Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgut verschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 10237 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
18579
Akte 1851: Unterlagen der Ia-Abteilung des Pionierbataillons 671: Erfahrungsberichte zum Einsatz von Pioniermitteln und anderem Gerät bei der Vorbereitung von „Seelöwe“, Schriftverkehr zu technischen Fragen des Unternehmens u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1851 Документация оперативного отдела 671-го инженерного батальона: сводки обобщённого опыта о применении средств инженерного вооружения и другой техники во время подготовки к операции «Морской лев», служебная переписка о технических вопросах операции, распоряжения по созданию каналов связи, планы радиосвязи, инструкции, описания средств инженерного вооружения для высадки и т.д. (доступна копия файла) Unterlagen der Ia-Abteilung des Pionierbataillons 671: Erfahrungsberichte zum Einsatz von Pioniermitteln und anderem Gerät bei der Vorbereitung von „Seelöwe“, Schriftverkehr zu technischen Fragen des Unternehmens, Anordnungen zu Nachrichtenverbindungen, Funkpläne, Merkblätter, Beschreibungen zu Pioniermitteln für die Landung u.a. (Akte liegt in Kopie vor) Документация оперативного отдела 671-го инженерного батальона: сводки обобщённого опыта о применении средств инженерного вооружения и другой техники во время подготовки к операции «Морской лев», служебная переписка о технических вопросах операции, распоряжения по созданию каналов связи, планы радиосвязи, инструкции, описания средств инженерного вооружения для высадки и т.д. (доступна копия файла) Unterlagen der Ia-Abteilung des Pionierbataillons 671: Erfahrungsberichte zum Einsatz von Pioniermitteln und anderem Gerät bei der Vorbereitung von „Seelöwe“, Schriftverkehr zu technischen Fragen des Unternehmens, Anordnungen zu Nachrichtenverbindungen, Funkpläne, Merkblätter, Beschreibungen zu Pioniermitteln für die Landung u.a. (Akte liegt in Kopie vor) 1940-05-27 1940-12-21
wwii
8184
Akte 799. Unterlagen der Ia-Abteilung der 268. Infanteriedivision: Befehle und Weisungen des XXIV. Armeekorps und der Division zum Einsatz an der Westfront, Divisionsbefehle u.a. Фонд 500 Опись 12477 Дело 799
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 799
Документы оперативного отдела 268-й пехотной дивизии: приказы и распоряжения 24-го армейского корпуса и дивизии о боевых действиях на Западном фронте, приказы по дивизии и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der 268. Infanteriedivision: Befehle und Weisungen des XXIV. Armeekorps und der Division zum Einsatz an der Westfront, Divisionsbefehle u.a. Документы оперативного отдела 268-й пехотной дивизии: приказы и распоряжения 24-го армейского корпуса и дивизии о боевых действиях на Западном фронте, приказы по дивизии, распоряжения по боевой подготовке, донесения об обстановке в 24-й армейский корпус, распоряжения по снабжению, цели командира 112-й артиллерийской группы, заметки для журнала боевых действий, сводные ведомости расквартирования, приказы на передислокацию и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der 268. Infanteriedivision: Befehle und Weisungen des XXIV. Armeekorps und der Division zum Einsatz an der Westfront, Divisionsbefehle, Anordnungen für die Ausbildung, Lagemeldungen an das XXIV. Armeekorps, Anordnungen für die Versorgung, Zielvorgaben des Arko 112, Notizen für das KTB, Unterkunftsübersichten, Verlegungsbefehle u.a. 1940-09-14 1940-05-21
wwii
5
Akte 3. Befehle und Weisungen des OKH, der Stäbe der Heeresgruppe B, des II. und VIII. Armeekorp... Bestand 500 Findbuch 12454 Akte 3 Приказы и распоряжения ОКХ, штабов группы армий «Б», II и VII армейских корпусов, а также 28 пехотной дивизии и других соединений относительно технических и других вопросов. Befehle und Weisungen des OKH, der Stäbe der Heeresgruppe B, des II. und VIII. Armeekorps sowie der 28. Infanteriedivision und anderer Verbände zu technischen und anderen Fragen. Приказы и распоряжения ОКХ, штабов группы армий «Б», II и VII армейских корпусов, а также 28 пехотной дивизии и других соединений относительно связи и возможных технических вопросов. Разведывательные донесения, указания ОКХ о реорганизации пехоты (1939), опросные листы  для офицеров службы разведки  группы армий «Б» об их опыте в Западной кампании, документы относительно системы дорожного сообщения в Польше, отчет органов контрразведки г. Краков о польском движении Сопротивления (1941г.), отчет об опыте похода в Польшу, указание командования группы войск «С» по операции «Барбаросса» и т.