Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgutverschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Der Nutzer/die Nutzerin verpflichtet sich, die Dokumente ausschließlich für Bildungszwecke und wissenschaftliche Arbeiten zu nutzen und zu verwenden. Mit der vorliegenden Vereinbarung übernimmt der Nutzer/die Nutzerin die alleinige Verantwortung für die rechtmäßige Verwendung der bereitgestellten Dokumente entsprechend der geltenden Gesetzgebung der Russischen Föderation.

Wir informieren darüber, dass auf dem Territorium der Russischen Föderation die Verbreitung und Propagierung von Unterlagen mit extremistischen Inhalten verboten ist, gleichfalls deren Herstellung und Aufbewahrung zum Zweck der Verbreitung. In den vom Gesetzgeber der Russischen Föderation vorgesehenen Fällen gilt die Herstellung, Aufbewahrung und Verbreitung von Material mit extremistischen Inhalten als Rechtsverstoß, der die entsprechenden strafrechtlichen Konsequenzen nach sich zieht.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

Website users are entitled to familiarize with, review or use documents only for educational or research purposes. By accepting this agreement website users assume full liability for illegal use of documents made available at the website in accordance with applicable laws of the Russian Federation

We hereby inform you that distribution, advocacy, production and storage of extremist materials with the purpose of their distribution are prohibited in the territory of the Russian Federation. As provided by applicable laws of the Russian Federation production, storage or distribution of extremist materials shall be an offence of law and involve liability including under criminal code.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 6476 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
114
Akte 112. Berichte der Heeresgruppe B, der ihr unterstellten AOK und der Abwehrstelle beim Milit... Bestand 500 Findbuch 12454 Akte 112 Донесения группы армий «Б» и подчиненных соединений, отделения разведки при командующем войсками в генерал-губернаторстве о случаях саботажа. Berichte der Heeresgruppe B, der ihr unterstellten AOK und der Abwehrstelle beim Militärbefehlshaber im Generalgouvernement über Sabotageaktionen. Донесения группы армий «Б» и подчиненных соединений, отделения разведки при командующем войсками в генерал-губернаторстве о случаях саботажа. Том 1 - оригинал (81л.), том 2 - копия (68л.). Berichte der Heeresgruppe B, der ihr unterstellten AOK und der Abwehrstelle beim Militärbefehlshaber im Generalgouvernement über Sabotageaktionen - 1. Band: Original (81 Bl.), 2. Band: Kopien (68 Bl.). 1940-11-13 1941-06-26
wwii
8140
Akte 755. Unterlagen des Ia des I. Bataillons des Grenadierregiments 453 (zuvor III. Bataillon des Grenadierregiments 473) der 253. Infanteriedivision: Tagesbefehle des IIa der Division zu Personal- und Verwaltungsfragen u.a.  Фонд 500 Опись 12477 Дело 755
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 755
Документы оперативного отдела 1-го батальона 453-го гренадерского полка (ранее 3-го батальона 473-го гренадерского полка) 253-й пехотной дивизии: ежедневные приказы отдела кадров дивизии по личному составу и по административным вопросам и проч. Unterlagen des Ia des I. Bataillons des Grenadierregiments 453 (zuvor III. Bataillon des Grenadierregiments 473) der 253. Infanteriedivision: Tagesbefehle des IIa der Division zu Personal- und Verwaltungsfragen u.a.  Документы оперативного отдела 1-го батальона 453-го гренадерского полка (ранее 3-го батальона 473-го гренадерского полка) 253-й пехотной дивизии: ежедневные приказы отдела кадров дивизии по личному составу и по административным вопросам, о награждениях, о повышениях в звании, о взысканиях, о командировках и перемещениях, приказы по полку, планы по боевой подготовке для батальона, распоряжение командования батальона о подготовке снайперов, приказы по батальону, приказы ротам батальона и проч. Unterlagen des Ia des I. Bataillons des Grenadierregiments 453 (zuvor III. Bataillon des Grenadierregiments 473) der 253. Infanteriedivision: Tagesbefehle des IIa der Division zu Personal- und Verwaltungsfragen, Auszeichnungen, Beförderungen, Bestrafungen, Kommandierungen und Versetzungen, Regimentsbefehle, Ausbildungspläne für das Bataillon, Weisung der Bataillonsführung zur Scharfschützenausbildung, Bataillonsbefehle, Befehle von Kompanien des Bataillons u.a.  1942-08-28 1943-09-06
