Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgut verschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 3886 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
18218
Akte 1490: Unterlagen der Ib/WuG-Abteilung der 35. Infanteriedivision: Schriftwechsel zur Zuweisung von Waffen und Gerät für „Seelöwe“, zum Einsatz von Beutewaffen sowie zur Lagerung von Versorgungsgütern und Munition u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1490 Документация  Ib/департамента оружия и технического имущества (нем. WuG) 35-й пехотной дивизии: служебная переписка о передаче оружия и оборудования для операции «Морской лев», о применении трофейного оружия, о хранении предметов снабжения и боеприпасов, сводки обобщенного опыта, материал по  учениям  к операции, информационные листки, распоряжения о снабжении, протоколы совещаний и т.д. Unterlagen der Ib/WuG-Abteilung der 35. Infanteriedivision: Schriftwechsel zur Zuweisung von Waffen und Gerät für „Seelöwe“, zum Einsatz von Beutewaffen sowie zur Lagerung von Versorgungsgütern und Munition, Erfahrungsberichte, Material zu Übungen für das Unternehmen, Merkblätter, Anordnungen für die Versorgung, Besprechungsnotizen u.a. Документация  Ib/департамента оружия и технического имущества (нем. WuG) 35-й пехотной дивизии: служебная переписка о передаче оружия и оборудования для операции «Морской лев», о применении трофейного оружия, о хранении предметов снабжения и боеприпасов, сводки обобщенного опыта, материал по  учениям  к операции, информационные листки, распоряжения о снабжении, протоколы совещаний и т.д. Unterlagen der Ib/WuG-Abteilung der 35. Infanteriedivision: Schriftwechsel zur Zuweisung von Waffen und Gerät für „Seelöwe“, zum Einsatz von Beutewaffen sowie zur Lagerung von Versorgungsgütern und Munition, Erfahrungsberichte, Material zu Übungen für das Unternehmen, Merkblätter, Anordnungen für die Versorgung, Besprechungsnotizen u.a. 1940-07-25 1941-03-05
wwii
6835
Akte 171. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 4: Erfahrungsbericht des AOK 4 zum Feldzug gegen Frankreich sowie Merkblatt zur Verkehrsregelung und Marschdisziplin im Armeegebiet, Gliederungsübersichten, Erfahrungsbericht des Oberquartiermeisters des AOK 4 Bestand 500 Findbuch 12472 Akte 171
Фонд 500 Опись 12472 Дело 171
Документы оперативного отдела штаба 4-й армии: отчет об опыте боевых действий штаба 4-й армии во время кампании во Франции, а также памятка о регулировании движения и маршевой дисциплине в полосе передвижения армии, обзорные сведения по организационной структуре, отчет оберквартирмейстера 4-й армии о снабжении армии во время кампании во Франции за 10.05. – 24.06.1940 г. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 4: Erfahrungsbericht des AOK 4 zum Feldzug gegen Frankreich sowie Merkblatt zur Verkehrsregelung und Marschdisziplin im Armeegebiet, Gliederungsübersichten, Erfahrungsbericht des Oberquartiermeisters des AOK 4 über die Versorgung der Armee während des Feldzuges in Frankreich vom 10.5.-24.6.1940. Документы оперативного отдела штаба 4-й армии: отчет об опыте боевых действий штаба 4-й армии во время кампании во Франции, а также памятка о регулировании движения и маршевой дисциплине в полосе передвижения армии, обзорные сведения по организационной структуре, отчет оберквартирмейстера 4-й армии о снабжении армии во время кампании во Франции за 10.05. – 24.06.1940 г. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 4: Erfahrungsbericht des AOK 4 zum Feldzug gegen Frankreich sowie Merkblatt zur Verkehrsregelung und Marschdisziplin im Armeegebiet, Gliederungsübersichten, Erfahrungsbericht des Oberquartiermeisters des AOK 4 über die Versorgung der Armee während des Feldzuges in Frankreich vom 10.5.-24.6.1940. 1940-05-10 1940-07-29
wwii
7339
