Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgut verschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 10237 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
9304
Akte 168. Unterlagen der Ia-Abteilung des SS-Polizei-Pionierbataillons: enthält u.a. Erfahrungsberichte des OKH zum Feldzug gegen die UdSSR vom Herbst 1941 u.a. Bestand 500 Findbuch 12483 Akte 168
Фонд 500 Опись 12483 Дело 168
Документы оперативного отдела полицейского инженерно-саперного батальона СС: в деле содержатся и другие сообщения Главного командования сухопутных сил (ОКХ) об опыте боевых действий в кампании против СССР осенью 1941 г. и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des SS-Polizei-Pionierbataillons: enthält u.a. Erfahrungsberichte des OKH zum Feldzug gegen die UdSSR vom Herbst 1941 u.a. Документы оперативного отдела полицейского инженерно-саперного батальона СС: в деле содержатся и другие сообщения Главного командования сухопутных сил (ОКХ) об опыте боевых действий в кампании против СССР осенью 1941 г., отчет об опыте боевых действий начальника зимней подготовки в командном ведомстве войск СС, оберштурмбаннфюрера СС Эрнста Дойча, о войне в полярной области, отчет об опыте боевых действий пехотной дивизии во 2-м Курляндском сражении, отчет о боевом опыте 18-й армии в зимнем сражении в январе 1942 г., сообщения Главного командования сухопутных сил (ОКХ) о боевых действиях пехоты в кампании на Западе, о Балканской кампании и проч. В деле также содержатся донесения немецкого генерала при командовании румынского вермахта, генерала кавалерии Эрика Хансена, направленные начальнику Верховного командования вермахта о военном положении весной 1944 г. Unterlagen der Ia-Abteilung des SS-Polizei-Pionierbataillons: enthält u.a. Erfahrungsberichte des OKH zum Feldzug gegen die UdSSR vom Herbst 1941, Erfahrungsbericht des Leiter Winterausbildung im Kommandoamt Waffen-SS, SS-Obersturmbannführer Ernst Deutsch, zum Krieg im Polargebiet, Erfahrungsbericht einer Infanteriedivision zur 2. Kurlandschlacht, Erfahrungsbericht des AOK 18 zum Winterkampf vom Januar 1942, Berichte des OKH zum Infanterieeinsatz im Westfeldzug, zum Balkanfeldzug u.a. – Akte enthält auch Mitteilungen des Deutschen Generals beim Oberkommando der rumänischen Wehrmacht, General der Kavallerie Erik Hansen, an Chef OKW zur militärischen Lage vom Frühjahr 1944. 1940-01-01 1944-12-05
wwii
13617
Akte 20. Unterlagen der Ic/AO-Abteilung des Heeresgruppenkommandos Nord: Berichte über das Zusammentreffen von deutschen und sowjetischen Truppen an der Demarkationslinie u.a. Bestand 500 Findbuch 12459 Akte 20
Фонд 500 Опись 12459 Дело 20
Документы разведотдела/отдела контрразведки командования группы армий «Север»: отчеты о совместной встрече немецких и советских войск на демаркационной линии и проч. Unterlagen der Ic/AO-Abteilung des Heeresgruppenkommandos Nord: Berichte über das Zusammentreffen von deutschen und sowjetischen Truppen an der Demarkationslinie u.a. Документы разведотдела/отдела контрразведки командования группы армий «Север»: отчеты о совместной встрече немецких и советских войск на демаркационной линии, указания об информировании еще ведущих боевые действия польских частей о факте ввода советских войск в Польшу, приказ об отказе польским и еврейским беженцам в возвращении в Западную Польшу, распоряжение об эвакуации «фольксдойче» при отводе немецких войск на демаркационную линию, переводы советских