Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgut verschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 3710 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
7009
Akte 345. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 6: KTB, Akte A, Bd. 27: Tägliche Meldungen, 24.10.-10.11.1944 – Lagemeldungen des Ia und Ic des AOK 6 sowie der unterstellten Korps, Meldungen zur Pak- und Panzerlage, Lagemeldungen an die Heeresgruppen u.a. Bestand 500 Findbuch 12472 Akte 345
Фонд 500 Опись 12472 Дело 345
Документы оперативного отдела штаба 6-й армии: журнал боевых действий, дело «А», том 27: суточные донесения за 24.10. – 10.11.1944 г. – донесения об обстановке оперативного и разведывательного отделов 6-й армии, а также подчиненных корпусов, донесения о состоянии танкового парка и противотанковой артиллерии, донесения об обстановке в группу армий и др. документы. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 6: KTB, Akte A, Bd. 27: Tägliche Meldungen, 24.10.-10.11.1944 – Lagemeldungen des Ia und Ic des AOK 6 sowie der unterstellten Korps, Meldungen zur Pak- und Panzerlage, Lagemeldungen an die Heeresgruppen u.a. Документы оперативного отдела штаба 6-й армии: журнал боевых действий, дело «А», том 27: суточные донесения за 24.10. – 10.11.1944 г. – донесения об обстановке оперативного и разведывательного отделов 6-й армии, а также подчиненных корпусов, донесения о состоянии танкового парка и противотанковой артиллерии, донесения об обстановке в группу армий, донесения о боевых действиях и разведывательные сводки офицера связи 4-го воздушного флота при 6-й армии и подчиненных зенитно - артиллерийских частей, донесения о потерях противника и трофеях, телеграммы и др. документы. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 6: KTB, Akte A, Bd. 27: Tägliche Meldungen, 24.10.-10.11.1944 – Lagemeldungen des Ia und Ic des AOK 6 sowie der unterstellten Korps, Meldungen zur Pak- und Panzerlage, Lagemeldungen an die Heeresgruppe, Einsatzmeldungen und Aufklärungsberichte des Verbindungsoffiziers der Luftflotte 4 beim AOK 6 und der unterstellten Flaktruppen, Meldungen zu Feindverlusten und Beute, Fernschreiben u.a. 1944-10-24 1944-11-10
wwii
2342
Akte 206. Schriftwechsel zwischen der Dienststelle des Generalbauinspektors für die Reichshaupts... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 206

Переписка ведомства генерального инспектора по строительству в имперской столице, имперского министерства вооружений и военной продукции, организации Тодта, отчеты строительных фирм о строительстве подземных объектов «Лора 2», «Лора 3», «Лора 4» и «Рита» в Берлине для размещения военного производства фирм «Телефункен»  и «Лёве Веркцойгмашинен А.Г.» за  сентябрь – декабрь 1944 г.

Schriftwechsel zwischen der Dienststelle des Generalbauinspektors für die Reichshauptstadt, dem Reichsministerium für Bewaffnung und Kriegsproduktion, der Organisation “Todt”, Baustellenberichte der Baufirmen  über den Bau der unterirdischen Objekte “Lore 2”, “Lore 3”, “Lore 4” und “Rita”  in Berlin  für Verlagerung der kriegsgebundenen Produktion der Firmen “Telefunken” und “Löwe Werkzeugmaschinen A.G.” vom September – Dezember 1944.   

Переписка ведомства генерального инспектора по строительству в имперской столице, имперского министерства вооружений и военной продукции, организации Тодта, отчеты строительных фирм о строительстве подземных объектов «Лора 2», «Лора 3», «Лора 4» и «Рита» в Берлине для размещения военного производства фирм «Телефункен»  и «Лёве Веркцойгмашинен А.Г.» за  сентябрь – декабрь 1944 г.

Schriftwechsel zwischen der Dienststelle des Generalbauinspektors für die Reichshauptstadt, dem Reichsministerium für Bewaffnung und Kriegsproduktion, der Organisation “Todt”, Baustellenberichte der Baufirmen  über den Bau der unterirdischen Objekte “Lore 2”, “Lore 3”, “Lore 4” und “Rita”  in Berlin  für Verlagerung der kriegsgebundenen Produktion der Firmen “Telefunken” und “Löwe Werkzeugmaschinen A.G.” vom September – Dezember 1944.  