Akte 15: Unterlagen des Generals der Pioniere und Festungen beim OKH: Befehle, Weisungen, Merkblätter, Akten sowie Besprechungsnotizen und Schriftwechsel zur Organisation der geplanten Landung in England u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 15 Документация генерала инженерных войск и укреплений Верховного командования сухопутных войск вермахта (ОКХ, нем. OKH): приказы, директивы, инструкции, докладные записки и протоколы заседаний, переписка об организации запланированной высадки десанта в Англии, фотографии с учений по высадке морского десанта  лодками и танками на побережье Английского канала, сводки обобщённого опыта, предложения по оптимизации десантно-выгрузочных средств и т. д. Unterlagen des Generals der Pioniere und Festungen beim OKH: Befehle, Weisungen, Merkblätter, Akten- sowie Besprechungsnotizen und Schriftwechsel zur Organisation der geplanten Landung in England, Fotografien von Landungsübungen mit Booten und Panzern an der Kanalküste, Erfahrungsberichte, Vorschläge für die Verbesserung der Landungsmittel u.a. Документация генерала инженерных войск и укреплений Верховного командования сухопутных войск вермахта (ОКХ, нем. OKH): приказы, директивы, инструкции, докладные записки и протоколы заседаний, переписка об организации запланированной высадки десанта в Англии, фотографии с учений по высадке морского десанта  лодками и танками на побережье Английского канала, сводки обобщённого опыта, предложения по оптимизации десантно-выгрузочных средств и т. д. Unterlagen des Generals der Pioniere und Festungen beim OKH: Befehle, Weisungen, Merkblätter, Akten- sowie Besprechungsnotizen und Schriftwechsel zur Organisation der geplanten Landung in England, Fotografien von Landungsübungen mit Booten und Panzern an der Kanalküste, Erfahrungsberichte, Vorschläge für die Verbesserung der Landungsmittel u.a. 1940-08-09 1941-03-24
wwii
7504
Akte 119. Unterlagen der Ia-Abteilung der 10. Infanteriedivision: Anlagen zum KTB der Division, 8.9.-9.9.1939 – Weisungen und Befehle des XIII. Armeekorps für den Feldzug gegen Polen, Divisionsbefehle, Tagesmeldungen an das Korps, taktische Meldungen... Фонд 500 Опись 12477 Дело 119
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 119
Документы оперативного отдела 10-й пехотной дивизии: приложения к журналу боевых действий дивизии за 08.09. – 09.09.1939 г. – распоряжения и приказы 13-го армейского корпуса о кампании против Польши, приказы по дивизии, суточные донесения в корпус, тактические донесения от подчиненных подразделений и частей, распоряжения о снабжении и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der 10. Infanteriedivision: Anlagen zum KTB der Division, 8.9.-9.9.1939 – Weisungen und Befehle des XIII. Armeekorps für den Feldzug gegen Polen, Divisionsbefehle, Tagesmeldungen an das Korps, taktische Meldungen der unterstellten Truppenteile und Einheiten, Anordnungen für die Versorgung u.a. Документы оперативного отдела 10-й пехотной дивизии: приложения к журналу боевых действий дивизии за 08.09. – 09.09.1939 г. – распоряжения и приказы 13-го армейского корпуса о кампании против Польши, приказы по дивизии, суточные донесения в корпус, тактические донесения от подчиненных подразделений и частей, распоряжения о снабжении и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der 10. Infanteriedivision: Anlagen zum KTB der Division, 8.9.-9.9.1939 – Weisungen und Befehle des XIII. Armeekorps für den Feldzug gegen Polen, Divisionsbefehle, Tagesmeldungen an das Korps, taktische Meldungen der unterstellten Truppenteile und Einheiten, Anordnungen für die Versorgung u.a. 1939-09-08 1939-09-09
wwii
7549
Akte 164. Unterlagen von Hauptmann Werner Lüschow (geb. 16.10.1915) – Offizier der II. Abteilung des Artillerieregiments 17, später III. Abteilung des Artillerieregiments 208: Zeitungsausrisse... Фонд 500 Опись 12477 Дело 164
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 164
Документы капитана Вернера Люшова (16.10.1915 г. р.) – офицера 2-го дивизиона 17-го артиллерийского полка, позднее 3-го дивизиона 208-го артиллерийского полка: вырезки из газет, записи об истории 17-го артиллерийского полка, а также о сражениях во время кампании против Франции и Советского Союза, документы о награждении и повышении в звании и проч. Unterlagen von Hauptmann Werner Lüschow (geb. 16.10.1915) – Offizier der II. Abteilung des Artillerieregiments 17, später III. Abteilung des Artillerieregiments 208: Zeitungsausrisse, Aufzeichnungen zur Geschichte des Artillerieregiments 17 sowie zu Gefechten während des Feldzuges gegen Frankreich und die Sowjetunion, Verleihungs- und Beförderungsurkunden u.a. Документы капитана Вернера Люшова (16.10.1915 г. р.) – офицера 2-го дивизиона 17-го артиллерийского полка, позднее 3-го дивизиона 208-го артиллерийского полка: вырезки из газет, записи об истории 17-го артиллерийского полка, а также о сражениях во время кампании против Франции и Советского Союза, документы о награждении и повышении в звании и проч. Unterlagen von Hauptmann Werner Lüschow (geb. 16.10.1915) – Offizier der II. Abteilung des Artillerieregiments 17, später III. Abteilung des Artillerieregiments 208: Zeitungsausrisse, Aufzeichnungen zur Geschichte des Artillerieregiments 17 sowie zu Gefechten während des Feldzuges gegen Frankreich und die Sowjetunion, Verleihungs- und Beförderungsurkunden u.a. 1938-04-01 1943-03-28
