Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgut verschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
ru
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 3886 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
17698 		Akte 970: Unterlagen des Korpsarztes beim Generalkommando des XXIII. Armeekorps: Übersichten zu Sanitätseinrichtungen in den Verladehäfen, Schriftwechsel zu medizinischen Versorgungsfragen u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 970 Документация начальника медицинской службы корпуса при главном командовании XXIII-го армейского корпуса: сведения о медико-санитарных подразделениях в портах погрузки, служебная переписка по вопросам снабжения медицинскими средствами, распоряжения штаба 16-ой армии по вопросам снабжения материал для командно-штабных учений, обзорные сведения о медико-санитарных пунктах вдоль запланированного пути следования войск к портам отправления и т.д. Unterlagen des Korpsarztes beim Generalkommando des XXIII. Armeekorps: Übersichten zu Sanitätseinrichtungen in den Verladehäfen, Schriftwechsel zu medizinischen Versorgungsfragen, Anordnungen des AOK 16 für die Versorgung, Material zu Planspielen, Übersichten zu Sanitätsposten entlang der geplanten Marschwege zu den Absprunghäfen u.a. Документация начальника медицинской службы корпуса при главном командовании XXIII-го армейского корпуса: сведения о медико-санитарных подразделениях в портах погрузки, служебная переписка по вопросам снабжения медицинскими средствами, распоряжения штаба 16-ой армии по вопросам снабжения материал для командно-штабных учений, обзорные сведения о медико-санитарных пунктах вдоль запланированного пути следования войск к портам отправления и т.д. Unterlagen des Korpsarztes beim Generalkommando des XXIII. Armeekorps: Übersichten zu Sanitätseinrichtungen in den Verladehäfen, Schriftwechsel zu medizinischen Versorgungsfragen, Anordnungen des AOK 16 für die Versorgung, Material zu Planspielen, Übersichten zu Sanitätsposten entlang der geplanten Marschwege zu den Absprunghäfen u.a. 1940-09-08 1941-03-04
wwii
18226 		Akte 1498: Unterlagen der Ia-Abteilung des III. Bataillons des Infanterieregiments 111: Material zu Verladeübungen, Angaben zu den britischen Streitkräften und der englischen Küstenverteidigung, Feindlageberichte der 35. Infanteriedivision u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1498 Документация Ia-департамента 3-го батальона 111-го пехотного полка: материал об учения по погрузке, данные о британских вооруженных силах и английской береговой обороне, отчеты 35-й пехотной дивизии о расположении войск противника, распоряжения по снабжению операции «Морской лев», информационные листки, планы загрузки, списки замещения должностей, маршруты проезда через города английских приходов и т.д. Unterlagen der Ia-Abteilung des III. Bataillons des Infanterieregiments 111: Material zu Verladeübungen, Angaben zu den britischen Streitkräften und der englischen Küstenverteidigung, Feindlageberichte der 35. Infanteriedivision, Anordnungen für die Versorgung von „Seelöwe“, Merkblätter, Beladepläne, Stellenbesetzungslisten, Stadtdurchfahrtspläne englischer Gemeinden u.a. Документация Ia-департамента 3-го батальона 111-го пехотного полка: материал об учения по погрузке, данные о британских вооруженных силах и английской береговой обороне, отчеты 35-й пехотной дивизии о расположении войск противника, распоряжения по снабжению операции «Морской лев», информационные листки, планы загрузки, списки замещения должностей, маршруты проезда через города английских приходов и т.д. Unterlagen der Ia-Abteilung des III. Bataillons des Infanterieregiments 111: Material zu Verladeübungen, Angaben zu den britischen Streitkräften und der englischen Küstenverteidigung, Feindlageberichte der 35. Infanteriedivision, Anordnungen für die Versorgung von „Seelöwe“, Merkblätter, Beladepläne, Stellenbesetzungslisten, Stadtdurchfahrtspläne englischer Gemeinden u.a. 1940-08-20 1941-02-25
wwii
