Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgut verschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 10237 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
7365
Akte 41: Unterlagen der Operationsabteilung der Seekriegsleitung im OKM: Anlagen Nr. 1-4 zu Weisung der Seekriegsleitung 12040/40 Bestand 500, Findbuch 12488, Akte 41 Документация оперативного департамента морского штаба при главном командовании ВМС (нем. ОКМ): материалы N 1-4 к Директиве военно-морского командования 12040/40 - расположение судов в намеченных для высадки морского десанта военно-морских портах отшествия, основные сведения о предполагаемом транспорте и районах для высадки десанта на английском морском побережье, описание хода предстоящей высадки, комментарии к моменту высадки, описание места высадки десанта и т.д. Unterlagen der Operationsabteilung der Seekriegsleitung im OKM: Anlagen Nr. 1-4 zu Weisung der Seekriegsleitung 12040/40 – Schiffsbelegung der für die Landung vorgesehenen Ausgangshäfen, Übersicht der vorgesehenen Landungstransporte und Landungsräume an der englischen Küste, Beschreibung des Ablaufes der vorgesehenen Landung, Bemerkungen zum Zeitpunkt der Anlandung, Beschreibung der Landungsräume u.a. Документация оперативного департамента морского штаба при главном командовании ВМС (нем. ОКМ): материалы N 1-4 к Директиве военно-морского командования 12040/40 - расположение судов в намеченных для высадки морского десанта военно-морских портах отшествия, основные сведения о предполагаемом транспорте и районах для высадки десанта на английском морском побережье, описание хода предстоящей высадки, комментарии к моменту высадки, описание места высадки десанта и т.д. Unterlagen der Operationsabteilung der Seekriegsleitung im OKM: Anlagen Nr. 1-4 zu Weisung der Seekriegsleitung 12040/40 – Schiffsbelegung der für die Landung vorgesehenen Ausgangshäfen, Übersicht der vorgesehenen Landungstransporte und Landungsräume an der englischen Küste, Beschreibung des Ablaufes der vorgesehenen Landung, Bemerkungen zum Zeitpunkt der Anlandung, Beschreibung der Landungsräume u.a. 1937-03-01 1940-01-01
wwii
7375
Akte 51: Unterlagen der Operationsabteilung der Seekriegsleitung im OKM: Anlagen Nr. 1-4 zu Weisung der Seekriegsleitung 12040/40 Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 51 Документация оперативного департамента морского штаба при главном командовании ВМС (нем. ОКМ): материалы N 1-4 к Директиве военно-морского командования 12040/40 - расположение судов в намеченных для высадки морского десанта военно-морских портах отшествия, основные сведения о предполагаемом транспорте и районах для высадки десанта на английском морском побережье, описание хода предстоящей высадки, комментарии к моменту высадки, описание места высадки десанта и т.д. Unterlagen der Operationsabteilung der Seekriegsleitung im OKM: Anlagen Nr. 1-4 zu Weisung der Seekriegsleitung 12040/40 – Schiffsbelegung der für die Landung vorgesehenen Ausgangshäfen, Übersicht der vorgesehenen Landungstransporte und Landungsräume an der englischen Küste, Beschreibung des Ablaufes der vorgesehenen Landung, Bemerkungen zum Zeitpunkt der Anlandung, Beschreibung der Landungsräume u.a. Документация оперативного департамента морского штаба при главном командовании ВМС (нем. ОКМ): материалы N 1-4 к Директиве военно-морского командования 12040/40 - расположение судов в намеченных для высадки морского десанта военно-морских портах отшествия, основные сведения о предполагаемом транспорте и районах для высадки десанта на английском морском побережье, описание хода предстоящей высадки, комментарии к моменту высадки, описание места высадки десанта и т.д. Unterlagen der Operationsabteilung der Seekriegsleitung im OKM: Anlagen Nr. 1-4 zu Weisung der Seekriegsleitung 12040/40 – Schiffsbelegung der für die Landung vorgesehenen Ausgangshäfen, Übersicht der vorgesehenen Landungstransporte und Landungsräume an der englischen Küste, Beschreibung des Ablaufes der vorgesehenen Landung, Bemerkungen zum Zeitpunkt der Anlandung, Beschreibung der Landungsräume u.a. 1937-03-01 1940-01-01