wwii
7844
Akte 459. Unterlagen der Ia-Abteilung der 61. Infanteriedivision: Gefechtsberichte und Befehle des Infanterieregiments 151 zur Erstürmung des Forts Eben-Emael, Weisungen des Regiments, des XIV. Armeekorps und der 4. Panzerdivision... Фонд 500 Опись 12477 Дело 459
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 459
Документы оперативного отдела 61-й пехотной дивизии: боевые донесения и приказы 151-го пехотного полка о захвате форта «Эбен - Эмаэль», распоряжения полка, 14-го армейского корпуса и 4-й танковой дивизии по боевым действиям на канале Альберта, описание и карта – схема форта и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der 61. Infanteriedivision: Gefechtsberichte und Befehle des Infanterieregiments 151 zur Erstürmung des Forts Eben-Emael, Weisungen des Regiments, des XIV. Armeekorps und der 4. Panzerdivision für die Kämpfe um den Albert-Kanal, Beschreibung und Kartenskizze des Forts u.a. Документы оперативного отдела 61-й пехотной дивизии: боевые донесения и приказы 151-го пехотного полка о захвате форта «Эбен - Эмаэль», распоряжения полка, 14-го армейского корпуса и 4-й танковой дивизии по боевым действиям на канале Альберта, описание и карта – схема форта и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der 61. Infanteriedivision: Gefechtsberichte und Befehle des Infanterieregiments 151 zur Erstürmung des Forts Eben-Emael, Weisungen des Regiments, des XIV. Armeekorps und der 4. Panzerdivision für die Kämpfe um den Albert-Kanal, Beschreibung und Kartenskizze des Forts u.a. 1940-04-14 1940-09-11
wwii
7971
Akte 586. Unterlagen der Ia-Abteilung der 94. Infanteriedivision: Anlagen zum KTB Nr. 2 der Division, Bd. 1 – Gliederungsübersichten, Befehle der Heeresgruppe A, des AOK 1, 16, 18 sowie des IV., V., XII., XIII., XVII. und XVIII., XXXX. Armeekorps... Фонд 500 Опись 12477 Дело 586
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 586
Документы оперативного отдела 94-й пехотной дивизии: приложения к журналу боевых действий № 2 дивизии, том 1 – обзорные сведения по организационной структуре, приказы группы армий «А», штабов 1-й, 16-й, 18-й армий, а также 4-го, 5-го, 12-го, 13-го, 17-го и 18-го и 40-го армейских корпусов, приказы по дивизии о ведении боевых действий и др. документы. Unterlagen der Ia-Abteilung der 94. Infanteriedivision: Anlagen zum KTB Nr. 2 der Division, Bd. 1 – Gliederungsübersichten, Befehle der Heeresgruppe A, des AOK 1, 16, 18 sowie des IV., V., XII., XIII., XVII. und XVIII., XXXX. Armeekorps, Divisionsbefehle für die Kampfführung u.a. Документы оперативного отдела 94-й пехотной дивизии: приложения к журналу боевых действий № 2 дивизии, том 1 – обзорные сведения по организационной структуре, приказы группы армий «А», штабов 1-й, 16-й, 18-й армий, а также 4-го, 5-го, 12-го, 13-го, 17-го и 18-го и 40-го армейских корпусов, приказы по дивизии о ведении боевых действий и др. документы. Unterlagen der Ia-Abteilung der 94. Infanteriedivision: Anlagen zum KTB Nr. 2 der Division, Bd. 1 – Gliederungsübersichten, Befehle der Heeresgruppe A, des AOK 1, 16, 18 sowie des IV., V., XII., XIII., XVII. und XVIII., XXXX. Armeekorps, Divisionsbefehle für die Kampfführung u.a. 1940-03-27 1940-06-28
wwii
8356
Akte 971. Unterlagen der Ia-Abteilung des Gebirgsjägerregiment 13 der 4. Gebirgsdivision: Befehle des Gebirgsjägerregiments 13 zur Verteidigung der „Siegfriedstellung“ und des „Volkerriegels“ sowie für das Absetzen zum „Hagenriegel“... Фонд 500 Опись 12477 Дело 971
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 971