листовок, текст речи Молотова по радио от 17.09.1939 г., донесения об обстановке из демаркационной зоны, отчет о переговорах с офицерами Красной Армии, карты-схемы положения советских соединений и проч. Unterlagen der Ic/AO-Abteilung des Heeresgruppenkommandos Nord: Berichte über das Zusammentreffen von deutschen und sowjetischen Truppen an der Demarkationslinie, Weisungen zur Übermittlung des Faktums des sowjetischen Einmarsches an die noch kämpfende polnische Truppe, Befehl, polnischen und jüdischen Flüchtlingen die Rückkehr nach Westpolen zu verweigern, Weisung Volksdeutsche beim Rückzug zur Demarkationslinie mitzuführen, Übersetzungen sowjetischer Flugblätter, der Rundfunkrede Molotows vom 17.9.1939, Lagemeldungen aus dem Demarkationsgebiet, Bericht über die Verhandlungen mit Offizieren der Roten Armee, Kartenskizzen zur Lage der sowjetischen Verbände u.a. 1939-09-17 1939-10-02
wwii
2152
Akte 14. Übersichte der deutschen und ausländischen Presse, Auszüge aus den deutschen und auslän... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 14 Обзоры  немецкой и иностранной прессы, вырезки из немецких и иностранных газет о создании антикоминтерновского пакта (Германия-Япония-Италия) и присоединении к нему Венгрии и Маньчжоу-го / Манчжурии  (1936 – 1939 гг.). Übersichte der deutschen und ausländischen Presse, Auszüge aus den deutschen und ausländischen Zeitungen über das Antikomintern-Abkommen (Deutschland-Japan-Italien) und über Beitritt zu diesem Abkommen Ungarns und Mandschukuos (1936 - 1939). Обзоры  немецкой и иностранной прессы, вырезки из немецких и иностранных газет о создании антикоминтерновского пакта (Германия-Япония-Италия) и присоединении к нему Венгрии и Маньчжоу-го / Манчжурии  за период 1936 – 1939 гг. Кроме того, в деле имеются текст антикоминтерновского пакта между Германией и Японией,  протокол о присоединении к пакту Италиии и тексты сопутствующих документов (л.10-22); тексты соглашений о культурном сотрудничестве между Германией и Японией (л.23-36); статья о борьбе Венгрии с коммунизмом (л.40-48); подборка материалов о коммунистической угрозе в ряде стран - Англии, Франции, Испании, США, Китае и странах Латинской Америки (л.56-71). Übersichte der deutschen und ausländischen Presse, Auszüge aus den deutschen und ausländischen Zeitungen über das Antikomintern-Abkommen (Deutschland-Japan-Italien) und über Beitritt zu diesem Abkommen Ungarns und Mandschukuos (1936 - 1939). Die Akte enthält auch den Text des Antikomintern-Abkommens zwischen Deutschland und Japan, das Protokoll des Beitritts Italiens zu diesem Abkommen mit der anliegenden Dokumentation (Bl.10-22); Texte der Abkommen zwischen Deutschland und Japan über kulturelle Zusammenarbeit ((Bl.23-36); Vortrag über  den Kampf Ungarns gegen Kommunismus (Bl.40-48); Materialien über kommunistische Bedrohung in verschiedenen Ländern - England, Frankreich, Spanien, USA, China, Lateinamerika (Bl.56-71). 1936-11-25 1939-02-25
wwii
6693
Akte 29. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 2: Lagemeldungen an das OKH, Lage- und Gefechtsmeldungen der unterstellten Korps und Einheiten, Meldungen der Panzergruppe 1 u.a. Bestand 500 Findbuch 12472 Akte 29
Фонд 500 Опись 12472 Дело 29
