Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgut verschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
ru
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 3886 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
9336 		Akte 3. Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des I. Flakkorps: Anlagen zum KTB des Generalkommandos des I. Flakkorps, Band C – Weisungen für die Auffrischung von Einheiten u.a. Bestand 500 Findbuch 12476 Akte 3
Фонд 500 Опись 12476 Дело 3 		Документы оперативного отдела штаба 1-го корпуса ПВО: приложения к журналу боевых действий штаба 1-го корпуса ПВО, том С – распоряжения о пополнении частей, приказы о переброске войск и проч.  Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des I. Flakkorps: Anlagen zum KTB des Generalkommandos des I. Flakkorps, Band C – Weisungen für die Auffrischung von Einheiten u.a.  Документы оперативного отдела штаба 1-го корпуса ПВО: приложения к журналу боевых действий штаба 1-го корпуса ПВО, том С – распоряжения о пополнении частей, приказы о переброске войск, обзорные сведения по организационной структуре, донесения о потерях противника, список пораженных целей 1-го корпуса ПВО, записи совещаний, приказы корпуса и проч. В деле содержится перевод документа на русский язык. Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des I. Flakkorps: Anlagen zum KTB des Generalkommandos des I. Flakkorps, Band C – Weisungen für die Auffrischung von Einheiten, Verlegungsbefehle, Gliederungsübersichten, Erfolgsmeldungen, Aufstellung von Abschüssen des I. Flakkorps, Besprechungsnotizen, Befehle des Korps u.a. – Akte enthält russischsprachige Übersetzungen einzelner Dokumente. 1942-03-26 1944-06-29
wwii
8083 		Akte 698. Unterlagen der Ia-Abteilung der 211. Infanteriedivision: Stellungnahme des PzAOK 2 zu Erfahrungsberichten der 9. Panzerdivision und der 211. Infanteriedivision, Divisionsbefehle für die Verteidigung... Фонд 500 Опись 12477 Дело 698
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 698 		Документы оперативного отдела 211-й пехотной дивизии: заключение командования 2-й танковой армии об опыте боевых действий 9-й танковой дивизии и 221-й пехотной дивизии, приказы по дивизии об обороне, отчет о первом опыте боевых действий дивизии на Восточном фронте и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der 211. Infanteriedivision: Stellungnahme des PzAOK 2 zu Erfahrungsberichten der 9. Panzerdivision und der 211. Infanteriedivision, Divisionsbefehle für die Verteidigung, Erfahrungsbericht der Division zu ersten Gefechtseinsätzen an der Ostfront u.a Документы оперативного отдела 211-й пехотной дивизии: заключение командования 2-й танковой армии об опыте боевых действий 9-й танковой дивизии и 221-й пехотной дивизии, приказы по дивизии об обороне, отчет о первом опыте боевых действий дивизии на Восточном фронте и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der 211. Infanteriedivision: Stellungnahme des PzAOK 2 zu Erfahrungsberichten der 9. Panzerdivision und der 211. Infanteriedivision, Divisionsbefehle für die Verteidigung, Erfahrungsbericht der Division zu ersten Gefechtseinsätzen an der Ostfront u.a 1942-10-03 1943-02-13
wwii
7976 		Akte 591. Unterlagen der Ib-Abteilung des I. Bataillons des Infanterieregiments 278 der 95. Infanteriedivision: Weisungen und Anordnungen des Ib der Division für die Versorgung, Weisungen zum Umgang mit Überläufern und Kriegsgefangenen... Фонд 500 Опись 12477 Дело 591
