Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgut verschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 3710 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
18076
Akte 1348: Unterlagen der Ia-Abteilung der 22. Infanteriedivision: Ausbildungshinweise, Überlegungen zur Gliederung der Division als Luftlandeverband, Denkschrift zur Unterstellung von Luftlandetruppen u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1348 Документация Ia-департамента 22-й пехотной дивизии: указания по проведению учений, мнения о структуре дивизии как воздушно-десантного подразделения, докладная записка о подчинении воздушно-десантных войск, записи совещаний, cводки обобщенного опыта об  участии подразделения во Французской кампании, приказ штаба 16-й армии по размещению дивизии в районе Мобёж, инструкции по участию подразделения в операции „Морской лев“, сводные ведомости расквартирования и др. Unterlagen der Ia-Abteilung der 22. Infanteriedivision: Ausbildungshinweise, Überlegungen zur Gliederung der Division als Luftlandeverband, Denkschrift zur Unterstellung von Luftlandetruppen, Besprechungsnotizen, Erfahrungsberichte zum Einsatz des Verbandes während des Westfeldzuges, Befehl des AOK 16 für die Unterbringung der Division im Raum Maubeuge, Weisungen für den Einsatz des Verbandes bei „Seelöwe“, Unterkunftsübersichten u.a. Документация Ia-департамента 22-й пехотной дивизии: указания по проведению учений, мнения о структуре дивизии как воздушно-десантного подразделения, докладная записка о подчинении воздушно-десантных войск, записи совещаний, cводки обобщенного опыта об  участии подразделения во Французской кампании, приказ штаба 16-й армии по размещению дивизии в районе Мобёж, инструкции по участию подразделения в операции „Морской лев“, сводные ведомости расквартирования и др. Unterlagen der Ia-Abteilung der 22. Infanteriedivision: Ausbildungshinweise, Überlegungen zur Gliederung der Division als Luftlandeverband, Denkschrift zur Unterstellung von Luftlandetruppen, Besprechungsnotizen, Erfahrungsberichte zum Einsatz des Verbandes während des Westfeldzuges, Befehl des AOK 16 für die Unterbringung der Division im Raum Maubeuge, Weisungen für den Einsatz des Verbandes bei „Seelöwe“, Unterkunftsübersichten u.a. 1940-09-14 1940-10-30
wwii
8644
Akte 411: Anlagen zum KTB der Heeresgruppe Mitte – Führungsabteilung – Akte XXII: Bandenbekämpfung, Heft 1 vom 25.6.1941-31.8.1942 Фонд 500 Опись 12454 Дело 411
Bestand 500 Findbuch 12454 Akte 411
Приложения к журналу боевых действий группы армий «Центр» - оперативный отдел – дело № 22: борьба с партизанами, тетрадь № 1 за 25.06.1941 г. – 31.08.1942 г., подборка случаев нападения со стороны партизан, распоряжения и памятки по борьбе с партизанами, списки используемых охранных частей, документы по проведению операций против партизан, приказы об использовании охотничьих команд и переписка о расстреле 100 заложников в Славонии и проч. Anlagen zum KTB der Heeresgruppe Mitte – Führungsabteilung – Akte XXII: Bandenbekämpfung, Heft 1 vom 25.6.1941-31.8.1942, Zusammenstellungen von Überfällen durch Partisanen, Weisungen und Merkblätter für die Partisanenbekämpfung, Aufstellungen der eingesetzten Sicherungstruppen, Unterlagen zu Unternehmen gegen Partisanen, Befehle für den Einsatz von Jagdkommandos und Schriftwechsel zur Erschießung von 100 Geißeln in Slawonje u.a. Приложения к журналу боевых действий группы армий «Центр» - оперативный отдел – дело № 22: борьба с партизанами, тетрадь № 1 за 25.06.1941 г. – 31.08.1942 г., подборка случаев нападения со стороны партизан, распоряжения и памятки по борьбе с партизанами, списки