18285 		Akte 1557: Unterlagen der Ia-Abteilung des III. Bataillons des Infanterieregiments 257: Ausbildungshinweise des AOK 6 und der 83. Infanteriedivision, Auszüge aus der Seetransportvorschrift der Wehrmacht, Regimentsbefehle u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1557 Документация Ia-департамента III-го батальона 257-го пехотного полка: инструкции по боевой подготовке штаба 6-й армии и 83-й пехотной дивизии, выписки из положения вермахта о морском транспорте, приказы полка об обучении, инструкции испытательного штаба R,   переведенные статьи о британских вооруженных силах и пр. Unterlagen der Ia-Abteilung des III. Bataillons des Infanterieregiments 257: Ausbildungshinweise des AOK 6 und der 83. Infanteriedivision, Auszüge aus der Seetransportvorschrift der Wehrmacht, Regimentsbefehle für die Ausbildung, Merkblätter des Versuchsstabes R, übersetzte Beiträge zu den britischen Streitkräften u.a.  Документация Ia-департамента III-го батальона 257-го пехотного полка: инструкции по боевой подготовке штаба 6-й армии и 83-й пехотной дивизии, выписки из положения вермахта о морском транспорте, приказы полка об обучении, инструкции испытательного штаба R,   переведенные статьи о британских вооруженных силах и пр. Unterlagen der Ia-Abteilung des III. Bataillons des Infanterieregiments 257: Ausbildungshinweise des AOK 6 und der 83. Infanteriedivision, Auszüge aus der Seetransportvorschrift der Wehrmacht, Regimentsbefehle für die Ausbildung, Merkblätter des Versuchsstabes R, übersetzte Beiträge zu den britischen Streitkräften u.a.  1939-03-01 1941-11-20
wwii
5823 		Akte 7. Hinweisungen und Mitteilungen des Oberkommandos des Heeres (OKH), der Generalkommandos der II., III. Armeekorps, der Inspektion der Kraftfahrtruppen, des Inspekteuers der Artillerie... Ф. 500 оп. 12464 д. 7 Указания и сообщения Главного командования сухопутных сил (ОКХ), командования 2-го и 3-го армейских корпусов, инспекций артиллерии, автомобильных войск, командования 1-й группы армий об учениях и маневрах, организации танковых дивизий, артиллерийских частей по военному времени, учениях с использованием ручных дымовых гранат. Hinweisungen und Mitteilungen des Oberkommandos des Heeres (OKH), der Generalkommandos der II., III. Armeekorps, der Inspektion der Kraftfahrtruppen, des Inspekteuers der Artillerie, des Heeresgruppenkommandos 1 über die Schul- und Versuchsübungen, Kriegsgliederung der Panzerdivisionen und Artillerieeinheiten, Übungen mit Nebelhandgranaten usw. Указания и сообщения Главного командования сухопутных сил (ОКХ), командования 2-го и 3-го армейских корпусов, инспекций артиллерии, автомобильных войск, командования 1-й группы армий об учениях и маневрах, организации танковых дивизий, артиллерийских частей по военному времени, учениях с использованием ручных дымовых гранат. Hinweisungen und Mitteilungen des Oberkommandos des Heeres (OKH), der Generalkommandos der II., III. Armeekorps, der Inspektion der Kraftfahrtruppen, des Inspekteuers der Artillerie, des Heeresgruppenkommandos 1 über die Schul- und Versuchsübungen, Kriegsgliederung der Panzerdivisionen und Artillerieeinheiten, Übungen mit Nebelhandgranaten usw. 1935-05-27 1939-05-28
wwii
7876 		Akte 491. Unterlagen der Ic-Abteilung der 72. Infanteriedivision: Tätigkeitsbericht der Ic-Abteilung, Meldungen über Luftangriffe auf Nantes, Übersetzungen englischer Flugblätter, Bericht über das Internierungslager für deutsche Juden in Getigne... Фонд 500 Опись 12477 Дело 491
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 491 		Документы разведывательного отдела 72-й пехотной дивизии: отчет о служебной деятельности разведотдела, донесения о воздушных налетах в Нанте, переводы английских листовок, отчет о лагере для интернированных немецких евреев в Жетинье, перечень показанных фильмов для солдат и других мероприятий по организации досуга войск. Unterlagen der Ic-Abteilung der 72. Infanteriedivision: Tätigkeitsbericht der Ic-Abteilung, Meldungen über Luftangriffe auf Nantes, Übersetzungen englischer Flugblätter, Bericht über das Internierungslager für deutsche Juden in Getigne, Aufstellung für die Soldaten gezeigter Kinofilme und anderer Veranstaltungen der Truppenbetreuung. Документы разведывательного отдела 72-й пехотной дивизии: отчет о служебной деятельности разведотдела, донесения о воздушных налетах в Нанте, переводы английских листовок, отчет о лагере для интернированных немецких евреев в Жетинье, перечень показанных фильмов для солдат и других мероприятий по организации досуга войск. Unterlagen der Ic-Abteilung der 72. Infanteriedivision: Tätigkeitsbericht der Ic-Abteilung, Meldungen über Luftangriffe auf Nantes, Übersetzungen englischer Flugblätter, Bericht über das Internierungslager für deutsche Juden in Getigne, Aufstellung für die Soldaten gezeigter Kinofilme und anderer Veranstaltungen der Truppenbetreuung. 1940-08-25 1940-10-09
