Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgut verschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 1084 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
2057
Akte 260. Akte Nr. 23-1942 der 2. Verwaltung der Hauptverwaltung Aufklärung (GRU) der Roten Armee: übersetzte Beutedokumente (Schriftwechsel, Befehle usw.) sowie Verhöre von deutschen Kriegsgefangenen zu Fragen der rückwärtigen Dienste der Wehrmacht u.a. Bestand 500 Findbuch 12480 Akte 260 Разная переписка, приказы, опросы военнопленных по службе тыла германской армии. Akte Nr. 23-1942 der 2. Verwaltung der Hauptverwaltung Aufklärung (GRU) der Roten Armee: übersetzte Beutedokumente (Schriftwechsel, Befehle usw.) sowie Verhöre von deutschen Kriegsgefangenen zu Fragen der rückwärtigen Dienste der Wehrmacht, Auskunftsschreiben der GRU zu den Vorbereitungen der Wehrmacht für den Winter 1942/1943  Документ № 23 – 1942, 2 Управление ГРУ Красной Армии: переведенные трофейные документы (служебная переписка, приказы и т.д), а также допросы немецких военнопленных по вопросам тыловой службы немецкой армии, сведения ГРУ о подготовке немецкой армии к зиме 1942/1943гг. В деле содержатся немецкие оригиналы (ОКХ, танковая группа, VI армейский корпус, 3, 4 танковая дивизия, 56, 256, 294, 387 пехотная дивизия, 173, 376, 514 пехотный полк, немецкий штаб связи при командовании 3 румынской армии, штаб пополнения и комплектования «Штемпель», 2 пехотная бригада СС). Akte Nr. 23-1942 der 2. Verwaltung der Hauptverwaltung Aufklärung (GRU) der Roten Armee: übersetzte Beutedokumente (Schriftwechsel, Befehle usw.) sowie Verhöre von deutschen Kriegsgefangenen zu Fragen der rückwärtigen Dienste der Wehrmacht, Auskunftsschreiben der GRU zu den Vorbereitungen der Wehrmacht für den Winter 1942/1943 – Akte enthält deutsche Originale (OKH, Panzergruppe, VI. AK, 3, 4. PD, 56., 256., 294., 387. ID, Infanterieregiment173, 376, 514, deutscher Verbindungsstab beim AOK 3 (rumänisch), Ersatzstab Stempel, 2. SS-Infanteriebrigade) 1940-12-17 1942-12-26
wwii
3879
Akte 44. Verschiedene Dokumente über die Dienstlaufbahn des Personalbestandes der Kriegsmarine für die Jahre 1939 – 1944. Фонд 500. Опись 12453. Дело 44.
Fonds 500. Findbuch 12453. Akte 44.
Разные документы о порядке прохождения службы личным составом Кригсмарине за 1939 – 1944 гг.   Verschiedene Dokumente über die Dienstlaufbahn des Personalbestandes der Kriegsmarine für die Jahre 1939 – 1944. Разные документы о порядке прохождения службы личным составом Кригсмарине (офицеры, унтер-офицеры, матросы) за 1939 – 1944 гг.  В деле, в том числе, имеются: Указания фюрера и Верховного главнокомандующего вермахтом по вопросу женитьбы военнослужащих вермахта на женщинах – иностранках от 4 декабря 1939 г. с последующими дополнениями к ним (Л.1, 19-21, 23, 31-33); Принципы служебного использования унтер-офицеров и рядового состава Кригсмарине от 7 февраля и от 16 июня 1942 г. (Л.9-15, 24-25) и др. Verschiedene Dokumente über die Dienstlaufbahn des Personalbestandes der Kriegsmarine  (Offiziere, Unteroffiziere und Mannschaften) für die Jahre 1939 – 1944. Die Akte enthält u.a.: Anweisungen des Führers und des Obersten Befehlshabers der Wehrmacht über die Heirat der Wehrmachtsangehörigen mit Ausländerinnen vom 4. Dezember 1939 mit späteren Ergänzungen (Bl.1, 19-21, 23, 31-33); Grundsätze für die Verwendung von Unteroffizieren und Mannschaften der Kriegsmarine vom 7. Februar und vom 16. Juni 1942 (Bl.9-15, 24-25) u.a.  
