Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgut verschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 3886 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
15535
Akte 232: Unterlagen des Kommandeurs der Luftwaffe (Koluft) bei der Heeresgruppe A: Weisungen zur Organisation der Seenotrettung, Aufstellung von Dokumenten in russischer Sprache, die für eine Ausarbeitung über „Seelöwe“ genutzt wurden u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 232 Документация командира военно-воздушных сил (нем. Koluft) группы армий A: инструкции по организации морской аварийно-спасательной службы, перечень немецких документов на русском языке, которые использовались для разработки проекта „Морской лев“, оперативные приказы командующего западными военно-морскими силами и главного командования военно-морских сил (нем. ОКМ) по операции „Морской лев“, записи совещаний, проекты по участию военно-морских, сухопутных и военно-воздушных сил в операции „Морской лев“ на русском языке, приказы и инструкции командования 6, 9 и 16 армий, переведенные на немецкий язык английские трофейные документы, директивы по использованию военной авиации, отчеты о работе различных погрузочных штабов; инструкции по снабжению, проект штаба 4-й армии по высадке десанта в Ирландии, приказы по операции „Гарпун-Север“ (высадка десанта на побережье Восточной Англии), инструкции по обороне морского побережья и др.  Unterlagen des Kommandeurs der Luftwaffe (Koluft) bei der Heeresgruppe A: Weisungen zur Organisation der Seenotrettung, Aufstellung von Dokumenten in russischer Sprache, die für eine Ausarbeitung über „Seelöwe“ genutzt wurden, Operationsbefehle des Seebefehlshabers West und des OKM zu „Seelöwe“, Besprechungsnotizen, Ausarbeitungen zum Einsatz der Kriegsmarine, des Heeres und der Luftwaffe bei Seelöwe in russischer Sprache, Befehle und Weisungen der AOK 6, 9 und 16, ins Deutsche übersetzte englische Beutedokumente, Richtlinien für den Einsatz der Luftwaffe, Berichte zur Arbeit verschiedener Verladestäbe; Weisungen für die Versorgung, Ausarbeitung des AOK 4 für eine Landung in Irland, Befehle für „Harpune-Nord“ (Landung an der Küste Ostenglands), Merkblätter für die Küstenverteidigung u.a.  Документация командира военно-воздушных сил (нем. Koluft) группы армий A: инструкции по организации морской аварийно-спасательной службы, перечень немецких документов на русском языке, которые использовались для разработки проекта „Морской лев“, оперативные приказы командующего западными военно-морскими силами и главного командования военно-морских сил (нем. ОКМ) по операции „Морской лев“, записи совещаний, проекты по участию военно-морских, сухопутных и военно-воздушных сил в операции „Морской лев“ на русском языке, приказы и инструкции командования 6, 9 и 16 армий, переведенные на немецкий язык английские трофейные документы, директивы по использованию военной авиации, отчеты о работе различных погрузочных штабов; инструкции по снабжению, проект штаба 4-й армии по высадке десанта в Ирландии, приказы по операции „Гарпун-Север“ (высадка десанта на побережье Восточной Англии), инструкции по обороне морского побережья и др.  Unterlagen des Kommandeurs der Luftwaffe (Koluft) bei der Heeresgruppe A: Weisungen zur Organisation der Seenotrettung, Aufstellung von Dokumenten in russischer Sprache, die für eine Ausarbeitung über „Seelöwe“ genutzt wurden, Operationsbefehle des Seebefehlshabers West und des OKM zu „Seelöwe“, Besprechungsnotizen, Ausarbeitungen zum Einsatz der Kriegsmarine, des Heeres und der Luftwaffe bei Seelöwe in russischer Sprache, Befehle und Weisungen der AOK 6, 9 und 16, ins Deutsche übersetzte englische Beutedokumente, Richtlinien für den Einsatz der Luftwaffe, Berichte zur Arbeit verschiedener Verladestäbe; Weisungen für die Versorgung, Ausarbeitung des AOK 4 für eine Landung in Irland, Befehle für „Harpune-Nord“ (Landung an der Küste Ostenglands), Merkblätter für die Küstenverteidigung u.a.  1940-07-16 1945-01-01