Документы оперативного отдела штаба 2-й армии: донесения об обстановке в ОКХ, донесения о положении и оперативные сводки подчиненного корпуса и частей, донесения 1-й танковой группы и др. документы. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 2: Lagemeldungen an das OKH, Lage- und Gefechtsmeldungen der unterstellten Korps und Einheiten, Meldungen der Panzergruppe 1 u.a. Документы оперативного отдела штаба 2-й армии: донесения об обстановке в ОКХ, донесения о положении и оперативные сводки подчиненных корпусов и частей, донесения 1-й танковой группы, приказы на передислокацию из Югославии в Германию, документы о перемирии с югославскими вооруженными силами, отчет 79-й пехотной дивизии о положении фольксдойче в Лайбахе и др. документы. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 2: Lagemeldungen an das OKH, Lage- und Gefechtsmeldungen der unterstellten Korps und Einheiten, Meldungen der Panzergruppe 1, Verlegungsbefehle zum Rücktransport aus Jugoslawien nach Deutschland, Unterlagen zu Waffenstillstandsverhandlungen mit den jugoslawischen Streitkräften, Bericht der 79. Infanteriedivision über die Lage der Volksdeutschen in Laibach u.a. 1941-04-12 1941-04-18
wwii
5860
Akte 47. Weisungen des Oberkommandos des Heeres (OKH), des Heeresgruppenkommandos 1 über Personalfragen, Offizier-Beförderungen, Ehrenfragen, Stellenbesetzung des Stabes des Heeresgruppenkommandos 1... Ф. 500 оп. 12464 д. 47 Указания Главного командования сухопутных сил (ОКХ), командования 1-й группы армий по кадровым вопросам, понятию офицерской чести, присвоению очередных воинских званий, списки офицерского состава штаба 1-й группы армий, служебная переписка по кадровым вопросам. Weisungen des Oberkommandos des Heeres (OKH), des Heeresgruppenkommandos 1 über Personalfragen, Offizier-Beförderungen, Ehrenfragen, Stellenbesetzung des Stabes des Heeresgruppenkommandos 1, dienstlicher Schriftwechsel über die Kaderangelegenheiten. Указания Главного командования сухопутных сил (ОКХ), командования 1-й группы армий по кадровым вопросам, понятию офицерской чести, присвоению очередных воинских званий, списки офицерского состава штаба 1-й группы армий, служебная переписка по кадровым вопросам. Письмо начальника управления кадров сухопутных сил к адьютантам с просьбой быть постоянно в пределах досягаемости по телефону. Weisungen des Oberkommandos des Heeres (OKH), des Heeresgruppenkommandos 1 über Personalfragen, Offizier-Beförderungen, Ehrenfragen, Stellenbesetzung des Stabes des Heeresgruppenkommandos 1, dienstlicher Schriftwechsel über die Kaderangelegenheiten. Brief des Chefs des Heerespersonalamtes an die Adjutanten mit der Bitte, immer per Telefon erreichbar zu sein. 1939-01-12 1939-07-19
wwii
17499
Akte 771: Unterlagen des Korpsarztes beim Generalkommando des VII. Armeekorps: Denkschrift über die medizinische Vorbereitung von „Seelöwe“, Bericht über sanitätsdienstliche Maßnahmen für den Einsatz bei der 7. Infanteriedivision u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 771 Документация начальника медицинской службы Главного командования VII армейского корпуса: памятка по медицинской подготовке к операции «Морской лев», доклад о медико-санитарных мероприятиях для использования в 7-ой пехотной дивизии, обзор медико-санитарных служб в 1-ой горнострелковой дивизии, инструкции для медико-санитарной службы корпуса и т.