Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgut verschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
ru
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 10237 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
2340 		Akte 204. Wöchentliche Zusammenstellung der vertraulichen Mitteilungen über die militärpolitisch... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 204

Еженедельная подборка  конфиденциальных материалов о военно-политической обстановке в странах Юго-Восточной Европы (27 августа – 3 сентября 1944 г.).

 Wöchentliche Zusammenstellung der vertraulichen Mitteilungen über die militärpolitische Lage in den Ländern Südosteuropas vom 27. August bis zum 3. September 1944.

Еженедельная подборка  конфиденциальных материалов о военно-политической обстановке в странах Юго-Восточной Европы:  Албании, Болгарии, Греции, Румынии, Монтенегро (Черногории), Словакии, Сербии, Венгрии, Хорватии за период с 27 августа  по  3 сентября 1944 г.

Wöchentliche Zusammenstellung der vertraulichen Mitteilungen über die militärpolitische Lage in den Ländern Südosteuropas (Albanien, Bulgarien, Griechenland, Rumänien, Montenegro, Slowakei, Serbien, Ungarn, Kroatien) in der Zeit vom 27. August bis zum 3. September 1944.

 1944-08-27 1944-09-03
wwii
17760 		Akte 1032: Unterlagen der Quartiermeisterabteilung des Generalkommandos des XXXVIII. Armeekorps: Erfahrungsbericht zum Einsatz gepanzerter Munitionskolonnen während des Westfeldzuges, Besprechungsnotizen u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1032 Документация отдела квартирмейстера при главном командовании XXXVIII-го армейского корпуса: сводка обобщённого опыта об использовании бронетанковой колонны артиллерийского транспорта во время Французской кампании, протоколы совещаний, распоряжения штаба 9-ой армии, и корпуса по материальному снабжению операции «Морской лев», распоряжения и приказы армии для операции, инструкции, сводка о складах снабжения и т. д. Unterlagen der Quartiermeisterabteilung des Generalkommandos des XXXVIII. Armeekorps: Erfahrungsbericht zum Einsatz gepanzerter Munitionskolonnen während des Westfeldzuges, Besprechungsnotizen, Anordnungen des AOK 9 und des Korps für die Versorgung von „Seelöwe“, Weisungen und Befehle der Armee für das Unternehmen, Merkblätter, Überblick zu Versorgungsdepots u.a. Документация отдела квартирмейстера при главном командовании XXXVIII-го армейского корпуса: сводка обобщённого опыта об использовании бронетанковой колонны артиллерийского транспорта во время Французской кампании, протоколы совещаний, распоряжения штаба 9-ой армии, и корпуса по материальному снабжению операции «Морской лев», распоряжения и приказы армии для операции, инструкции, сводка о складах снабжения и т. д. Unterlagen der Quartiermeisterabteilung des Generalkommandos des XXXVIII. Armeekorps: Erfahrungsbericht zum Einsatz gepanzerter Munitionskolonnen während des Westfeldzuges, Besprechungsnotizen, Anordnungen des AOK 9 und des Korps für die Versorgung von „Seelöwe“, Weisungen und Befehle der Armee für das Unternehmen, Merkblätter, Überblick zu Versorgungsdepots u.a. 1940-08-06 1942-02-28
wwii
7549 		Akte 164. Unterlagen von Hauptmann Werner Lüschow (geb. 16.10.1915) – Offizier der II. Abteilung des Artillerieregiments 17, später III. Abteilung des Artillerieregiments 208: Zeitungsausrisse... Фонд 500 Опись 12477 Дело 164
