Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgut verschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 10237 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
94
Akte 92. Verfügungen des Amt Ausland/Abwehr, Abteilung III im OKW betreffs der Eröffnung der Flu... Bestand 500 Findbuch 12454 Akte 92 Распоряжения иностранного управления /разведотдел, III дивизион в ОКВ по поводу открытия авиалинии Кенингсберг — Рига — Хельсинки, проверка служащих вермахта и вольнонаемных рабочих, использование в качестве рабочей силы иностранцев, документы касательно вопросов шпионажа, указания и отчеты ОКВ, группы армий «Б» и командования 18 армии. Verfügungen des Amt Ausland/Abwehr, Abteilung III im OKW betreffs der Eröffnung der Fluglinie Königsberg-Riga-Reval-Helsinki, der Überprüfung von in die Wehrmacht einzustellenden Angestellten und Arbeitern, zur Beschäftigung von Ausländern bei der Wehrmacht, zu Fragen der Spionageabwehr, Weisungen und Berichte des OKW, der Heeresgruppe B und des AOK 18. Распоряжения иностранного управления /разведотдел, III дивизион в ОКВ по поводу открытия авиалинии Кенингсберг — Рига — Хельсинки, проверка служащих вермахта и вольнонаемных рабочих, использование в качестве рабочей силы иностранцев, документы касательно вопросов шпионажа, указания и отчеты ОКВ, группы армий «Б» и командования 18 армии по борьбе с парашютистами, о форме приветствия военных евреями, об отношении солдат к польскому и еврейскому населению и т.д. Verfügungen des Amt Ausland/Abwehr, Abteilung III im OKW betreffs der Eröffnung der Fluglinie Königsberg-Riga-Reval-Helsinki, der Überprüfung von in die Wehrmacht einzustellenden Angestellten und Arbeitern, zur Beschäftigung von Ausländern bei der Wehrmacht, zu Fragen der Spionageabwehr, Weisungen und Berichte des OKW, der Heeresgruppe B und des AOK 18 zur Bekämpfung von Fallschirmjägern, der Grußpflicht von Juden, zum Verhalten der Soldaten gegenüber der polnischen und jüdischen Bevölkerung usw. 1940-02-08 1941-11-26
wwii
3972
Akte 187. Schriftverkehr der deutschen Marine- und Schifffahrtsbehörden über verschiedene Fragen der Seeschifffahrt am Schwarzen Meer in der Zeit vom März 1943 bis März 1944. Фонд 500. Опись 12453. Дело 187.
Fonds 500. Findbuch 12453. Akte 187.
Переписка немецких военно-морских и судоходных инстанций по разным вопросам судоходства на Черном море за период с марта 1943 г. по март 1944 г.   Schriftverkehr der deutschen Marine- und  Schifffahrtsbehörden  über verschiedene Fragen der Seeschifffahrt am Schwarzen Meer in der Zeit vom März 1943 bis März 1944. Переписка немецких военно-морских и судоходных инстанций по разным вопросам судоходства на Черном море за период с марта 1943 г. по март 1944 г. Участники переписки: имперский  комиссар по морскому судоходству (РКС) и управление РКС в Потсдаме, уполномоченный РКС по судоходству на Черном море, инспекторы РКС в портах Севастополь и Констанца, Главное командование Кригсмарине (ОКМ), групповое командование Кригсмарине «Юг», командующий адмирал на Черном море, хозяйственно-экономическое командование «Крым». В деле имеются: 1) Донесения  портовых  инспекторов РКС в Севастополе капитана A. Шмерфельда  и капитана  П. Клемпа о работе севастопольского порта; 2) Переписка об организации портовых погрузочно-разгрузочных работ в Севастополе, об условиях работы и оплате портовых грузчиков; 3) Сведения о движении судов и наличии погрузочно-разгрузочной техники в портах; 4) Соглашения о передаче судов компанией «Шиффарт Г.м.б.