Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgut verschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 10237 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
18907
Akte 2179: Unterlagen der Ia-Abteilung des Infanterieregiments 520: Weisungen der 296. Infanteriedivision für „Seelöwe“, Anordnungen für Marschbewegungen, Zeittafeln hierzu u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 2179 Документация Ia-департамента 520-го пехотного полка: инструкции 296-й пехотной дивизии по операции „Морской лев“, распоряжения по перемещению маршем, расписания к ним, инструкции полка по подготовке к операции, распоряжения по снабжению и др. Unterlagen der Ia-Abteilung des Infanterieregiments 520: Weisungen der 296. Infanteriedivision für „Seelöwe“, Anordnungen für Marschbewegungen, Zeittafeln hierzu, Weisungen des Regiments für die Vorbereitung des Unternehmens, Anordnungen für die Versorgung u.a. Документация Ia-департамента 520-го пехотного полка: инструкции 296-й пехотной дивизии по операции „Морской лев“, распоряжения по перемещению маршем, расписания к ним, инструкции полка по подготовке к операции, распоряжения по снабжению и др. Unterlagen der Ia-Abteilung des Infanterieregiments 520: Weisungen der 296. Infanteriedivision für „Seelöwe“, Anordnungen für Marschbewegungen, Zeittafeln hierzu, Weisungen des Regiments für die Vorbereitung des Unternehmens, Anordnungen für die Versorgung u.a. 1940-08-04 1941-01-21
wwii
22967
Akte 244: Unterlagen der Aufklärungsverwaltung des Generalstabes der Roten Armee: Erfassungsbögen mit Aufklärungsinformationen zur 206. Infanteriedivision, Verhöre von Kriegsgefangenen und Überläufern u.a. Фонд 500 Опись 12486 Дело 244 Bestand 500 Findbuch 12486 Akte 244 Документы Разведывательного Управления Генерального штаба Красной Армии: формуляры с развединформацией 206-й пехотной дивизии, допросы военнопленных и перебежчиков, а также донесения командира дивизии генерал-лейтенанта Алоиса Хиттера об уничтожении 53-го армейского корпуса под Витебском, а также об учебном курсе для генералов в Зонтхофене, справочные данные и проч. Unterlagen der Aufklärungsverwaltung des Generalstabes der Roten Armee: Erfassungsbögen mit Aufklärungsinformationen zur 206. Infanteriedivision, Verhöre von Kriegsgefangenen und Überläufern u.a. Berichte des Divisionskommandeurs Generalleutnant Alois Hitter über die Vernichtung des LIII. Armeekorps bei Witebsk sowie eines Lehrgangs für Generale in Sonthofen, Auskunftsschreiben u.a. Документы Разведывательного Управления Генерального штаба Красной Армии: формуляры с развединформацией 206-й пехотной дивизии, допросы военнопленных и перебежчиков, а также донесения командира дивизии генерал-лейтенанта Алоиса Хиттера об уничтожении 53-го армейского корпуса под Витебском, а также об учебном курсе для генералов в Зонтхофене, справочные данные и проч. Unterlagen der Aufklärungsverwaltung des Generalstabes der Roten Armee: Erfassungsbögen mit Aufklärungsinformationen zur 206. Infanteriedivision, Verhöre von Kriegsgefangenen und Überläufern u.a. Berichte des Divisionskommandeurs Generalleutnant Alois Hitter über die Vernichtung des LIII. Armeekorps bei Witebsk sowie eines Lehrgangs für Generale in Sonthofen, Auskunftsschreiben u.a. 1941-07-01 1944-07-24
wwii
3478
Akte 634. Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des XXXXIX. (Geb.) Armeekorps: Kartenbeilagen zum KTB Nr. 9, III. Teil – Feldzug gegen die Sowjetunion, 8.4.-12.5.1944 Bestand 500 Findbuch 12474 Akte 634
Фонд 500 Опись 12474 Дело 634
Документы оперативного отдела командования 49-го горного армейского корпуса: приложения к журналу боевых действий № 9, 3-я часть (карты) - кампания против Советского Союза, 08.04. – 12.05.1944 г. Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des XXXXIX. (Geb.) Armeekorps: Kartenbeilagen zum KTB Nr. 9, III. Teil – Feldzug gegen die Sowjetunion, 8.4.-12.5.1944 Документы оперативного отдела командования 49-го горного армейского корпуса: приложения к журналу боевых действий № 9, 3-я часть (карты) - кампания против Советского Союза, 08.04. – 12.05.1944 г. Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des XXXXIX. (Geb.) Armeekorps: Kartenbeilagen zum KTB Nr. 9, III. Teil – Feldzug gegen die Sowjetunion, 8.4.-12.5.1944, enthält nur Zeitraum 30.4.-10.5.1944 1944-04-30 1944-05-10