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 164 		Документы капитана Вернера Люшова (16.10.1915 г. р.) – офицера 2-го дивизиона 17-го артиллерийского полка, позднее 3-го дивизиона 208-го артиллерийского полка: вырезки из газет, записи об истории 17-го артиллерийского полка, а также о сражениях во время кампании против Франции и Советского Союза, документы о награждении и повышении в звании и проч. Unterlagen von Hauptmann Werner Lüschow (geb. 16.10.1915) – Offizier der II. Abteilung des Artillerieregiments 17, später III. Abteilung des Artillerieregiments 208: Zeitungsausrisse, Aufzeichnungen zur Geschichte des Artillerieregiments 17 sowie zu Gefechten während des Feldzuges gegen Frankreich und die Sowjetunion, Verleihungs- und Beförderungsurkunden u.a. Документы капитана Вернера Люшова (16.10.1915 г. р.) – офицера 2-го дивизиона 17-го артиллерийского полка, позднее 3-го дивизиона 208-го артиллерийского полка: вырезки из газет, записи об истории 17-го артиллерийского полка, а также о сражениях во время кампании против Франции и Советского Союза, документы о награждении и повышении в звании и проч. Unterlagen von Hauptmann Werner Lüschow (geb. 16.10.1915) – Offizier der II. Abteilung des Artillerieregiments 17, später III. Abteilung des Artillerieregiments 208: Zeitungsausrisse, Aufzeichnungen zur Geschichte des Artillerieregiments 17 sowie zu Gefechten während des Feldzuges gegen Frankreich und die Sowjetunion, Verleihungs- und Beförderungsurkunden u.a. 1938-04-01 1943-03-28
wwii
2310 		Akte 174. Materialien für das Kriegstagebuch (KTB) des Rüstungsamtes im Reichsministerium für Rü... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 174 Материалы для  журнала служебной деятельности Управления вооружений Имперского министерства вооружений и военной промышленности по административным вопросам организации производства (эффективное использование рабочей силы, соблюдение режима секретности, защита от воздушных налетов, восстановление, передислокация и консервация предприятий и проч.) за период с 1 сентября 1943 г. по 25 октября 1944 г. Materialien für das Kriegstagebuch (KTB) des Rüstungsamtes im Reichsministerium für Rüstung  und  Kriegsproduktion über die administrativen Fragen der Produktionsprozesse (effektive Ausnutzung der Arbeitskraft, Geheimhaltung, Fliegerabwehr, Wiederaufbau, Umsetzung und Stillegen von Rüstungsbetrieben u.a.) in der Zeit vom 1. September 1943 bis 25. Oktober 1944. Материалы для  журнала служебной деятельности Управления вооружений Имперского министерства вооружений и военной промышленности по административным вопросам организации производства (эффективное использование рабочей силы, соблюдение режима секретности, защита от воздушных налетов, восстановление, передислокация и консервация предприятий и проч.) за период с 1 сентября 1943 г. по 25 октября 1944 г. Materialien für das Kriegstagebuch (KTB) des Rüstungsamtes im Reichsministerium für Rüstung  und  Kriegsproduktion über die administrativen Fragen der Produktionsprozesse (effektive Ausnutzung der Arbeitskraft, Geheimhaltung, Fliegerabwehr, Wiederaufbau, Umsetzung und Stillegen von Rüstungsbetrieben u.a.) in der Zeit vom 1. September 1943 bis 25. Oktober 1944. 1943-09-01 1944-10-25
wwii
7263 		Akte 599. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 9: Karte für Bereitstellung des 2. Treffens für das Unternehmen „Seelöwe“, Besprechungsnotizen, Zeitberechnungen für den Antransport der unterstellten Korps, Anordnungen für die Luftwaffe u.a. Фонд 500 Опись 12472 Дело 599