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 591 		Документы службы тыла 1-го батальона 278-го пехотного полка 95-й пехотной дивизии: указания и распоряжения отдела тыла дивизии по снабжению, указания об обращении с перебежчиками и военнопленными, административные распоряжения и др. документы. Unterlagen der Ib-Abteilung des I. Bataillons des Infanterieregiments 278 der 95. Infanteriedivision: Weisungen und Anordnungen des Ib der Division für die Versorgung, Weisungen zum Umgang mit Überläufern und Kriegsgefangenen, Verwaltungsanordnungen u.a.  Документы службы тыла 1-го батальона 278-го пехотного полка 95-й пехотной дивизии: указания и распоряжения отдела тыла дивизии по снабжению, указания об обращении с перебежчиками и военнопленными, административные распоряжения и др. документы. Unterlagen der Ib-Abteilung des I. Bataillons des Infanterieregiments 278 der 95. Infanteriedivision: Weisungen und Anordnungen des Ib der Division für die Versorgung, Weisungen zum Umgang mit Überläufern und Kriegsgefangenen, Verwaltungsanordnungen u.a.  1942-05-04 1942-12-23
wwii
18636 		Akte 1908: Unterlagen der IVb-Abteilung des Ablaufstabes Krantz: Weisungen zur Einrichtung eines Rettungsdienstes an der Küste, Übersichten zur Einrichtung von Hafenverbandsplätzen, Weisungen für die Sanitätsversorgung bei „Seelöwe“ u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1908 Документация оперативного отдела IVb оперативного штаба Кранца: распоряжения о создании военно-спасательной службы на побережье, обзорные сведения о припортовых перевязочных пунктах, распоряжения об обеспечении медицинской помощи во время операции «Морской лев», приказы оперативного штаба Кранца и т.д. Unterlagen der IVb-Abteilung des Ablaufstabes Krantz: Weisungen zur Einrichtung eines Rettungsdienstes an der Küste, Übersichten zur Einrichtung von Hafenverbandsplätzen, Weisungen für die Sanitätsversorgung bei „Seelöwe“, Befehle des Ablaufstabes Krantz u.a.   Документация оперативного отдела IVb оперативного штаба Кранца: распоряжения о создании военно-спасательной службы на побережье, обзорные сведения о припортовых перевязочных пунктах, распоряжения об обеспечении медицинской помощи во время операции «Морской лев», приказы оперативного штаба Кранца и т.д. Unterlagen der IVb-Abteilung des Ablaufstabes Krantz: Weisungen zur Einrichtung eines Rettungsdienstes an der Küste, Übersichten zur Einrichtung von Hafenverbandsplätzen, Weisungen für die Sanitätsversorgung bei „Seelöwe“, Befehle des Ablaufstabes Krantz u.a.   1940-09-19 1941-03-08
wwii
15653 		Akte 350: Unterlagen des Koluft beim AOK 6: Weisungen für die Versorgung, Verladungsbedarf einer Aufklärungsstaffel des Heeres und anderer Luftwaffeneinheiten, Befehle für Übungen, Erfahrungsberichte zum Einsatz von Nebel u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 350 Документация командующего ВВС штаба 6-й армии: инструкции по снабжению, погрузочные потребности эскадрильи воздушной разведки сухопутных войск и других подразделений воздушной авиации, приказы по боевым учениям, сводки обобщенного опыта об использовании дымовой завесы, тактические инструкции, погрузочные ведомости, указания по боевым учениям, обзорные сведения по организационной структуре, планы радиосвязи и др. Unterlagen des Koluft beim AOK 6: Weisungen für die Versorgung, Verladungsbedarf einer Aufklärungsstaffel des Heeres und anderer Luftwaffeneinheiten, Befehle für Übungen, Erfahrungsberichte zum Einsatz von Nebel, taktische Weisungen, Verladelisten, Ausbildungshinweise, Gliederungsübersichten, Funkpläne u.a. Документация командующего ВВС штаба 6-й армии: инструкции по снабжению, погрузочные потребности эскадрильи воздушной разведки сухопутных войск и других подразделений воздушной авиации, приказы по боевым учениям, сводки обобщенного опыта об использовании дымовой завесы, тактические инструкции, погрузочные ведомости, указания по боевым учениям, обзорные сведения по организационной структуре, планы радиосвязи и др. Unterlagen des Koluft beim AOK 6: Weisungen für die Versorgung, Verladungsbedarf einer Aufklärungsstaffel des Heeres und anderer Luftwaffeneinheiten, Befehle für Übungen, Erfahrungsberichte zum Einsatz von Nebel, taktische Weisungen, Verladelisten, Ausbildungshinweise, Gliederungsübersichten, Funkpläne u.a. 1940-07-28 1941-02-03
