbuch 12474 Akte 88
Фонд 500 Опись 12474 Дело 88

Схематическая карта наступления 5-го армейского корпуса на Москву, М 1 : 100 000.
Schematische Karte zum Vorstoß des V. Armeekorps auf Moskau, M 1:100.000
Схематическая карта наступления 5-го армейского корпуса на Москву, М 1 : 100 000.
Schematische Karte zum Vorstoß des V. Armeekorps auf Moskau, M 1:100.000 1941-11-25 1941-12-05
wwii
2957
Akte 169. Kartenpause zur Lage Blau beim einem Kriegsspiel des X. Armeekorps in Ostpreußen Bestand 500 Findbuch 12474 Akte 169
Фонд 500 Опись 12474 Дело 169

Калька положения «синих» в проведении маневров 10-го армейского корпуса в Восточной Пруссии.
Kartenpause zur Lage Blau beim einem Kriegsspiel des X. Armeekorps in Ostpreußen
Калька положения «синих» в проведении маневров 10-го армейского корпуса в Восточной Пруссии.
Kartenpause zur Lage Blau beim einem Kriegsspiel des X. Armeekorps in Ostpreußen 1937-03-01 1942-08-16
Datensätze pro Seite