Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgutverschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Der Nutzer/die Nutzerin verpflichtet sich, die Dokumente ausschließlich für Bildungszwecke und wissenschaftliche Arbeiten zu nutzen und zu verwenden. Mit der vorliegenden Vereinbarung übernimmt der Nutzer/die Nutzerin die alleinige Verantwortung für die rechtmäßige Verwendung der bereitgestellten Dokumente entsprechend der geltenden Gesetzgebung der Russischen Föderation.

Wir informieren darüber, dass auf dem Territorium der Russischen Föderation die Verbreitung und Propagierung von Unterlagen mit extremistischen Inhalten verboten ist, gleichfalls deren Herstellung und Aufbewahrung zum Zweck der Verbreitung. In den vom Gesetzgeber der Russischen Föderation vorgesehenen Fällen gilt die Herstellung, Aufbewahrung und Verbreitung von Material mit extremistischen Inhalten als Rechtsverstoß, der die entsprechenden strafrechtlichen Konsequenzen nach sich zieht.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

Website users are entitled to familiarize with, review or use documents only for educational or research purposes. By accepting this agreement website users assume full liability for illegal use of documents made available at the website in accordance with applicable laws of the Russian Federation

We hereby inform you that distribution, advocacy, production and storage of extremist materials with the purpose of their distribution are prohibited in the territory of the Russian Federation. As provided by applicable laws of the Russian Federation production, storage or distribution of extremist materials shall be an offence of law and involve liability including under criminal code.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 10158 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
7887
Akte 502. Unterlagen der Ia-Abteilung der Panzerjägerabteilung 173 der 73. Infanteriedivision: Geländeerkundigungen an der Weichsel im Raum Warschau, Ausbildungspläne für die Panzer- und Fliegerabwehr u.a. Фонд 500 Опись 12477 Дело 502
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 502
Документы оперативной части 173-го противотанкового дивизиона 73-й пехотной дивизии: материалы о рекогносцировке местности на Висле в районе Варшавы, планы боевой подготовки по ведению противотанковой и противовоздушной обороны и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der Panzerjägerabteilung 173 der 73. Infanteriedivision: Geländeerkundigungen an der Weichsel im Raum Warschau, Ausbildungspläne für die Panzer- und Fliegerabwehr u.a. Документы оперативной части 173-го противотанкового дивизиона 73-й пехотной дивизии: материалы о рекогносцировке местности на Висле в районе Варшавы, планы боевой подготовки по ведению противотанковой и противовоздушной обороны, распоряжения дивизии о проведении учений, об обеспечении безопасности населенных пунктов и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der Panzerjägerabteilung 173 der 73. Infanteriedivision: Geländeerkundigungen an der Weichsel im Raum Warschau, Ausbildungspläne für die Panzer- und Fliegerabwehr, Weisungen der Division für die Durchführung von Übungen, zur Sicherung von Ortschaften u.a. 1944-09-01 1944-12-28
wwii
2367
Akte 231. Anweisungen, Anordnungen und Schriftwechsel des Oberkommandos der Wehrmacht und des Ob... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 231 Приказания, распоряжения и переписка Верховного командования вермахта и главного командования сухопутных сил  по эвакуации складов с химическим оружием; справка о химическом оружии СССР, Англии и США; карты расположения складов химического вооружения  в Германии. Февраль – апрель 1945 г. Anweisungen, Anordnungen und Schriftwechsel des Oberkommandos der Wehrmacht und des Oberkommandos des Heeres über die Sicherstellung der chemischen Kampfstoffmunition; Bericht über die chemische Kampfstoffe bei den gegnerischen Staaten – UdSSR, USA und Großbritannien; Karten mit der Bezeichnung der Standorte der deutschen chemischen Kampfstoffe. Februar – April 1945. Приказания, распоряжения и переписка Верховного командования вермахта и главного командования сухопутных сил  по эвакуации складов с химическим оружием; справка о химическом оружии СССР, Англии и США; карты расположения складов химического вооружения  в Германии. Февраль – апрель 1945 г. Anweisungen, Anordnungen und Schriftwechsel des Oberkommandos der Wehrmacht und des Oberkommandos des Heeres über die Sicherstellung der chemischen Kampfstoffmunition; Bericht über die chemische Kampfstoffe bei den gegnerischen Staaten – UdSSR, USA und Großbritannien; Karten mit der Bezeichnung der Standorte der deutschen chemischen Kampfstoffe. Februar – April 1945. 1945-02-04 1945-04-18