wwii
18086
Akte 1358: Unterlagen der Ia-Abteilung der 28. Infanteriedivision: Überblick zur Zusammensetzung der Vorausabteilung der Division bei „Seelöwe“, Seetransportanmeldungen, Berichte zu Übungen und Lehrgängen u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1358 Документация Ia -департамента 28-й пехотной дивизии: обзорные сведения о составе передового отряда дивизии для операции „Морской лев“, заявки на перевозку морским транспортом, отчеты об учениях и курсах подготовки, планы радиосвязи для операции, протоколы совещаний и докладные записки, обзорные сведения по организационной структуре подразделения для операции „Морской лев“, доклады разведки, приказы 628-го инженерного полкового штаба специального назначения, указания по погрузке войск, данные о районах расположения целей на английском побережье, накладные на погрузку и др.   Unterlagen der Ia-Abteilung der 28. Infanteriedivision: Überblick zur Zusammensetzung der Vorausabteilung der Division bei „Seelöwe“, Seetransportanmeldungen, Berichte zu Übungen und Lehrgängen, Funkpläne für das Unternehmen, Besprechungs- und Aktennotizen, Gliederungsübersichten des Verbandes für „Seelöwe“, Erkundungsberichte, Befehle des Pionierregimentstabes z.b.V. 628, Hinweise für die Verladung der Truppen, Angaben zu Zielräumen an der englischen Küste, Ladelisten u.a.  Документация Ia -департамента 28-й пехотной дивизии: обзорные сведения о составе передового отряда дивизии для операции „Морской лев“, заявки на перевозку морским транспортом, отчеты об учениях и курсах подготовки, планы радиосвязи для операции, протоколы совещаний и докладные записки, обзорные сведения по организационной структуре подразделения для операции „Морской лев“, доклады разведки, приказы 628-го инженерного полкового штаба специального назначения, указания по погрузке войск, данные о районах расположения целей на английском побережье, накладные на погрузку и др.   Unterlagen der Ia-Abteilung der 28. Infanteriedivision: Überblick zur Zusammensetzung der Vorausabteilung der Division bei „Seelöwe“, Seetransportanmeldungen, Berichte zu Übungen und Lehrgängen, Funkpläne für das Unternehmen, Besprechungs- und Aktennotizen, Gliederungsübersichten des Verbandes für „Seelöwe“, Erkundungsberichte, Befehle des Pionierregimentstabes z.b.V. 628, Hinweise für die Verladung der Truppen, Angaben zu Zielräumen an der englischen Küste, Ladelisten u.a.  1940-07-30 1942-02-28
wwii
2188
Akte 50. Übersicht der Heeresstärken der Staaten im Ost - und Südostraum Europas für November 19... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 50

Сведения о численности вооруженных сил государств, расположенных на востоке и юго-востоке Европы за ноябрь 1940 – январь 1941 гг. Выписка из приказа о присвоении очередных званий и назначении на новые должности с 1 апреля 1940 г. генералов и офицеров сухопутных сил вермахта. Обзор военной экономики Румынии по состоянию на середину 1940 г., подготовленный Управлением военной экономики и вооружений Верховного командования вермахта.

Übersicht der Heeresstärken der Staaten im Ost - und Südostraum Europas für November 1940 – Januar 1941. Auszug aus dem Befehl über die Beförderung und Dienstversetzung ab 1. April 1940 der Generale und Offiziere des Heeres. Übersicht der Wehrwirtschaft Rumäniens (Stand - Mitte 1940), vorbereitet vom  Wehrwirtschafts-und Rüstungsamt des Oberkommandos der Wehrmacht.

Сведения о численности вооруженных сил государств, расположенных на востоке и юго-востоке Европы (СССР, Финляндия, Венгрия, Болгария, Румыния, Югославия, Греция, Турция) за ноябрь 1940 – январь 1941 гг., подготовленные штабом группы армий «Б» (л.2-4); Выписка из приказа о присвоении очередных званий и назначении на новые должности с 1 апреля 1940 г. генералов и офицеров сухопутных сил вермахта, подписана начальником Управления кадров сухопутных сил генерал-майором Б. Кейтелем (л.5-14); Обзор военной экономики Румынии по состоянию на середину 1940 г., подготовленный Управлением военной экономики и вооружений Верховного командования вермахта (л.15-47). В деле также имеются  краткие обзоры  ВВС Румынии и Турции по состоянию на 1 апреля 1940 г. (л.48-49).