wwii
8205
Akte 820. Unterlagen der Ia-Abteilung der 292. Infanteriedivision: taktische Meldungen der Regimenter an die Divisionsführung während des Einsatz im Westen u.a.  Фонд 500 Опись 12477 Дело 820
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 820
Документы оперативного отдела 292-й пехотной дивизии: тактические донесения полков в штаб дивизии во время боевых действий на Западе и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der 292. Infanteriedivision: taktische Meldungen der Regimenter an die Divisionsführung während des Einsatz im Westen u.a.  Документы оперативного отдела 292-й пехотной дивизии: тактические донесения полков в штаб дивизии во время боевых действий на Западе и во время кампании на Западе, приказы по дивизии о перемещении и наступлении на Западе, приказ о перемещении управления 2-го корпусного округа в дивизию, распоряжения Главного командования сухопутных сил и группы армий «Б», приказы по корпусу 38-го, 42-го и 43-го армейских корпусов о наступлении, разведывательные сводки 2-й и 4-й армий, а также различных корпусов, записи совещаний и проч. (приложения к журналу боевых действий дивизии). Unterlagen der Ia-Abteilung der 292. Infanteriedivision: taktische Meldungen der Regimenter an die Divisionsführung während des Einsatz im Westen und des Westfeldzuges, Divisionsbefehle für die Aufstellung und den Angriff im Westen, Aufstellungsbefehl des Wehrkreiskommandos II für die Division, Weisungen des OKH und der Heeresgruppe B, Korpsbefehle des XXXVIII., XXXXII. und XXXXIII. Armeekorps für den Vormarsch, Feindnachrichtenblätter des AOK 2, AOK 4 sowie verschiedener Korps, Besprechungsnotizen u.a. (Anlagen zum KTB der Division). 1940-02-01 1940-06-08
wwii
8220
Akte 835. Unterlagen der Ib-Abteilung der 299. Infanteriedivision: Anlage-Band Nr. 1 zum KTB der Ib-Abteilung der Division, 1.7.-30.9.1944 – Weisungen der Heeresgruppe Mitte u.a. Фонд 500 Опись 12477 Дело 835
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 835
Документы отдела тыла 299-й пехотной дивизии: приложение – том № 1 к журналу боевых действий оперативного отдела дивизии за 01.07. – 30.09.1944 г. – распоряжения группы армий «Центр» и проч. Unterlagen der Ib-Abteilung der 299. Infanteriedivision: Anlage-Band Nr. 1 zum KTB der Ib-Abteilung der Division, 1.7.-30.9.1944 – Weisungen der Heeresgruppe Mitte u.a. Документы отдела тыла 299-й пехотной дивизии: приложение – том № 1 к журналу боевых действий оперативного отдела дивизии за 01.07. – 30.09.1944 г. – распоряжения группы армий «Центр», распоряжения отдела тыла по снабжению – распоряжения по административным, ветеринарным, медико – санитарным вопросам и по снабжению, приказы штаба 4-й армии о пополнении соединений, донесения о численном составе дивизии, указания и распоряжения квартирмейстера корпусных групп «Н» и «G» по вопросам снабжения, отчеты о служебной деятельности отдела снабжения корпусной группы «G», расчеты штатного и наличного составов, сводки о наличном численном составе и проч. Unterlagen der Ib-Abteilung der 299. Infanteriedivision: Anlage-Band Nr. 1 zum KTB der Ib-Abteilung der Division, 1.7.-30.9.1944 – Weisungen der Heeresgruppe Mitte, Anordnungen der Ib-Abteilung für die Versorgung – Weisungen zu Verwaltungs-, Versorgung-, Veterinär- und Sanitätsfragen, Befehle des AOK 4 zur Auffrischung von Verbänden, Stärkemeldungen der Division, Weisungen und Anordnungen des Quartiermeisters der Korpsabteilungen H  und G zu Versorgungsfragen, Tätigkeitsberichte der IV-Abteilungen der Korpsabteilung G, Berechnungen von Soll- und Iststärken, Zustandsberichte u.a. 1944-07-01 1944-10-02
wwii
26