wwii
5842
Akte 29. Dokumente und Schriftwechsel des Oberkommandos der Wehrmacht (OKW), des Oberkommandos des Heeres (OKH), des Chefs der Sicherheitspolizei und des SD, des Heeres-Sanitätsinspekteurs usw. Ф. 500 оп. 12464 д. 29 Документы и служебная переписка Верховного командования вермахта (ОКВ), Главного командования сухопутных сил (ОКХ), начальника полиции безопасности и СД, санитарного инспектора сухопутных войск и др. по вопросам оснащения французской пехоты тяжелым вооружением, гарнизонов чехословацких укреплений, разведки в польской армии, организации и оснащения комендатур связи, обучения войск, осуществления руководящей деятельности во время военных учений вермахта, разработки по организации и ведению войскового снабжения и т.д. Dokumente und Schriftwechsel des Oberkommandos der Wehrmacht (OKW), des Oberkommandos des Heeres (OKH), des Chefs der Sicherheitspolizei und des SD, des Heeres-Sanitätsinspekteurs usw. über die Zuteilung von schweren Waffen an die französische Infanterie, Festungstruppen in der Tschechoslowakei, Erkundung des polnischen Heeres, Organisation und Ausstattung der Nachrichten-Kommandanturen mit der Dienstanweisung für die Nachrichtenstaffel, Ausbildung des Heeres, Ausführungen zur Organisation und Durchführung der Heeresversorgung u.a. Fragen. Документы и служебная переписка Верховного командования вермахта (ОКВ), Главного командования сухопутных сил (ОКХ), начальника полиции безопасности и СД, санитарного инспектора сухопутных войск и др. по вопросам оснащения французской пехоты тяжелым вооружением, гарнизонов чехословацких укреплений, разведки в польской армии, организации и оснащения комендатур связи, обучения войск, осуществления руководящей деятельности во время военных учений вермахта, разработки по организации и ведению войскового снабжения и т.д. Регулирование вопросов о досрочном заключении брака военнослужащими вермахта в особых случаях, поведения германских офицеров за границей, расследование случаев коррупции в вермахте. Dokumente und Schriftwechsel des Oberkommandos der Wehrmacht (OKW), des Oberkommandos des Heeres (OKH), des Chefs der Sicherheitspolizei und des SD, des Heeres-Sanitätsinspekteurs usw. über die Zuteilung von schweren Waffen an die französische Infanterie, Festungstruppen in der Tschechoslowakei, Erkundung des polnischen Heeres, Organisation und Ausstattung der Nachrichten-Kommandanturen mit der Dienstanweisung für die Nachrichtenstaffel, Ausbildung des Heeres, Ausführungen zur Organisation und Durchführung der Heeresversorgung u.a. Fragen. Vorzeitige Heirat in besonderen Ausnahmefällen, Verhalten der deutschen Offiziere im Ausland, Kampf gegen die Korruptionsfälle in der Wehrmacht. 1937-07-25 1940-08-09
wwii
5858
Akte 45. Meldungen und Berichte der Abwehrstellen im Wehrkreis II, des Oberkommandos der Wehrmacht (OKW), des Oberkommandos des Heeres (OKH) über die Bewaffnung des Heeres in Polen, der UdSSR, Frankreich... Ф. 500 оп. 12464 д. 45 Данные разведки 2-го военного округа, Верховного командования вермахта (ОКВ), Главного командования сухопутных сил (ОКХ) о вооружении армий Польши, СССР, Франции, сообщения о постройке новых железнодорожных путей, принятии на вооружение новых бронемашин, создании чешского легиона за границей. Meldungen und Berichte der Abwehrstellen im Wehrkreis II, des Oberkommandos der Wehrmacht (OKW), des Oberkommandos des Heeres (OKH) über die Bewaffnung des Heeres in Polen, der UdSSR, Frankreich, über die neuen Eisenbahnwege, Panzerwagen, Bildung des tschechischen Legions im Ausland. Данные разведки 2-го военного округа, Верховного командования вермахта (ОКВ), Главного командования сухопутных сил (ОКХ) о вооружении армий Польши, СССР, Франции, сообщения о постройке новых железнодорожных путей, принятии на вооружение новых бронемашин, создании чешского легиона за границей. Meldungen und Berichte der Abwehrstellen im Wehrkreis II, des Oberkommandos der Wehrmacht (OKW), des Oberkommandos des Heeres (OKH) über die Bewaffnung des Heeres in Polen, der UdSSR, Frankreich, über die neuen Eisenbahnwege, Panzerwagen, Bildung des tschechischen Legions im Ausland. 1939-01-06 1939-08-14