1944-09-04 1944-12-15
wwii
1290
Akte 487. OKH, Generalinspekteur der Panzertruppen: Notizen des Generalinspekteurs der Panzertru... Bestand 500 Findbuch 12451 Akte 487 OKH, Generalinspekteur der Panzertruppen: Notizen des Generalinspekteurs der Panzertruppen für die Führervorträge am 10., 22. und 28. Oktober und 4. November 1944. ОКХ, генерал-инспектор танковых войск: заметки генерал-инспектора танковых войск для доклада фюреру от 10 октября (распределение танков в сентябре), 22 октября (доклад Шпеера) и 28 октября (планирование по производству танков, использование инфракрасных прожекторов) и от 4 ноября 1944 (штурмовое орудие и производство танков «Тигр»).   OKH, Generalinspekteur der Panzertruppen: Notizen des Generalinspekteurs der Panzertruppen für die Führervorträge am 10. (Panzerverteilung September), 22. (Vortrag Speer)und 28. Oktober (Panzerplanung, Einsatz Infrarotscheinwerfer) und 4. November 1944 (Sturmgeschütz- und Tigerfertigung). 1944-10-10 1944-11-04
wwii
2359
Akte 223. Zerstreute und teilweise nicht vollzählige Dokumente des Oberkommandos der Wehrmacht, ... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 223

Разрозненные и частично неполные документы Верховного командования вермахта, в том числе: 1) Материалы ОКВ  о военном положении,  состоянии войск и мерах по повышению их боевых возможностей за период с марта по май 1945 г.; 2) Материалы ОКВ после капитуляции вермахта – переписка с западными союзниками, сведения об общих потерях вермахта, о контактах и переговорах с союзниками, о подготовке т.н «Белой книги» (о создании нового имперского правительства) и проч. Основной массив документов дела относится к периоду с 12 марта по 22 мая 1945.

Zerstreute und teilweise nicht vollzählige Dokumente des Oberkommandos der Wehrmacht, darunter: 1) Materialien des OKW über die Kriegslage, Zustand der Truppen und Maßnahmen zur Erhöhung ihrer Kampfkraft in der Zeit vom März bis Mai 1945; 2) Materialien des OKW nach der Kapitulation der Wehrmacht – Schriftverkehr mit den westlichen Allierten, Angaben über gesamte Verluste der Wehrmacht, über Kontakte und Besprechungen mit den Allierten, über Vorbereitung des sogenannten “Weißbuches”  (über die Bildung der neuen Reichsregierung)  u.a. Die überwiegende Masse von Dokumenten gehört zur Zeit vom 12. März bis 22. Mai 1945.

Разрозненные и частично неполные документы Верховного командования вермахта, в том числе: 1) Материалы ОКВ  о военном положении,  состоянии войск и мерах по повышению их боевых возможностей за период с марта по май 1945 г.; 2) Материалы ОКВ после капитуляции вермахта – переписка с западными союзниками, сведения об общих потерях вермахта, о контактах и переговорах с союзниками, о подготовке т.н «Белой книги» (о  создании  нового имперского правительства) и проч. Основной массив документов дела относится к периоду с 12 марта по 22 мая 1945.

Zerstreute und teilweise nicht vollzählige Dokumente des Oberkommandos der Wehrmacht, darunter: 1) Materialien des OKW über die Kriegslage, Zustand der Truppen und Maßnahmen zur Erhöhung ihrer Kampfkraft in der Zeit vom März bis Mai 1945; 2) Materialien des OKW nach der Kapitulation der Wehrmacht – Schriftverkehr mit den westlichen Allierten, Angaben über gesamte Verluste der Wehrmacht, über Kontakte und Besprechungen mit den Allierten, über Vorbereitung des sogenannten “Weißbuches”  (über die Bildung der neuen Reichsregierung)  u.a. Die überwiegende Masse von Dokumenten gehört zur Zeit vom 12. März bis 22. Mai 1945.