wwii
7731
Akte 346. Unterlagen der Ia-Abteilung der 35. Infanteriedivision: Anlagen zum KTB, 10.-20.7.1944 – Befehle und Weisungen der Divisionsführung an die Regimenter und Abteilungen des Verbandes, taktische Meldungen der Einheiten der Division u.a. Фонд 500 Опись 12477 Дело 346
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 346
Документы оперативного отдела 35-й пехотной дивизии: приложения к журналу боевых действий за 10. – 20.07.1944 г. – приказы и распоряжения командования дивизии в полки и подразделения соединения, тактические донесения частей дивизии и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der 35. Infanteriedivision: Anlagen zum KTB, 10.-20.7.1944 – Befehle und Weisungen der Divisionsführung an die Regimenter und Abteilungen des Verbandes, taktische Meldungen der Einheiten der Division u.a. Документы оперативного отдела 35-й пехотной дивизии: приложения к журналу боевых действий за 10. – 20.07.1944 г. – приказы и распоряжения командования дивизии в полки и подразделения соединения, тактические донесения частей дивизии, списки потерь и прибывшего пополнения, списки потребностей в оружии и боеприпасах, сводки о наличном численном составе, распоряжения и радиограммы командования 2-й армии, 20-го и 23-го армейских корпусов в дивизию, отчеты об опыте боевых действий и боевые донесения и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der 35. Infanteriedivision: Anlagen zum KTB, 10.-20.7.1944 – Befehle und Weisungen der Divisionsführung an die Regimenter und Abteilungen des Verbandes, taktische Meldungen der Einheiten der Division, Aufstellungen von Verlusten, des eingetroffenen Ersatzes und des Bedarfs an Waffen und Munition, Zustandsberichte, Anordnungen und Funksprüche des AOK 2, XX. und XXIII. Armeekorps an die Division, Erfahrungs- und Gefechtsberichte u.a. 1944-07-10 1944-07-20
wwii
15503
Akte 200: Unterlagen der Ia-Abteilung der Heeresgruppe D: Kalender des Armeekorps Bx der Armee X für die Durchführung des Unternehmens „Haifisch“ – Anlagen Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 200 Документация Ia-отдела группы армий D: календарь армейского Bx корпуса X армии по проведению операции „Акула“ – приложения – обзорные сведения по организационной структуре X армии, а также десантных дивизий, предусмотренных для высадки - также типы войсковых частей и разъяснения к ним, данные о численности войск, указания о порядке высадки десанта, основные сведения о распределении дивизий между предполагаемыми портами погрузки, карты и сведения для доставки подразделений, карты районов дислокации X армии, обзор лагерей военнопленных и баз снабжения и др. Unterlagen der Ia-Abteilung der Heeresgruppe D: Kalender des Armeekorps Bx der Armee X für die Durchführung des Unternehmens „Haifisch“ – Anlagen – Gliederungsübersichten der Armee X sowie der zur Landung vorgesehen Divisions- und Einheitstypen sowie Erläuterungen hierzu, Stärkeangaben, Angaben zur Reihenfolge der Anlandungen, Übersicht zur Verteilung der Divisionen auf die vorgesehenen Verladehäfen, Karten und Übersichten für den Antransport der Verbände, Karten zu den Unterkunftsräumen der Armee X, Übersicht zu Kriegsgefangen- und Versorgungslagern u.a. Документация Ia-отдела группы армий D: календарь армейского Bx корпуса X армии по проведению операции „Акула“ – приложения – обзорные сведения по организационной структуре X армии, а также десантных дивизий, предусмотренных для высадки - также типы войсковых частей и разъяснения