Х.» для нужд Кригсмарине и списки переданных судов; 5) Отчеты о состоянии портов Крыма – Севастополя, Балаклавы,  Ялты, Феодосии, Евпатории, Керчи (Л.294-303, 305-309об, 352-354); 6) Продовольственные накладные. В деле также имеются документы 1942 г.: Указ фюрера об учреждении должности и аппарата имперского комиссара по морскому судоходству (РКС)  от 30 мая 1942 г. с приложениями к нему;  Руководящие указания  РКС капитанам портов от 30 мая 1942 г. (Л.317-328об).  Schriftverkehr der deutschen Marine- und  Schifffahrtsbehörden  über verschiedene Fragen der Seeschifffahrt am Schwarzen Meer in der Zeit vom März 1943 bis März 1944. Teilnehmer des Schriftverkehrs: Reichskommissar für die Seeschiffahrt (Reiko See / RKS) und RKS-Seeschifffahrtsamt in Potsdam,  RKS-Bevollmächtigte für die Seeschifffahrt im Schwarzen Meer, RKS-Hafeninspekteure in Sewastopol und Konstanza, Oberkommando der Kriegsmarine (OKM), Marine-Gruppenkommando Süd, kommandierender Admiral Schwarzes Meer, Wirtschaftskommando Krim. Die Akte enthält: 1) Berichte der RKS-Hafeninspekteure in Sewastopol Kapitäne A. Schmerfeld und P. Klemp über die Arbeit des Hafens Sewastopol; 2) Schriftverkehr über die Organisation des Hafenumschlages in Sewastopol, Arbeitsbedingungen und Belöhnung der Sewastopol-Stauervizen; 3) Schiffspositionsmeldungen und Angaben über Umschlagsausrüstung in den Häfen; 4) Übergabeverhandlungen der Schiffe von Schifffahrt G.m.b.H. an Seetransportstelle der Kriegsmarine, Verzeichnisse von Schiffen; 5) Berichte über die Häfen in Krim (Sewastopol, Balaklawa, Jalta, Feodosia, Jewpatorija, Kertsch, (Bl. 294-303, 305-309f, 352-354); 6) Begleitscheine vom Marineverpflegungsamt Sewastopol. Die Akte enthält auch die Dokumente vom Jahr 1942: Erlass des Führers über die Einsetzung des Reichskommissars für die Seeschifffahrt (RKS) vom 30. Mai 1942 mit Anlagen; Dienstanweisung des RKS für die Hafenkapitäne vom 30. Mai 1942 (Bl.317-328f).
wwii
2263
Akte 127. Brief  des Reichsfinanzministers Graf Schwerin von Krosigk an den Reichsmarschall H.Gö... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 127

Письмо министра финансов Германии графа Шверина фон Крозигка рейхсмаршалу Г. Герингу по финансовым и другим хозяйственно-экономическим вопросам от 1 января 1942 г. Письмо начальника Верховного командования вермахта генерал-фельдмаршала В.Кейтеля  министру финансов графу Шверину фон Крозигку о политике  сокращения финансовых расходов  вермахта от 25 февраля 1942 г.

Brief  des Reichsfinanzministers Graf Schwerin von Krosigk an den Reichsmarschall H.Göring über die Finanzpolitik und  andere Fragen der wirtschaftlichen Entwicklung vom 1. Januar 1942. Brief des Chefs des Oberkommandos der Wehrmacht Generalfeldmarschall W. Keitel an den Reichsfinanzminister Graf Schwerin von Krosigk über die Politik der Reduzierung der Finanzausgaben in der Wehrmacht vom 25. Februar 1942.

В деле имеются следующие документы: 1) Письмо министра финансов Германии графа Шверина фон Крозигка рейхсмаршалу Г. Герингу по финансовым и другим хозяйственно-экономическим  вопросам от 1 января 1942 г. (л.1-8); 2) Черновик того же письма, написанный от руки (л.9-17); 3) Письмо начальника Верховного командования вермахта генерал-фельдмаршала В.Кейтеля  министру финансов графу Шверину фон Крозигку о политике  сокращения финансовых расходов  вермахта от 25 февраля 1942 г. (л.18-19).

In der Akte sind folgende Dokumente vorhanden: 1) Brief des Reichsfinanzministers Graf Schwerin von Krosigk an den Reichsmarschall H.Göring über die Finanzpolitik und  andere Fragen der wirtschaftlichen Entwicklung vom 1. Januar 1942 (Bl.1-8); 2) Handschriftlicher Entwurf vom demselben Brief (Bl.9-17); 3) Brief des Chefs des Oberkommandos der Wehrmacht Generalfeldmarschall W. Keitel an den Reichsfinanzminister Graf Schwerin von Krosigk über die Politik der Reduzierung der Finanzausgaben in der Wehrmacht vom 25. Februar 1942 (Bl.18-19).