wwii
8045
Akte 660. Unterlagen verschiedener Wehrmachtseinheiten zu Personal- und Gefechtsstärken, zur Aufstellung von Einheiten, Zustands- und Verlustmeldungen, Beförderungen u.a.  Фонд 500 Опись 12477 Дело 660
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 660
Документы различных частей вермахта по личному и боевому составу, о доукомплектовании частей, донесения о боевом и численном составе и донесения о потерях, о транспортировке и другие документы. Unterlagen verschiedener Wehrmachtseinheiten zu Personal- und Gefechtsstärken, zur Aufstellung von Einheiten, Zustands- und Verlustmeldungen, Beförderungen u.a.  Документы различных частей вермахта по личному и боевому составу, о доукомплектовании частей, донесения о боевом и численном составе и донесения о потерях, о транспортировке и другие документы которые были захвачены Красной Армией. Часть документов переведена на русский язык. В деле содержатся документы штаба 17-й армии, 31-й, 73-й, 98-й и 167-й пехотных дивизий, 82-го, 467-го гренадерских полков, 31-го, 235-го, 389-го артиллерийских полков, 45-го охранного полка, 31-го инженерно – саперного батальона, 31-го разведывательного эскадрона, 31-го противотанкового дивизиона. Unterlagen verschiedener Wehrmachtseinheiten zu Personal- und Gefechtsstärken, zur Aufstellung von Einheiten, Zustands- und Verlustmeldungen, Beförderungen u.a. die von der Roten Armee erbeutet wurden, Teile der Dokumente sind ins Russische übersetzt – Akte enthalt u.a. Dokumente des AOK 17, V., VII. Armeekorps, 31., 73., 98. 167., Infanteriedivision, Grenadierregiment 82, 467, Artillerieregiment 31, 235, 389, Sicherungsregiment 45, Pionierbataillon 31, Aufklärungsschwadron 31, Panzerjägerabteilung 31.  1942-09-04 1944-04-03
wwii
7070
Akte 406. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 6: KTB, Akte E, Band 5, Erfahrungs- und Gefechtsberichte, 1.4.1944-7.1.1945 – Berichte über Gefechte und Kämpfe des AOK 6 und der unterstellten Korps sowie dabei gemachte Erfahrungen u.a. Bestand 500 Findbuch 12472 Akte 406
Фонд 500 Опись 12472 Дело 406
Документы оперативного отдела штаба 6-й армии: журнал боевых действий, дело «Е», том 5, отчеты об опыте боевых действиях и боевые донесения за 01.04.1944 г. – 07.01.1945 г. – отчеты о ведении боевых действий 6-й армией и подчиненными корпусами, а также о полученном боевом опыте и др. документы. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 6: KTB, Akte E, Band 5, Erfahrungs- und Gefechtsberichte, 1.4.1944-7.1.1945 – Berichte über Gefechte und Kämpfe des AOK 6 und der unterstellten Korps sowie dabei gemachte Erfahrungen u.a. Документы оперативного отдела штаба 6-й армии: журнал боевых действий, дело «Е», том 5, отчеты об опыте боевых действиях и боевые донесения за 01.04.1944 г. – 07.01.1945 г. – отчеты о ведении боевых действий 6-й армией и подчиненными корпусами, а также о полученном боевом опыте, военно – геологические исследования р. Днестр в районе действий армии, донесение о вызове гражданского населения, оценки положения противника, памятка о Румынии, донесение о боевой деятельности 571-го батальона полевой жандармерии, отчет об опыте боевых действий 219-го батальона штурмовых танков и др. документы. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 6: KTB, Akte E, Band 5, Erfahrungs- und Gefechtsberichte, 1.4.1944-7.1.1945 – Berichte über Gefechte und Kämpfe des AOK 6 und der unterstellten Korps sowie dabei gemachte Erfahrungen, wehrgeologische Untersuchen des Dnjestr im Bereich der Armee, Meldung über die Verschleppung der Zivilbevölkerung, Einschätzungen der Feindlage, Merkblatt zu Rumänien, Tätigkeitsbericht der Feldgendarmerie-Abteilung 571, Erfahrungsbericht der Sturmpanzer-Abteilung 219 u.a. 1943-09-08 1944-12-26
