Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgutverschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Der Nutzer/die Nutzerin verpflichtet sich, die Dokumente ausschließlich für Bildungszwecke und wissenschaftliche Arbeiten zu nutzen und zu verwenden. Mit der vorliegenden Vereinbarung übernimmt der Nutzer/die Nutzerin die alleinige Verantwortung für die rechtmäßige Verwendung der bereitgestellten Dokumente entsprechend der geltenden Gesetzgebung der Russischen Föderation.

Wir informieren darüber, dass auf dem Territorium der Russischen Föderation die Verbreitung und Propagierung von Unterlagen mit extremistischen Inhalten verboten ist, gleichfalls deren Herstellung und Aufbewahrung zum Zweck der Verbreitung. In den vom Gesetzgeber der Russischen Föderation vorgesehenen Fällen gilt die Herstellung, Aufbewahrung und Verbreitung von Material mit extremistischen Inhalten als Rechtsverstoß, der die entsprechenden strafrechtlichen Konsequenzen nach sich zieht.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

Website users are entitled to familiarize with, review or use documents only for educational or research purposes. By accepting this agreement website users assume full liability for illegal use of documents made available at the website in accordance with applicable laws of the Russian Federation

We hereby inform you that distribution, advocacy, production and storage of extremist materials with the purpose of their distribution are prohibited in the territory of the Russian Federation. As provided by applicable laws of the Russian Federation production, storage or distribution of extremist materials shall be an offence of law and involve liability including under criminal code.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 16105 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
15784
Akte 20. Unterlagen der Ia-Abteilung des Kriegslazaretts 903 (mot.): KTB Nr. 12 des Kriegslazaretts 903 (mot.), 1.10. -31.12.1944. Фонд 500 Опись 12490 Дело 20 Документы оперативного отдела 903-го моторизованного военного госпиталя: журнал боевых действий № 12 903-го моторизованного военного госпиталя, за 01.10. – 31.12.1944 г. Unterlagen der Ia-Abteilung des Kriegslazaretts 903 (mot.): KTB Nr. 12 des Kriegslazaretts 903 (mot.), 1.10. -31.12.1944. Документы оперативного отдела 903-го моторизованного военного госпиталя: журнал боевых действий № 12 903-го моторизованного военного госпиталя, за 01.10. – 31.12.1944 г., включая список офицерского состава военного времени и список потерь. Unterlagen der Ia-Abteilung des Kriegslazaretts 903 (mot.): KTB Nr. 12 des Kriegslazaretts 903 (mot.), 1.10. -31.12.1944, einschließlich Kriegsrangliste und Stärkeangaben. 1944-10-01 1944-12-31
wwii
161
Akte 160. Unterlagen des Ia der Heeresgruppe Mitte: Meldungen des Bevollmächtigten Transportoffi... Bestand 500 Findbuch 12454 Akte 160 Документы оперативного отдела группы армий «Центр»: донесения уполномоченного офицера службы военных сообщений группы армий «Центр» относительно актов саботажа и несчастных случаев, о перевозке войск, оценка состояния железных дорог, донесение ОКХ – отдел «Иностранные армии Востока» о производстве советских танков, расположение войск в тыловых районах, переписка о сражениях и боевых действиях, о выделении зимнего обмундирования, о продовольственном снабжении военнопленных, по организационным вопросам, об окружении и занятии Москвы, об использовании военнопленных в качестве рабочей силы и др. документы. Unterlagen des Ia der Heeresgruppe Mitte: Meldungen des Bevollmächtigten Transportoffiziers bei der Heeresgruppe Mitte zu Sabotage und Unfällen, zu Truppentransporten, Beurteilungen der Eisenbahnlage, Meldung der OKH-Abteilung Fremde Heere Ost zur sowjetischen Panzerproduktion, Aufstellung der im rückwärtigen Heeresbereich befindlichen Truppen, Schriftverkehr zu Schlacht- und Gefechtsbezeichnungen, zu Zuweisungen für Winterbekleidung, zur Verpflegung von Kriegsgefangene, zu Organisationsfragen, zur Einschließung und Besetzung Moskaus, zum Arbeitseinsatz von Kriegsgefangenen u.a. 

