Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgut verschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
ru
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 10237 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
6772 		Akte 108. Unterlagen der Armee-Gefangenen-Sammelstelle 39: Akte enthält u.a. KTB des Abwehroffiziers-Kriegsgefangene der Armee-Gefangenen-Sammelstelle 39 vom 15.9.-31.12.1944, KTB Nr. 1 der Armee-Gefangenensammelstell 39 vom 15.9.-31.12.1944... Bestand 500 Findbuch 12472 Akte 108
Фонд 500 опись 12472 Дело 108 		Документы 39-го армейского сборного пункта для военнопленных. В деле содержатся: журнал боевой деятельности офицера контрразведки 39-го армейского сборного пункта для военнопленных за 15.09. – 31.12.1944 г., журнал боевых действий № 1 39-го армейского сборного пункта для военнопленных от 15.09. – 31.12.1944 г., с приложениями. Unterlagen der Armee-Gefangenen-Sammelstelle 39: Akte enthält u.a. KTB des Abwehroffiziers-Kriegsgefangene der Armee-Gefangenen-Sammelstelle 39 vom 15.9.-31.12.1944, KTB Nr. 1 der Armee-Gefangenensammelstell 39 vom 15.9.-31.12.1944, , nebst Anlagen. Документы 39-го армейского сборного пункта для военнопленных. В деле содержатся: журнал боевой деятельности офицера контрразведки 39-го армейского сборного пункта для военнопленных за 15.09. – 31.12.1944 г., журнал боевых действий № 1 39-го армейского сборного пункта для военнопленных от 15.09. – 31.12.1944 г., с приложениями (ежедневные приказы, приказы на перевозку военнопленных, планы замещения штатных должностей, донесения о боевой деятельности, выдержки из писем интернированных итальянских военнослужащих, сделанные отделением почтовой цензуры, именные списки военнопленных, памятки по обращению с военнопленными, протоколы допросов и др. документы). В деле также содержится журнал боевых действий подвижной военной тюрьмы при 2-й армии за 01.10. – 31.12.1944 г. 39-й армейский сборный пункт для военнопленных был создан 15.09.1944 г. и находился в подчинении штаба 2-й армии. Unterlagen der Armee-Gefangenen-Sammelstelle 39: Akte enthält u.a. KTB des Abwehroffiziers-Kriegsgefangene der Armee-Gefangenen-Sammelstelle 39 vom 15.9.-31.12.1944, KTB Nr. 1 der Armee-Gefangenensammelstell 39 vom 15.9.-31.12.1944, , nebst Anlagen (Tagesbefehle, Transportbefehle, Stellenbesetzungen, Tätigkeitsberichte, Briefauszüge der Postprüfstelle für italienische Militärinternierte, Namenslisten von Kriegsgefangenen, Merkblätter zum Umgang mit Kriegsgefangenen, Vernehmungsprotokolle u.a.), Akte enthält zudem das KTB des Beweglichen Heeresgefängnisses des AOK 2 vom 1.10.-31.12.1944 – Die Armeegefangensammelstelle 39 wurde am 15.9.1944 und war dem AOK 2 unterstellt. 1944-09-15 1944-12-31
wwii
3134 		Akte 69. Anlage Nr. V zur Ausarbeitung der Führungsabteilung des Generalkommandos des IV. Armeekorps: Der Weg zum Sieg (Akte 69): Übersichtskarte der Gefechtsstände des IV. Armeekorps in Frankreich Bestand 500 Findbuch 12474 Akte 69
Фонд 500 Опись 12474 Дело 69
Разработка оперативного отдела командования 4-го армейского корпуса: «Путь к победе». Маршрут продвижения, боевые командные пункты и места расквартирования командования 4-го армейского корпуса, май – июнь 1940 г.  		Ausarbeitung der Führungsabteilung des Generalkommandos des IV. Armeekorps: Der Weg zum Sieg. Vormarschweg, Gefechtsstände und Quartiere der Führungs-Abteilung des Generalkommandos des IV. Armeekorps, Mai-Juni 1940. Разработка оперативного отдела командования 4-го армейского корпуса: «Путь к победе». Маршрут продвижения, боевые командные пункты и места расквартирования командования 4-го армейского корпуса, май – июнь 1940 г. (составлено майором Лоссовым). Ausarbeitung der Führungsabteilung des Generalkommandos des IV. Armeekorps: Der Weg zum Sieg. Vormarschweg, Gefechtsstände und Quartiere der Führungs-Abteilung des Generalkommandos des IV. Armeekorps, Mai-Juni 1940 (zusammengestellt von Major Lossow) 1940-06-08 1940-06-19
wwii
2341 		Akte 205. Zusammenstellung der Propagandamaterialien der Reichslehrgemeinschaft “Rednerdienst” (... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 205

Подшивка пропагандистских материалов «Реднердинст» для проведения занятий по партийно-политическому и военному воспитанию за сентябрь – ноябрь 1944 г.