д. Unterlagen des Korpsarztes beim Generalkommando des VII. Armeekorps: Denkschrift über die medizinische Vorbereitung von „Seelöwe“, Bericht über sanitätsdienstliche Maßnahmen für den Einsatz bei der 7. Infanteriedivision, Übersicht zu den Sanitätsdiensten bei der 1. Gebirgsdivision, Weisungen für den Sanitätsdienst des Korps u.a. Документация начальника медицинской службы Главного командования VII армейского корпуса: памятка по медицинской подготовке к операции «Морской лев», доклад о медико-санитарных мероприятиях для использования в 7-ой пехотной дивизии, обзор медико-санитарных служб в 1-ой горнострелковой дивизии, инструкции для медико-санитарной службы корпуса и т.д. Unterlagen des Korpsarztes beim Generalkommando des VII. Armeekorps: Denkschrift über die medizinische Vorbereitung von „Seelöwe“, Bericht über sanitätsdienstliche Maßnahmen für den Einsatz bei der 7. Infanteriedivision, Übersicht zu den Sanitätsdiensten bei der 1. Gebirgsdivision, Weisungen für den Sanitätsdienst des Korps u.a. 1940-08-04 1940-09-13
wwii
17986
Akte 1258: Unterlagen der Ib-Abteilung der 8. Infanteriedivision: Weisungen der Division für die Versorgung bei besonderem Einsatz, Bedarfsanforderungen, Weisung des AOK zu Fragen der Luftversorgung bei „Seelöwe“ u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1258 Документация Ib-департамента 8-й пехотной дивизии: инструкции дивизии по снабжению при выполнении специальных задач, потребности, инструкция штаба армии по вопросам воздушных перевозок при проведении операции „Морской лев“, инструкция Верховного командования сухопутных войск (ОКХ, нем. OKH) о военных действиях во время тумана, инструкции  испытательного штаба R, приказы по проведению учений дивизии, сводки обобщённого опыта и др. Unterlagen der Ib-Abteilung der 8. Infanteriedivision: Weisungen der Division für die Versorgung bei besonderem Einsatz, Bedarfsanforderungen, Weisung des AOK zu Fragen der Luftversorgung bei „Seelöwe“, OKH-Merkblatt zum Kampf bei Nebel, Merkblätter des Versuchsstabes R, Ausbildungsbefehle der Division, Erfahrungsberichte u.a. Документация Ib-департамента 8-й пехотной дивизии: инструкции дивизии по снабжению при выполнении специальных задач, потребности, инструкция штаба армии по вопросам воздушных перевозок при проведении операции „Морской лев“, инструкция Верховного командования сухопутных войск (ОКХ, нем. OKH) о военных действиях во время тумана, инструкции  испытательного штаба R, приказы по проведению учений дивизии, сводки обобщённого опыта и др. Unterlagen der Ib-Abteilung der 8. Infanteriedivision: Weisungen der Division für die Versorgung bei besonderem Einsatz, Bedarfsanforderungen, Weisung des AOK zu Fragen der Luftversorgung bei „Seelöwe“, OKH-Merkblatt zum Kampf bei Nebel, Merkblätter des Versuchsstabes R, Ausbildungsbefehle der Division, Erfahrungsberichte u.a. 1940-08-14 1940-11-16
wwii
2167
Akte 29. Bericht des Kommandeurs der Frontgruppe des Führerhauptquartiers (FHQ) Hauptmann Bertra... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 29

Отчет командира фронтовой группы полевой ставки фюрера капитана Бертрама о боевых действиях в Польше.  Фрагменты журнала боевых действий полевой ставки  фюрера  в польском походе. Приказы коменданта ставки, ведомость боевого и численного состава ставки,  список офицеров и должностных лиц с офицерским статусом ставки  (август – октябрь 1939 г.).

Bericht des Kommandeurs der Frontgruppe des Führerhauptquartiers (FHQ) Hauptmann Bertram über die Kampfhandlungen in Polen. Fragmente des Kriegstagebuches des FHQ im polnischen Feldzug. Befehle des Kommandanten des FHQ, Gefechts-und Verpflegungsstärke des FHQ, Kriegsrangliste der Offiziere und Beamten des FHQ (August - Oktober 1939).