к ним, данные о численности войск, указания о порядке высадки десанта, основные сведения о распределении дивизий между предполагаемыми портами погрузки, карты и сведения для доставки подразделений, карты районов дислокации X армии, обзор лагерей военнопленных и баз снабжения и др. Unterlagen der Ia-Abteilung der Heeresgruppe D: Kalender des Armeekorps Bx der Armee X für die Durchführung des Unternehmens „Haifisch“ – Anlagen – Gliederungsübersichten der Armee X sowie der zur Landung vorgesehen Divisions- und Einheitstypen sowie Erläuterungen hierzu, Stärkeangaben, Angaben zur Reihenfolge der Anlandungen, Übersicht zur Verteilung der Divisionen auf die vorgesehenen Verladehäfen, Karten und Übersichten für den Antransport der Verbände, Karten zu den Unterkunftsräumen der Armee X, Übersicht zu Kriegsgefangen- und Versorgungslagern u.a. 1941-09-10 1941-09-12
wwii
15505
Akte 202: Unterlagen der Ia-Abteilung der Heeresgruppe D: Kalender der Division cz der Armee X für die Durchführung des Unternehmens „Haifisch“ – Anlagen Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 202 Документация Ia-отдела группы армий D: календарь cz дивизии X армии по проведению операции „Акула“ – приложения – обзорные сведения по организационной структуре X армии, а также десантной дивизии cz, предусмотренной для высадки, данные о численности войск, указания о порядке высадки десанта, основные сведения о распределении дивизий III-го эшелона между предполагаемыми портами погрузки, карты и сведения для доставки подразделений, карты районов дислокации X армии, обзор лагерей военнопленных и баз снабжения, данные о штабе  погрузки и др. Unterlagen der Ia-Abteilung der Heeresgruppe D: Kalender der Division cz der Armee X für die Durchführung des Unternehmens „Haifisch“ – Anlagen – Gliederungsübersichten der Armee X sowie der zur Landung vorgesehen Division cz, Stärkeangaben, Angaben zur Reihenfolge der Anlandungen, Übersicht zur Verteilung der Divisionen des III. Treffens auf die vorgesehenen Verladehäfen, Karten und Übersichten für den Antransport der Verbände, Karten zu den Unterkunftsräumen der Armee X, Übersicht zu Kriegsgefangen- und Versorgungslagern, Angaben zu Verladestäben u.a. Документация Ia-отдела группы армий D: календарь cz дивизии X армии по проведению операции „Акула“ – приложения – обзорные сведения по организационной структуре X армии, а также десантной дивизии cz, предусмотренной для высадки, данные о численности войск, указания о порядке высадки десанта, основные сведения о распределении дивизий III-го эшелона между предполагаемыми портами погрузки, карты и сведения для доставки подразделений, карты районов дислокации X армии, обзор лагерей военнопленных и баз снабжения, данные о штабе  погрузки и др. Unterlagen der Ia-Abteilung der Heeresgruppe D: Kalender der Division cz der Armee X für die Durchführung des Unternehmens „Haifisch“ – Anlagen – Gliederungsübersichten der Armee X sowie der zur Landung vorgesehen Division cz, Stärkeangaben, Angaben zur Reihenfolge der Anlandungen, Übersicht zur Verteilung der Divisionen des III. Treffens auf die vorgesehenen Verladehäfen, Karten und Übersichten für den Antransport der Verbände, Karten zu den Unterkunftsräumen der Armee X, Übersicht zu Kriegsgefangen- und Versorgungslagern, Angaben zu Verladestäben u.a. 1941-09-06 1941-11-12
wwii
36
