Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgut verschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
ru
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 3708 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
8299 		Akte 914. Unterlagen der Ia-Abteilung des Artillerieregiments 389 der 389. Infanteriedivision: Truppeneinteilung für den Marsch, Divisionstagesbefehle der IIa-Abteilung u.a. Фонд 500 Опись 12477 Дело 914
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 914 		Документы оперативного отдела 389-го артиллерийского полка 389-й пехотной дивизии: распределение сил и средств для марша, ежедневные приказы отдела кадров дивизии по личному составу и др. документы. Unterlagen der Ia-Abteilung des Artillerieregiments 389 der 389. Infanteriedivision: Truppeneinteilung für den Marsch, Divisionstagesbefehle der IIa-Abteilung u.a. Документы оперативного отдела 389-го артиллерийского полка 389-й пехотной дивизии: распределение сил и средств для марша, ежедневные приказы отдела кадров дивизии по личному составу, ежедневные приказы отдела кадров 84-го армейского корпуса, приказы по полку 389-го артиллерийского полка, списки на замещение должностей, распоряжения начальников ветеринарной службы дивизии и полка, результаты медицинского обследования лошадей, приказы о строительстве позиции «Днепр», указания Главного командования сухопутных сил по боевой подготовке и др. документы. Unterlagen der Ia-Abteilung des Artillerieregiments 389 der 389. Infanteriedivision: Truppeneinteilung für den Marsch, Divisionstagesbefehle der IIa-Abteilung zu Personalangelegenheiten, Tagesbefehle der IIa-Abteilung des Generalkommandos des LXXXIV. Armeekorps, Regimentsbefehle des Artillerieregiments 389, Stellenbesetzungslisten, Anordnungen des Divisions- und Regimentsveterinärs, medizinische Untersuchungsergebnisse von Pferden, Befehle zum Ausbau der Dnjepr-Stellung, Hinweise des OKH für die Ausbildung u.a. 1943-04-21 1944-01-19
wwii
8307 		Akte 922. Unterlagen der Ia-Abteilung der 542. Grenadierdivision: Anlagen Nr. 1-128 zum KTB Nr. 1 der 542. Grenadierdivision, 9.7.-10.8.1944  – Gliederungsübersichten, Zustandsmeldungen u.a. Фонд 500 Опись 12477 Дело 922
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 922 		Документы оперативного отдела 542-й гренадерской дивизии: приложения № 1 – 128 к журналу боевых действий № 1 542-й гренадерской дивизии за 09.07. – 10.08.1944 г. – обзорные сведения по организационной структуре, донесения о боевом и численном составе и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der 542. Grenadierdivision: Anlagen Nr. 1-128 zum KTB Nr. 1 der 542. Grenadierdivision, 9.7.-10.8.1944  – Gliederungsübersichten, Zustandsmeldungen u.a. Документы оперативного отдела 542-й гренадерской дивизии: приложения № 1 – 128 к журналу боевых действий № 1 542-й гренадерской дивизии за 09.07. – 10.08.1944 г. – обзорные сведения по организационной структуре, донесения о боевом и численном составе, опознавательные знаки дивизии, донесение командира дивизии командующему 4-й армии, приказы по дивизии, распоряжения по снабжению, телефонограммы и радиограммы, суточные донесения, инспекционные отчеты, распоряжения о ведении боевых действий, карты обстановки, распоряжения и приказы штаба 4-й армии и 41-го танкового корпуса, обзорные сведения по организационной структуре и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der 542. Grenadierdivision: Anlagen Nr. 1-128 zum KTB Nr. 1 der 542. Grenadierdivision, 9.7.-10.8.1944  – Gliederungsübersichten, Zustandsmeldungen, Divisionskennzeichen, Meldung des Divisionskommandeurs an den Oberbefehlshaber des AOK 4, Divisionsbefehle, Anordnungen für die Versorgung, Fern- und Funksprüche, Tagesmeldungen, Inspektionsberichte, Weisungen zur Kampfführung, Lagekarten, Weisungen und Befehle des AOK 4 und XXXXI. Panzerkorps, Gliederungsübersichten u.a. 1944-07-09 1944-01-01