Bestand 500 Findbuch 12472 Akte 599 		Документы оперативного отдела штаба 9-й армии: карта исходного положения войск 2-го эшелона для проведения операции «Морской лев», записи совещаний, расчеты времени для переброски подчиненных корпусов, распоряжения для военно-воздушных сил и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 9: Karte für Bereitstellung des 2. Treffens für das Unternehmen „Seelöwe“, Besprechungsnotizen, Zeitberechnungen für den Antransport der unterstellten Korps, Anordnungen für die Luftwaffe u.a. Документы оперативного отдела штаба 9-й армии: карта исходного положения войск 2-го эшелона для проведения операции «Морской лев», записи совещаний, расчеты времени для переброски подчиненных корпусов, распоряжения для военно-воздушных сил, обзорные сведения по организационной структуре, расчеты для перевозки морским транспортом военного имущества, средств обеспечения и боевых частей для операции «Морской лев» и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 9: Karte für Bereitstellung des 2. Treffens für das Unternehmen „Seelöwe“, Besprechungsnotizen, Zeitberechnungen für den Antransport der unterstellten Korps, Anordnungen für die Luftwaffe, Gliederungsübersichten, Berechnungen für den Seetransport von Versorgungsgütern und Kampftruppen für „Seelöwe“ u.a. 1940-08-04 1940-09-05
wwii
15654 		Akte 351: Unterlagen des Oberquartiermeisters/H. mot. Des AOK 6: Meldungen des OKH und des AOK 6 zur Zuweisung von Betriebsstoff, Weisung zur Übernahme von Schiffsraum u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 351 Документация генерал-квартирмейстера/H.mot.(сух мот.) штаба 6-й армии: сообщения Верховного командования сухопутных войск (ОКХ, нем. OKH) и штаба 6-й армии о передаче топлива, инструкции о получении погрузочных площадей, указания военно-морскому флоту по снабжению в анализе операции „Везерские манёвры“, сообщение о снятии топливных ограничений и др. Unterlagen des Oberquartiermeisters/H. mot. Des AOK 6: Meldungen des OKH und des AOK 6 zur Zuweisung von Betriebsstoff, Weisung zur Übernahme von Schiffsraum, Hinweise der Kriegsmarine für die Versorgung in Auswertung des Unternehmens „Weserübung“, Meldung zur Aufhebung von Treibstoffsperren u.a. Документация генерал-квартирмейстера/H.mot.(сух мот.) штаба 6-й армии: сообщения Верховного командования сухопутных войск (ОКХ, нем. OKH) и штаба 6-й армии о передаче топлива, инструкции о получении погрузочных площадей, указания военно-морскому флоту по снабжению в анализе операции „Везерские манёвры“, сообщение о снятии топливных ограничений и др. Unterlagen des Oberquartiermeisters/H. mot. Des AOK 6: Meldungen des OKH und des AOK 6 zur Zuweisung von Betriebsstoff, Weisung zur Übernahme von Schiffsraum, Hinweise der Kriegsmarine für die Versorgung in Auswertung des Unternehmens „Weserübung“, Meldung zur Aufhebung von Treibstoffsperren u.a. 1940-07-27 1941-10-20
wwii
6524 		Akte 105. Schriftverkehr des Reichskommissars für Ostland H. Lohse mit dem Reichsminister für die besetzten Ostgebiete A. Rosenberg über Verwaltungsfragen usw. Ф. 500 оп. 12463 д. 105 Переписка рейхскомиссара Остланда Г. Лозе с рейхсминистром по делам оккупированных восточных територий А. Розенбергом по управленческим и др. вопросам. Schriftverkehr des Reichskommissars für Ostland H. Lohse mit dem Reichsminister für die besetzten Ostgebiete A. Rosenberg über Verwaltungsfragen usw. Переписка рейхскомиссара Остланда Г. Лозе с рейхсминистром по делам оккупированных восточных територий А. Розенбергом по управленческим и др. вопросам: о подотчетности генерального комиссара Белоруссии рейхскомиссару Остланда, о националистических формированиях в Прибалтике и т. п. Schriftverkehr des Reichskommissars für Ostland H. Lohse mit dem Reichsminister für die besetzten Ostgebiete A. Rosenberg über Verwaltungsfragen: über Berichtspflicht des Generalkommissars von Weissruthenien gegenüber den Reichskommissar für Ostland, nationalistische Verbände der baltischen Völker usw. 1941-11-04 1944-03-27
