Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgut verschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
ru
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 10237 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
21530 		Akte 33: Unterlagen des Wehrmeldeamtes Burg: Schriftverkehr mit dem Arbeitsstab Stalingrad und Tunis des Wehrkreiskommandos XI zur Ermittlung des Verbleibs von vermissten Wehrmachtsangehörigen. Weisungen des OKW zu den Ermittlungsaktionen u.a. Фонд 500 Опись 12458 Дело 33 Bestand 500 Findbuch 12458 Akte 33 Документы военно-призывного пункта г. Бург: переписка с рабочими группами «Сталинград» и «Тунис» командования 11-м военным округом о расследовании местонахождения пропавших без вести военнослужащих вермахта, инструкции ОКВ по следственным действиям, обзоры находящихся на территории Туниса воинских соединений, именные списки пропавших без вести в Африке военнослужащих вермахта и данные об их дальнейшем местонахождении и проч. Unterlagen des Wehrmeldeamtes Burg: Schriftverkehr mit dem Arbeitsstab Stalingrad und Tunis des Wehrkreiskommandos XI zur Ermittlung des Verbleibs von vermissten Wehrmachtsangehörigen, Weisungen des OKW zu den Ermittlungsaktionen, Übersichten zu im Raum Tunis eingesetzten Einheiten, Namenslisten von in Afrika vermissten Wehrmachtsangehörigen und Angaben zu deren weiteren Verbleib u.a. Документы военно-призывного пункта г. Бург: переписка с рабочими группами «Сталинград» и «Тунис» командования 11-м военным округом о расследовании местонахождения пропавших без вести военнослужащих вермахта, инструкции ОКВ по следственным действиям, обзоры находящихся на территории Туниса воинских соединений, именные списки пропавших без вести в Африке военнослужащих вермахта и данные об их дальнейшем местонахождении и проч. Unterlagen des Wehrmeldeamtes Burg: Schriftverkehr mit dem Arbeitsstab Stalingrad und Tunis des Wehrkreiskommandos XI zur Ermittlung des Verbleibs von vermissten Wehrmachtsangehörigen, Weisungen des OKW zu den Ermittlungsaktionen, Übersichten zu im Raum Tunis eingesetzten Einheiten, Namenslisten von in Afrika vermissten Wehrmachtsangehörigen und Angaben zu deren weiteren Verbleib u.a. 1943-02-12 1944-09-16
wwii
6637 		Akte 218. Anweisungen der Abteilung Heer der Deutschen Arbeitsfront zur Lageberichterstattung, Monatsberichte der Arbeitslager für Männer, Frauen, der Ausländer und Ostarbeiter. Ф. 500 оп. 12463 д. 218 Указания отдела сухопутных вооруженных сил Германского трудового фронта по составлению отчетов и ежемесячные отчеты трудовых лагерей для мужчин, женщин, иностранных и восточных рабочих. Anweisungen der Abteilung Heer der Deutschen Arbeitsfront zur Lageberichterstattung, Monatsberichte der Arbeitslager für Männer, Frauen, der Ausländer und Ostarbeiter. Указания отдела сухопутных вооруженных сил Германского трудового фронта по составлению отчетов и ежемесячные отчеты трудовых лагерей для мужчин, женщин, иностранных и восточных рабочих за май-апрель 1945 г.  Anweisungen der Abteilung Heer der Deutschen Arbeitsfront zur Lageberichterstattung, Monatsberichte der Arbeitslager für Männer, Frauen, der Ausländer und Ostarbeiter im April-Mai 1945. 1945-03-13 1945-04-11
wwii
6995 		Akte 331. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 6: Karte der Lage der Einheiten des III. und LVII. Panzerkorps – Stand 6.10.1944. Bestand 500 Findbuch 12472 Akte 331
Фонд 500 Опись 12472 Дело 331 		Документы оперативного отдела штаба 6-й армии: карта положения частей 3-го и 57-го танковых корпусов – по состоянию на 06.10.1944 г.  Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 6: Karte der Lage der Einheiten des III. und LVII. Panzerkorps – Stand 6.10.1944. Документы оперативного отдела штаба 6-й армии: карта положения частей 3-го и 57-го танковых корпусов – по состоянию на 06.10.1944 г. (приложение к сов. секретному документу 1491/44).  Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 6: Karte der Lage der Einheiten des III. und LVII. Panzerkorps – Stand 6.10.1944 (Anlage GKdos. 1491/44). 1944-10-06 1944-10-06
wwii
2246 		Akte 110. Materialien  des Informationsdienstes des Volksbundes  für das Deutschtum im Ausland (... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 110

Материалы информационной службы «Народного союза немцев за границей» о политических и  социально-экономических событиях в   странах Северной и Юго-Восточной Европы, в скандинавских странах, а также в странах Южной Америки за 1941 год.