используемых охранных частей, документы по проведению операций против партизан, приказы об использовании охотничьих команд и переписка о расстреле 100 заложников в Славонии и проч. Anlagen zum KTB der Heeresgruppe Mitte – Führungsabteilung – Akte XXII: Bandenbekämpfung, Heft 1 vom 25.6.1941-31.8.1942, Zusammenstellungen von Überfällen durch Partisanen, Weisungen und Merkblätter für die Partisanenbekämpfung, Aufstellungen der eingesetzten Sicherungstruppen, Unterlagen zu Unternehmen gegen Partisanen, Befehle für den Einsatz von Jagdkommandos und Schriftwechsel zur Erschießung von 100 Geißeln in Slawonje u.a. 1941-06-24 1942-08-26
wwii
8651
Akte 542: Unterlagen des Ic der Heeresgruppe Mitte: laufende Meldungen (28.9.-7.10.1942) – Feindbeurteilungen, Truppenfeststellungen, Informationen des Luftwaffen-Verbindungskommandos, Funklagemeldungen der Nachrichten-Aufklärung 2 u.a. Фонд 500 Опись 12454 Дело 542
Bestand 500 Findbuch 12454 Akte 542
Документы разведывательного отдела группы армий «Центр»: текущие донесения (28.09. – 07.10.1942 г.) – оценки положения противника, вновь выявленные части и соединения, сведения штаба связи военно-воздушных сил, радиодонесения 2-й разведывательной роты связи, донесения Совинформбюро, показания перебежчиков и пленных, переводы трофейных документов, списки пленных и трофеев, об использовании советских партизан-разведчиков, донесения о нападениях партизан, сведения 103-й абверкоманды и проч. Unterlagen des Ic der Heeresgruppe Mitte: laufende Meldungen (28.9.-7.10.1942) –Feindbeurteilungen, Truppenfeststellungen, Informationen des Luftwaffen-Verbindungskommandos, Funklagemeldungen der Nachrichten-Aufklärung 2, Meldungen aus dem Auslandsempfang, Überläufer- und Gefangenaussagen, Übersetzungen von Beutedokumenten, Aufstellung von Gefangenen und Beute, über die Hinrichtung von sowjetischen Partisanen-Kundschaftern, Meldungen über Partisanenangriffe, Informationen des Abwehrkommandos 103 u.a. Документы разведывательного отдела группы армий «Центр»: текущие донесения (28.09. – 07.10.1942 г.) – оценки положения противника, вновь выявленные части и соединения, сведения штаба связи военно-воздушных сил, радиодонесения 2-й разведывательной роты связи, донесения Совинформбюро, показания перебежчиков и пленных, переводы трофейных документов, списки пленных и трофеев, об использовании советских партизан-разведчиков, донесения о нападениях партизан, сведения 103-й абверкоманды и проч. Unterlagen des Ic der Heeresgruppe Mitte: laufende Meldungen (28.9.-7.10.1942) –Feindbeurteilungen, Truppenfeststellungen, Informationen des Luftwaffen-Verbindungskommandos, Funklagemeldungen der Nachrichten-Aufklärung 2, Meldungen aus dem Auslandsempfang, Überläufer- und Gefangenaussagen, Übersetzungen von Beutedokumenten, Aufstellung von Gefangenen und Beute, über die Hinrichtung von sowjetischen Partisanen-Kundschaftern, Meldungen über Partisanenangriffe, Informationen des Abwehrkommandos 103 u.a. 1942-09-28 1942-10-07
wwii
2311
Akte 175. Schriftwechsel zwischen dem Befehlshaber der deutschen Heeresmission in Rumänien Gener... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 175 Переписка главы германской военной миссии в Румынии генерала кавалерии Э. Ганзена, начальника Генерального штаба румынской армии  корпусного генерала И.