 Zusammenstellung der Propagandamaterialien der Reichslehrgemeinschaft “Rednerdienst” (Nr.Nr. 18, 19, 21, 22) für das System der Partei - und Wehrmachtschulung vom September – November 1944.

В деле имеются 4 номера  пропагандистских материалов общегерманского учебного сообщества «Реднердинст» (№№ 18, 19, 21 и 22) для проведения занятий по партийно-политическому и военному воспитанию за сентябрь – ноябрь 1944 г.

In der Akte  befinden sich  vier  Ausgaben  von  Propagandamaterialien der Reichslehrgemeinschaft “Rednerdienst” (Nr.Nr. 18, 19, 21, 22) für das System der Partei - und Wehrmachtschulung vom September – November 1944.

 1944-09-01 1944-11-01
wwii
901 		Akte 79. Mitschrift der Besprechung zwischen dem Oberbefehlshaber der Heeresgruppe Mitte, Genera... Bestand 500 Findbuch 12451 Akte 79 Расшифровка беседа между командующим группы армий "Центр", генерал-фельдмаршалом Г. фон Клюге и командующим 3 танковой армии генерал-полковником Г.-Х. Рейнхардтом в Смоленске, 17 июня 1943 г. Mitschrift der Besprechung zwischen dem Oberbefehlshaber der Heeresgruppe Mitte, Generalfeldmarschall Günther von Kluge, und dem Oberbefehlshaber der 3. Panzerarmee, Generaloberst Georg-Hans Reinhardt, in Smolensk am 17. Juni 1943. Расшифровка беседа между командующим группы армий "Центр", генерал-фельдмаршалом Г. фон Клюге и командующим 3 танковой армии генерал-полковником Г.-Х. Рейнхардтом в Смоленске, 17 июня 1943 г. Mitschrift der Besprechung zwischen dem Oberbefehlshaber der Heeresgruppe Mitte, Generalfeldmarschall Günther von Kluge, und dem Oberbefehlshaber der 3. Panzerarmee, Generaloberst Georg-Hans Reinhardt, in Smolensk am 17. Juni 1943. 1943-06-17 1943-06-17
wwii
18830 		Akte 2102: Unterlagen der Ia-Abteilung des Verladestabes Gravelines: Schriftwechsel zu Bauvorhaben, Aufstellung von Liegeplätzen für Transportschiffe, Weisungen zur Vorbereitung von „Haifisch“ u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 2102 Документация Ia-департамента штаба погрузки, Гравлин: переписка о проектах строительства, список мест стоянки транспортных судов, инструкции по подготовке операции „Акула“, календарный план мобилизационного развёртывания и календарь сроков, включая соответствующие приложения, карты, схемы проводной связи и др. Unterlagen der Ia-Abteilung des Verladestabes Gravelines: Schriftwechsel zu Bauvorhaben, Aufstellung von Liegeplätzen für Transportschiffe, Weisungen zur Vorbereitung von „Haifisch“, Mobil- und Terminkalender, einschließlich entsprechender Anlagen, Karten, Leitungsskizzen u.a. Документация Ia-департамента штаба погрузки, Гравлин: переписка о проектах строительства, список мест стоянки транспортных судов, инструкции по подготовке операции „Акула“, календарный план мобилизационного развёртывания и календарь сроков, включая соответствующие приложения, карты, схемы проводной связи и др. Unterlagen der Ia-Abteilung des Verladestabes Gravelines: Schriftwechsel zu Bauvorhaben, Aufstellung von Liegeplätzen für Transportschiffe, Weisungen zur Vorbereitung von „Haifisch“, Mobil- und Terminkalender, einschließlich entsprechender Anlagen, Karten, Leitungsskizzen u.a. 1941-08-28 1941-12-03
wwii