wwii
7128
Akte 464. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 7: Befehle und Weisungen des AOK 7 für die Angriffe „Luchs“, „Bär“ und „Panther“, Besprechungsnotizen, Bedarfsanforderungen u.a. Фонд 500 Опись 12472 Дело 464
Bestand 500 Findbuch 12472 Akte 464
Документы оперативного отдела штаба 7-й армии: приказы и распоряжения штаба 7-й армии о наступательных операциях «Рысь», «Медведь» и «Пантера», записи совещаний, заявки на материально – техническое обеспечение, отчеты о боевых действиях и еженедельные отчеты по операции «Браун», служебная переписка об использования ВВС, артиллерии и минометов для постановки дымовой завесы, заявки на переводчиков, саперов и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 7: Befehle und Weisungen des AOK 7 für die Angriffe „Luchs“, „Bär“ und „Panther“, Besprechungsnotizen, Bedarfsanforderungen, Tätigkeitsberichte und Wochenberichte zum Fall „Braun“, Schriftwechsel zum Luftwaffen-, Artillerie- bzw. Nebelwerfereinsatz Anforderung von Dolmetschern und Pionierkräften u.a. Документы оперативного отдела штаба 7-й армии: приказы и распоряжения штаба 7-й армии о наступательных операциях «Рысь», «Медведь» и «Пантера», записи совещаний, заявки на материально – техническое обеспечение, отчеты о боевых действиях и еженедельные отчеты по операции «Браун», служебная переписка об использования ВВС, артиллерии и минометов для постановки дымовой завесы, заявки на переводчиков, саперов и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 7: Befehle und Weisungen des AOK 7 für die Angriffe „Luchs“, „Bär“ und „Panther“, Besprechungsnotizen, Bedarfsanforderungen, Tätigkeitsberichte und Wochenberichte zum Fall „Braun“, Schriftwechsel zum Luftwaffen-, Artillerie- bzw. Nebelwerfereinsatz Anforderung von Dolmetschern und Pionierkräften u.a. 1940-05-07 1940-05-27
wwii
7269
Akte 605. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 9: Anlagen zum KTB des AOK 9 – Befehle, Weisungen und Fernschreiben der Heeresgruppe Mitte an das AOK 9 für den Feldzug gegen die UdSSR, Meldungen und Stellungsnahmen des AOK 9 u.a. Фонд 500 Опись 12472 Дело 605
Bestand 500 Findbuch 12472 Akte 605
Документы оперативного отдела штаба 9-й армии: приложения к журналу боевых действий 9-й армии – приказы, распоряжения и телеграммы группы армий «Центр» в штаб 9-й армии для проведения военной кампании против СССР, донесения и оценки штаба 9-й армии в группу армий и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 9: Anlagen zum KTB des AOK 9 – Befehle, Weisungen und Fernschreiben der Heeresgruppe Mitte an das AOK 9 für den Feldzug gegen die UdSSR, Meldungen und Stellungsnahmen des AOK 9 u.a.   Документы оперативного отдела штаба 9-й армии: приложения к журналу боевых действий 9-й армии – приказы, распоряжения и телеграммы группы армий «Центр» в штаб 9-й армии для проведения военной кампании против СССР, донесения и оценки штаба 9-й армии в группу армий, а также приказы и сводки о наличном численном составе подчиненных корпусов и т.д. В деле также содержатся эмблемы подчиненных соединений и оперативный приказ о наступлении на Советский Союз. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 9: Anlagen zum KTB des AOK 9 – Befehle, Weisungen und Fernschreiben der Heeresgruppe Mitte an das AOK 9 für den Feldzug gegen die UdSSR, Meldungen und Stellungsnahmen des AOK 9 an die Heeresgruppe sowie Befehle und Zustandsberichte der unterstellten Korps u.a. – Akte enthält auch Abzeichen der unterstellten Verbände, Operationsbefehl für den Angriff auf die Sowjetunion 1941-06-22 1942-01-05
wwii
2378
Akte 242. Angaben des Generalinspekteurs der Panzertruppen über die Lage mit Panzer und anderer ... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 242