wwii
8433 		Akte 4. Unterlagen der Ia-Abteilung des Kommandanten des rückwärtigen Armeegebiets (Korück) 580: Tätigkeitsberichte Nr. 5-8 des Quartiermeisters beim Kommandanten des rückwärtigen Armeegebiets (Korück) 580 nebst Anlagen. Bestand 500 Findbuch 12495 Akte 4
Фонд 500 Опись 12495 Дело 4 		Документы оперативного отдела коменданта 580-го тылового района: отчеты о боевых действиях № 5-8 службы тыла при коменданте 580-го тылового района, с приложениями. Unterlagen der Ia-Abteilung des Kommandanten des rückwärtigen Armeegebiets (Korück) 580: Tätigkeitsberichte Nr. 5-8 des Quartiermeisters beim Kommandanten des rückwärtigen Armeegebiets (Korück) 580 nebst Anlagen. Документы оперативного отдела коменданта 580-го тылового района: отчеты о боевых действиях № 5-8 службы тыла при коменданте 580-го тылового района, с приложениями – приказы и распоряжения 2-й армии, донесения о боевом составе частей, распоряжения и руководящие указания по снабжению и по административно-организационным вопросам, заявки на вооружение, обзоры частей 580-го тылового района, приказы для мероприятий по эвакуации и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des Kommandanten des rückwärtigen Armeegebiets (Korück) 580: Tätigkeitsberichte Nr. 5-8 des Quartiermeisters beim Kommandanten des rückwärtigen Armeegebiets (Korück) 580 nebst Anlagen – Befehle und Weisungen  des AOK 2, Stärkemeldungen, Weisungen und Richtlinien für die Versorgung sowie zu Verwaltungs- und Organisationsfragen , Anforderungen von Ausrüstung , Übersichten zu Einheiten des Korück 580, Befehle für Evakuierungsmaßnahmen u.a. 1940-03-13 1945-01-16
wwii
8469 		Akte 5. Unterlagen der OKH-Abteilung Fremde Heeres Ost (IIc): Übersetzung des Tagebuchs des gefallenen Rotarmisten Nikolaj Lobov (1. Kompanie, I. Batallion des 1297. Schützenregiments der 160. Schützendivision) vom 21.01.1942-22.03.1942... Фонд 500 Опись 12497 Дело 5
Bestand 500 Findbuch 12497 Akte 5 		Документы отдела «Иностранные армии Востока (реферат IIс)» Главного командования сухопутных сил (ОКХ): перевод дневника погибшего красноармейца Николая Лобова и проч. Unterlagen der OKH-Abteilung Fremde Heeres Ost (IIc): Übersetzung des Tagebuchs des gefallenen Rotarmisten Nikolaj Lobov u.a. Документы отдела «Иностранные армии Востока (реферат IIс)» Главного командования сухопутных сил (ОКХ): перевод дневника погибшего красноармейца Николая Лобова (1-я рота, 1-й батальон 1297-го стрелкового полка 160-й стрелковой дивизии) за период с 21.01.1942 г. по 22.03.1942 г. на немецком языке, списки советских трофейных дел, переданных в Архив сухопутных сил промежуточным пунктом по сбору трофейных материалов отдела «Абвер-3» и штаба «Валли-3» и другими инстанциями вермахта. Unterlagen der OKH-Abteilung Fremde Heeres Ost (IIc): Übersetzung des Tagebuchs des gefallenen Rotarmisten Nikolaj Lobov (1. Kompanie, I. Batallion des 1297. Schützenregiments der 160. Schützendivision) vom 21.01.1942-22.03.1942 in die deutsche Sprache, Verzeichnisse der von der Beute-Akten-Auffangstelle bei Amt Abwehr, Abwehrabteilung III/Walli III und anderer Wehrmachtsstellen an das Heeresarchiv übergebenen sowjetischen Beuteakten. 1942-05-04 1944-05-16