Übersicht der Heeresstärken der Staaten im Ost - und Südostraum Europas (UdSSR, Finnland, Ungarn, Bulgarien, Rumänien, Jugoslawien, Griechenland, Türkei)  für November 1940 – Januar 1941, zusammengestellt  vom Stab der Heeresgruppe “B” (Bl.2-4); Auszug aus dem Befehl über die Beförderung und Dienstversetzung ab 1. April 1940 der Generale und Offiziere des Heeres, signiert vom Chef des Heerespersonalamtes Generalmajor B. Keitel (Bl.5-14); Übersicht der Wehrwirtschaft Rumäniens (Stand - Mitte 1940), vorbereitet vom  Wehrwirtschafts-und Rüstungsamt des Oberkommandos der Wehrmacht (Bl.15-47). Es gibt auch zwei kurze Übersichte der Luftwaffe Rumäniens und Türkei, Stand - den 1. April 1940 (Bl.48-49).

1940-04-01 1940-12-12
wwii
131
Akte 129. Weisungen, Instruktionen und Befehle des OKW, OKH und der Heeresgruppe B zur Durchführ... Bestand 500 Findbuch 12454 Akte 129 Указания, инструкции и приказы ОКВ, ОКХ и группы армий "Б" по проведению операции "Барбаросса". Weisungen, Instruktionen und Befehle des OKW, OKH und der Heeresgruppe B zur Durchführung der Operation „Barbarossa“. Указания, инструкции и приказы ОКВ, ОКХ и группы армий "Б" по проведению операции "Барбаросса", записи обсуждений, отчет о деятельности и другие документы 2 танковой группы и 4 армии относительно проведения нападения на СССР. Weisungen, Instruktionen und Befehle des OKW, OKH und der Heeresgruppe B zur Durchführung der Operation „Barbarossa“, Besprechungsnotizen, Tätigkeitsbericht und andere Unterlagen der Panzergruppe 2 und des AOK 4 zur Durchführung des Angriffs auf die Sowjetunion. 1941-05-07 1941-06-20
wwii
8233
Akte 848. Unterlagen des Feldersatzbataillons 306 der 306. Infanteriedivision: tägliche Dienstpläne, Ausbildungspläne für Unterführer, Merkblätter für die Gruppenausbildung, den Einsatz von Sturmgeschützen, Bataillonsbefehle, Bemerkungen zur Ausbildung... Фонд 500 Опись 12477 Дело 848
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 848
Документы 306-го полевого запасного батальона 306-й пехотной дивизии: ежедневные служебные планы, планы по боевой подготовке для младших командиров, памятки по боевой подготовке отделения, об использовании штурмовых орудий, приказы по батальону, замечания по боевой подготовке и проч. Unterlagen des Feldersatzbataillons 306 der 306. Infanteriedivision: tägliche Dienstpläne, Ausbildungspläne für Unterführer, Merkblätter für die Gruppenausbildung, den Einsatz von Sturmgeschützen, Bataillonsbefehle, Bemerkungen zur Ausbildung u.a. Документы 306-го полевого запасного батальона 306-й пехотной дивизии: ежедневные служебные планы, планы по боевой подготовке для младших командиров, памятки по боевой подготовке отделения, об использовании штурмовых орудий, приказы по батальону, замечания по боевой подготовке и проч. Unterlagen des Feldersatzbataillons 306 der 306. Infanteriedivision: tägliche Dienstpläne, Ausbildungspläne für Unterführer, Merkblätter für die Gruppenausbildung, den Einsatz von Sturmgeschützen, Bataillonsbefehle, Bemerkungen zur Ausbildung u.a. 1942-08-01 1944-08-16
wwii
17900
Akte 1172: Unterlagen der Ia-Abteilung der 1. Gebirgsdivision: Handakte zu „Seelöwe“ – Befehle für die Organisation der Verladung, Seetransportnummern des Verbandes, Erfahrungsberichte u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1172 Документация Ia-департамента 1-й горнопехотной дивизии: документы для внутреннего пользования по операции „Морской лев“ – приказы по организации  погрузки, номера морского траспорта подразделения, cводки обобщенного опыта  о погрузочных учениях, списки замещения должностей, данные о численности войск , протоколы совещаний и др.   Unterlagen der Ia-Abteilung der 1. Gebirgsdivision: Handakte zu „Seelöwe“ – Befehle für die Organisation der Verladung, Seetransportnummern des Verbandes, Erfahrungsberichte zu Verladeübungen, Stellenbesetzungslisten, Stärkeangaben, Besprechungsnotizen u.a.   Документация Ia-департамента 1-й горнопехотной дивизии: документы для внутреннего пользования по операции „Морской лев“ – приказы по организации  погрузки, номера морского траспорта подразделения, cводки обобщенного опыта  о погрузочных учениях, списки замещения должностей, данные о численности войск , протоколы совещаний и др.   Unterlagen der Ia-Abteilung der 1. Gebirgsdivision: Handakte zu „Seelöwe“ – Befehle für die Organisation der Verladung, Seetransportnummern des Verbandes, Erfahrungsberichte zu Verladeübungen, Stellenbesetzungslisten, Stärkeangaben, Besprechungsnotizen u.a.   1940-08-19 1940-12-14