wwii
1949
Akte 151. Übersetzte Beutedokumente zur Artillerie- und Panzerabwehrbewaffnung der Wehrmacht, Verhöre deutscher Kriegsgefangener Bestand 500 Findbuch 12480 Akte 151 Переведенные трофейные документы по артиллерийскому и противотанковому вооружению немецкой армии, допросы немецких военнопленных. Übersetzte Beutedokumente zur Artillerie- und Panzerabwehrbewaffnung der Wehrmacht, Verhöre deutscher Kriegsgefangener  Переведенные трофейные документы по артиллерийскому и противотанковому вооружению немецкой армии, допросы немецких военнопленных. В  деле содержатся немецкие оригиналы (ОКХ – генерал-квартирмейстер, командование 1 армии, 68 пехотная дивизия, 228 егерский полк, памятки). Übersetzte Beutedokumente zur Artillerie- und Panzerabwehrbewaffnung der Wehrmacht, Verhöre deutscher Kriegsgefangener – enthält deutsche Originale (OKH-Generalquartiermeister, PzAOK 1, 68. ID, Jägerregiment 228, Merkblätter)  1943-04-05 1945-04-26
wwii
5820
Akte 3. Dokumente und Materialien, Schriftwechsel des Oberkommandos des Heeres (OKH), des Heeresgruppenkommandos I, des Armee-Oberkommandos 6, des Nachschubstabes der Luftflotte II, des Reichskriegsministers und Oberbefehlshabers der Wehrmacht... Ф. 500 оп. 12464 д. 3 Документы, материалы, служебная переписка Главного командования сухопутных сил (ОКХ), командования 1-й группы армий, командования 6-й армии, имперского военного министра по вопросам дислокации штабов и войсковых соединений в 1938-39 гг., штатного расписания мирного времени (сухопутные войска) и др. Dokumente und Materialien, Schriftwechsel des Oberkommandos des Heeres (OKH), des Heeresgruppenkommandos I, des Armee-Oberkommandos 6, des Nachschubstabes der Luftflotte II, des Reichskriegsministers und Oberbefehlshabers der Wehrmacht über Standorte der Stäbe und Truppen des Heeres 1938-39, Friedensstärkenachweisung (Heer) u. a. Fragen. Документы, материалы, служебная переписка Главного командования сухопутных сил (ОКХ), командования 1-й группы армий, командования 6-й армии, имперского военного министра по вопросам дислокации штабов и войсковых соединений в 1938-39 гг., штатного расписания мирного времени (сухопутные войска). Сообщение о взятии польской крепости Осовец, новости радиостанций, описание французских военных самолетов, краткая характеристика сухопутных войск США. Характеристики на офицеров рейхсвера. Счета от промышленных фирм за поставленное оборудование. Dokumente und Materialien, Schriftwechsel des Oberkommandos des Heeres (OKH), des Heeresgruppenkommandos I, des Armee-Oberkommandos 6, des Nachschubstabes der Luftflotte II, des Reichskriegsministers und Oberbefehlshabers der Wehrmacht; Standorte der Stäbe und Truppen des Heeres 1938-39, Friedensstärkenachweisung (Heer), Bericht über die Übereignung der polnischen Festung Osowiec, Rundfunknachrichten, Beschreibung der französischen Kriegsflugzeuge, kurze Zusammenstellung über das Heer der Vereinigten Staaten von Nordamerika. Beurteilungen der Reichswehr-Offiziere. Rechnungen der Industriefirmen. 1925-12-01 1941-05-31
wwii
6254
Akte 7. Unterlagen der Ia-Abteilung des Nachrichtenführers beim Oberkommando der Heeresgruppe Nordukraine: KTB des Nachrichtenführers beim Oberkommando der Heeresgruppe Nordukraine, 1.1.-30.6.1944. Фонд 500 Опись 12470 Дело 7
Bestand 500 Findbuch 12470 Akte 7
Документы оперативного отдела начальника связи при командовании группы армий «Северная Украина»: журнал боевых действий начальника связи при командовании группы армий «Северная Украина» за 01.01. – 30.06.1944 г. Unterlagen der Ia-Abteilung des Nachrichtenführers beim Oberkommando der Heeresgruppe Nordukraine: KTB des Nachrichtenführers beim Oberkommando der Heeresgruppe Nordukraine, 1.1.-30.6.1944. Документы оперативного отдела начальника связи при командовании группы армий «Северная Украина»: журнал боевых действий начальника связи при командовании группы армий «Северная Украина» за 01.01. – 30.06.1944 г., с приложениями, часть 1. Unterlagen der Ia-Abteilung des Nachrichtenführers beim Oberkommando der Heeresgruppe Nordukraine: KTB des Nachrichtenführers beim Oberkommando der Heeresgruppe Nordukraine, 1.1.-30.6.1944 – Anlagen, Teil 1. 1944-01-02 1944-03-04