wwii
633 		Akte 649. Unterlagen des Ic der Heeresgruppe Mitte: Bericht zu Werbestellen von Partisanen für die Rote Armee Bestand 500 Findbuch 12454 Akte 649 Документы разведывательного отдела группы армий «Центр»: отчет о методах вербовки людей в партизанские отряды Красной Армии, отчет об использовании тайных агентов 103 абверкоманды в районе Дмитровск – Михайловка. Unterlagen des Ic der Heeresgruppe Mitte: Bericht zu Werbestellen von Partisanen für die Rote Armee, Bericht über V-Mann Einsatz des Abwehrkommandos 103 im Raum Dmitrowsk-Michailowka. Документы разведывательного отдела группы армий «Центр»: отчет о методах вербовки людей в партизанские отряды Красной Армии, отчет об использовании тайных агентов 103 абверкоманды в районе Дмитровск – Михайловка. Unterlagen des Ic der Heeresgruppe Mitte: Bericht zu Werbestellen von Partisanen für die Rote Armee, Bericht über V-Mann Einsatz des Abwehrkommandos 103 im Raum Dmitrowsk-Michailowka. 1942-10-15 1943-03-03
wwii
3161 		Akte 119. Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des VIII. Armeekorps: Verhandlungen mit den Tschechen über die Demarkationslinie u.a. Bestand 500 Findbuch 12474 Akte 119
Фонд 500 Опись 12474 Дело 119
Документы оперативного отдела командования 8-го армейского корпуса: переговоры с чехословаками о демаркационной линии и др. документы. 		Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des VIII. Armeekorps: Verhandlungen mit den Tschechen über die Demarkationslinie u.a. 
Документы оперативного отдела командования 8-го армейского корпуса: переговоры с чехословаками о демаркационной линии, записи переговоров с представителями чехолсовацкого Генерального штаба, донесения подчиненных дивизий, переписка по определению новой линии границы и др. документы (дело относится к документам отдела боевой подготовки командования 1-й группы армий). 		Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des VIII. Armeekorps: Verhandlungen mit den Tschechen über die Demarkationslinie, Notizen zu Verhandlungen mit Vertretern des tschechischen Generalstabes, Meldungen der unterstellten Divisionen, Schriftverkehr zur Grenzziehung u.a. (gehört eigentlich zu : Unterlagen der Id-Abteilung des Heeresgruppenkommandos 1) 1938-10-08 1938-10-24
wwii
15348 		Akte 287. Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des XXXXVIII. Panzerkorps: Bericht des XXXXVIII. Panzerkorps zum Angriff auf die Sowjetunion vom 22.6. -3.11.1941. Bestand 500 Findbuch 12475 Akte 287
Фонд 500 Опись 12475 Дело 287 		Документы оперативного отдела командования 48-го танкового корпуса: отчет 48-го танкового корпуса о наступлении на Советский Союз, за 22.06. – 03.11.1941 г.  Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des XXXXVIII. Panzerkorps: Bericht des XXXXVIII. Panzerkorps zum Angriff auf die Sowjetunion vom 22.6. -3.11.1941. Документы оперативного отдела командования 48-го танкового корпуса: отчет 48-го танкового корпуса о наступлении на Советский Союз, за 22.06. – 03.11.1941 г. В деле содержится рукописный перевод отчета (31.03.1943 г.). Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des XXXXVIII. Panzerkorps: Bericht des XXXXVIII. Panzerkorps zum Angriff auf die Sowjetunion vom 22.6. -3.11.1941, einschließlich Lagekarten – Akte enthält handschriftliche russische Übersetzung Berichtes (31.3.1943). 1940-12-15 1941-09-23
Datensätze pro Seite