д. Befehle und Weisungen des OKH, der Stäbe der Heeresgruppe B, des II. und VIII. Armeekorps sowie der 28. Infanteriedivision und anderer Verbände zu technischen und anderen Fragen, zu Nachrichtenverbindungen, Aufklärungsmeldungen, Weisungen des OKH zur Neugliederung der Infanterie (1939), Fragebogen für die Ic/A.O. der Heeresgruppe B über ihre Erfahrungen im Westfeldzug, Unterlagen zum Straßensystem in Polen, Bericht der Abwehrstelle Krakau über die polnische Widerstandsbewegung (1941), Erfahrungsberichte über den Feldzug in Polen, Weisung des Heers-Gruppenkommandos C zu Barbarossa usw. 1926-11-20 1941-05-27
wwii
18499
Akte 1771: Unterlagen der Ia-Abteilung des Infanterieregiments 107: Weisungen zur Umgliederung des Regiments für „Seelöwe“, Einsatzbefehle der 34. Infanteriedivision für das Unternehmen, Gliederungsübersichten u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1771 Документация Ia-департамента 107-го пехотного полка: распоряжения по перегруппировке полка для операции «Морской лев», боевые приказы 34-й пехотной дивизии для операции, сведения по организационной структуре, инструкции для службы тылового обеспечения и морского транспорта, обзорные сведения о транспортировке боеприпасов, график погрузки, данные об Англии и ее вооруженных силах, сводки обобщённого опыта, изучение применения зенитной артиллерии и войсковой авиации в операции «Морской лев» и т.д. Unterlagen der Ia-Abteilung des Infanterieregiments 107: Weisungen zur Umgliederung des Regiments für „Seelöwe“, Einsatzbefehle der 34. Infanteriedivision für das Unternehmen, Gliederungsübersichten, Merkblätter für die Versorgung und den Seetransport, Übersichten zur Mitführung von Munition, Verladeübersichten, Angaben zu England und seinen Streitkräften, Erfahrungsberichte, Studie zum Einsatz von Flak und Heeresfliegern bei „Seelöwe“ u.a. Документация Ia-департамента 107-го пехотного полка: распоряжения по перегруппировке полка для операции «Морской лев», боевые приказы 34-й пехотной дивизии для операции, сведения по организационной структуре, инструкции для службы тылового обеспечения и морского транспорта, обзорные сведения о транспортировке боеприпасов, график погрузки, данные об Англии и ее вооруженных силах, сводки обобщённого опыта, изучение применения зенитной артиллерии и войсковой авиации в операции «Морской лев» и т.д. Unterlagen der Ia-Abteilung des Infanterieregiments 107: Weisungen zur Umgliederung des Regiments für „Seelöwe“, Einsatzbefehle der 34. Infanteriedivision für das Unternehmen, Gliederungsübersichten, Merkblätter für die Versorgung und den Seetransport, Übersichten zur Mitführung von Munition, Verladeübersichten, Angaben zu England und seinen Streitkräften, Erfahrungsberichte, Studie zum Einsatz von Flak und Heeresfliegern bei „Seelöwe“ u.a. 1940-07-28 1941-09-18
wwii
7414
Akte 29. Unterlagen der Ia-Abteilung der 3. Infanteriedivision (mot.): Weisungen des LVI. Armeekorps (mot.) zur Vorbereitung des Angriffes auf die Sowjetunion, Korpsbefehl für den Angriff samt Anlagen u.a. Фонд 500 Опись 12477 Дело 29
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 29
Документы оперативного отдела 3-й моторизованной пехотной дивизии: распоряжения 56-го моторизованного армейского корпуса о подготовке наступления на Советский Союз, приказ по корпусу о наступлении с приложениями и др. документы. Unterlagen der Ia-Abteilung der 3. Infanteriedivision (mot.): Weisungen des LVI. Armeekorps (mot.) zur Vorbereitung des Angriffes auf die Sowjetunion, Korpsbefehl für den Angriff samt Anlagen u.a. Документы оперативного отдела 3-й моторизованной пехотной дивизии: распоряжения 56-го моторизованного армейского корпуса о подготовке наступления на Советский Союз, приказ по корпусу о наступлении с приложениями, приказы командования «Блюхер» о развертывании сил для проведения операции «Барбаросса», руководящие указания о поведении войск в СССР, карты исходных районов и районов развертывания войск (на кальке) и др. документы. Unterlagen der Ia-Abteilung der 3. Infanteriedivision (mot.): Weisungen des LVI. Armeekorps (mot.) zur Vorbereitung des Angriffes auf die Sowjetunion, Korpsbefehl für den Angriff samt Anlagen, Befehle des Kommandostabes Blücher für den Aufmarsch zur Durchführung von „Barbarossa“, Richtlinien für das Verhalten der Truppe in der UdSSR, Kartenpausen für Aufmarsch- und Bereitstellungsräume u.a. 1941-06-10 1941-06-20