 Materialien  des Informationsdienstes des Volksbundes  für das Deutschtum im Ausland (VDA) über politische und sozialökonomische Ereignisse in den Ländern Nord – und Südosteuropas, in skandinavischen und südamerikanischen Ländern für das Jahr 1941.

Материалы информационной службы «Народного союза немцев за границей» о политических и  социально-экономических событиях в   странах Северной и Юго-Восточной Европы, в скандинавских странах, а также в странах Южной Америки за 1941 год.

Materialien  des Informationsdienstes des Volksbundes  für das Deutschtum im Ausland (VDA) über politische und sozialökonomische Ereignisse in den Ländern Nord – und Südosteuropas, in skandinavischen und südamerikanischen Ländern für das Jahr 1941.

 1941-05-10 1941-06-19
wwii
5832 		Akte 17. Erfahrungsberichte über Wehrmachtmanöver (Heer) 1937, dienstlicher Schriftwechsel des Gruppenkommandos 1, des Artillerie-Lehrregimentes, des Pionier Batallions, des Flakrregimentes, der Armeewetterwarte usw. Ф. 500 оп. 12464 д. 17 Отчеты по итогам маневров вермахта в 1937 г. и служебная переписка 1-й оперативной группы армий, артиллерийского учебного полка, саперного батальона, зенитно-артиллерийского полка, метеорологической службы армии и др. Erfahrungsberichte über Wehrmachtmanöver (Heer) 1937, dienstlicher Schriftwechsel des Gruppenkommandos 1, des Artillerie-Lehrregimentes, des Pionier Batallions, des Flakrregimentes, der Armeewetterwarte usw. Отчеты по итогам маневров вермахта в 1937 г. и служебная переписка 1-й оперативной группы армий, артиллерийского учебного полка, саперного батальона, зенитно-артиллерийского полка, метеорологической службы армии и др. Служебные планы, инструкции и организация штаба командующего авиацией, действующего при полевой армии, а также армейской метеорологической службы. Erfahrungsberichte über Wehrmachtmanöver (Heer) 1937, dienstlicher Schriftwechsel des Gruppenkommandos 1, des Artillerie-Lehrregimentes, des Pionier Batallions, des Flakrregimentes, der Armeewetterwarte usw. Dienstplan, Dienstanweisung und Stellenbesetzung für den Kommandeur der Luftwaffe beim Armeeoberkommando, als auch für die Armeewetterwarte. 1937-09-13 1937-10-11
wwii
6613 		Akte 194. Schriftverkehr des Reichsfinanzministers Graf von Schwerin-Krosigk mit dem Reichswirtschaftsminister W.Funk und dem Chef der Reichskanzlei Dr. Lammers über Steuerfragen. Ф. 500 оп. 12463 д. 194 Переписка рейхсминистра финансов графа фон Шверин-Крозига с рейхсминистром экономики В. Функом и начальником рейхсканцелярии д-ром Ламмерсом по налоговым вопросам. Schriftverkehr des Reichsfinanzministers Graf von Schwerin-Krosigk mit dem Reichswirtschaftsminister W.Funk und dem Chef der Reichskanzlei Dr. Lammers über Steuerfragen. Переписка рейхсминистра финансов графа фон Шверин-Крозига с рейхсминистром экономики В. Функом и начальником рейхсканцелярии д-ром Ламмерсом по налоговым вопросам (налоговые надбавки в военный период). Schriftverkehr des Reichsfinanzministers Graf von Schwerin-Krosigk mit dem Reichswirtschaftsminister W.Funk und dem Chef der Reichskanzlei Dr. Lammers über Steuerfragen (Kriegszuschläge). 1943-03-09 1943-12-22
wwii
8906 		Akte 22. Unterlagen der Ia-Abteilung der 3. Panzerdivision: Fernsprech- und Unterkunftsverzeichnisse der Division, Erfahrungsbericht zu Panzerübungen im Mai 1938. Bestand 500 Findbuch 12478 Akte 22
Фонд 500 Опись 12478 Дело 22 		Документы оперативного отдела 3-й танковой дивизии: списки по расквартированию и телефонных абонентов дивизии, отчет об опыте во время танковых учений в мае 1938 г. Unterlagen der Ia-Abteilung der 3. Panzerdivision: Fernsprech- und Unterkunftsverzeichnisse der Division, Erfahrungsbericht zu Panzerübungen im Mai 1938. Документы оперативного отдела 3-й танковой дивизии: списки по расквартированию и телефонных абонентов дивизии, отчет об опыте во время танковых учений в мае 1938 г., приглашение на совещание офицеров связи дивизии и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der 3. Panzerdivision: Fernsprech- und Unterkunftsverzeichnisse der Division, Erfahrungsbericht zu Panzerübungen im Mai 1938, Einladung zu Besprechung der Nachrichtenoffiziere der Division u.a. 1938-06-09 1940-03-20
wwii
