Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgut verschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
ru
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 3886 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
2200 		Akte 62. Befehle, Richtlinien und Verfügungen des Oberkommandos der Wehrmacht, des Oberkommandos... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 62

Приказы, указания и распоряжения  Верховного командования вермахта, Главного командования сухопутных сил по организации боевых действий на побережье, борьбе с парашютными десантами противника, формированию штрафного батальона № 500 и по другим вопросам. 10 августа 1940 г. – 18 мая 1941 г.

 Befehle, Richtlinien und Verfügungen des Oberkommandos der Wehrmacht, des Oberkommandos des Heeres für die Kampfführung an den Küsten, Bekämpfung der feindlichen Fallschirmjäger, Aufstellung des Bewährungsbataillons 500 u.a. für die Zeit vom 10. August 1940 bis 18. Mai 1941.

Приказы, указания и распоряжения  Верховного командования вермахта, Главного командования сухопутных сил по организации боевых действий на побережье,  борьбе с парашютными десантами противника,  формированию штрафного батальона № 500 и по другим вопросам за период с 10 августа 1940 г. по 18 мая 1941 г. В деле также имеется копия указа фюрера и Верховного главнокомандующего вермахтом А. Гитлера о правах и полномочиях главнокомандующего сухопутными силами на территории генерал-губернаторства и Восточной Пруссии от 13 марта 1941 г. (л.20).

Befehle, Richtlinien und Verfügungen des Oberkommandos der Wehrmacht, des Oberkommandos des Heeres für die Kampfführung an den Küsten, Bekämpfung der feindlichen Fallschirmjäger, Aufstellung des Bewährungsbataillons 500 u.a. für die Zeit vom 10. August 1940 bis 18. Mai 1941. Vorhanden ist auch die Abschrift des Führererlasses über Rechte und Befugnisse des Oberbefehlshabers des Heeres im Generalgouvernement und in Ostpreußen vom 13. März 1941 (Bl.20).

 1940-08-10 1941-05-18
wwii
8976 		Akte 92. Unterlagen der Ib-Abteilung des Panzerregiments 4 der 13. Panzerdivision: Anordnungen für die Versorgung, Befehle des PzAOK 1 zu Versorgungsfragen, Weisungen zum Umgang mit der Bevölkerung u.a. Bestand 500 Findbuch 12478 Akte 92
Фонд 500 Опись 12478 Дело 92 		Документы службы тыла 4-го танкового полка 13-й танковой дивизии: распоряжения по снабжению, приказы штаба 1-й танковой армии по вопросам снабжения, распоряжения по обращению с населением и проч. Unterlagen der Ib-Abteilung des Panzerregiments 4 der 13. Panzerdivision: Anordnungen für die Versorgung, Befehle des PzAOK 1 zu Versorgungsfragen, Weisungen zum Umgang mit der Bevölkerung u.a. Документы службы тыла 4-го танкового полка 13-й танковой дивизии: распоряжения по снабжению, приказы штаба 1-й танковой армии по вопросам снабжения, распоряжения по обращению с населением, приказы по кадровым вопросам и по вопросам продвижения по службе, приказы по полку и проч. В деле также содержатся документы 23-й танковой дивизии, 44-го иностранного комиссариата, различные особые удостоверения и приказы на марш. Unterlagen der Ib-Abteilung des Panzerregiments 4 der 13. Panzerdivision: Anordnungen für die Versorgung, Befehle des PzAOK 1 zu Versorgungsfragen, Weisungen zum Umgang mit der Bevölkerung, Befehle zu Personalfragen und Beförderungen, Regimentsbefehle u.a. – Akte enthält auch Unterlagen der 23. Panzerdivision, des Auslandskommissariats 44 sowie verschiedene Sonderausweise und Marschbefehle. 1941-07-27 1942-12-31
wwii