1939-11-06 1945-05-22
wwii
2446
Akte 94. Lageberichte des Führungsstabes der Luftwaffe (1c) über die Kampftätigkeit an den Fronten. Ф.500 оп.12452 д. 94 Оперсводки штаба оперативного руководства ВВС о положении на фронтах. Lageberichte des Führungsstabes der Luftwaffe (1c) über die Kampftätigkeit an den Fronten. Ежедневные оперсводки штаба оперативного руководства ВВС о положении на западном театре военных действий. Tägliche Lageberichte West des Führungsstabes der Luftwaffe (1c). 1940-05-01 1940-05-19
wwii
7732
Akte 347. Unterlagen der Ia-Abteilung der 35. Infanteriedivision: Anlagen zum KTB, 21.-31.7.1944 – Befehle und Weisungen der Divisionsführung an die Regimenter und Abteilungen des Verbandes, taktische Meldungen der Einheiten der Division u.a. Фонд 500 Опись 12477 Дело 347
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 347
Документы оперативного отдела 35-й пехотной дивизии: приложения к журналу боевых действий за 21. – 31.07.1944 г. – приказы и распоряжения командования дивизии в полки и подразделения соединения, тактические донесения частей дивизии и проч. Unterlagen der Ic-Abteilung der 35. Infanteriedivision: Karte zur Feindlage im Raum östlich von Warschau, M 1:300.000, Stand 290.7.1944 Документы оперативного отдела 35-й пехотной дивизии: приложения к журналу боевых действий за 21. – 31.07.1944 г. – приказы и распоряжения командования дивизии в полки и подразделения соединения, тактические донесения частей дивизии, донесения о боевом составе, распоряжения, телеграммы и радиограммы штаба 2-й армии и 23-го армейского корпуса в дивизию, планы заграждений и карты минных полей, сведения о рекогносцировке позиций, сводка о наличном численном составе 1062-го артиллерийского противотанкового дивизиона и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der 35. Infanteriedivision: Anlagen zum KTB, 21.-31.7.1944 – Befehle und Weisungen der Divisionsführung an die Regimenter und Abteilungen des Verbandes, taktische Meldungen der Einheiten der Division, Stärkemeldungen, Anordnungen, Fernschreiben und Funksprüche des AOK 2 und XXIII. Armeekorps an die Division, Sperrpläne und Minenkarten, Erkundungen von Stellungen, Zustandsbericht der Artillerie-Pak-Abteilung 1062 u.a. 1944-07-20 1944-07-31
wwii
2143
Akte 5. Übersicht der deutschen und ausländischen Zeitschriften zum Problem des Krieges und der ... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 5

Обзор немецкой и зарубежной периодической печати по проблемам войны и мировой политики за 1934 – 1942 гг.

Übersicht der deutschen und ausländischen Zeitschriften zum Problem des Krieges und der internationalen Politik für die Jahre 1934 - 1942. Обзор немецкой и зарубежной периодической печати по проблемам войны и мировой политики за 1934 – 1942 гг. В обзоре анализируются публикации из следующих периодических изданий: "Монатсхефте  фюр аусвертиге Политик", "Архив фюр Аусенполитик  унд Лендеркунде", "Ойропеишер Гешихтскалендер", "Гамбургер Монатсхефте фюр аусвертиге Политик", "Форейн Афферс", "Хэндбук оф вар".

Übersicht der deutschen und ausländischen Zeitschriften zum Problem des Krieges und der internationalen Politik für die Jahre 1934 - 1942. In der Akte werden die Veröffentlichungen  aus den Zeitschriften "Monatshefte für auswärtige Politik", "Archiv für Aussenpolitik und Länderkunde",  "Europäischer Geschichtskalender", "Hamburger Monatshefte  für auswärtige Politik", "Foreign Affairs", "Handbook of the war'" analysiert.

1934-01-03 1942-12-31
wwii
2383
Akte 248. Brief  J. von Ribbentrop an Hitlers Nachfolger Großadmiral K. Dönitz über die politisc... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 248

Письмо И. фон Риббентропа преемнику А.Гитлера гросс-адмиралу К. Деницу о политическом положении Германии от 2 мая 1945 г. Сообщение статс-секретаря германского МИДа барона Г.-А. Стеенграхта фон Мойланда гросс-адмиралу К. Деницу о беседе с американским представителем Р. Мэрфи, комментарий Г.-А. Стеенграхта фон Мойланда  по проблеме существования Германии как государства в условиях безоговорочной капитуляции от 22 мая 1945 г.

Brief  J. von Ribbentrop an Hitlers Nachfolger Großadmiral K. Dönitz über die politische Lage Deutschlands vom 2. Mai 1945. Bericht des Staatssekretärs des deutschen Außenamtes Baron G.-A. Steengracht von Moyland an Großadmiral K. Dönitz über das Gespräch mit dem amerikanischen Botschafter R.Murphi, Kommentar vom Staatssekretär  G.-A. Steengracht von Moyland zum Problem des Fortbestandes des Deutschen Reiches nach der bedingungslosen Kapitulation vom 22. Mai 1945.

В деле имеются следующие документы: 1) письмо бывшего министра иностранных дел Германии И. фон Риббентропа преемнику А.Гитлера гросс-адмиралу К. Деницу о политическом положении Германии от 2 мая 1945 г. (л.1-7); 2) Сообщение статс-секретаря германского МИДа барона Г.-А. Стеенграхта фон Мойланда гросс-адмиралу К. Деницу о беседе с американским представителем Р. Мэрфи, комментарий Г.-А. Стеенграхта фон Мойланда  по проблеме существования Германии как государства в условиях безоговорочной капитуляции от 22 мая 1945 г. (л.8-15); 3) Заметка старшего правительственного советника Раппа «Германский вопрос в европейской политике СССР» от 20 мая 1945 г. (л.16 – 24).