wwii
1106
Akte 291. OKH-Abteilung Fremde Heere Ost, Referat II: Tägliche Lageberichte des Generalstabes de... Bestand 500 Findbuch 12451 Akte 291 ОКХ – отдел «Иностранные армии Востока», отдел II: ежедневные оперативные сводки Генерального штаба ОКХ о ситуации на Восточном фронте. OKH-Abteilung Fremde Heere Ost, Referat II: Tägliche Lageberichte des Generalstabes des OKH über die Situation an der Ostfront. ОКХ – отдел «Иностранные армии Востока», отдел II: ежедневные оперативные сводки Генерального штаба ОКХ о ситуации на Восточном фронте (конец июля – середина сентября 1941). OKH-Abteilung Fremde Heere Ost, Referat II: Tägliche Lageberichte des Generalstabes des OKH über die Situation an der Ostfront (Ende Juli - Mitte Septеmber 1941). 1941-07-29 1941-09-12
wwii
929
Akte 107. Auszug aus einer Rede des Generalfeldmarschalls Göring vom 24.10.1939 über 3 Fronten d... Bestand 500 Findbuch 12451 Akte 107 Выдержки из речи генерал-фельдмаршала Геринга от 24.10.1939 о наличии трех фронтов и приказ В. фон Браухича об ознакомлении с ней. Auszug aus einer Rede des Generalfeldmarschalls Göring vom 24.10.1939 über 3 Fronten der heutigen Krieg und Befehl von W. von Brauchitsch über ihre Bekanntmachung im Heer. Выдержки из речи генерал-фельдмаршала Геринга от 24.10.1939 о наличии трех фронтов (фронта военных сражений, фронта военной промышленности и фронта германского народа в Германии) и приказ В. фон Браухича об ознакомлении с ней. Auszug aus einer Rede des Generalfeldmarschalls Göring vom 24.10.1939 über 3 Fronten der heutigen Krieg (die eigentliche Kampffront, die Front der Rüstungsindustrie, die Front des deutschen Volkes) und Befehl von W. von Brauchitsch über ihre Bekanntmachung im Heer. 1939-10-24 1939-11-06
wwii
15487
Akte 184: Unterlagen der Ia-Abteilung der Heeresgruppe D: Arbeitseinteilung für den Stab zur Ausarbeitung von „Haifisch“, Gliederungsvorschläge für die Landungstruppen sowie deren Transport, Besprechungsnotizen zu „Haifisch“ u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 184 Документация Ia-отдела группы армий D: организация работы штаба над проектом „Акула“, предложения по построению боевых порядков для десантных отрядов и транспорта для них, протоколы совещаний по операции „Акула“, список предполагаемых лагерей военнопленных на материковой части Франции (включая соответствующую карту), инструкции по продолжению отвлекающих действий в рамках операции „Акула“ и др. Unterlagen der Ia-Abteilung der Heeresgruppe D: Arbeitseinteilung für den Stab zur Ausarbeitung von „Haifisch“, Gliederungsvorschläge für die Landungstruppen sowie deren Transport, Besprechungsnotizen zu „Haifisch“, Aufstellung der vorgesehenen Kriegsgefangenlager auf dem französischen Festland (einschließlich entsprechender Karte), Weisung zur Fortsetzung der Täuschungsaktion „Haifisch“ u.a. Документация Ia-отдела группы армий D: организация работы штаба над проектом „Акула“, предложения по построению боевых порядков для десантных отрядов и транспорта для них, протоколы совещаний по операции „Акула“, список предполагаемых лагерей военнопленных на материковой части Франции (включая соответствующую карту), инструкции по продолжению отвлекающих действий в рамках операции „Акула“ и др. Unterlagen der Ia-Abteilung der Heeresgruppe D: Arbeitseinteilung für den Stab zur Ausarbeitung von „Haifisch“, Gliederungsvorschläge für die Landungstruppen sowie deren Transport, Besprechungsnotizen zu „Haifisch“, Aufstellung der vorgesehenen Kriegsgefangenlager auf dem französischen Festland (einschließlich entsprechender Karte), Weisung zur Fortsetzung der Täuschungsaktion „Haifisch“ u.a. 1941-06-07 1941-10-13
wwii
1961