18439 		Akte 1711: Unterlagen der Ia-Abteilung der 336. Infanteriedivision: Angaben zu den rückwärtigen Diensten für die Divisionen ay, bz und cy bei „Haifisch“, Weisungen zum Straßenausbau im Bereich der 336. Infanteriedivision, Ausbildungsmaterial u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1711 Документация Ia-департамента 336-й пехотной дивизии: данные о тыловых службах дивизий ay, bz и cy во время операции «Акула», распоряжения о строительстве дорог в районе дислокации 336-й пехотной дивизии, материал для учений, учебные документы, доклады разведки и т.д. Unterlagen der Ia-Abteilung der 336. Infanteriedivision: Angaben zu den rückwärtigen Diensten für die Divisionen ay, bz und cy bei „Haifisch“, Weisungen zum Straßenausbau im Bereich der 336. Infanteriedivision, Ausbildungsmaterial sowie Übungsunterlagen, Erkundungsberichte u.a. Документация Ia-департамента 336-й пехотной дивизии: данные о тыловых службах дивизий ay, bz и cy во время операции «Акула», распоряжения о строительстве дорог в районе дислокации 336-й пехотной дивизии, материал для учений, учебные документы, доклады разведки и т.д. Unterlagen der Ia-Abteilung der 336. Infanteriedivision: Angaben zu den rückwärtigen Diensten für die Divisionen ay, bz und cy bei „Haifisch“, Weisungen zum Straßenausbau im Bereich der 336. Infanteriedivision, Ausbildungsmaterial sowie Übungsunterlagen, Erkundungsberichte u.a. 1941-08-18 1941-10-01
wwii
6257 		Akte 10. Unterlagen der Ia-Abteilung der Heeresgruppe Nordukraine: Merkblatt für eine siebentägige Erweiterungsausbildung des Ersatzes hinter der Front oder einer in der Reserve liegenden Schützenkompanie, Merkblatt für die Kurzausbildung... Фонд 500 Опись 12470 Дело 10
Bestand 500 Findbuch 12470 Akte 10 		Документы оперативного отдела группы армий «Северная Украина»: памятка для семидневных курсов по расширенной подготовке пехотных рот, находящихся в резерве или за линией фронта, памятка по ускоренной подготовке батальона или роты, находящихся в резерве. Unterlagen der Ia-Abteilung der Heeresgruppe Nordukraine: Merkblatt für eine siebentägige Erweiterungsausbildung des Ersatzes hinter der Front oder einer in der Reserve liegenden Schützenkompanie, Merkblatt für die Kurzausbildung eines in Reserve liegenden Bataillons oder Kompanie. Документы оперативного отдела группы армий «Северная Украина»: памятка для семидневных курсов по расширенной подготовке пехотных рот, находящихся в резерве или за линией фронта, памятка по ускоренной подготовке батальона или роты, находящихся в резерве. Unterlagen der Ia-Abteilung der Heeresgruppe Nordukraine: Merkblatt für eine siebentägige Erweiterungsausbildung des Ersatzes hinter der Front oder einer in der Reserve liegenden Schützenkompanie, Merkblatt für die Kurzausbildung eines in Reserve liegenden Bataillons oder Kompanie. 1944-05-30 1944-09-10
wwii
7975 		Akte 590. Unterlagen der Ia-Abteilung der 95. Infanteriedivision: Divisionsbefehle für die Gefechtsführung während des Westfeldzuges, Weisungen und Korpsbefehle des XXXV. Armeekorps zur Weiterführung des Angriffs, Befehl des AOK 1... Фонд 500 Опись 12477 Дело 590
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 590 		Документы оперативного отдела 95-й пехотной дивизии: приказы по дивизии о ведении боевых действий во время кампании на Западе, распоряжения и приказы по 35-му армейскому корпусу о продолжении наступления, приказ командования 1-й армии, распоряжения о капитуляции линии «Мажино» и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der 95. Infanteriedivision: Divisionsbefehle für die Gefechtsführung während des Westfeldzuges, Weisungen und Korpsbefehle des XXXV. Armeekorps zur Weiterführung des Angriffs, Befehl des AOK 1, Weisungen zur Übergabe der Maginot-Linie u.a. Документы оперативного отдела 95-й пехотной дивизии: приказы по дивизии о ведении боевых действий во время кампании на Западе, распоряжения и приказы по 35-му армейскому корпусу о продолжении наступления, приказ командования 1-й армии, распоряжения о капитуляции линии «Мажино» и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der 95. Infanteriedivision: Divisionsbefehle für die Gefechtsführung während des Westfeldzuges, Weisungen und Korpsbefehle des XXXV. Armeekorps zur Weiterführung des Angriffs, Befehl des AOK 1, Weisungen zur Übergabe der Maginot-Linie u.a. 1940-06-14 1940-07-08