wwii
8978 		Akte 94. Unterlagen der Aufklärungsverwaltung beim Generalstab der Roten Armee (Bd. 2): Im Raum Gisel (Nordossetien) erbeutete Unterlagen der 13. Panzerdivision – Unterlagen der Ic-Abteilung der Divison... Bestand 500 Findbuch 12478 Akte 94
Фонд 500 Опись 12478 Дело 94 		Документы Разведывательного управления Генерального штаба Красной Армии (том № 2): в районе г. Гизель (Северная Осетия) трофейные документы 13-й танковой дивизии – документы разведотдела дивизии: распоряжения об охране населенного пункта, о немецких военнопленных в СССР и проч. Unterlagen der Aufklärungsverwaltung beim Generalstab der Roten Armee (Bd. 2): Im Raum Gisel (Nordossetien) erbeutete Unterlagen der 13. Panzerdivision – Unterlagen der Ic-Abteilung der Divison: Weisungen zur Ortssicherung, zu deutschen Kriegsgefangenen in der UdSSR u.a. Документы Разведывательного управления Генерального штаба Красной Армии (том № 2): в районе г. Гизель (Северная Осетия) трофейные документы 13-й танковой дивизии – документы разведотдела дивизии: распоряжения об охране населенного пункта, о немецких военнопленных в СССР, о борьбе с партизанами, об эвакуации районов боевых действий, об обращении с перебежчиками, материалы допросов военнопленных и проч. Документы переведены на русский язык. Unterlagen der Aufklärungsverwaltung beim Generalstab der Roten Armee (Bd. 2): Im Raum Gisel (Nordossetien) erbeutete Unterlagen der 13. Panzerdivision – Unterlagen der Ic-Abteilung der Divison: Weisungen zur Ortssicherung, zu deutschen Kriegsgefangenen in der UdSSR, zur Bekämpfung von Partisanen, zur Räumung des Gefechtsgebietes, zur Behandlung von Überläufern, Meldungen zu Gefangenenvernehmungen u.a. – Dokumente sind in die russische Sprache übersetzt. 1942-01-03 1942-11-22
wwii
9219 		Akte 83. Unterlagen der Ia-Abteilung der Nachrichtenabteilung (kroat.) 369 der 369. (kroat.) Infanteriedivision: Anlagen KTB Nr. 5 der Nachrichtenabteilung (kroat.) 369, 1.7.-31.12.1944... Bestand 500 Findbuch 12483 Akte 83
Фонд 500 Опись 12483 Дело 83 		Документы оперативного отдела 369-го хорватского батальона связи 369-й хорватской пехотной дивизии: приложения к журналу боевых действий № 5 369-го хорватского батальона связи за 01.07. – 31.12.1944 г. – суточные донесения батальона, приказы по батальону и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der Nachrichtenabteilung (kroat.) 369 der 369. (kroat.) Infanteriedivision: Anlagen KTB Nr. 5 der Nachrichtenabteilung (kroat.) 369, 1.7.-31.12.1944 – Tagesmeldungen der Abteilung, Abteilungsbefehle u.a. Документы оперативного отдела 369-го хорватского батальона связи 369-й хорватской пехотной дивизии: приложения к журналу боевых действий № 5 369-го хорватского батальона связи за 01.07. – 31.12.1944 г. – суточные донесения батальона, приказы по батальону, схемы соединений и схемы организации радиосвязи, распоряжения 369-й хорватской пехотной дивизии по организации линий связи, отчеты о боевых действиях, донесения о нападениях партизан, отчеты об опыте боевых действий, отчет о погрузке войск связи на вьючных животных, материалы допросов военнослужащих батальона в подозрении на «трусость перед врагом» и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der Nachrichtenabteilung (kroat.) 369 der 369. (kroat.) Infanteriedivision: Anlagen KTB Nr. 5 der Nachrichtenabteilung (kroat.) 369, 1.7.-31.12.1944 – Tagesmeldungen der Abteilung, Abteilungsbefehle, Schalt- und Funkskizzen, Anordnungen der 369. (kroat.) Infanteriedivision für die Nachrichtenverbindungen, Einsatzberichte, Meldungen zu Partisanenangriffen, Erfahrungsberichte, Bericht zur Verlastung eines Fernmeldetrupps auf Tragetiere, Vernehmungen von Abteilungsangehörigen wegen angeblicher „Feigheit vor dem Feind“ u.a. 1944-07-01 1944-12-31