1942-01-01 1942-02-25
wwii
829
Akte 6. OKH-Befehle über Abordnung von Sanitätsoffiziere nach Ostasien, über den Landesverrat de... Bestand 500 Findbuch 12451 Akte 6 ОКХ - приказы об отправке офицеров медицинской службы в Восточную Азию, о государственной измене капитана Отто Демпвольфа (от 07.01.0938г.); о недозволенных отлучках и дезертирстве, приказ ОКВ об увольнении евреев из армии. OKH-Befehle über Abordnung von Sanitätsoffiziere nach Ostasien, über den Landesverrat des Hauptmanns (E) Otto Dempwolff (hingerichtet am  7.1.1938), unerlaubte Entfernungen und Fahnenflucht, OKW-Befehl über die Dienstentlassung von Juden Cлужебная документация ОКХ и ОКВ, моральная оценка кандидатов в офицеры (причины разводов), государственная измена капитана Отто Демпвольфа (от 07.01.1938г.), указания по обращению с секретной документацией, переписка к списку начальствующего состава военнослужащих вермахта, распоряжение об  увольнении евреев (23.03.1938г.), распоряжения, касающиеся офицерского корпуса Австрии и судетских немцев (анкеты и т.д.), запрет фотографировать А.Гитлера при посещении им гарнизонов, мероприятия по защите от шпионажа, саботажа и разложения в вермахте, переписка относительно мероприятий по местной ПВО и по обеспечению гражданских служащих и рабочих противогазами, о замещении должностей в сухопутных войсках. Dienstliche Dokumente und Unterlagen von OKH und OKW, Bewertung von Ehescheidungen bei Kandidaten zur Anstellung als Offizier, zum Landesverrat des Hauptmanns (E) Otto Dempwolff (hingerichtet am 7.1.1938), Anweisungen zum Verkehr mit Geheimsachen, Schriftverkehr zu Ranglisten der Wehrmachtbeamten, Anordnung über die Dienstentlassung von Juden (23.3.38), Weisungen betr. des Offizierkorps des ehemaligen österreichischen Bundesheeres und aus dem Sudetenland (Fragebogen, usw.); Verbot, den Führer in militärischen Standorten zu fotografieren; Maßnahmen zur Abwehr von Spionage, Sabotage und Zersetzung in der Wehrmacht; Schriftverkehr zu Luftschutzmaßnamen und zur Ausstattung der Angestellten und Arbeiter mit Schutzmasken, zur Stellenbesetzung des Heeres 1937-06-01 1938-12-31
wwii
18383
Akte 1655: Unterlagen der Ia-Abteilung der 304. Infanteriedivision: Schriftwechsel mit den Verladestäben für „Haifisch“, Belegungs- und Unterbringungsübersichten, Vorbereitungen für das Unternehmen u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1655 Документация Ia-департамента 304-й пехотной дивизии: переписка со штабами погрузки для операции «Акула», обзоры заполняемости мест расквартирования и обзоры мест размещения, информация о подготовке к операции, доклады разведки, боевые задания разведке по расположению частей для операции «Морской лев», сводки обобщенного опыта о использовании инженерной техники, переписка по погрузочным учениям, а также по погрузке на корабль на неохраняемой территории и т.д. Unterlagen der Ia-Abteilung der 304. Infanteriedivision: Schriftwechsel mit den Verladestäben für „Haifisch“, Belegungs- und Unterbringungsübersichten, Vorbereitungen für das Unternehmen, Erkundungsberichte, Erkundungsaufträge für die Unterbringung von Einheiten für „Seelöwe“, Erfahrungsberichte zum Einsatz von Pioniergerät, Schriftverkehr zu Verladeübungen sowie zur Einschiffung an freier Küste u.a.   Документация Ia-департамента 304-й пехотной дивизии: переписка со штабами погрузки для операции «Акула», обзоры заполняемости мест расквартирования и обзоры мест размещения, информация о подготовке к операции, доклады разведки, боевые задания разведке по расположению частей для операции «Морской лев», сводки обобщенного опыта о использовании инженерной техники, переписка по погрузочным учениям, а также по погрузке на корабль на неохраняемой территории и т.д. Unterlagen der Ia-Abteilung der 304. Infanteriedivision: Schriftwechsel mit den Verladestäben für „Haifisch“, Belegungs- und Unterbringungsübersichten, Vorbereitungen für das Unternehmen, Erkundungsberichte, Erkundungsaufträge für die Unterbringung von Einheiten für „Seelöwe“, Erfahrungsberichte zum Einsatz von Pioniergerät, Schriftverkehr zu Verladeübungen sowie zur Einschiffung an freier Küste u.a.   1941-04-18 1942-06-04