wwii
18538
Akte 1810: Unterlagen der Ia-Abteilung des Pionierbataillons 655: Weisungen des Korpsarztes VII zum Einsatz von Rettungsdiensten bei Übungen für „Seelöwe“, zum Sanitätsdienst und Versorgung von Verwundeten Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1810 Документация Ia-департамента 655-го инженерного батальона: распоряжения врача VII корпуса об использовании спасательных служб во время учений для операции «Морской лев»,  медико-санитарной службы и по оказанию медицинской помощи раненым, обзорная таблица  VII армейского корпуса о распределении помещений судов, информационные листки, указания по сооружению инженерных средств, необходимых для высадки и т.д. Unterlagen der Ia-Abteilung des Pionierbataillons 655: Weisungen des Korpsarztes VII zum Einsatz von Rettungsdiensten bei Übungen für „Seelöwe“, zum Sanitätsdienst und Versorgung von Verwundeten, Schriftwechsel zu Schlüsselmitteln und Fragen der Nachrichtenverbindung, Übersicht des VII. Armeekorps zur Verteilung des Schiffsraumes, Merkblätter, Anleitungen für den Bau von Pioniermitteln für die Landung u.a.    Документация Ia-департамента 655-го инженерного батальона: распоряжения врача VII корпуса об использовании спасательных служб во время учений для операции «Морской лев»,  медико-санитарной службы и по оказанию медицинской помощи раненым, обзорная таблица  VII армейского корпуса о распределении помещений судов, информационные листки, указания по сооружению инженерных средств, необходимых для высадки и т.д. Unterlagen der Ia-Abteilung des Pionierbataillons 655: Weisungen des Korpsarztes VII zum Einsatz von Rettungsdiensten bei Übungen für „Seelöwe“, zum Sanitätsdienst und Versorgung von Verwundeten, Schriftwechsel zu Schlüsselmitteln und Fragen der Nachrichtenverbindung, Übersicht des VII. Armeekorps zur Verteilung des Schiffsraumes, Merkblätter, Anleitungen für den Bau von Pioniermitteln für die Landung u.a.    1940-08-09 1940-11-02
wwii
13632
Akte 35. Unterlagen der Ia-Abteilung der Heeresgruppe C: Entwurf einer Weisung an das AOK 1 zur Durchführung des Unternehmens „Tiger“ (Angriff gegen die nördliche Maginot-Linie) u.a. Bestand 500 Findbuch 12459 Akte 35
Фонд 500 опись 12459 Дело 35
Документы оперативного отдела группы армий «С»: проект директивы, направленный в штаб 1-й армии по проведению операции «Тигр» (наступление через северный фланг линии «Мажино») и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der Heeresgruppe C: Entwurf einer Weisung an das AOK 1 zur Durchführung des Unternehmens „Tiger“ (Angriff gegen die nördliche Maginot-Linie) u.a. Документы оперативного отдела группы армий «С»: проект директивы, направленный в штаб 1-й армии по проведению операции «Тигр» (наступление через северный фланг линии «Мажино»), обращение командующего группы армий, генерала фон Лееба к генералу Браухичу о положении на Западном фронте после вступления в войну Англии и Франции. В деле содержится рукописный перевод этого документа на русский язык. Unterlagen der Ia-Abteilung der Heeresgruppe C: Entwurf einer Weisung an das AOK 1 zur Durchführung des Unternehmens „Tiger“ (Angriff gegen die nördliche Maginot-Linie), Schreiben des Oberbefehlshabers der Heeresgruppe, General von Leeb, an General Brauchitsch zur Lage an der Westfront nach dem Kriegseintritt Englands und Frankreichs – Akte enthält handschriftliche russische Übersetzung. 1939-09-02 1940-05-18
Datensätze pro Seite