wwii
9335 		Akte 2. Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des I. Flakkorps: Anlagen zum KTB des Generalkommandos des I. Flakkorps, 19.3.-25.6.1942 – Telefonnotizen, Lagemeldungen der unterstellten Flakdivisionen u.a. Bestand 500 Findbuch 12476 Akte 2
Фонд 500 Опись 12476 Дело 2 		Документы оперативного отдела штаба 1-го корпуса ПВО: приложения к журналу боевых действий штаба 1-го корпуса ПВО за 19.03. – 25.06.1942 г. – записи телефонных переговоров, донесения о боевой обстановке от подчиненных зенитно-артиллерийских дивизий проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des I. Flakkorps: Anlagen zum KTB des Generalkommandos des I. Flakkorps, 19.3.-25.6.1942 – Telefonnotizen, Lagemeldungen der unterstellten Flakdivisionen u.a. Документы оперативного отдела штаба 1-го корпуса ПВО: приложения к журналу боевых действий штаба 1-го корпуса ПВО за 19.03. – 25.06.1942 г. – записи телефонных переговоров, донесения о боевой обстановке от подчиненных зенитно-артиллерийских дивизий, записи совещаний и записки, приказы о боевых действиях корпуса, обзоры войск, приказы 9-й, 15-й и 17-й зенитно-артиллерийских дивизий, донесения о потерях противника и собственных потерях, отчеты об инспектировании войск, распоряжения о перегруппировке войск, о ведении боевых действий, переписка о пополнении частей и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des I. Flakkorps: Anlagen zum KTB des Generalkommandos des I. Flakkorps, 19.3.-25.6.1942 – Telefonnotizen, Lagemeldungen der unterstellten Flakdivisionen, Besprechungs- und Aktennotizen, Einsatzbefehle des Korps, Truppenübersichten, Befehle der 9., 15. und 17. Flakdivision, Erfolgs- und Verlustmeldungen, Besichtigungsberichte, Weisungen zu Umgruppierungen der Truppen, für die Kampfführung, Schriftwechsel zur Auffrischung von Einheiten u.a. 1942-03-19 1942-06-25
wwii
13140 		Akte 36. Unterlagen der Oberquartiermeisterabteilung des AOK 14: Anlagenband 2 zum KTB Nr. 2 der Oberquartiermeisterabteilung des AOK 14, 12.11.1944-21.1.1945. Bestand 500 Findbuch 12473 Akte 36
Фонд 500 Опись 12473 Дело 36 		Документы отдела тыла командования 14-й армии: сборник приложений № 2 к журналу боевых действий № 2 отдела тыла 14-й армии за 12.11.1944 г. – 21.01.1945 г. – суточные донесения о положении со снабжением, приказы и распоряжения оберквартирмейстера и проч. Unterlagen der Oberquartiermeisterabteilung des AOK 14: Anlagenband 2 zum KTB Nr. 2 der Oberquartiermeisterabteilung des AOK 14, 12.11.1944-21.1.1945 – Tagesmeldungen zur Versorgungslage, Befehle und Weisungen des Oberquartiermeisters u.a. Документы отдела тыла командования 14-й армии: сборник приложений № 2 к журналу боевых действий № 2 отдела тыла 14-й армии за 12.11.1944 г. – 21.01.1945 г. – суточные донесения о положении со снабжением, приказы и распоряжения оберквартирмейстера, записи и заметки совещаний, переписка об экономическом использовании Италии,  о снабжении гражданского населения, отчеты о деятельности отделений оберквартирмейстера, обзорные