wwii
18192 		Akte 1464: Unterlagen der Ib-Abteilung der 35. Infanteriedivision: Weisungen und Anordnungen des AOK 16 und des XIII. Armeekorps für die Verladung und den Seetransport bei „Seelöwe“, Verladeübersichten u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1464 Документация Ia-департамента 35-го пехотного полка: инструкции и распоряжения штаба 16-й армии и XIII–го армейского корпуса о погрузке и морском транспорте для операции «Морской лев», инструкции по погрузке, расчеты потребностей в предметах снабжения и пр. Unterlagen der Ib-Abteilung der 35. Infanteriedivision: Weisungen und Anordnungen des AOK 16 und des XIII. Armeekorps für die Verladung und den Seetransport bei „Seelöwe“, Verladeübersichten, Berechnungen für den Bedarf an Versorgungsgütern u.a. Документация Ia-департамента 35-го пехотного полка: инструкции и распоряжения штаба 16-й армии и XIII–го армейского корпуса о погрузке и морском транспорте для операции «Морской лев», инструкции по погрузке, расчеты потребностей в предметах снабжения и пр. Unterlagen der Ib-Abteilung der 35. Infanteriedivision: Weisungen und Anordnungen des AOK 16 und des XIII. Armeekorps für die Verladung und den Seetransport bei „Seelöwe“, Verladeübersichten, Berechnungen für den Bedarf an Versorgungsgütern u.a. 1940-08-01 1940-11-13
wwii
18250 		Akte 1522: Unterlagen des Verladestabes Dünkirchen: Übersichten der 17. Infanteriedivision für Verladungen im Hafen von Dünkirchen, Weisungen der 45. Infanteriedivision für die Nachrichtenverbindungen im vorgesehenen Aufmarschraum für „Seelöwe“ u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1522 Документация штаба погрузки в Дюнкерке(Dünkirchen): сведения 17-й пехотной дивизии о погрузке в порту Дюнкерка, распоряжения 45-й пехотной дивизии по созданию каналов связи в запланированном районе сосредоточения и развертывания войск для операции «Морской лев», данные о районе сосредоточения 35-й пехотной дивизии и т.д. Unterlagen des Verladestabes Dünkirchen: Übersichten der 17. Infanteriedivision für Verladungen im Hafen von Dünkirchen, Weisungen der 45. Infanteriedivision für die Nachrichtenverbindungen im vorgesehenen Aufmarschraum für „Seelöwe“, Angaben zum Konzentrierungsraum der 35. Infanteriedivision u.a.  Документация штаба погрузки в Дюнкерке(Dünkirchen): сведения 17-й пехотной дивизии о погрузке в порту Дюнкерка, распоряжения 45-й пехотной дивизии по созданию каналов связи в запланированном районе сосредоточения и развертывания войск для операции «Морской лев», данные о районе сосредоточения 35-й пехотной дивизии и т.д. Unterlagen des Verladestabes Dünkirchen: Übersichten der 17. Infanteriedivision für Verladungen im Hafen von Dünkirchen, Weisungen der 45. Infanteriedivision für die Nachrichtenverbindungen im vorgesehenen Aufmarschraum für „Seelöwe“, Angaben zum Konzentrierungsraum der 35. Infanteriedivision u.a.  1940-09-18 1940-10-03
wwii
8345 		Akte 960. Unterlagen der 1a-Abteilung der 1. Gebirgsdivision: taktische Lagemeldungen der Einheiten des Verbandes an die Divisionsführung, Funk- und Fernsprüche während des Frankreichfeldzuges, Befehle der Division an diese... Фонд 500 Опись 12477 Дело 960