Сведения генерал-инспектора танковых войск о положении с танками и другой бронетанковой техникой в группах армий  «Север», «Запад», «Центр», «Юг» и «Висла» по состоянию на 10 апреля 1945 г.  

Angaben des Generalinspekteurs der Panzertruppen über die Lage mit Panzer und anderer Panzerbewaffnung in den Heeresgruppen “Nord”, “West”,  “Mitte”, “Süd” und “Weichsel”, Stand – den 10. April 1945.

Сведения генерал-инспектора танковых войск о положении с танками и другой бронетанковой техникой в группах армий  «Север», «Запад», «Центр», «Юг» и «Висла» по состоянию на 10 апреля 1945 г.

Angaben des Generalinspekteurs der Panzertruppen über die Lage mit Panzer und anderer Panzerbewaffnung in den Heeresgruppen “Nord”, “West”,  “Mitte”, “Süd” und “Weichsel”, Stand – den 10. April 1945.

1945-04-10 1945-04-10
wwii
3733
Akte 303. Berichte der deutschen Kriegsberichter über den Einsatz der Luftwaffe im Kampf gegen die amerikanischen und britischen Truppen an der Süditalienischen Front bei Anzio, Nettuno und Monte-Cassino. Ф. 500 оп. 12452 д. 303 Донесения германских военных корреспондентов об участии ВВС в борьбе с англо-американскими войсками на южно-итальянском фронте в районах Анцио, Неттуно и Монте-Кассино. Berichte der deutschen Kriegsberichter über den Einsatz der Luftwaffe im Kampf gegen die amerikanischen und britischen Truppen an der Süditalienischen Front bei Anzio, Nettuno und Monte-Cassino. Донесения германских военных корреспондентов об участии ВВС в борьбе с англо-американскими войсками на южно-итальянском фронте в районах Анцио, Неттуно и Монте-Кассино. Сообщения о действиях отдельных немецких летчиков. Berichte der deutschen Kriegsberichter über den Einsatz der Luftwaffe im Kampf gegen die amerikanischen und britischen Truppen an der Süditalienischen Front bei Anzio, Nettuno und Monte-Cassino. Berichte über einzelne Aktionen der deutschen Flieger. 1944-01-27 1944-05-17
wwii
8453
Akte 10. Unterlagen der Ia-Abteilung der Panzerbrigade 108: Richtlinien für die Führung und den Kampf der Panzerbrigade, Solltabelle für deren Ausrüstung. Bestand 500 Findbuch 12484 Akte 10
Фонд 500 Опись 12484 Дело 10
Документы оперативного отдела 108-й танковой бригады: руководящие указания для командования и для ведения боевых действий танковой бригадой, штаты личного состава, вооружения, боевых и транспортных машин. Unterlagen der Ia-Abteilung der Panzerbrigade 108: Richtlinien für die Führung und den Kampf der Panzerbrigade, Solltabelle für deren Ausrüstung. Документы оперативного отдела 108-й танковой бригады: руководящие указания для командования и для ведения боевых действий танковой бригадой, штаты личного состава, вооружения, боевых и транспортных машин. В деле содержится перевод документа на русский язык. Unterlagen der Ia-Abteilung der Panzerbrigade 108: Richtlinien für die Führung und den Kampf der Panzerbrigade, Solltabelle für deren Ausrüstung– Akte enthält russische Übersetzung des Dokuments. 1944-09-17 1945-02-21
wwii
18132
Akte 1404: Unterlagen der IVa-Abteilung der 29. Infanteriedivision: Divisionsbefehle für die Verlegung in den Konzentrierungsraum für „Seelöwe“, Stärkemeldungen für die Verladung, Hinweise für den Seetransport u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 1404 Документация IVa-департамента 29-й пехотной дивизии: приказы дивизии о переброске в районы сосредоточения для операции „Морской лев“, донесения о численном составе для погрузки, указания по перевозке морским транспортом, распоряжения о снабжении, инструкции XXXXI-го армейского корпуса по погрузке и др. Unterlagen der IVa-Abteilung der 29. Infanteriedivision: Divisionsbefehle für die Verlegung in den Konzentrierungsraum für „Seelöwe“, Stärkemeldungen für die Verladung, Hinweise für den Seetransport, Anordnungen für die Versorgung, Weisungen des XXXXI. Armeekorps für die Verladung u.a. Документация IVa-департамента 29-й пехотной дивизии: приказы дивизии о переброске в районы сосредоточения для операции „Морской лев“, донесения о численном составе для погрузки, указания по перевозке морским транспортом, распоряжения о снабжении, инструкции XXXXI-го армейского корпуса по погрузке и др. Unterlagen der IVa-Abteilung der 29. Infanteriedivision: Divisionsbefehle für die Verlegung in den Konzentrierungsraum für „Seelöwe“, Stärkemeldungen für die Verladung, Hinweise für den Seetransport, Anordnungen für die Versorgung, Weisungen des XXXXI. Armeekorps für die Verladung u.a. 1940-09-19 1940-12-04
Datensätze pro Seite