Akte 34. Befehle des OKH an die Heeresgruppe B zur Neuunterstellung von Einheiten, zu Verlegunge... Bestand 500 Findbuch 12454 Akte 34 Приказы ОКХ группе армий «Б» о переподчинении и передислокации соединений с Запада на Восток, указания об использовании 18 армии на Востоке, задачи командующего войсками в генерал-губернаторстве и др.документы.  Befehle des OKH an die Heeresgruppe B zur Neuunterstellung von Einheiten, zu Verlegungen von Westen nach Osten, Weisungen zum Einsatz des AOK 18 im Osten, Schreiben zu den Aufgaben des Militär-Befehlshabers im Generalgouvernement u.a. Приказы ОКХ группе армий «Б» о переподчинении и передислокации соединений с Запада на Восток, указания об использовании 18 армии на Востоке, задачи командующего войсками в генерал-губернаторстве и др.документы.  Befehle des OKH an die Heeresgruppe B zur Neuunterstellung von Einheiten, zu Verlegungen von Westen nach Osten, Weisungen zum Einsatz des AOK 18 im Osten, Schreiben zu den Aufgaben des Militär-Befehlshabers im Generalgouvernement u.a. 1940-06-29 1940-12-30
wwii
1953
Akte 155. Akte 30-1944 der 4. Abteilung der Aufklärungsverwaltung des Generalstabes der Roten Armee: die Artilleriebewaffnung des Gegners, Verhöre deutscher Kriegsgefangener, Aufklärungsmaterial der Roten Armee Bestand 500 Findbuch 12480 Akte 155 Документ № 30-1944, 4 отдел Разведывательного управления Генерального штаба Красной Армии: артиллерийское вооружение противника, допросы немецких военнопленных, разведданные Красной Армии и др. документы. Akte 30-1944 der 4. Abteilung der Aufklärungsverwaltung des Generalstabes der Roten Armee: die Artilleriebewaffnung des Gegners, Verhöre deutscher Kriegsgefangener, Aufklärungsmaterial der Roten Armee  Документ № 30-1944, 4 отдел Разведывательного управления Генерального штаба Красной Армии: артиллерийское вооружение противника, допросы немецких военнопленных, разведданные Красной Армии и др. документы. В  деле содержатся немецкие оригиналы (XI армейский корпус, 315, 427 гренадерский полк, гренадерский батальон фон Штокки, 613 дивизион береговой артиллерии). Akte 30-1944 der 4. Abteilung der Aufklärungsverwaltung des Generalstabes der Roten Armee: die Artilleriebewaffnung des Gegners, Verhöre deutscher Kriegsgefangener, Aufklärungsmaterial der Roten Armee u.a.  – enthält deutsche Originale (u.a. XI. Armeekorps, Grenadierregiment 315, 427, Grenadierbataillon von Stocki, Marineartillerieabteilung 613)  1943-06-26 1944-03-10
wwii
2883
Akte 679. Unterlagen des Festungskommandanten Breslau, des örtlichen Führers der Luftwaffe, der Flakeinheiten, des Luftflottenkommandos Reich, der Flakgruppe Niederschlesien usw. über die Verteidigung von Breslau. Ф. 500 оп. 12452, д. 679 Материалы коменданта крепости Бреслау, командующего ВВС обороны Бреслау, частей ПВО Бреслау, командования воздушного флота Рейх, зенитно-артиллерийской группы Нижняя Силезия и т.д. по обороне Бреслау. Unterlagen des Festungskommandanten Breslau, des örtlichen Führers der Luftwaffe, der Flakeinheiten, des Luftflottenkommandos Reich, der Flakgruppe Niederschlesien usw. über die Verteidigung von Breslau. Материалы коменданта крепости Бреслау, командующего ВВС обороны Бреслау, частей ПВО Бреслау, командования воздушного флота Рейх, зенитно-артиллерийской группы Нижняя Силезия и т.д. по обороне Бреслау. Плакаты, листовки, речь А. Гитлера к 25-й годовщине провозглашения программы НСДАП, радиограммы гауляйтера К. Ханке, цифровые позывные аэродромов Германии. Unterlagen des Festungskommandanten Breslau, des örtlichen Führers der Luftwaffe, der Flakeinheiten, des Luftflottenkommandos Reich, der Flakgruppe Niederschlesien usw. über die Verteidigung von Breslau. Plakate, Flugblätter, Hitlers Ansprache am 25. Jahrestag der Verkündigung des Parteiprogramms, Funksprüche des Gauleiters Karl Hanke, Tarnzahlen für Flugplätze Deutschlands. 1944-10-13 1945-04-23
wwii
18221