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 960 		Документы оперативного отдела 1-й горно – пехотной дивизии: тактические донесения о положении частей соединения в штаб дивизии, радиограммы и телефонограммы во время кампании во Франции, приказы дивизии по этому вопросу, принятые радиограммы соседних частей, боевые донесения и проч. Unterlagen der 1a-Abteilung der 1. Gebirgsdivision: taktische Lagemeldungen der Einheiten des Verbandes an die Divisionsführung, Funk- und Fernsprüche während des Frankreichfeldzuges, Befehle der Division an diese, mitgehörte Funksprüche benachbarter Truppen, Gefechtsberichte u.a. Документы оперативного отдела 1-й горно – пехотной дивизии: тактические донесения о положении частей соединения в штаб дивизии, радиограммы и телефонограммы во время кампании во Франции, приказы дивизии по этому вопросу, принятые радиограммы соседних частей, боевые донесения и проч. Unterlagen der 1a-Abteilung der 1. Gebirgsdivision: taktische Lagemeldungen der Einheiten des Verbandes an die Divisionsführung, Funk- und Fernsprüche während des Frankreichfeldzuges, Befehle der Division an diese, mitgehörte Funksprüche benachbarter Truppen, Gefechtsberichte u.a. 1940-06-01 1940-06-12
wwii
18053 		Akte 1325: Unterlagen der Ib-Abteilung der 17. Infanteriedivision: Anordnungen und Befehle für die Verladung der Division bei „Seelöwe“, Verladeübersichten, Kartenskizzen der Verladehäfen u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1325 Документация Ib-департамента 17-й пехотной дивизии: распоряжения и приказы по погрузке дивизии для операции „Морской лев“, графики погрузки, схемы портов погрузки, переписка по вопросам погрузки, заявки на перевозку морским транспортом, инструкции испытательного штаба R, материалы о штабных учениях и др. Unterlagen der Ib-Abteilung der 17. Infanteriedivision: Anordnungen und Befehle für die Verladung der Division bei „Seelöwe“, Verladeübersichten, Kartenskizzen der Verladehäfen, Schriftwechsel zu Fragen der Verladung, Seetransportanmeldungen, Merkblätter des Versuchsstabes R, Material zu Planspielen u.a. Документация Ib-департамента 17-й пехотной дивизии: распоряжения и приказы по погрузке дивизии для операции „Морской лев“, графики погрузки, схемы портов погрузки, переписка по вопросам погрузки, заявки на перевозку морским транспортом, инструкции испытательного штаба R, материалы о штабных учениях и др. Unterlagen der Ib-Abteilung der 17. Infanteriedivision: Anordnungen und Befehle für die Verladung der Division bei „Seelöwe“, Verladeübersichten, Kartenskizzen der Verladehäfen, Schriftwechsel zu Fragen der Verladung, Seetransportanmeldungen, Merkblätter des Versuchsstabes R, Material zu Planspielen u.a. 1940-08-25 1941-02-08
wwii
13111 		Akte 7. Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des III. Armeekorps: Weisungen und Befehle des AOK 12, Anordnungen für die Ausbildung, Berichte und Meldungen des Korps an das AOK 12 u.a. Bestand 500 Findbuch 12473 Akte 7
Фонд 500 Опись 12476 Дело 7 		Документы оперативного отдела командования 3-го армейского корпуса: распоряжения и приказы 12-й армии, распоряжения по боевой подготовке, отчеты и донесения корпуса в штаб 12-й армии и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des III. Armeekorps: Weisungen und Befehle des AOK 12, Anordnungen für die Ausbildung, Berichte und Meldungen des Korps an das AOK 12 u.a. Документы оперативного отдела командования 3-го армейского корпуса: распоряжения и приказы 12-й армии, распоряжения по боевой подготовке, отчеты и донесения корпуса в штаб 12-й армии, разведывательные донесения, отчеты об опыте боевых действий, обзорные сведения по организационной структуре, переписка с командованием 12-й армии и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des III. Armeekorps: Weisungen und Befehle des AOK 12, Anordnungen für die Ausbildung, Berichte und Meldungen des Korps an das AOK 12, Aufklärungsmeldungen, Erfahrungsberichte, Gliederungsübersichten, Schriftverkehr mit dem AOK 12 u.a. 1940-01-03 1940-04-05
Datensätze pro Seite