20354 		Дело 1599: Документация Ia-департамента Главного командования группы армий «Центр»: Карта расположения подразделений Вермахта и Красной Армии в районе Великие Луки по состоянию на 11.01.1943, M 1:50.000 Фонд 500 Опись 12455 Дело 1599 Bestand 500 Findbuch 12455 Akte 1599 Документация Ia-департамента Главного командования группы армий «Центр»: Карта расположения подразделений Вермахта и Красной Армии в районе Великие Луки по состоянию на 11.01.1943, M 1:50.000 Unterlagen der Ia-Abteilung des Oberkommandos der Heeresgruppe Mitte: Karte zur Lage der Verbände von Wehrmacht und Roter Armee im Raum Welikie Luki, Stand 11.1.1943, M 1:50.000 Документация Ia-департамента Главного командования группы армий «Центр»: Карта расположения подразделений Вермахта и Красной Армии в районе Великие Луки по состоянию на 11.01.1943, M 1:50.000 Unterlagen der Ia-Abteilung des Oberkommandos der Heeresgruppe Mitte: Karte zur Lage der Verbände von Wehrmacht und Roter Armee im Raum Welikie Luki, Stand 11.1.1943, M 1:50.000 1943-01-11 1943-01-11
wwii
7349 		Akte 25: Unterlagen des OKM: Militärische Küstenbeschreibung des geplanten Landungsraumes A an der südöstlichen Küste Englands (Ramsgate bis Dover) Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 25 Документация главного командования военно-морских сил (нем. ОКМ): военное описание морского побережья района A планируемой высадки морского десанта на юго-восточном побережье Англии (от Рамсгита до Дувра), включая аэроснимки и карты приливно-отливных течений в этом районе, а также соответствующие таблицы приливов и отливов Unterlagen des OKM: Militärische Küstenbeschreibung des geplanten Landungsraumes A an der südöstlichen Küste Englands (Ramsgate bis Dover), einschließlich Luftbilder und Karten der Gezeitenströme in diesem Bereich sowie entsprechenden Gezeitentabellen Документация главного командования военно-морских сил (нем. ОКМ): военное описание морского побережья района A планируемой высадки морского десанта на юго-восточном побережье Англии (от Рамсгита до Дувра), включая аэроснимки и карты приливно-отливных течений в этом районе, а также соответствующие таблицы приливов и отливов Unterlagen des OKM: Militärische Küstenbeschreibung des geplanten Landungsraumes A an der südöstlichen Küste Englands (Ramsgate bis Dover), einschließlich Luftbilder und Karten der Gezeitenströme in diesem Bereich sowie entsprechenden Gezeitentabellen 1940-09-01 1940-09-01
wwii
7351 		Akte 27: Unterlagen des OKM: Militärische Küstenbeschreibung des geplanten Landungsraumes A an der südöstlichen Küste Englands (Ramsgate bis Dover) Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 27 Документация главного командования военно-морских сил (нем. ОКМ): военное описание морского побережья района A планируемой высадки морского десанта на юго-восточном побережье Англии (от Рамсгита до Дувра), включая аэроснимки и карты приливно-отливных течений в этом районе, а также соответствующие таблицы приливов и отливов Unterlagen des OKM: Militärische Küstenbeschreibung des geplanten Landungsraumes A an der südöstlichen Küste Englands (Ramsgate bis Dover), einschließlich Luftbilder und Karten der Gezeitenströme in diesem Bereich sowie entsprechenden Gezeitentabellen Документация главного командования военно-морских сил (нем. ОКМ): военное описание морского побережья района A планируемой высадки морского десанта на юго-восточном побережье Англии (от Рамсгита до Дувра), включая аэроснимки и карты приливно-отливных течений в этом районе, а также соответствующие таблицы приливов и отливов Unterlagen des OKM: Militärische Küstenbeschreibung des geplanten Landungsraumes A an der südöstlichen Küste Englands (Ramsgate bis Dover), einschließlich Luftbilder und Karten der Gezeitenströme in diesem Bereich sowie entsprechenden Gezeitentabellen 1940-09-01 1940-09-01