wwii
3067 		Akte 465. Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des XXXI. Armeekorps: Karten der Marschstraßen für die 223. Infanterie-Division zur Verlegung von Bordeaux nach Biarritz (Planungen für das Unternehmen „Attila“), M 1:200.000 Bestand 500 Findbuch 12474 Akte 465
Фонд 500 Опись 12474 Дело 465 		Документы оперативного отдела командования 31-го армейского корпуса: карты маршрута для 223-й пехотной дивизии при ее передислокации из Бордо в Биарриц (планирование по операции «Аттила»), М 1: 200 000. Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des XXXI. Armeekorps: Karten der Marschstraßen für die 223. Infanterie-Division zur Verlegung von Bordeaux nach Biarritz (Planungen für das Unternehmen „Attila“), M 1:200.000.  Документы оперативного отдела командования 31-го армейского корпуса: карты маршрута для 223-й пехотной дивизии при ее передислокации из Бордо в Биарриц (планирование по операции «Аттила»), М 1: 200 000, а также карты для передислокации 212-й пехотной дивизии. Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des XXXI. Armeekorps: Karten der Marschstraßen für die 223. Infanterie-Division zur Verlegung von Bordeaux nach Biarritz (Planungen für das Unternehmen „Attila“), M 1:200.000 sowie Karten zur Verlegung der 212. Infanteriedivision. 1941-08-06 1941-07-01
wwii
7237 		Akte 573. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 8: taktische Meldungen der unterstellten Korps, Aufklärungsmeldungen der Luftaufklärung, Berichte über die Kapitulation der Festung Warschau, Aufstellung der Gesamtverluste des AOK 8 vom 1.-26.9.1939 u.a. Фонд 500 опись 12472 Дело 573
Bestand 500 Findbuch 12472 Akte 573 		Документы оперативного отдела штаба 8-й армии: тактические донесения от подчиненных корпусов, разведывательные донесения воздушной разведки, отчеты о капитуляции крепости Варшава, донесения о перехваченных телефонных переговорах, список общих потерь 8-й армии за 01. -26.09.1939 г. и др. документы. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 8: taktische Meldungen der unterstellten Korps, Aufklärungsmeldungen der Luftaufklärung, Berichte über die Kapitulation der Festung Warschau, Aufstellung der Gesamtverluste des AOK 8 vom 1.-26.9.1939 u.a. Документы оперативного отдела штаба 8-й армии: тактические донесения от подчиненных корпусов, разведывательные донесения воздушной разведки, отчеты о капитуляции крепости Варшава, донесения о перехваченных телефонных переговорах, список общих потерь 8-й армии за 01. -26.09.1939 г. и др. документы. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 8: taktische Meldungen der unterstellten Korps, Aufklärungsmeldungen der Luftaufklärung, Berichte über die Kapitulation der Festung Warschau, Meldungen aus abgehörten Ferngesprächen, Aufstellung der Gesamtverluste des AOK 8 vom 1.-26.9.1939 u.a. 1939-09-28 1939-09-28
wwii
17502 		Akte 774: Unterlagen der Ia-Abteilung des Artilleriekommandeurs (Arko) 7: Besprechungsnotizen, Anordnungen für die Versorgung von „Seelöwe“, Erfahrungsberichte u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 774 Документация Ia-подразделения командира 7-ой артиллерийской группы: протоколы совещаний, распоряжения по снабжению операции «Морской лев», сводки обобщенного опыта,  пояснения к необходимости использования тяжелой артиллерии против Англии, материал для учений по загрузке (посадке десанта) и способов стрельбы, инструкции, переписка по поводу учебного фильма к операции «Морской лев», предложения по оптимизации операции, общие приказы и т.