wwii
17308
Akte 580: Unterlagen des Armeenachrichtenführers beim AOK 16: Anordnungen für die Nachrichtenverbindungen bei „Seelöwe“, vorläufige Weisung des AOK für „Seelöwe“, entsprechende Funkskizzen u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 580 Документация армейского начальника связи штаба 16-й армии: распоряжения по осуществлению связи во время операции „Морской лев“, предварительная директива штаба по проведению операции „Морской лев“, соответствующие чертежи линий радиосвязи, ключевые данные о шифрах, предложения корректировок к операции „Морской лев“, обзорные сведения по организационной структуре, обзор документации и др. Unterlagen des Armeenachrichtenführers beim AOK 16: Anordnungen für die Nachrichtenverbindungen bei „Seelöwe“, vorläufige Weisung des AOK für „Seelöwe“, entsprechende Funkskizzen, Schlüsselunterlagen, Verbesserungsvorschläge für „Seelöwe“, Gliederungsübersichten, Aktenübersichten u.a. Документация армейского начальника связи штаба 16-й армии: распоряжения по осуществлению связи во время операции „Морской лев“, предварительная директива штаба по проведению операции „Морской лев“, соответствующие чертежи линий радиосвязи, ключевые данные о шифрах, предложения корректировок к операции „Морской лев“, обзорные сведения по организационной структуре, обзор документации и др. Unterlagen des Armeenachrichtenführers beim AOK 16: Anordnungen für die Nachrichtenverbindungen bei „Seelöwe“, vorläufige Weisung des AOK für „Seelöwe“, entsprechende Funkskizzen, Schlüsselunterlagen, Verbesserungsvorschläge für „Seelöwe“, Gliederungsübersichten, Aktenübersichten u.a. 1940-09-09 1940-12-05
wwii
2024
Akte 227. Ausschnittweise Übersetzungen aus deutschen Untersuchungsakten gegen Wehrmachtsangehörige gegen die u.a. wegen Wehrkraftzersetzung ermittelt wird ins Russische Bestand 500 Findbuch 12480 Akte 227 Выдержки переводов из немецких судебно-следственных дел в отношении военнослужащих вермахта, по поводу разложения в армии (на русском языке), часть из которых подлежит публикации в журнале «Новая и новейшая история» и др. документы. Ausschnittweise Übersetzungen aus deutschen Untersuchungsakten gegen Wehrmachtsangehörige gegen die u.a. wegen Wehrkraftzersetzung ermittelt wird ins Russische, deren teilweise Veröffentlichung in der Zeitschrift „Novaja i novejšaja istorija“ geplant war u.a. Выдержки переводов из немецких судебно-следственных дел в отношении военнослужащих вермахта, по поводу разложения в армии (на русском языке), часть из которых подлежит публикации в журнале «Новая и новейшая история» и др. документы. Ausschnittweise Übersetzungen aus deutschen Untersuchungsakten gegen Wehrmachtsangehörige gegen die u.a. wegen Wehrkraftzersetzung ermittelt wird ins Russische, deren teilweise Veröffentlichung in der Zeitschrift „Novaja i novejšaja istorija“ geplant war u.a. 1945-02-01 1945-01-01
wwii
1932
Akte 134. Material zu Verteidigungsstellungen der deutschen Armee, Aussagen von finnischen Überläufern über die Medwedshegorsker Richtung der Karelischen Front, Verhöre deutscher Kriegsgefangener Bestand 500 Findbuch 12480 Akte 134 Данные по оборонительным сооружениям немецкой армии, показания финских перебежчиков о Медвежьегорском направлении Карельского фронта, допросы немецких военнопленных. Material zu Verteidigungsstellungen der deutschen Armee, Aussagen von finnischen Überläufern über die Medwedshegorsker  Richtung der Karelischen Front, Verhöre deutscher Kriegsgefangener  Данные по оборонительным сооружениям немецкой армии, показания финских перебежчиков о Медвежьегорском направлении Карельского фронта, допросы немецких военнопленных. В  деле содержатся немецкие оригиналы (начальник инженерной службы 9 армии, 35, 134 пехотная дивизия, 94, 485 гренадерский полк, 68 фузилерный полк, 329 артиллерийский полк, штаб Кип). Material zu Verteidigungsstellungen der deutschen Armee, Aussagen von finnischen Überläufern über die Medwedshegorsker  Richtung der Karelischen Front, Verhöre deutscher Kriegsgefangener – enthält deutsche Originale (u.a. Armeepionierführer AOK 9, 35., 134. ID,  Grenadierregiment 94, 485, Füsilierregiment 68, Artillerieregiment 329, Stab Kiep)  1944-02-28 1944-09-27