Документы оперативного отдела группы армий «Центр»: донесения уполномоченного офицера службы военных сообщений группы армий «Центр» относительно актов саботажа и несчастных случаев, о перевозке войск, оценка состояния железных дорог, донесение ОКХ – отдел «Иностранные армии Востока» о производстве советских танков, расположение войск в тыловых районах, переписка о сражениях и боевых действиях, о выделении зимнего обмундирования, о продовольственном снабжении военнопленных, по организационным вопросам, об окружении и занятии Москвы, об использовании военнопленных в качестве рабочей силы и др. документы.

Unterlagen des Ia der Heeresgruppe Mitte: Meldungen des Bevollmächtigten Transportoffiziers bei der Heeresgruppe Mitte zu Sabotage und Unfällen, zu Truppentransporten, Beurteilungen der Eisenbahnlage, Meldung der OKH-Abteilung Fremde Heere Ost zur sowjetischen Panzerproduktion, Aufstellung der im rückwärtigen Heeresbereich befindlichen Truppen, Schriftverkehr zu Schlacht- und Gefechtsbezeichnungen, zu Zuweisungen für Winterbekleidung, zur Verpflegung von Kriegsgefangene, zu Organisationsfragen, zur Einschließung und Besetzung Moskaus, zum Arbeitseinsatz von Kriegsgefangenen u.a. 

1941-09-13 1941-12-15
wwii
618
Akte 633. Anlagen zum KTB der Heeresgruppe Mitte – Führungsabteilung – Akte III: Taktische Einzelbefehle OKH, Heft 4 vom 1.1.1943-31.3.1943 Bestand 500 Findbuch 12454 Akte 633 Приложение к журналу боевых действий группы армий «Центр» - оперативный отдел – документ III: тактические отдельные приказы ОКХ, часть 4 от 01.01.1943 – 31.03.1943. Anlagen zum KTB der Heeresgruppe Mitte – Führungsabteilung – Akte III: Taktische Einzelbefehle OKH, Heft 4 vom 1.1.1943-31.3.1943.  Приложение к журналу боевых действий группы армий «Центр» - оперативный отдел – документ III: тактические отдельные приказы ОКХ, часть 4 от 01.01.1943 – 31.03.1943. Телеграммы и приказы ОКХ относительно транспорта, обучения и по организационным вопросам, о передислокации войск и др. документы. Anlagen zum KTB der Heeresgruppe Mitte – Führungsabteilung – Akte III: Taktische Einzelbefehle OKH, Heft 4 vom 1.1.1943-31.3.1943. Fernschreiben und Befehle des OKH zu Transport-, Ausbildungs- und Organisationsfragen, zu Truppenverlegungen u.a. 1942-12-29 1943-09-30
wwii
32
Akte 30. Schriftwechsel der Heeresgruppe Mitte mit den ihr unterstellten Stäben zu sowjetischen ... Bestand 500 Findbuch 12454 Akte 30 Служебная переписка группы армий «Центр» с подчиненными штабами по советским трофейным документам и трофеям (образцы боевых отравляющих веществ, знамя дивизии и т.д.), а также потери секретной документации вермахта. Schriftwechsel der Heeresgruppe Mitte mit den ihr unterstellten Stäben zu sowjetischen Beuteakten und Beutestücken (Kampfstoffmuster, Truppenfahnen u.a.) sowie zu Verlusten von Geheimdokumenten der Wehrmacht. Служебная переписка группы армий «Центр» с подчиненными штабами по советским трофейным документам и трофеям (образцы боевых отравляющих веществ, знамя дивизии и т.д.), а также потери секретной документации вермахта. Schriftwechsel der Heeresgruppe Mitte mit den ihr unterstellten Stäben zu sowjetischen Beuteakten und Beutestücken (Kampfstoffmuster, Truppenfahnen u.a.) sowie zu Verlusten von Geheimdokumenten der Wehrmacht. 1939-11-26 1941-08-12