wwii
7353 		Akte 29: Unterlagen des OKM: Militärische Küstenbeschreibung des geplanten Landungsraumes B an der südöstlichen Küste Englands (Folkestone bis Dungeness) Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 29 Документация главного командования военно-морских сил (нем. ОКМ): военное описание морского побережья района В планируемой высадки морского десанта на юго-восточном побережье Англии (от Фолкстона до Дандженесса), включая аэроснимки и карты приливно-отливных течений в этом районе, а также соответствующие таблицы приливов и отливов Unterlagen des OKM: Militärische Küstenbeschreibung des geplanten Landungsraumes B an der südöstlichen Küste Englands (Folkestone bis Dungeness), einschließlich Luftbilder und Karten der Gezeitenströme in diesem Bereich sowie entsprechenden Gezeitentabellen Документация главного командования военно-морских сил (нем. ОКМ): военное описание морского побережья района В планируемой высадки морского десанта на юго-восточном побережье Англии (от Фолкстона до Дандженесса), включая аэроснимки и карты приливно-отливных течений в этом районе, а также соответствующие таблицы приливов и отливов Unterlagen des OKM: Militärische Küstenbeschreibung des geplanten Landungsraumes B an der südöstlichen Küste Englands (Folkestone bis Dungeness), einschließlich Luftbilder und Karten der Gezeitenströme in diesem Bereich sowie entsprechenden Gezeitentabellen 1940-09-01 1940-09-01
wwii
7354 		Akte: 30 Unterlagen des OKM: Militärische Küstenbeschreibung des geplanten Landungsraumes B an der südöstlichen Küste Englands (Folkestone bis Dungeness) Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 30 Документация главного командования военно-морских сил (нем. ОКМ): военное описание морского побережья района В планируемой высадки морского десанта на юго-восточном побережье Англии (от Фолкстона до Дандженесса), включая аэроснимки и карты приливно-отливных течений в этом районе, а также соответствующие таблицы приливов и отливов Unterlagen des OKM: Militärische Küstenbeschreibung des geplanten Landungsraumes B an der südöstlichen Küste Englands (Folkestone bis Dungeness), einschließlich Luftbilder und Karten der Gezeitenströme in diesem Bereich sowie entsprechenden Gezeitentabellen Документация главного командования военно-морских сил (нем. ОКМ): военное описание морского побережья района В планируемой высадки морского десанта на юго-восточном побережье Англии (от Фолкстона до Дандженесса), включая аэроснимки и карты приливно-отливных течений в этом районе, а также соответствующие таблицы приливов и отливов Unterlagen des OKM: Militärische Küstenbeschreibung des geplanten Landungsraumes B an der südöstlichen Küste Englands (Folkestone bis Dungeness), einschließlich Luftbilder und Karten der Gezeitenströme in diesem Bereich sowie entsprechenden Gezeitentabellen 1940-09-01 1940-09-01
Datensätze pro Seite