wwii
6835
Akte 171. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 4: Erfahrungsbericht des AOK 4 zum Feldzug gegen Frankreich sowie Merkblatt zur Verkehrsregelung und Marschdisziplin im Armeegebiet, Gliederungsübersichten, Erfahrungsbericht des Oberquartiermeisters des AOK 4 Bestand 500 Findbuch 12472 Akte 171
Фонд 500 Опись 12472 Дело 171
Документы оперативного отдела штаба 4-й армии: отчет об опыте боевых действий штаба 4-й армии во время кампании во Франции, а также памятка о регулировании движения и маршевой дисциплине в полосе передвижения армии, обзорные сведения по организационной структуре, отчет оберквартирмейстера 4-й армии о снабжении армии во время кампании во Франции за 10.05. – 24.06.1940 г. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 4: Erfahrungsbericht des AOK 4 zum Feldzug gegen Frankreich sowie Merkblatt zur Verkehrsregelung und Marschdisziplin im Armeegebiet, Gliederungsübersichten, Erfahrungsbericht des Oberquartiermeisters des AOK 4 über die Versorgung der Armee während des Feldzuges in Frankreich vom 10.5.-24.6.1940. Документы оперативного отдела штаба 4-й армии: отчет об опыте боевых действий штаба 4-й армии во время кампании во Франции, а также памятка о регулировании движения и маршевой дисциплине в полосе передвижения армии, обзорные сведения по организационной структуре, отчет оберквартирмейстера 4-й армии о снабжении армии во время кампании во Франции за 10.05. – 24.06.1940 г. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 4: Erfahrungsbericht des AOK 4 zum Feldzug gegen Frankreich sowie Merkblatt zur Verkehrsregelung und Marschdisziplin im Armeegebiet, Gliederungsübersichten, Erfahrungsbericht des Oberquartiermeisters des AOK 4 über die Versorgung der Armee während des Feldzuges in Frankreich vom 10.5.-24.6.1940. 1940-05-10 1940-07-29
wwii
2314
Akte 178. Befehl der  Heerespersonalabteilung vom 28. Juni 1944 über die Beförderung der Oberfäh... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 178

Приказ по Управлению кадров сухопутных сил вермахта от 28 июня 1944 г. о присвоении офицерского звания лейтенант запаса оберфенрихам (старшим курсантам) 15-го выпуска офицерских учебных курсов. Распределение должностных обязанностей в аппарате германской военной миссии в Румынии по состоянию на 1 февраля 1944 г.

Befehl der  Heerespersonalabteilung vom 28. Juni 1944 über die Beförderung der Oberfähnriche des 15. Fahnenjunkerlehrganges zu Leutnanten der Reserve. Diensteinteilung der deutschen Heeresmission in Rumänien vom 1. Februar 1944.

В деле имеются следующие документы: 1) Приказ по Управлению кадров сухопутных сил вермахта от 28 июня 1944 г. о присвоении офицерского звания лейтенант запаса оберфенрихам (старшим курсантам) 15-го выпуска офицерских учебных курсов, подписан начальником Управления кадров сухопутных сил вермахта генерал-лейтенантом Р.Шмундтом. В приказе указаны оберфенрихи военно-мобилизационных округов I – XIII, XVII, XVIII, XX, XXI, а также округа «Богемия и Моравия», генерал-губернаторства и военно-мобилизационной команды «Заграница» (л.1-40); 2) Схема аппарата командующего германскими ВВС в Румынии по состоянию на 5 декабря 1943 г. (л.41); 3) Распределение должностных обязанностей в аппарате германской военной миссии в Румынии по состоянию на 1 февраля 1944 г. (л.42-46).

In der Akte sind folgende Dokumente vorhanden: 1) Befehl der  Heerespersonalabteilung vom 28. Juni 1944 über die Beförderung der Oberfähnriche des 15. Fahnenjunkerlehrganges zu Leutnanten der Reserve, signiert vom Chef der HPA Generalleutnant R.Schmundt. Die im Befehl genannten Oberfähnriche gehörten zu den Wehrkreisen I – XIII, XVII, XVIII, XX, XXI, sowie zum Wehrkreis "Böhmen und Mähren", zum Generalgouvernement, zum Wehrbezirkskommando "Ausland" (Bl.1 - 40); 2) Geschäftsverwaltungsplan des Befehlshabers der deutschen Luftwaffe in Rumänien, Stand - den 5. Dezember 1943 (Bl.41); 3) Diensteinteilung der deutschen Heeresmission in Rumänien vom 1. Februar 1944 (Bl.42 - 46).

1943-12-05 1944-06-28
Datensätze pro Seite