Стефлеа, премьер-министра Румынии маршала И. Антонеску, фюрера и Верховного главнокомандующего вермахтом А. Гитлера по вопросам обороны Крыма и Транснистрии, сентябрь 1943 г. – март 1944 г. Schriftwechsel zwischen dem Befehlshaber der deutschen Heeresmission in Rumänien General der Kavallerie E. Hansen, dem Chef des Generalstabes der rumänischen Armee Korpsgeneral I.Steflea, dem Ministerpräsidenten Rumäniens Marschall I. Antonescu, dem Führer und Obersten Befehlshaber der deutschen Wehrmacht A.Hitler über die Verteidigung der Halbinsel Krim  und  Transnistriens, September 1943 – März 1944. Переписка главы германской военной миссии в Румынии генерала кавалерии Э. Ганзена, начальника Генерального штаба румынской армии  корпусного генерала И.Стефлеа, премьер-министра Румынии маршала И. Антонеску, фюрера и Верховного главнокомандующего вермахтом А. Гитлера по вопросам обороны Крыма и Транснистрии, сентябрь 1943 г. – март 1944 г. Schriftwechsel zwischen dem Befehlshaber der deutschen Heeresmission in Rumänien General der Kavallerie E. Hansen, dem Chef des Generalstabes der rumänischen Armee Korpsgeneral I.Steflea, dem Ministerpräsidenten Rumäniens Marschall I. Antonescu, dem Führer und Obersten Befehlshaber der deutschen Wehrmacht A.Hitler über die Verteidigung der Halbinsel Krim  und  Transnistriens, September 1943 – März 1944. 1943-09-27 1945-03-22
wwii
846
Akte 23. Lageberichte zur Besetzung des Sudetenlandes und der Tschechoslowakei 1938-1939. Auszüg... Bestand 500 Findbuch 12451 Akte 23 Оперативные сводки относительно оккупации Судетской области и Чехословакии, 1938-1939гг. Выдержки из французской прессы (лето 1941г.). Lageberichte zur Besetzung des Sudetenlandes und der Tschechoslowakei 1938-1939. Auszüge aus der französischen Presse (Sommer 1941). Оперсводки описывают положение и настроения в войсках, а также среди населения в Судетской области и Чехословакии, упоминаются акты сопротивления. Со стр. 101 в деле собрана подборка франкоязычной прессы относительно нападения на СССР (лето 1941г.). Die Lageberichte zeigen die Lage und die Stimmung bei den Truppen sowie der Bevölkerung bei der Besetzung der Tschechoslowakei und des Sudetenlandes, es sind blutige Terrorakte erwähnt. Ab Seite 101 (99) beginnt eine Sammlung der französischen Presse zum deutschen Angriff auf die Sowjetunion (Sommer 1941) - die Akte weist Brandspuren auf. 1938-08-30 1939-04-03
wwii
3934
Akte 142. Abfertigungstermine der Kriegsschiffsneubauten der Kriegsmarine, Stand Anfang April 1944. Фонд 500. Опись 12453. Дело 142.
Fonds 500. Findbuch 12453. Akte 142.
Сроки готовности новых боевых кораблей Кригсмарине по состоянию на начало апреля 1944 г. Abfertigungstermine der Kriegsschiffsneubauten der Kriegsmarine, Stand  Anfang April 1944. Сроки готовности новых боевых кораблей Кригсмарине по состоянию на начало апреля 1944 г. В деле имеются 2 списка: I) Сроки готовности для  кораблей всех типов, строящихся на немецких верфях (Л.1-36); II) Сроки готовности для кораблей всех типов, строящихся на иностранных верфях (Л.37-56). Оба списка имеют гриф «Совершенно секретно». Abfertigungstermine der Kriegsschiffsneubauten der Kriegsmarine, Stand  Anfang April 1944. Die Akte enthält 2 Listen: I) Abfertigungstermine für die Kriegsschiffsneubauten von allen Typen  auf deutschen Werften (Bl.1-36); II) Abfertigungstermine für die Kriegsschiffsneubauten von allen Typen  auf ausländischen Werften (Bl.37-56). Die beiden Listen haben die Geheimgradstufe “Geheime Kommandosache”.
wwii
2274
Akte 138. Anlage 2  zum Tätigkeitsbericht der beweglichen Staffel der deutschen Heeresmission in... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 138

Приложение № 2 к отчету о деятельности подвижного эшелона немецкой военной миссии в Румынии  (штаб «Дон»): заметки об обсуждении положения с румынским военным командованием, сведения о силах и действиях Красной Армии  в контрнаступлении под Сталинградом,19 октября – 27 декабря 1942 г.