В деле имеются следующие документы: 1) Отчет командира фронтовой группы полевой ставки фюрера капитана Бертрама о боевых действиях в Польше за период с 9 по 27 сентября 1939 г. (л.2-8); 2) Три приказа коменданта полевой ставки   фюрера (л.9 – 12); 3) Ведомость боевого и численного состава полевой ставки фюрера (л.13-14); 4) Фрагменты журнала боевых действий полевой ставки  фюрера за период с 23 августа по 6 октября 1939 г. (л.15-19, 25-36); 5) Список офицеров и должностных лиц с офицерским статусом полевой ставки фюрера (л.20-24).

In der Akte sind folgende Dokumente vorhanden:  1) Bericht des Kommandeurs der Frontgruppe des Führerhauptquartiers (FHQ) Hauptmann Bertram über die Kampfhandlungen in Polen vom 9. bis 27. September 1939 (Bl.2-8); 2)  Drei Befehle des Kommandanten des FHQ (Bl.9-12); 3) Gefechts-und Verpflegungsstärke des FHQ (Bl.13-14); 4) Fragmente des Kriegstagebuches des FHQ im polnischen Feldzug vom 23. August bis 6. Oktober 1939 (Bl.15-19, 25-36); 5) Kriegsrangliste der Offiziere und Beamten des FHQ (Bl.20-24).

1939-08-23 1939-10-06
wwii
8917
Akte 33. Unterlagen der Ia-Abteilung der 5. Panzerdivision: Anlagen zum KTB der Division – Lagemeldungen und Funksprüche an das XV. Armeekorps u.a. Bestand 500 Findbuch 12478 Akte 33
Фонд 500 Опись 12478 Дело 33
Документы оперативного отдела 5-й танковой дивизии: приложения к журналу боевых действий дивизии – донесения о боевой обстановке и радиограммы в 15-й армейский корпус и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der 5. Panzerdivision: Anlagen zum KTB der Division – Lagemeldungen und Funksprüche an das XV. Armeekorps u.a. Документы оперативного отдела 5-й танковой дивизии: приложения к журналу боевых действий дивизии – донесения о боевой обстановке и радиограммы в 15-й армейский корпус, приказы и распоряжения, направленные частям и подразделениям, находящимся в подчинении дивизии, приказы по дивизии, донесения о боевой обстановке от частей дивизии и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der 5. Panzerdivision: Anlagen zum KTB der Division – Lagemeldungen und Funksprüche an das XV. Armeekorps, Befehle und Weisungen an die der Division unterstellten Einheiten und Truppenteile, Divisionsbefehle, Lagemeldungen der Truppen der Division u.a. 1940-05-11 1940-05-12
wwii
6860
Akte 196. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 4: Karte der Verlegung der Verbände des AOK 4 aus ihren gegenwärtigen Räumen in ihre Ausgangsstellungen zum Angriff auf die UdSSR – Anlage zu GKdos. 234/41, M 1:1 000 000. Bestand 500 Findbuch 12472 Akte 196
Фонд 500 Опись 12472 Дело 196
Документы оперативного отдела штаба 4-й армии: карта переброски соединений 4-й армии из районов дислокации в их исходные позиции для нападения на СССР – приложение к сов. секретному документу № 234/41, М 1: 1 000 000.  Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 4: Karte der Verlegung der Verbände des AOK 4 aus ihren gegenwärtigen Räumen in ihre Ausgangsstellungen zum Angriff auf die UdSSR – Anlage zu GKdos. 234/41, M 1:1 000 000. Документы оперативного отдела штаба 4-й армии: карта переброски соединений 4-й армии из районов дислокации в их исходные позиции для нападения на СССР – приложение к сов. секретному документу № 234/41, М 1: 1 000 000.  Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 4: Karte der Verlegung der Verbände des AOK 4 aus ihren gegenwärtigen Räumen in ihre Ausgangsstellungen zum Angriff auf die UdSSR – Anlage zu GKdos. 234/41, M 1:1 000 000. 1941-05-10 1941-05-10
Datensätze pro Seite