Документы оперативного отдела 13-го горно – егерского полка 4-й горно – пехотной дивизии: приказы 13-го горно – егерского полка на оборону позиций «Зигфрид» и «Фолькер», а также об отходе с позиций «Хаген» и «Мюнхенской линии» на Таманском полуострове.  Unterlagen der Ia-Abteilung des Gebirgsjägerregiment 13 der 4. Gebirgsdivision: Befehle des Gebirgsjägerregiments 13 zur Verteidigung der „Siegfriedstellung“ und des „Volkerriegels“ sowie für das Absetzen zum „Hagenriegel“ und der „Münchner Stellung“ auf der Taman-Halbinsel – die deutschen Dokumente sind ins Russische übersetzt Документы оперативного отдела 13-го горно – егерского полка 4-й горно – пехотной дивизии: приказы 13-го горно – егерского полка на оборону позиций «Зигфрид» и «Фолькер», а также об отходе с позиций «Хаген» и «Мюнхенской линии» на Таманском полуострове. В деле имеется перевод документов на русский язык. Unterlagen der Ia-Abteilung des Gebirgsjägerregiment 13 der 4. Gebirgsdivision: Befehle des Gebirgsjägerregiments 13 zur Verteidigung der „Siegfriedstellung“ und des „Volkerriegels“ sowie für das Absetzen zum „Hagenriegel“ und der „Münchner Stellung“ auf der Taman-Halbinsel – die deutschen Dokumente sind ins Russische übersetzt. 1943-09-14 1943-10-06
wwii
8809
Akte 48. Unterlagen der Einsatzgruppen der Sicherheitspolizei und des SD: Tätigkeits- und Lagebericht Nr. 11 der Einsatzgruppen der Sicherheitspolizei und des SD in der UdSSR (1.3.-31.3.1942) – 95. Ausfertigung, enthält u.a. Фонд 500 Опись 12493 Дело 48
Bestand 500 Findbuch 12493 Akte 48
Документы оперативной группы охранной полиции и службы безопасности: отчет о боевой деятельности и отчет об обстановке № 11 оперативной группы охранной полиции и службы безопасности в СССР (за 01.03. – 31.03.1942 г.) - 95-й экземпляр. В деле содержатся и другие отчеты о расстреле евреев в Белоруссии, Украине и в Крыму. Unterlagen der Einsatzgruppen der Sicherheitspolizei und des SD: Tätigkeits- und Lagebericht Nr. 11 der Einsatzgruppen der Sicherheitspolizei und des SD in der UdSSR (1.3.-31.3.1942) – 95. Ausfertigung, enthält u.a. Berichte über die Erschießung von Juden in Weißrussland, der Ukraine und auf der Krim. Документы оперативной группы охранной полиции и службы безопасности: отчет о боевой деятельности и отчет об обстановке № 11 оперативной группы охранной полиции и службы безопасности в СССР (за 01.03. – 31.03.1942 г.) - 95-й экземпляр. В деле содержатся и другие отчеты о расстреле евреев в Белоруссии, Украине и в Крыму. Unterlagen der Einsatzgruppen der Sicherheitspolizei und des SD: Tätigkeits- und Lagebericht Nr. 11 der Einsatzgruppen der Sicherheitspolizei und des SD in der UdSSR (1.3.-31.3.1942) – 95. Ausfertigung, enthält u.a. Berichte über die Erschießung von Juden in Weißrussland, der Ukraine und auf der Krim. 1942-04-01 1942-04-01
wwii
2310
Akte 174. Materialien für das Kriegstagebuch (KTB) des Rüstungsamtes im Reichsministerium für Rü... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 174 Материалы для  журнала служебной деятельности Управления вооружений Имперского министерства вооружений и военной промышленности по административным вопросам организации производства (эффективное использование рабочей силы, соблюдение режима секретности, защита от воздушных налетов, восстановление, передислокация и консервация предприятий и проч.) за период с 1 сентября 1943 г. по 25 октября 1944 г. Materialien für das Kriegstagebuch (KTB) des Rüstungsamtes im Reichsministerium für Rüstung  und  Kriegsproduktion über die administrativen Fragen der Produktionsprozesse (effektive Ausnutzung der Arbeitskraft, Geheimhaltung, Fliegerabwehr, Wiederaufbau, Umsetzung und Stillegen von Rüstungsbetrieben u.a.) in der Zeit vom 1. September 1943 bis 25. Oktober 1944. Материалы для  журнала служебной деятельности Управления вооружений Имперского министерства вооружений и военной промышленности по административным вопросам организации производства (эффективное использование рабочей силы, соблюдение режима секретности, защита от воздушных налетов, восстановление, передислокация и консервация предприятий и проч.) за период с 1 сентября 1943 г. по 25 октября 1944 г. Materialien für das Kriegstagebuch (KTB) des Rüstungsamtes im Reichsministerium für Rüstung  und  Kriegsproduktion über die administrativen Fragen der Produktionsprozesse (effektive Ausnutzung der Arbeitskraft, Geheimhaltung, Fliegerabwehr, Wiederaufbau, Umsetzung und Stillegen von Rüstungsbetrieben u.a.) in der Zeit vom 1. September 1943 bis 25. Oktober 1944. 1943-09-01 1944-10-25
Datensätze pro Seite