сведения по организационной структуре и о боевых действиях, документы по организации снабжения, приказы по вопросам об эвакуации и по разрушению объектов и проч. Unterlagen der Oberquartiermeisterabteilung des AOK 14: Anlagenband 2 zum KTB Nr. 2 der Oberquartiermeisterabteilung des AOK 14, 12.11.1944-21.1.1945 – Tagesmeldungen zur Versorgungslage, Befehle und Weisungen des Oberquartiermeisters, Besprechungs- und Aktennotizen, Schriftverkehr zur wirtschaftlichen Ausnutzung Italiens, zur Versorgung der Zivilbevölkerung, Tätigkeitsberichte der Abteilungen des Oberquartiermeisters, Einsatz- und Gliederungsübersichten, Unterlagen für die Versorgungsführung, Befehle für Räumungs- und Zerstörungsmaßnahmen u.a. 1944-11-12 1945-01-21
wwii
13279 		Akte 175. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 18: Anlagen zum KTB des AOK 18 – taktische Meldungen der Abteilungen des AOK 18 sowie der unterstellten Verbände und Einheiten usw. Bestand 500 Findbuch 12473 Akte 175
Фонд 500 Опись 12473 Дело 175 		Документы оперативного отдела штаба 18-й армии: приложения к журналу боевых действий 18-й армии – тактические донесения подразделений 18-й армии и от подчиненных соединений и частей и т.д. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 18: Anlagen zum KTB des AOK 18 – taktische Meldungen der Abteilungen des AOK 18 sowie der unterstellten Verbände und Einheiten usw. Документы оперативного отдела штаба 18-й армии: приложения к журналу боевых действий 18-й армии – тактические донесения подразделений 18-й армии и от подчиненных соединений и частей, донесения воздушной разведки, записи телефонных переговоров, тексты телеграмм и радиограмм, приказы и распоряжения 18-й армии, информация об обстановке для группы армий «Б» и проч. во время наступления на Голландию, переписка о капитуляции Роттердама и т.д. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 18: Anlagen zum KTB des AOK 18 – taktische Meldungen der Abteilungen des AOK 18 sowie der unterstellten Verbände und Einheiten, Meldungen der Luftaufklärung, Telefonnotizen, Funk- und Fernschreibsprüche, Befehle und Weisungen des AOK 18, Lageunterrichtungen für die Heeresgruppe B u.a. während des Angriffs auf Holland, Schriftverkehr zur Kapitulation von Rotterdam usw. 1940-05-11 1940-05-15
wwii
2147 		Akte 9. Kurze Übersichte der wehrwirtschaftlichen Lage von  England, Frankreich, Russland, Itali... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 9

Краткие обзоры военно-экономического положения иностранных государств: Англии, Франции, России, Италии, Польши, Бельгии и Чехословакии, подготовленные военным министерством Германии, декабрь 1937 г.

 Kurze Übersichte der wehrwirtschaftlichen Lage von  England, Frankreich, Russland, Italien, Polen, Belgien und Tschechoslowakei, vorbereitet vom Reichskriegsministerium,  Dezember 1937.

В деле  имеются краткие обзоры военно-экономического положения иностранных государств: Англии (л.3-17); Франции (л.18-29); России (л.30-44); Италии (л.45-60); Польши (л.61-73); Бельгии (л.74-83) и Чехословакии (л.84-90), подготовленные военным министерством Германии в декабре 1937 г.

Die Akte enthält kurze Übersichte der wehrwirtschaftlichen Lage von  England (Bl.3-17); Frankreich (Bl.18-29); Russland (Bl.30-44); Italien (Bl.45-60);  Polen (Bl.61-73);  Belgien (Bl.74-83) und Tschechoslowakei (Bl.84-90), vorbereitet vom Reichskriegsministerium im  Dezember 1937.

 1936-01-01 1937-12-31
Datensätze pro Seite