wwii
1377 		Akte 584. KTB des Höheren Pionier-Führers Generalgouvernement Generalmajor Bacher: Unterlagen zu... Bestand 500 Findbuch 12451 Akte 584 Журнал боевых действий начальника инженерно-саперных войск в генерал-губернаторстве генерал-майора Бахера: документы по осмотру оборонительных сооружений, охране минных складов, указания по установке минных полей, приказ генерал-фельдмаршала Кейтеля по принятию мер, относительно мародерства среди солдат вермахта (25.09.1944), заметки к совещанию и др. документы. KTB des Höheren Pionier-Führers Generalgouvernement Generalmajor Bacher: Unterlagen zu Besichtigungen von Stellungen, der Bewachung von Minen-Lagern, Richtlinien für die Verlegung von Minenfeldern, Befehl von Generalfeldmarschall von Keitel zu Plünderungen durch Soldaten im Reichsgebiet vom 25.09.1944, Besprechungsnotizen u.a. Журнал боевых действий начальника инженерно-саперных войск в генерал-губернаторстве генерал-майора Бахера: документы по осмотру оборонительных сооружений, охране минных складов, указания по установке минных полей, приказ генерал-фельдмаршала Кейтеля по принятию мер, относительно мародерства среди солдат вермахта (25.09.1944), заметки к совещанию и др. документы. KTB des Höheren Pionier-Führers Generalgouvernement Generalmajor Bacher: Unterlagen zu Besichtigungen von Stellungen, der Bewachung von Minen-Lagern, Richtlinien für die Verlegung von Minenfeldern, Befehl von Generalfeldmarschall von Keitel zu Plünderungen durch Soldaten im Reichsgebiet vom 25.09.1944, Besprechungsnotizen u.a. 1944-07-28 1944-11-06
wwii
6025 		Akte 43. Unterlagen des Höheren Artillerie-Kommandeurs 310 (HArko 310): Anlagen Nr. 1 zum Tätigkeitbericht (KTB) des HArko 310, 1.7.-31.12.1944... Bestand 500 Findbuch 12461 Akte 43
Фонд 500 Опись 12461 Дело 43 		Документы командующего 310-й артиллерийской группой: приложения № 1 к отчету о боевой деятельности (ЖБД) командующего 310-й артиллерийской группой за 01.07. – 31.12.1944 г. – распоряжения о ведении боевых действий, руководящие указания об использовании противотанковых подразделений и проч. Unterlagen des Höheren Artillerie-Kommandeurs 310 (HArko 310): Anlagen Nr. 1 zum Tätigkeitbericht (KTB) des HArko 310, 1.7.-31.12.1944 – Weisungen für die Kampfführung, Richtlinien für den Einsatz von Pak-Abteilungen u.a. Документы командующего 310-й артиллерийской группой: приложения № 1 к отчету о боевой деятельности (ЖБД) командующего 310-й артиллерийской группой за 01.07. – 31.12.1944 г. – распоряжения о ведении боевых действий, руководящие указания об использовании противотанковых подразделений, приказы об использовании 15-й зенитно-артиллерийской дивизии, заметки об инспектировании войск и записи докладов, телеграммы о боевых действиях и переброске артиллерийских частей, донесения о численном составе, обзорные сведения по организационной структуре, отчеты о допросах, боевые донесения и проч. Unterlagen des Höheren Artillerie-Kommandeurs 310 (HArko 310): Anlagen Nr. 1 zum Tätigkeitbericht (KTB) des HArko 310, 1.7.-31.12.1944 – Weisungen für die Kampfführung, Richtlinien für den Einsatz von Pak-Abteilungen, Einsatzbefehle der 15. Flakdivision, Notizen zu Truppenbesuchen und Vorträgen, Fernschreiben zum Einsatz sowie zur Verlegung von Artillerieverbänden, Stärkemeldungen, Gliederungsübersichten, Verlustmeldungen, Vernehmungsberichte, Gefechtsberichte u.a. 1944-07-01 1944-09-27
wwii