15064 		Akte 3. Unterlagen der Quartiermeisterabteilung des Generalkommandos des Panzerkorps „Großdeutschland“: KTB Nr. 1 der Quartiermeisterabteilung des Panzerkorps „Großdeutschland“, 11.10.-31.12.1944. Bestand 500 Findbuch 12475 Akte 3
Фонд 500 Опись 12475 Дело 3 		Документы отдела тыла командования танкового корпуса «Великая Германия»: журнал боевых действий № 1 отдела тыла командования танкового корпуса «Великая Германия», за 11.10. – 31.12.1944 г. Unterlagen der Quartiermeisterabteilung des Generalkommandos des Panzerkorps „Großdeutschland“: KTB Nr. 1 der Quartiermeisterabteilung des Panzerkorps „Großdeutschland“, 11.10.-31.12.1944. Документы отдела тыла командования танкового корпуса «Великая Германия»: журнал боевых действий № 1 отдела тыла командования танкового корпуса «Великая Германия», за 11.10. – 31.12.1944 г., включая приложения – список офицерского состава военного времени, отчеты о боевых действиях, предложения по организации подразделений снабжения, распоряжения по организации снабжения, указания по расходу топлива, служебные инструкции. Unterlagen der Quartiermeisterabteilung des Generalkommandos des Panzerkorps „Großdeutschland“: KTB Nr. 1 der Quartiermeisterabteilung des Panzerkorps „Großdeutschland“, 11.10.-31.12.1944, einschließlich Anlagen – Kriegsrangliste, Erfahrungsberichte, Vorschläge für die Gliederung der Versorgungstruppen, Anordnungen für die Versorgung, Weisungen zum Treibstoffverbrauch, Dienstanweisungen.  1944-10-11 1944-12-31
wwii
5566 		Akte 77. Unterlagen der Ia-Abteilung des PzAOK 3: Material des Ia/Ost beim PzAOK 3 (zuständig für Freiwillige und landeseigene Verbände) u.a. Фонд 500 Опись 12466 Дело 77
Bestand 500 Findbuch 12466 Akte 77 		Документы оперативного отдела штаба 3-й танковой армии: материал оперативного отдела / группа «Восток» при штабе 3-й танковой армии (добровольцы и местные национальные соединения) и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des PzAOK 3: Material des Ia/Ost beim PzAOK 3 (zuständig für Freiwillige und landeseigene Verbände) u.a. Документы оперативного отдела штаба 3-й танковой армии: материал оперативного отдела / группа «Восток» при штабе 3-й танковой армии (добровольцы и местные национальные соединения) – личные данные офицеров национальных соединений, переписка о награждении знаками отличия и о повышении в звании офицеров, характеристики, сообщения об изменениях в офицерском корпусе национальных соединений, рапорта о переводе, положения о ношении немецких знаков отличия и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des PzAOK 3: Material des Ia/Ost beim PzAOK 3 (zuständig für Freiwillige und landeseigene Verbände) – Personalangelegenheiten von Offizieren der landeseigenen Verbände, Schriftwechsel zur Verleihung von Dienstgradabzeichen und Beförderungen von Offizieren, Beurteilungen, Mitteilungen über Veränderungen im landeseigenen Offizierskorps, Versetzungsgesuche, Bestimmungen für das Tragen deutscher Dienstgradzeichen u.a. 1944-03-14 1944-12-31
wwii
170 		Akte 169. Unterlagen des Ia der Heeresgruppe B: Weisungen des Generalstabes der Heeresgruppe B zur Verwendung von Karten der Sowjetunion, Merkblatt zum Einsatz von Schallmess- und Lichtmessbatterien u.a. Bestand 500 Findbuch 12454 Akte 169 Документы оперативного отдела группы армий «Б»: указания Генерального штаба группы армий «Б» по использованию карт СССР, памятка по применению батарей звуковой и оптической разведки и др. документы. Unterlagen des Ia der Heeresgruppe B: Weisungen des Generalstabes der Heeresgruppe B zur Verwendung von Karten der Sowjetunion, Merkblatt zum Einsatz von Schallmess- und Lichtmessbatterien u.a. Документы оперативного отдела группы армий «Б»: указания Генерального штаба группы армий «Б» по использованию карт СССР, памятка по применению батарей звуковой и оптической разведки, обзорные сведения по организационной структуре и карты с рукописными заметками на русском языке. Unterlagen des Ia der Heeresgruppe B: Weisungen des Generalstabes der Heeresgruppe B zur Verwendung von Karten der Sowjetunion, Merkblatt zum Einsatz von Schallmess- und Lichtmessbatterien, Gliederungsübersichten und Karten mit handschriftlichen Eintragungen in russischer Sprache  1941-01-07 1941-07-02
Datensätze pro Seite