wwii
14399
Akte 63. Unterlagen des Regiments General Göring und der Flakartillerieschule I: Dienstpläne für den Offiziersauswahl-Lehrgang vom März 1939, Erfahrungsberichte und Ausbildungspläne zum Lehrgang u.a. Bestand 500 Findbuch 12530 Akte 63
Фонд 500 Опись 12530 Дело 63
Документы 1-го зенитно-артиллерийского училища и полка «Герман Геринг»: служебные планы по курсу подбора офицеров с марта 1939 г., отчеты об опыте боевых действий и планы подготовки к учебному курсу и проч.  Unterlagen des Regiments General Göring und der Flakartillerieschule I: Dienstpläne für den Offiziersauswahl-Lehrgang vom März 1939, Erfahrungsberichte und Ausbildungspläne zum Lehrgang u.a.  Документы 1-го зенитно-артиллерийского училища и полка «Герман Геринг»: служебные планы по курсу подбора офицеров с марта 1939 г., отчеты об опыте боевых действий и планы подготовки к учебному курсу, материал для дальнейшего выбора учебных курсов по зенитной артиллерии для пополнения офицерского состава, описания технического имущества, памятки для офицеров, находящихся в отпусках, материал по обучению стрельбы из зенитной пушки и подготовки офицеров, таблицы стрельбы для 8,8 см зенитной пушки, боевой устав для зенитной артиллерии и проч. Часть дела имеет рукописный перевод на русский язык. Unterlagen des Regiments General Göring und der Flakartillerieschule I: Dienstpläne für den Offiziersauswahl-Lehrgang vom März 1939, Erfahrungsberichte und Ausbildungspläne zum Lehrgang, Material zu weiteren Auswahllehrgängen der Flak für den Offiziersnachwuchs, Gerätebeschreibungen, Merkblätter für beurlaubte Offiziere, Material für die Ausbildung bei der Flak und die Offiziersausbildung, Schusstafeln für die 8,8cm Flak, Kampfvorschrift für die Flak u.a. – Teile der Akte sind handschriftlich ins Russische übersetzt. 1939-03-02 1940-12-17
wwii
7528
Akte 143. Unterlagen der 4. MG-Kompanie des Infanterie-/Lehrinfanterieregiments 66 der 13. Infanteriedivision: Weisungen des Lehrstabes I der deutschen Lehrtruppen in Rumänien und des Lehrinfanterieregiments 66 zum Verhalten... Фонд 500 Опись 12477 Дело 143
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 143
Документы 4-й пулеметной роты 66-го учебного пехотного полка 13-й пехотной дивизии: распоряжения 1-го учебного штаба немецких учебных частей в Румынии и 66-го учебного пехотного полка о поведении военнослужащих в стране пребывания и проч. Unterlagen der 4. MG-Kompanie des Infanterie-/Lehrinfanterieregiments 66 der 13. Infanteriedivision: Weisungen des Lehrstabes I der deutschen Lehrtruppen in Rumänien und des Lehrinfanterieregiments 66 zum Verhalten im Land sowie zur Truppenbetreuung u.a. Документы 4-й пулеметной роты 66-го учебного пехотного полка 13-й пехотной дивизии: распоряжения 1-го учебного штаба немецких учебных частей в Румынии и 66-го учебного пехотного полка о поведении военнослужащих в стране пребывания, а также об обучении войск, приказы дивизии о беженцах во Франции и Бельгии, информационные бюллетени о положении во Франции и Бельгии, военные географические описания, распоряжение командования 12-й армии о трофейных автомобилях и проч. Unterlagen der 4. MG-Kompanie des Infanterie-/Lehrinfanterieregiments 66 der 13. Infanteriedivision: Weisungen des Lehrstabes I der deutschen Lehrtruppen in Rumänien und des Lehrinfanterieregiments 66 zum Verhalten im Land sowie zur Truppenbetreuung, Befehle der Division zum Flüchtlingswesen in Frankreich und Belgien, Nachrichtenblätter zur Lage in Frankreich und Belgien, militärgeografische Beschreibungen, Weisung des AOK 12 zu Beute-Kfz u.a. 1939-10-19 1941-03-26
wwii
2951
Akte 118. Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des VIII. Armeekorps: Belegung des sudetendeutschen Gebiets mit Truppen des VIII. Armeekorps Bestand 500 Findbuch 12747 Akte 118
Фонд 500 Опись 12474 Дело 118

Документы оперативного отдела командования 8-го армейского корпуса: занятие Судетской области частями 8-го армейского корпуса.
Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des VIII. Armeekorps: Belegung des sudetendeutschen Gebiets mit Truppen des VIII. Armeekorps Документы оперативного отдела командования 8-го армейского корпуса: занятие Судетской области частями 8-го армейского корпуса (дело относится к документам отдела боевой подготовки командования 1-й группы армий). Unterlagen der Ia-Abteilung des Generalkommandos des VIII. Armeekorps: Belegung des sudetendeutschen Gebiets mit Truppen des VIII. Armeekorps (gehört eigentlich zu : Unterlagen der Id-Abteilung des Heeresgruppenkommandos 1) 1938-10-08 1938-10-13
wwii
2050
Akte 253. Akte der 2. Verwaltung der Hauptverwaltung Aufklärung (GRU) der Roten Armee: übersetzte Befehle von deutschen Verbänden und Einheiten an der Ostfront, sowie Auszüge aus Tagebüchern Befragungen sowjetischer Kriegsgefangener, Gefechtsberichte u.a. Bestand 500 Findbuch 12480 Akte 253 Документ 2 Управления ГРУ Красной Армии: переведенные приказы немецких частей и соединений, действовавших на Восточном фронте, а также выдержки из допросов советских военнопленных, боевые донесения и др. документы. Akte der 2. Verwaltung der Hauptverwaltung Aufklärung (GRU) der Roten Armee: übersetzte Befehle von deutschen Verbänden und Einheiten an der Ostfront, sowie Auszüge aus Tagebüchern Befragungen sowjetischer Kriegsgefangener, Gefechtsberichte u.a. Документ 2 Управления ГРУ Красной Армии: переведенные приказы немецких частей и соединений, действовавших на Восточном фронте, а также выдержки из допросов советских военнопленных, боевые донесения и др. документы. В деле содержатся немецкие оригиналы (ОКВ/управление разведки и контрразведки, командование 1 армии, командование 11 армии, XXXXIX армейский корпус (горный), 126, 215, 256, 290, 294 пехотная дивизия, 1 горная дивизия, 380, 513, пехотный полк, 98 горно – стрелковый полк, 71 учебный полк ВВС, дневник солдата Франца Шарфа). Akte der 2. Verwaltung der Hauptverwaltung Aufklärung (GRU) der Roten Armee: übersetzte Befehle von deutschen Verbänden und Einheiten an der Ostfront, sowie Auszüge aus Tagebüchern Befragungen sowjetischer Kriegsgefangener, Gefechtsberichte u.a. – Akte enthält deutsche Originale (OKW/A Ausl/Abw, AOK 1, AOK 11, XXXXIX. (Geb.)AK, 126., 215., 256., 290., 294. ID, 1. Gebirgsdivision, Infanterieregiment 380, 513, Gebirgsjägerregiment 98, Flieger-Ausbildungsregiment 71, Tagebuch Soldat Franz Scharf) 1940-09-18 1942-04-29
wwii
5898
Akte 86. Ausbildungsanweisungen des Oberkommandos des Heeres (OKH), der Generalkommandos I., II., III., VII., VIII., XI. Armeekorps u.a. Ф. 500 оп. 12464 д. 86 Распоряжения, указания Главного командования сухопутных сил (ОКХ), командования 1-го, 2-го, 3-го, 7-го, 8-го, 11-го армейских корпусов, инспекторов кавалерии, артиллерии, танковых войск, войск создания дымовых завес и химзащиты по организации учений в 1938/39 уч. году. Планирование учений войск, обучения личного состава (офицеров), учебных курсов ОКХ. Тактические учения войск и распределение учебных полигонов. Ausbildungsanweisungen des Oberkommandos des Heeres (OKH), der Generalkommandos I., II., III., VII., VIII., XI. Armeekorps, der Inspekteure der Kavalerie, Artillerie, Panzertruppen, Nebeltruppen für das Lehrjahr 1938/39. Planung der Ausbildung und Übungen, Offizierausbildung, Lehrgänge des OKH. Taktische Truppenübungen, Verteilung der Übungsplätze. Распоряжения, указания Главного командования сухопутных сил (ОКХ), командования 1-го, 2-го, 3-го, 7-го, 8-го, 11-го армейских корпусов, инспекторов кавалерии, артиллерии, танковых войск, войск создания дымовых завес и химзащиты по организации учений в 1938/39 уч. году. Планирование учений войск, обучения личного состава (офицеров), учебных курсов ОКХ. Тактические учения войск и распределение учебных полигонов. Ausbildungsanweisungen des Oberkommandos des Heeres (OKH), der Generalkommandos I., II., III., VII., VIII., XI. Armeekorps, der Inspekteure der Kavalerie, Artillerie, Panzertruppen, Nebeltruppen für das Lehrjahr 1938/39. Planung der Ausbildung und Übungen, Offizierausbildung, Lehrgänge des OKH. Taktische Truppenübungen, Verteilung der Übungsplätze. 1938-09-14 1939-08-10
Datensätze pro Seite