2609 		Akte 680. Unterlagen des Festungskommandanten Breslau, des örtlichen Führers der Luftwaffe, des Artillerieführers Breslau, der Flak- und Luftwaffeneinheiten und -verbände, des Oberbefehlshabers der Heeresgruppe Mitte Generalfeldmarschall... Ф. 500 оп. 12452 д. 680 Материалы коменданта крепости Бреслау, командующего ВВС обороны Бреслау, командующего артиллерией Бреслау, частей и соединений зенитной артиллерии и ВВС, командующего Группы войск Митте генерал-фельдмаршала Фердинанда Шёрнера по обороне города. Unterlagen des Festungskommandanten Breslau, des örtlichen Führers der Luftwaffe, des Artillerieführers Breslau, der Flak- und Luftwaffeneinheiten und -verbände, des Oberbefehlshabers der Heeresgruppe Mitte Generalfeldmarschall Ferdinand Schörner für die Verteidigung von Breslau. Материалы коменданта крепости Бреслау, командующего ВВС обороны Бреслау, командующего артиллерией Бреслау, частей и соединений зенитной артиллерии и ВВС, командующего Группы войск Митте генерал-фельдмаршала Фердинанда Шёрнера по обороне города. Обращения командования Группы войск Митте, приговоры офицерам, указания по борьбе с ростом венерических заболеваний, донесения по движению личного состава, отчеты о боевом опыте командования VIII военно-воздушного округа. Unterlagen des Festungskommandanten Breslau, des örtlichen Führers der Luftwaffe, des Artillerieführers Breslau, der Flak- und Luftwaffeneinheiten und -verbände, des Oberbefehlshabers der Heeresgruppe Mitte Generalfeldmarschall Ferdinand Schörner für die Verteidigung von Breslau. Aufrufe des Oberkommandos der Heeresgruppe Mitte, Verurteilung der Offiziere, Anweisungen für den Kampf mit den Geschlechtskrankheiten, Personalmeldungen, Erfahrungsberichte des Luftgaukommandos VIII. 1944-12-07 1945-05-01
wwii
2204 		Akte 66. Grundsätzlicher Befehl  des Führers und des Oberbefehlshabers der deutschen Wehrmacht ü... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 66

Основополагающий приказ фюрера и Верховного главнокомандующего германским вермахтом  о сохранении военной тайны от 11 января 1940 г. Выписка из наставления ОКВ по секретному делопроизводству в вермахте от 1 августа 1943 г.

 Grundsätzlicher Befehl  des Führers und des Oberbefehlshabers der deutschen Wehrmacht über die Geheimhaltung in der Wehrmacht vom 11. Januar 1940. Auszug aus der Verschlußsachenvorschrift  des OKW vom 1. August 1943.

В деле имеются: основополагающий приказ фюрера и Верховного главнокомандующего германским вермахтом  о сохранении военной тайны от 11 января 1940 г. (л.1);  выписка из наставления ОКВ по секретному делопроизводству в вермахте от 1 августа 1943 г. (л.2-9).

In der Akte sind folgende Dokumente vorhanden: Grundsätzlicher Befehl  des Führers und des Oberbefehlshabers der deutschen Wehrmacht über die Geheimhaltung in der Wehrmacht vom 11. Januar 1940 (Bl.1);  Auszug aus der Verschlußsachenvorschrift  des OKW vom 1. August 1943 (Bl.2-9).

 1940-01-11 1943-08-01
wwii
129 		Akte 127. Unterlagen des Ic der Heeresgruppe Mitte: Schriftwechsel mit dem OKH u.a. Stellen zum ... Bestand 500 Findbuch 12454 Akte 127 Документы разведывательного отдела группы армий «Центр»: служебная переписка с ОКХ и другими инстанциями относительно приказа комиссара, организация военно-полевых судов, по использованию 800 учебного полка особого назначения, по согласованию с оперативным командованием, а также об использовании переводчиков при подготовке к нападению на Советский Союз и т.д. Unterlagen des Ic der Heeresgruppe Mitte: Schriftwechsel mit dem OKH u.a. Stellen zum Kommissarbefehl, zum Kriegsgerichtsbarkeiterlass, zum Einsatz des Lehrregiments 800 z.b.V., zur Abstimmung mit den Einsatzkommandos sowie zum Dolmetschereinsatz im Rahmen der Vorbereitung des Angriffes auf die Sowjetunion usw.  Документы разведывательного отдела группы армий «Центр»: служебная переписка с ОКХ и другими инстанциями относительно приказа комиссара, организация военно-полевых судов, по использованию 800 учебного полка особого назначения, по согласованию с оперативным командованием, а также об использовании переводчиков при подготовке к нападению на Советский Союз и т.д. Unterlagen des Ic der Heeresgruppe Mitte: Schriftwechsel mit dem OKH u.a. Stellen zum Kommissarbefehl, zum Kriegsgerichtsbarkeiterlass, zum Einsatz des Lehrregiments 800 z.b.V., zur Abstimmung mit den Einsatzkommandos sowie zum Dolmetschereinsatz im Rahmen der Vorbereitung des Angriffes auf die Sowjetunion usw.  1941-04-19 1941-07-01
Datensätze pro Seite