Anlage 2  zum Tätigkeitsbericht der beweglichen Staffel der deutschen Heeresmission in Rumänien (Stab “Don”): Notize über die Lagebesprechungen mit dem rumänischen Oberkommando, Angaben über Stärke und  Absichte der Roten Armee in der Gegenoffensive bei Stalingrad in der Zeit vom 19. Oktober bis 27. Dezember 1942.

Приложение № 2 к отчету о деятельности подвижного эшелона немецкой военной миссии в Румынии  (штаб «Дон»): заметки об обсуждении положения с румынским военным командованием, сведения о силах и действиях Красной Армии  в контрнаступлении под Сталинградом,19 октября – 27 декабря 1942 г.

Anlage 2  zum Tätigkeitsbericht der beweglichen Staffel der deutschen Heeresmission in Rumänien (Stab “Don”): Notize über die Lagebesprechungen mit dem rumänischen Oberkommando, Angaben über Stärke und  Absichte der Roten Armee in der Gegenoffensive bei Stalingrad in der Zeit vom 19. Oktober bis 27. Dezember 1942.

1942-10-19 1942-12-27
wwii
6141
Akte 161. Sperrordnung für den Hafen Kiel. Hrsg vom Kommando der Marinestation Ostsee, 1941. Фонд 500. Опись 12453. Дело 161.
Fonds 500. Findbuch 12453. Akte 161.
Инструкция по морским заграждениям  порта Киль. Издана военно-морским командованием на Балтийском море в 1941 г.   Sperrordnung für den Hafen Kiel. Hrsg vom Kommando der Marinestation Ostsee, 1941. Инструкция по морским заграждениям  порта Киль. Издана военно-морским командованием на Балтийском море в 1941 г. Инструкция состоит из следующих разделов: 1) Зона заграждений; 2) Заграждения; 3)  Обозначение проходов в заграждениях; 4) Указания для парусных судов;  5) Порядок использования заграждений; 6) Порядок прохода кораблей через заграждения;  7) Порядок прохода через боны;  8) Лоцманская служба на заграждениях; 9) Использование лоцманов. В инструкции имеется три приложения, она имеет гриф «Совершенно секретно».  Sperrordnung für den Hafen Kiel. Hrsg vom Kommando der Marinestation Ostsee, 1941. Die Sperrordnung besteht aus 9 Abschnitten: 1) Sperrgebiet; 2) Sperren; 3) Sperrlückenbezeichnung; 4) Segelanweisung; 5) Sperrbetrieb; 6) Durchfahrt durch die Schutzsperre; 7) Durchfahrt durch die Balkensperre; 8) Sperrlotsenwesen; 9) Lotsenbetrieb. Die Sperrordnung hat drei Anlagen und die Geheimgradstufe “Geheime Kommandosache”.