wwii
258
Akte 258. Unterlagen des Ic der Heeresgruppe Mitte. Bestand 500 Findbuch 12454 Akte 258 Unterlagen des Ic der Heeresgruppe Mitte. Unterlagen des Ic der Heeresgruppe Mitte. Документы разведывательного отдела группы армий «Центр»: донесение по организации почтовой службы в г. Руденск, переписка по засекречиванию полевой почты, сведения о бельгийских войсках во Франции, относительно вопросов контрразведки, указания по обучению для 21 саперного батальона, отчеты прикомандированных иностранных служащих, перехваченные донесения иностранных государств, инструкция по снабжению группы армий «Центр» в период подготовки операции «Барбаросса» и др.документы. Unterlagen des Ic der Heeresgruppe Mitte: Meldung über den Zustand des Postamts in Rudensk, Schriftverkehr zum Geheimschutz bei Feldpost, Informationen über belgische Truppen in Frankreich, zu Fragen der Spionageabwehr, Ausbildungsrichtlinien für das Pionierbataillon 21, Berichte zu Auslandskommandierungen, abgefangene Meldungen aus dem Ausland, Durchführungsbestimmungen für die Versorgung der Heeresgruppe Nord während des Unternehmens „Barbarossa“ u.a.  1936-05-23 1941-11-11
wwii
7489
Akte 104. Unterlagen der 2. Kompanie des 7. Pionierbataillons der 7. Infanteriedivision: Veränderungsmeldungen in den Erkennungsmarken-Verzeichnissen des Pionierbataillons 7, Divisionsbefehle u.a. Фонд 500 Опись 12477 Дело 104 Документы 2-й роты 7-го инженерно - саперного батальона 7-й пехотной дивизии: донесения об изменениях в опознавательных знаках – списки 7-го инженерно - саперного батальона и др. документы. Unterlagen der 2. Kompanie des 7. Pionierbataillons der 7. Infanteriedivision: Veränderungsmeldungen in den Erkennungsmarken-Verzeichnissen des Pionierbataillons 7, Divisionsbefehle u.a. Документы 2-й роты 7-го инженерно - саперного батальона 7-й пехотной дивизии: донесения об изменениях в опознавательных знаках – списки 7-го инженерно - саперного батальона, приказы по дивизии по вопросам личного состава и о награждениях, распоряжения штаба 16-й армии и 7-го армейского корпуса по административным вопросам и снабжению, записи совещаний командного состава, сообщения офицеров 2-й роты 7-го инженерно - саперного батальона родственникам погибших и раненых солдат и др. документы. Unterlagen der 2. Kompanie des 7. Pionierbataillons der 7. Infanteriedivision: Veränderungsmeldungen in den Erkennungsmarken-Verzeichnissen des Pionierbataillons 7, Divisionsbefehle zur Personal- und Auszeichnungsangelegenheiten und Weisungen des AOK 16 sowie des VII. Armeekorps zu Verwaltung- und Versorgungsfragen, Notizen für Kommandeursbesprechungen, Schreiben von Offizieren der 2. Kompanie des Pionierbataillons 7 an die Angehörigen von gefallenen und verwundeten Soldaten u.a. 1940-01-03 1941-12-31
wwii
3161
Akte 119. Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des VIII. Armeekorps: Verhandlungen mit den Tschechen über die Demarkationslinie u.a. Фонд 500 Опись 12474 Дело 119
Документы оперативного отдела командования 8-го армейского корпуса: переговоры с чехословаками о демаркационной линии и др. документы.
Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des VIII. Armeekorps: Verhandlungen mit den Tschechen über die Demarkationslinie u.a.  Документы оперативного отдела командования 8-го армейского корпуса: переговоры с чехословаками о демаркационной линии, записи переговоров с представителями чехолсовацкого Генерального штаба, донесения подчиненных дивизий, переписка по определению новой линии границы и др. документы (дело относится к документам отдела боевой подготовки командования 1-й группы армий). Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des VIII. Armeekorps: Verhandlungen mit den Tschechen über die Demarkationslinie, Notizen zu Verhandlungen mit Vertretern des tschechischen Generalstabes, Meldungen der unterstellten Divisionen, Schriftverkehr zur Grenzziehung u.a. (gehört eigentlich zu : Unterlagen der Id-Abteilung des Heeresgruppenkommandos 1) 1938-10-08 1938-10-24
wwii
3327
Akte 308. Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des XXII. Armeekorps: Lagemeldungen der unterstellten Divisionen, Weisungen des AOK 14, Berichte der Ic-Offiziere über Gefangene und Beute, Meldungen des Korps an das AOK 14 u.a. Фонд 500 опись 12474 Дело 308 Документы оперативного отдела командования 22-го армейского корпуса: донесения об обстановке от подчиненных дивизий, распоряжения штаба 14-й армии, отчеты офицеров разведотдела о военнопленных и трофеях, донесения корпуса в штаб 14-й армии и др. документы. Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des XXII. Armeekorps: Lagemeldungen der unterstellten Divisionen, Weisungen des AOK 14, Berichte der Ic-Offiziere über Gefangene und Beute, Meldungen des Korps an das AOK 14 u.a.  Документы оперативного отдела командования 22-го армейского корпуса: донесения об обстановке от подчиненных дивизий, распоряжения штаба 14-й армии, отчеты офицеров разведотдела о военнопленных и трофеях, донесения корпуса в штаб 14-й армии и др. документы (дело, возможно, является приложением к журналу боевых действий). Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des XXII. Armeekorps: Lagemeldungen der unterstellten Divisionen, Weisungen des AOK 14, Berichte der Ic-Offiziere über Gefangene und Beute, Meldungen des Korps an das AOK 14 u.a. (wahrscheinlich Anlagen zum KTB) 1939-09-08 1939-09-08
wwii
3591
Akte 611. Unterlagen der Ia-Abteilung der 96. Infanteriedivision: Befehle, Weisungen und Merkblätter der AOK 1, 7, 9, 12 und 16 sowie des XXXXIII. Armeekorps, Gefechtsberichte der Division u.a. Фонд 500 Опись 12474 Дело 611 Документы оперативного отдела 96-й пехотной дивизии: приказы, распоряжения и памятки штабов 1-й, 7-й, 9-й, 12-й и 16-й армий, а также 43-го армейского корпуса, боевые донесения дивизии и др. документы. Unterlagen der Ia-Abteilung der 96. Infanteriedivision: Befehle, Weisungen und Merkblätter der AOK 1, 7, 9, 12 und 16 sowie des XXXXIII. Armeekorps, Gefechtsberichte der Division u.a.  Документы оперативного отдела 96-й пехотной дивизии: приказы, распоряжения и памятки штабов 1-й, 7-й, 9-й, 12-й и 16-й армий, а также 43-го армейского корпуса, боевые донесения дивизии и др. документы (дело, возможно, является приложением к журналу боевых действий). Unterlagen der Ia-Abteilung der 96. Infanteriedivision: Befehle, Weisungen und Merkblätter der AOK 1, 7, 9, 12 und 16 sowie des XXXXIII. Armeekorps, Gefechtsberichte der Division u.a. (wahrscheinlich Anlage KTB). 1940-05-14 1940-07-04
wwii
96
Akte 94. Anlagen zum KTB der Heeresgruppe B – Führungsabteilung – Akte VIII: Organisation, Band ... Bestand 500 Findbuch 12454 Akte 94 Приложение к журналу боевых действий группы армий «Б» - оперативный отдел — документ VIII: организационная структура , том Б — приказы и донесения группы армий и соединений, разведдонесения группе армий «Центр». Anlagen zum KTB der Heeresgruppe B – Führungsabteilung – Akte VIII: Organisation, Band B – Befehle und Meldungen der Heeresgruppe und der Armeen, Aufklärungsmeldungen an die Heeresgruppe Mitte. Приложение к журналу боевых действий группы армий «Б» - оперативный отдел — документ VIII: организационная структура , том Б — приказы и донесения группы армий и соединений, разведдонесения группе армий «Центр». Anlagen zum KTB der Heeresgruppe B – Führungsabteilung – Akte VIII: Organisation, Band B – Befehle und Meldungen der Heeresgruppe und der Armeen, Aufklärungsmeldungen an die Heeresgruppe Mitte. 1940-07-24 1941-12-30
Datensätze pro Seite