Akte 24. Befehle und Weisungen des OKH und des Generalstabes der Heeresgruppe I zum Befestigungs... Bestand 500 Findbuch 12454 Akte 24 Приказы и указания ОКХ и Генерального штаба группы войск 1 относительно постройки укреплений на восточной границе, оперативные сводки Генерального штаба группы армий «Б» о положении на Западе, боевые донесения группы армий «Центр» о нападении на Советский Союз, ключи к шифровкам и др. документы. Befehle und Weisungen des OKH und des Generalstabes der Heeresgruppe I zum Befestigungsausbau an der Ostgrenze, Lageberichte des Generalstabes der Heeresgruppe B zur Lage im Westen, Gefechtsberichte der Heeresgruppe Mitte zum Angriff auf die Sowjetunion, Schlüsselunterlagen u.a. Приказы и указания ОКХ и Генерального штаба группы войск 1 относительно постройки укреплений на восточной границе, оперативные сводки Генерального штаба группы армий «Б» о положении на Западе, составленные на основе иностранных радиодонесений, сведения о ситуации в Польше, положение с продовольствием в Англии и Континентальной Европе, указания группы армий «Центр» о пропаганде в Советском Союзе, штатское расписание командования 4 армии, штаба укрепрайона Блаурок, 2 и 3 танковых групп, боевые донесения группы армий «Центр» о нападении на Советский Союз, ключи к шифровкам и др. документы. Befehle und Weisungen des OKH und des Generalstabes der Heeresgruppe I zum Befestigungsausbau an der Ostgrenze, Lageberichte des Generalstabes der Heeresgruppe B zur Lage im Westen, Zusammenstellungen von ausländischen Rundfunkmeldungen zur Situation in Polen und zur Ernährungslage in England und Kontinentaleuropa, Weisungen der Heeresgruppe Mitte für die Propaganda in der Sowjetunion, Listen der Offiziersstellenbesetzungen im AOK 4, dem Festungsstab Blaurock, den Panzergruppen 2 und 3, Gefechtsberichte der Heeresgruppe Mitte zum Angriff auf die Sowjetunion, Schlüsselunterlagen u.a. 1939-07-11 1941-10-29
wwii
1977
Akte 179. Akte Nr. 22/I-1942 der 2. Verwaltung der Hauptverwaltung Aufklärung (GRU) der Roten Armee: Beutematerial zu den rückwärtigen Diensten Bestand 500 Findbuch 12480 Akte 179 Документ № 22/I - 1942, 2 Управление ГРУ Красной Армии: трофейные данные по службе тыла – переведенные трофейные документы по вопросам снабжения и ремонта, снабжение военнопленных и лиц, привлекающихся к работе, обращение с гражданским населением и военнопленными. Допросы немецких военнопленных, инструкции и др. документы. Akte Nr. 22/I-1942 der 2. Verwaltung der Hauptverwaltung Aufklärung (GRU) der Roten Armee: Beutematerial zu den rückwärtigen Diensten – übersetzte Beutedokumente zu Versorgungs- und Instandsetzungsfragen, zur Verpflegung von Kriegsgefangenen und Personen im Arbeitseinsatz, zum Verhalten gegenüber der Zivilbevölkerung und  Kriegsgefangenen, Verhöre deutscher Kriegsgefangener, Dienstanweisungen u.a. Документ № 22/I - 1942, 2 Управление ГРУ Красной Армии: трофейные данные по службе тыла – переведенные трофейные документы по вопросам снабжения и ремонта, снабжение военнопленных и лиц, привлекающихся к работе, обращение с гражданским населением и военнопленными. Допросы немецких военнопленных, инструкции и др. документы. В  деле содержатся немецкие оригиналы (ОКХ – инспектор моторизованных войск, ОКХ – инспектор частей особого назначения, начальник тылового района «Центр», командование 9 армии, 4 танковая дивизия, 81, 134, 169, 262 пехотная дивизия, школа танковых войск, имперский начальник отрядов СС, 7 пехотный полк СС). Akte Nr. 22/I-1942 der 2. Verwaltung der Hauptverwaltung Aufklärung (GRU) der Roten Armee: Beutematerial zu den rückwärtigen Diensten – übersetzte Beutedokumente zu Versorgungs- und Instandsetzungsfragen, zur Verpflegung von Kriegsgefangenen und Personen im Arbeitseinsatz, zum Verhalten gegenüber der Zivilbevölkerung und  Kriegsgefangenen, Verhöre deutscher Kriegsgefangener, Dienstanweisungen u.a. – enthält deutsche Originale (u.a. OKH-General der Schnellen Truppen, OKH-General z.b.V., Befehlshaber rückwärtiges Heeres-Gebiet Mitte, AOK-9, 4. PD, 81., 134.,169., 262. ID, Panzertruppenschule, SSFHA, SS-Infanterieregiment 7  1941-03-26 1942-05-18
wwii
2219