wwii
5819
Akte 2. Dokumente, Stabsbefehle und Schriftwechsel des Oberkommandos der Wehrmacht (OKW), des Oberkommandos des Heeres (OKH), des Generalstabes des Heeres, Heeresgruppenkommandos 1, Nord... Ф. 500 оп. 12464 д. 2 Документы и переписка Верховного командования вермахта (ОКВ), Главного командования сухопутных сил (ОКХ), Генерального штаба сухопутных сил, командования 1-й группы армий (Север), армейских корпусов, комендатур укрепленных районов Нойштеттин, Оппельн, Бреслау по вопросам применения артиллерии, организации снабжения, мобилизационной готовности, обучения офицеров, мер по сохранению военной тайны, состояния дорог в Польше и др. вопросам. Dokumente, Stabsbefehle und Schriftwechsel des Oberkommandos der Wehrmacht (OKW), des Oberkommandos des Heeres (OKH), des Generalstabes des Heeres, Heeresgruppenkommandos 1, Nord, Generalkommandos II. Armeekorps, der Kommandanturen der Befestigungen bei Neustettin, Oppeln, Breslau über Artillerie-Einsatz, Mobilisation-Bereitschaft, Ausbildung des Offizierkorps, den Zustand der polnischen Strassen, für die Geheimschutz u.a. Fragen. Документы и переписка Верховного командования вермахта (ОКВ), Главного командования сухопутных сил (ОКХ), Генерального штаба сухопутных сил, командования 1-й группы армий (Север), армейских корпусов, комендатур укрепленных районов Нойштеттин, Оппельн, Бреслау по вопросам применения артиллерии, организации снабжения, мобилизационной готовности, обучения офицеров, мер по сохранению военной тайны, состояния дорог в Польше и др. вопросам. Характеристики на офицеров рейхсвера. Dokumente, Stabsbefehle und Schriftwechsel des Oberkommandos der Wehrmacht (OKW), des Oberkommandos des Heeres (OKH), des Generalstabes des Heeres, Heeresgruppenkommandos 1, Nord, Generalkommandos II. Armeekorps, der Kommandanturen der Befestigungen bei Neustettin, Oppeln, Breslau über Artillerie-Einsatz, Mobilisation-Bereitschaft, Ausbildung des Offizierkorps, den Zustand der polnischen Strassen, für die Geheimschutz u.a. Fragen. Beurteilungen der Reichswehr-Offiziere. 1924-11-13 1940-12-21
wwii
5836
Akte 23. Materialien und dienstlicher Schriftwechsel des Oberkommandos des Heeres (OKH), des Oberkommandos der Kriegsmarine (OKM), des Generalkommandos I. Armeekorps und des Oberbefehlshabers des Heeres W. von Fritsch... Ф. 500 оп. 12464 д. 23 Материалы и служебная переписка Главного командования сухопутных сил (ОКХ), Главного командования Кригсмарине (ОКМ), командования 1-го армейского корпуса, главнокомандующего сухопутными войсками В. фон Фрича по организации и проведению учений в 1937-38 гг. в Восточной Пруссии. Предварительные указания для сухопутных войск в случае начала войны, позиция соседних держав на востоке. Materialien und dienstlicher Schriftwechsel des Oberkommandos des Heeres (OKH), des Oberkommandos der Kriegsmarine (OKM), des Generalkommandos I. Armeekorps und des Oberbefehlshabers des Heeres W. von Fritsch für die Truppenübungen in Ostpreußen 1937-38. Bemerkungen und Weisungen für das Heer und über das Verhalten der Ostmächte in einem Krieg mit Deutschland. Материалы и служебная переписка Главного командования сухопутных сил (ОКХ), Главного командования Кригсмарине (ОКМ), командования 1-го армейского корпуса, главнокомандующего сухопутными войсками В. фон Фрича по организации и проведению учений в 1937-38 гг. в Восточной Пруссии. Предварительные указания для сухопутных войск в случае начала войны, позиция соседних держав на востоке. Организация мобилизации в Литве. Обсуждение итогов учений. Materialien und dienstlicher Schriftwechsel des Oberkommandos des Heeres (OKH), des Oberkommandos der Kriegsmarine (OKM), des Generalkommandos I. Armeekorps und des Oberbefehlshabers des Heeres W. von Fritsch für die Truppenübungen in Ostpreußen 1937-38. Bemerkungen und Weisungen für das Heer und über das Verhalten der Ostmächte in einem Krieg mit Deutschland. Litauische Mobilmachung. Schlussbesprechungen der Truppenübungen. 1937-01-09 1938-01-17
Datensätze pro Seite