д. Unterlagen der Ia-Abteilung des Artilleriekommandeurs (Arko) 7: Besprechungsnotizen, Anordnungen für die Versorgung von „Seelöwe“, Erfahrungsberichte, Erläuterungen zum Einsatz schwerer Artillerie gegen England, Material zu Verladeübungen und Schießverfahren, Merkblätter, Schriftverkehr zu Lehrfilm für „Seelöwe“, Verbesserungsvorschläge für das Unternehmen, allgemeine Befehle u.a. Документация Ia-подразделения командира 7-ой артиллерийской группы: протоколы совещаний, распоряжения по снабжению операции «Морской лев», сводки обобщенного опыта,  пояснения к необходимости использования тяжелой артиллерии против Англии, материал для учений по загрузке (посадке десанта) и способов стрельбы, инструкции, переписка по поводу учебного фильма к операции «Морской лев», предложения по оптимизации операции, общие приказы и т.д. Unterlagen der Ia-Abteilung des Artilleriekommandeurs (Arko) 7: Besprechungsnotizen, Anordnungen für die Versorgung von „Seelöwe“, Erfahrungsberichte, Erläuterungen zum Einsatz schwerer Artillerie gegen England, Material zu Verladeübungen und Schießverfahren, Merkblätter, Schriftverkehr zu Lehrfilm für „Seelöwe“, Verbesserungsvorschläge für das Unternehmen, allgemeine Befehle u.a. 1940-07-23 1941-02-03
wwii
8828 		Akte 67. Tagebuchaufzeichnungen des SS-Sturmmannes Wilhelm Wulf des Begleitkommandos der 2./I. Standarte „Feldherrnhalle“ zur Inspektionsreise des Reichsministers für die besetzten Ostgebiete Alfred Rosenberg vom 4.6. bis 23.6.1943... Фонд 500 Опись 12493 Дело 67
Bestand 500 Findbuch 12493 Akte 67 		Дневник ефрейтора войск СС Вильгельма Вульфа 2-й конвойной команды 1-го штандарта «Фельдхернхалле» об инспекционной поездке рейхсминистра по оккупированным восточным областям Альфреда Розенберга за период с 04.06. по 23.06.1943 г., включая карту-схему маршрута.  Tagebuchaufzeichnungen des SS-Sturmmannes Wilhelm Wulf des Begleitkommandos der 2./I. Standarte „Feldherrnhalle“ zur Inspektionsreise des Reichsministers für die besetzten Ostgebiete Alfred Rosenberg vom 4.6. bis 23.6.1943, einschließlich einer Kartenskizze zur Reiseroute. Дневник ефрейтора войск СС Вильгельма Вульфа 2-й конвойной команды 1-го штандарта «Фельдхернхалле» об инспекционной поездке рейхсминистра по оккупированным восточным областям Альфреда Розенберга за период с 04.06. по 23.06.1943 г., включая карту-схему маршрута. В деле содержатся разъяснения на русском языке. Tagebuchaufzeichnungen des SS-Sturmmannes Wilhelm Wulf des Begleitkommandos der 2./I. Standarte „Feldherrnhalle“ zur Inspektionsreise des Reichsministers für die besetzten Ostgebiete Alfred Rosenberg vom 4.6. bis 23.6.1943, einschließlich einer Kartenskizze zur Reiseroute – mit Auskunftsschreiben in russischer Sprache zum Inhalt der Akte. 1943-06-02 1943-06-23
wwii
13632 		Akte 35. Unterlagen der Ia-Abteilung der Heeresgruppe C: Entwurf einer Weisung an das AOK 1 zur Durchführung des Unternehmens „Tiger“ (Angriff gegen die nördliche Maginot-Linie) u.a. Bestand 500 Findbuch 12459 Akte 35
Фонд 500 опись 12459 Дело 35 		Документы оперативного отдела группы армий «С»: проект директивы, направленный в штаб 1-й армии по проведению операции «Тигр» (наступление через северный фланг линии «Мажино») и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der Heeresgruppe C: Entwurf einer Weisung an das AOK 1 zur Durchführung des Unternehmens „Tiger“ (Angriff gegen die nördliche Maginot-Linie) u.a. Документы оперативного отдела группы армий «С»: проект директивы, направленный в штаб 1-й армии по проведению операции «Тигр» (наступление через северный фланг линии «Мажино»), обращение командующего группы армий, генерала фон Лееба к генералу Браухичу о положении на Западном фронте после вступления в войну Англии и Франции. В деле содержится рукописный перевод этого документа на русский язык. Unterlagen der Ia-Abteilung der Heeresgruppe C: Entwurf einer Weisung an das AOK 1 zur Durchführung des Unternehmens „Tiger“ (Angriff gegen die nördliche Maginot-Linie), Schreiben des Oberbefehlshabers der Heeresgruppe, General von Leeb, an General Brauchitsch zur Lage an der Westfront nach dem Kriegseintritt Englands und Frankreichs – Akte enthält handschriftliche russische Übersetzung. 1939-09-02 1940-05-18
Datensätze pro Seite