Akte 1493: Unterlagen der Werkstattkompanie 35: Erfahrungsbericht zur Kampftaktik der britischen Streitkräfte, Merkblätter zu englischen Minen, Merkblätter der 35. Infanteriedivision für die Verladung u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1493 Документация 35-й авторемонтной роты: сводка обобщенного опыта о тактике ведения боя британскими вооруженными силами, информационные листки об английских минах, информационные листки 35-й пехотной дивизии о погрузке, список географических имен собственных в Англии и их произношение и т.д. Unterlagen der Werkstattkompanie 35: Erfahrungsbericht zur Kampftaktik der britischen Streitkräfte, Merkblätter zu englischen Minen, Merkblätter der 35. Infanteriedivision für die Verladung, Liste zu geografischen Eigennamen in England und deren Aussprache u.a. Документация 35-й авторемонтной роты: сводка обобщенного опыта о тактике ведения боя британскими вооруженными силами, информационные листки об английских минах, информационные листки 35-й пехотной дивизии о погрузке, список географических имен собственных в Англии и их произношение и т.д. Unterlagen der Werkstattkompanie 35: Erfahrungsbericht zur Kampftaktik der britischen Streitkräfte, Merkblätter zu englischen Minen, Merkblätter der 35. Infanteriedivision für die Verladung, Liste zu geografischen Eigennamen in England und deren Aussprache u.a. 1940-08-04 1941-03-17
wwii
18489
Akte 1761: Unterlagen der Ia-Abteilung des III. Bataillons des Infanterieregiments 62: Ausbildungshinweise der 7. Infanteriedivision, Weisungen zu Versuchs- und Lehrkursen, Regiments- und Bataillonsbefehle für die Landung in England u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1761 Документация Ia-департамента  III -го батальона 62-го пехотного полка: указания по проведению учений 7-й пехотной дивизии, распоряжения по экспериментальным и учебным курсам, приказы полка и батальона по высадке в Англии, сводки обобщённого опыта и т.д. Unterlagen der Ia-Abteilung des III. Bataillons des Infanterieregiments 62: Ausbildungshinweise der 7. Infanteriedivision, Weisungen zu Versuchs- und Lehrkursen, Regiments- und Bataillonsbefehle für die Landung in England, Erfahrungsberichte u.a. Документация Ia-департамента  III -го батальона 62-го пехотного полка: указания по проведению учений 7-й пехотной дивизии, распоряжения по экспериментальным и учебным курсам, приказы полка и батальона по высадке в Англии, сводки обобщённого опыта и т.д. Unterlagen der Ia-Abteilung des III. Bataillons des Infanterieregiments 62: Ausbildungshinweise der 7. Infanteriedivision, Weisungen zu Versuchs- und Lehrkursen, Regiments- und Bataillonsbefehle für die Landung in England, Erfahrungsberichte u.a. 1940-08-19 1940-10-15
wwii
18574
Akte 1846: Unterlagen der Ia-Abteilung des Pionierbataillons 332: Aktenvermerk über die Verladung des 1. Treffens der 332. Infanteriedivision für „Seelöwe“ im Hafen von Deauville, Kartenskizzen, Terminkalender und Leitungspläne hierzu Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1846 Документация оперативного отдела 332-го инженерного батальона: протокольная запись о погрузке 1 эшелона 332-й пехотной дивизии для операции «Морской лев» в порту г. Довиль, схемы местности, календарный план и планы линий и к ним Unterlagen der Ia-Abteilung des Pionierbataillons 332: Aktenvermerk über die Verladung des 1. Treffens der 332. Infanteriedivision für „Seelöwe“ im Hafen von Deauville, Kartenskizzen, Terminkalender und Leitungspläne hierzu  Документация оперативного отдела 332-го инженерного батальона: протокольная запись о погрузке 1 эшелона 332-й пехотной дивизии для операции «Морской лев» в порту г. Довиль, схемы местности, календарный план и планы линий и к ним Unterlagen der Ia-Abteilung des Pionierbataillons 332: Aktenvermerk über die Verladung des 1. Treffens der 332. Infanteriedivision für „Seelöwe“ im Hafen von Deauville, Kartenskizzen, Terminkalender und Leitungspläne hierzu  1941-07-30 1941-07-30
Datensätze pro Seite