In der Akte sind folgende Dokumente vorhanden: 1) Brief  des ehemaligen deutschen Außenministers  J. von Ribbentrop an Hitlers Nachfolger Großadmiral K. Dönitz über die politische Lage Deutschlands vom 2. Mai 1945 (Bl.1-7); 2) Bericht des Staatssekretärs des deutschen Außenamtes Baron G.-A. Steengracht von Moyland an Großadmiral K. Dönitz über das Gespräch mit dem amerikanischen Botschafter R.Murphi, Kommentar vom Staatssekretär  G.-A. Steengracht von Moyland zum Problem des Fortbestandes des Deutschen Reiches nach der bedingungslosen Kapitulation vom 22. Mai 1945 (Bl.8-15); 3) Notiz vom Oberregierungsrat Rapp "Die deutsche Frage in der  sowjetischen Europapolitik" vom 20. Mai 1945 (Bl.16-24).

1945-05-02 1945-06-07
wwii
18668
Akte 1940: Unterlagen der Ia-Abteilung des Kommandostabes Antwerpen: Übersicht zu Depots und Lagerbeständen, Weisungen und Planungen für die Versorgung von „Haifisch“, Schriftwechsel zu Fragen des Nachschubs für das Unternehmen u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1940 Документация оперативного отдела командного штаба в Антверпене: обзор складов и запасов материальных средств на складах, распоряжения и планы по снабжению операции «Акула», служебная переписка по вопросам снабжения операции, расчеты поставок необходимых товаров,  хронологические таблицы, обзоры каналов оповещения служб тылового обеспечения, планы по разметке указателями путей подхода и мест размещения складов, обзоры оборудования и материалов, описания складов и материалов на складах и т.д. Unterlagen der Ia-Abteilung des Kommandostabes Antwerpen: Übersicht zu Depots und Lagerbeständen, Weisungen und Planungen für die Versorgung von „Haifisch“, Schriftwechsel zu Fragen des Nachschubs für das Unternehmen, Versorgungsberechnungen, Zeittafeln, Übersichten zu den Nachrichtenverbindungen der rückwärtigen Dienste, Beschilderungspläne der Marschstraßen und Depots, Geräte- und Materialübersichten, Beschreibungen von Depots und Lagern u.a. Документация оперативного отдела командного штаба в Антверпене: обзор складов и запасов материальных средств на складах, распоряжения и планы по снабжению операции «Акула», служебная переписка по вопросам снабжения операции, расчеты поставок необходимых товаров,  хронологические таблицы, обзоры каналов оповещения служб тылового обеспечения, планы по разметке указателями путей подхода и мест размещения складов, обзоры оборудования и материалов, описания складов и материалов на складах и т.д. Unterlagen der Ia-Abteilung des Kommandostabes Antwerpen: Übersicht zu Depots und Lagerbeständen, Weisungen und Planungen für die Versorgung von „Haifisch“, Schriftwechsel zu Fragen des Nachschubs für das Unternehmen, Versorgungsberechnungen, Zeittafeln, Übersichten zu den Nachrichtenverbindungen der rückwärtigen Dienste, Beschilderungspläne der Marschstraßen und Depots, Geräte- und Materialübersichten, Beschreibungen von Depots und Lagern u.a. 1941-05-04 1943-05-28
wwii
2172
Akte 34. Dienstschreiben des Wehrmachtbevollmächtigten beim Reichsprotektor  in Böhmen und Mähre... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 34

Служебное письмо уполномоченного вермахта при имперском протекторе Богемии и Моравии генерала инфантерии Э.Фридерици об основах германской политики в протекторате от 15 октября 1940 г. В приложении: памятная записка «Чешская проблема».

Dienstschreiben des Wehrmachtbevollmächtigten beim Reichsprotektor  in Böhmen und Mähren General der Infanterie E. Friderici über die Grundsätze  der deutschen Politik im Protektorat vom 15. Oktober 1940. Anlage: Denkschrift "Das tschechische Problem".

Cлужебное письмо за № 22/40 уполномоченного вермахта при имперском протекторе Богемии и Моравии генерала инфантерии Э.Фридерици об основах германской политики в протекторате от 15 октября 1940 г. В приложении: памятная записка генерала Э. Фридерици «Чешская проблема» от 12 июля 1939 г.  Для решения "чешской проблемы" предлагается "абсорбция" чешской элиты в "великогерманское пространство".

Dienstschreiben Nr. 22/40 des Wehrmachtbevollmächtigten beim Reichsprotektor  in Böhmen und Mähren General der Infanterie E. Friderici über die Grundsätze  der deutschen Politik im Protektorat vom 15. Oktober 1940. Anlage: Denkschrift  vom General  E. Friderici "Das tschechische Problem" vom 12. Julu 1939. Für die Lösung des "tschechischen Problems" wurde "die Absorbierung" der tschechischen Führungsschicht im "großdeutschen Raum" vorgeschlagen.

1939-07-12 1940-10-15
Datensätze pro Seite