wwii
18486
Akte 1758: Unterlagen der Ia-Abteilung des Infanterieregiments 61: Erfahrungsberichte zu den Vorbereitungen für „Seelöwe“, Besprechungsnotizen, Befehle und Weisungen des VII. Armeekorps u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1758 Документация Ia-департамента  61-го пехотного полка: сводки обобщённого опыта о подготовке к операции «Морской лев», протоколы совещаний, приказы и распоряжения VII армейского корпуса, командира 122-й артиллерийской группы, а также командования 7-й пехотной дивизии по операции , данные о британских вооружённых силах, информационные листки, справки о противнике, планы погрузки, донесения о боевом и численном составе для погрузки, расчеты транспорта, обзорные сведения по организационной структуре и т.д. Unterlagen der Ia-Abteilung des Infanterieregiments 61: Erfahrungsberichte zu den Vorbereitungen für „Seelöwe“, Besprechungsnotizen, Befehle und Weisungen des VII. Armeekorps, des Arko 122 sowie der 7. Infanteriedivision für das Unternehmen, Angaben zu den britischen Streitkräften, Merkblätter, Feindnachrichtenblätter, Verladepläne, Stärkemeldungen für die Verladung, Transportberechnungen, Gliederungsübersichten u.a.   Документация Ia-департамента  61-го пехотного полка: сводки обобщённого опыта о подготовке к операции «Морской лев», протоколы совещаний, приказы и распоряжения VII армейского корпуса, командира 122-й артиллерийской группы, а также командования 7-й пехотной дивизии по операции , данные о британских вооружённых силах, информационные листки, справки о противнике, планы погрузки, донесения о боевом и численном составе для погрузки, расчеты транспорта, обзорные сведения по организационной структуре и т.д. Unterlagen der Ia-Abteilung des Infanterieregiments 61: Erfahrungsberichte zu den Vorbereitungen für „Seelöwe“, Besprechungsnotizen, Befehle und Weisungen des VII. Armeekorps, des Arko 122 sowie der 7. Infanteriedivision für das Unternehmen, Angaben zu den britischen Streitkräften, Merkblätter, Feindnachrichtenblätter, Verladepläne, Stärkemeldungen für die Verladung, Transportberechnungen, Gliederungsübersichten u.a.   1940-07-23 1941-04-03
wwii
14562
Akte 19. Unterlagen der Ia-Abteilung des Infanterieregiments 24: Telefonlisten des Generalkommandos des IV. Armeekorps und des Wehrkreises IV sowie von Ersatzeinheiten (in russischer und deutscher Sprache) u.a. Bestand 500 Findbuch 12482 Akte 19
Фонд 500 Опись 12482 Дело 19
Документы оперативного отделения 24-го пехотного полка: списки телефонных абонентов командования 4-го армейского корпуса, 4-го корпусного округа и запасных частей (на русском и немецком языке) и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des Infanterieregiments 24: Telefonlisten des Generalkommandos des IV. Armeekorps und des Wehrkreises IV sowie von Ersatzeinheiten (in russischer und deutscher Sprache) u.a. Документы оперативного отделения 24-го пехотного полка: списки телефонных абонентов командования 4-го армейского корпуса, 4-го корпусного округа и запасных частей (на русском и немецком языке), донесения для рядового состава о заданиях особого назначения, памятки, распоряжения об экономии личного состава в тылу, распоряжения о переброске в протекторат, о призыве новобранцев, о реорганизации войск резерва, записи совещаний и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des Infanterieregiments 24: Telefonlisten des Generalkommandos des IV. Armeekorps und des Wehrkreises IV sowie von Ersatzeinheiten (in russischer und deutscher Sprache), Meldungen für Mannschaften zu Sondervorhaben, Merkblätter, Weisungen zur Personaleinsparung im Heimatkriegsgebiet, Weisungen für Verlegungen ins Protektorat, für die Rekrutengestellung, für die Reorganisation des Ersatzheeres, Besprechungsnotizen u.a. 1940-12-15 1942-10-07