Akte 163. Akte Nr. 60/3-1944 der 2. Verwaltung der Hauptverwaltung Aufklärung (GRU): Material zur deutschen Luftwaffe Документ № 60/3-1944, 2 Управление ГРУ: данные о немецких ВВС, перечень используемой немецкой авиации, памятки, переводы английских статей, список условных обозначений самолетов союзников и др. документы. Akte Nr. 60/3-1944 der 2. Verwaltung der Hauptverwaltung Aufklärung (GRU): Material zur deutschen Luftwaffe, Aufstellung deutscher Flugzeugeinsätze durch die Rote Armee, Merkblätter, Übersetzungen englischsprachiger Aufsätze, Decknamenliste westalliierter Flugzeuge u.a. Документ № 60/3-1944, 2 Управление ГРУ: данные о немецких ВВС, перечень используемой немецкой авиации, памятки, переводы английских статей, список условных обозначений самолетов союзников и др. документы. В  деле содержатся немецкие и английские документы. Akte Nr. 60/3-1944 der 2. Verwaltung der Hauptverwaltung Aufklärung (GRU): Material zur deutschen Luftwaffe, Aufstellung deutscher Flugzeugeinsätze durch die Rote Armee, Merkblätter, Übersetzungen englischsprachiger Aufsätze, Decknamenliste westalliierter Flugzeuge u.a. – enthält einige deutsche und englische Dokumente 1944-06-16 1944-11-05
wwii
20525
Akte 119: Unterlagen der Operationsabteilung IIIb des Generalstabs des Heeres im OKH: Karte „Lage Ost“ – Lagekarte der Truppen der Wehrmacht im Rahmen des Angriffes auf die Sowjetunion, einschließlich Lage der Verbände der Roten Armee, Stand 17.10.1941 Фонд 500 Опись 12457 Дело 119 Bestand 500 Findbuch 12457 Akte 119 Документы отдела IIIb оперативного управления Генерального штаба сухопутных сил при ОКХ: карта «Положение на Востоке» - карта положения войск вермахта в рамках нападения на Советский Союз, включая положение соединений Красной Армии, по состоянию на 17.10.1941 г., M 1:1.000.000 Unterlagen der Operationsabteilung IIIb des Generalstabs des Heeres im OKH: Karte „Lage Ost“ – Lagekarte der Truppen der Wehrmacht im Rahmen des Angriffes auf die Sowjetunion, einschließlich der Lage der Verbände der Roten Armee, Stand 17.10.1941, M 1:1.000.000 Документы отдела IIIb оперативного управления Генерального штаба сухопутных сил при ОКХ: карта «Положение на Востоке» - карта положения войск вермахта в рамках нападения на Советский Союз, включая положение соединений Красной Армии, по состоянию на 17.10.1941 г., M 1:1.000.000 Unterlagen der Operationsabteilung IIIb des Generalstabs des Heeres im OKH: Karte „Lage Ost“ – Lagekarte der Truppen der Wehrmacht im Rahmen des Angriffes auf die Sowjetunion, einschließlich der Lage der Verbände der Roten Armee, Stand 17.10.1941, M 1:1.000.000 1941-10-17 1941-10-17
wwii
20526
Akte 120: Unterlagen der Operationsabteilung IIIb des Generalstabs des Heeres im OKH: Karte „Lage Ost“ – Lagekarte der Truppen der Wehrmacht im Rahmen des Angriffes auf die Sowjetunion, einschließlich Lage der Verbände der Roten Armee, Stand 18.10.1941 Фонд 500 Опись 12457 Дело 120 Bestand 500 Findbuch 12457 Akte 120 Документы отдела IIIb оперативного управления Генерального штаба сухопутных сил при ОКХ: карта «Положение на Востоке» - карта положения войск вермахта в рамках нападения на Советский Союз, включая положение соединений Красной Армии, по состоянию на 18.10.1941 г., M 1:1.000.000 Unterlagen der Operationsabteilung IIIb des Generalstabs des Heeres im OKH: Karte „Lage Ost“ – Lagekarte der Truppen der Wehrmacht im Rahmen des Angriffes auf die Sowjetunion, einschließlich der Lage der Verbände der Roten Armee, Stand 18.10.1941, M 1:1.000.000 Документы отдела IIIb оперативного управления Генерального штаба сухопутных сил при ОКХ: карта «Положение на Востоке» - карта положения войск вермахта в рамках нападения на Советский Союз, включая положение соединений Красной Армии, по состоянию на 18.10.1941 г., M 1:1.000.000 Unterlagen der Operationsabteilung IIIb des Generalstabs des Heeres im OKH: Karte „Lage Ost“ – Lagekarte der Truppen der Wehrmacht im Rahmen des Angriffes auf die Sowjetunion, einschließlich der Lage der Verbände der Roten Armee, Stand 18.10.1941, M 1:1.000.000 1941-10-18 1941-10-18
Datensätze pro Seite