wwii
1203
Akte 395. OKH, Generalquartiermeister, Abteilung Kriegsverwaltung/GFP: Bericht des Heeresfeldpol... Bestand 500 Findbuch 12451 Akte 395 ОКХ, генерал-квартирмейстер, отдел хозяйственно-финансовой службы/полевая тайная полиция: отчет начальника военно-полевой полиции при ОКХ о развитии партизанского движения в период с 01.01. по 30.06.1942.   OKH, Generalquartiermeister, Abteilung Kriegsverwaltung/GFP: Bericht des Heeresfeldpolizeichefs im OKH über die Entwicklung der Partisanenbewegung in der Zeit vom 01.01. - 30.06.1942. ОКХ, генерал-квартирмейстер, отдел хозяйственно-финансовой службы/полевая тайная полиция: отчет начальника военно-полевой полиции при ОКХ о развитии партизанского движения в период с 01.01. по 30.06.1942: организационное развитие, районы борьбы, вооружение.   OKH, Generalquartiermeister, Abteilung Kriegsverwaltung/GFP: Bericht des Heeresfeldpolizeichefs im OKH über die Entwicklung der Partisanenbewegung in der Zeit vom 01.01. - 30.06.1942: organisatorische Entwicklung, Kampfgebiete, Bewaffnung und Ausrüstung. 1942-01-01 1942-08-13
wwii
6593
Akte 174. Schriftverkehr des Reichsministers des Auswärtigen J. von Ribbentrop mit den Reichminister der Finanzen Graf von Schwerin-Krosigk über die Bildung einer Devisenreserve, den deutschen Zollgrenzschutz u. a. Fragen. Ф. 500 оп. 12463 д. 174 Переписка министра иностранных дел Германии Й. фон Риббентропа с министром финансов графом фон Шверин-Крозигом по вопросам открытия резервного валютного фонда, таможенной охраны германских границ и др. вопросам. Schriftverkehr des Reichsministers des Auswärtigen J. von Ribbentrop mit den Reichminister der Finanzen Graf von Schwerin-Krosigk über die Bildung einer Devisenreserve, den deutschen Zollgrenzschutz u. a. Fragen. Переписка министра иностранных дел Германии Й. фон Риббентропа с министром финансов графом фон Шверин-Крозигом по вопросам открытия резервного валютного фонда, таможенной охраны германских границ и др. Кадровые вопросы. Schriftverkehr des Reichsministers des Auswärtigen J. von Ribbentrop mit den Reichminister der Finanzen Graf von Schwerin-Krosigk über die Bildung einer Devisenreserve, den deutschen Zollgrenzschutz usw. Personalfragen. 1941-08-30 1943-04-26
wwii
18381
Akte 1653: Unterlagen der Ia-Abteilung der 302. Infanteriedivision: Maßnahmenkalender für die Verladung der cy-Division, Unterkunftsübersichten für den Verband, Plan für Sofortarbeiten im Hafen von Le Havre u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1653 Документация Ia-департамента 302-й пехотной дивизии: календарь мероприятий по погрузке дивизии cy, сводная ведомость расквартирования войскового соединения, план по экстренным работам в порту Гавра (Le Havre) и пр. Unterlagen der Ia-Abteilung der 302. Infanteriedivision: Maßnahmenkalender für die Verladung der cy-Division, Unterkunftsübersichten für den Verband, Plan für Sofortarbeiten im Hafen von Le Havre u.a.  Документация Ia-департамента 302-й пехотной дивизии: календарь мероприятий по погрузке дивизии cy, сводная ведомость расквартирования войскового соединения, план по экстренным работам в порту Гавра (Le Havre) и пр. Unterlagen der Ia-Abteilung der 302. Infanteriedivision: Maßnahmenkalender für die Verladung der cy-Division, Unterkunftsübersichten für den Verband, Plan für Sofortarbeiten im Hafen von Le Havre u.a.  1941-07-24 1942-06-13
Datensätze pro Seite