Akte 81. Übersicht der  Wehrwirtschaft der UdSSR. Teil 1. Kurze Charakteristik und Gesamtbeurtei... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 81 Обзор военной экономики СССР. Часть 1. Краткая характеристика и общая оценка военно-экономического положения страны. Übersicht der  Wehrwirtschaft der UdSSR. Teil 1. Kurze Charakteristik und Gesamtbeurteilung der  wehrwirtschaftlichen Lage. Обзор военной экономики СССР. Часть 1. Краткая характеристика и общая оценка военно-экономического положения страны. Обзор подготовлен Управлением военной экономики и вооружений при Верховном командовании вермахта в марте 1941 г. В первой части обзора имеются следующие разделы: 1) Основы военной экономики СССР; 2) Экономическая организация и планирование экономики; 3) Сельское хозяйство; 4) Лесная и деревообрабатывающая промышленность; 5) Промышленность и  полезные ископаемые; 6) Электроэнергетика; 7) Военная промышленность; 8) Транспорт; 9) Финансы; 10) Внешняя торговля.  В таблице-приложении раскрыты основные экономические показатели СССР по состоянию на март 1941 г. Übersicht der Wehrwirtschaft der UdSSR. Teil 1. Kurze Charakteristik und Gesamtbeurteilung der  wehrwirtschaftlichen Lage. Hergestellt im Wirtschaft-und Rüstungsamt des Oberkommandos der Wehrmacht im März 1941. Im ersten Teil der Übersicht werden folgende Positionen analysiert: 1) Wehrwirtschaftliche Grundlagen; 2) Wirtschaftsorganisation und Planwirtschaft; 3) Landwirtschaft; 4) Forst-und Holzwirtschaft; 5) Industrie und Rohstoffe; 6) Elektrizitätswirtschaft; 7) Rüstungsindustrie; 8) Verkehr; 9) Finanzlage; 10) Außenhandel. In der anliegenden Tabelle werden wichtigste Angaben der sowjetischen Wirtschaft gegeben (Stand - März 1941).
wwii
3939
Akte 152. Abfertigungstermine der Kriegsschiffsneubauten der Kriegsmarine für die Zeit vom Anfang April 1944 bis Ende Mai 1945. Фонд 500. Опись 12453. Дело 152.
Fonds 500. Findbuch 12453. Akte 152.
Сроки готовности новых боевых кораблей Кригсмарине на период с начала апреля 1944 г. по конец мая 1945 г. Abfertigungstermine der Kriegsschiffsneubauten der Kriegsmarine für die Zeit vom Anfang April 1944 bis Ende Mai 1945. Сроки готовности новых боевых кораблей Кригсмарине на период с начала апреля 1944 г. по конец мая 1945 г. В деле имеются 4 списка:   Ia) Сроки готовности для подводных лодок, строящихся на немецких верфях; IIa) Сроки готовности для подводных лодок, строящихся на иностранных верфях; Ib)  Сроки готовности для надводных кораблей, строящихся на немецких верфях; IIb) Сроки готовности для надводных кораблей, строящихся на иностранных верфях. Все списки имеют гриф «Совершенно секретно». В целом, за последний год войны планировалось ввести в строй 632 подводных лодки и 673 надводных корабля разных типов (без катеров-торпед). Abfertigungstermine der Kriegsschiffsneubauten der Kriegsmarine für die Zeit vom Anfang April 1944 bis Ende Mai 1945. Die Akte enthält 4 Listen: Ia) Abfertigungstermine für U-Boote auf deutschen Werften; IIa) Abfertigungstermine für U-Boote auf ausländischen Werften; Ib) Abfertigungstermine der Überwasserkriegsschiffsneubauten auf deutschen Werften; IIb) Abfertigungstermine der Überwasserkriegsschiffsneubauten auf ausländischen Werften. Alle Listen haben die Geheimgradstufe “Geheime Kommandosache”. Insgesamt wurde für das letzte Kriegsjahr  die Inbetriebnahme  von 632 U-Booten und 673 Überwasserkriegsschiffen (ohne bemannte Torpedos) verschiedener Typen geplant.
wwii
6070
Akte 62. Auskunftangaben über die Schiffbauindustrie der verschiedenen Länder für die Jahre 1939 – 1941. Фонд 500. Опись 12453. Дело 62.
Fonds 500. Findbuch 12453. Akte 62.
Справочные данные по судостроительной промышленности различных стран за 1939 – 1941 гг.   Auskunftangaben über die Schiffbauindustrie der verschiedenen Länder für die Jahre 1939 – 1941. Сведения о судостроительных мощностях  и военно-морских базах СССР, Франции, Бельгии, Нидерландов, Дании, Норвегии и переписка должностных лиц Кригсмарине по этим вопросам. В частности, в деле имеются: 1) Выдержка из справочника для офицеров Главного штаба Кригсмарине о портах и военно-морских базах СССР (Л.1-18); 2) Сведения о Луарской верфи в Сен-Назере, Франция (Л.20-69); 3)  Обзор работ на верфях в Бресте, Франция (Л.70-74); 4) Выдержка из справочника для офицеров Главного штаба Кригсмарине о портах и военно-морских базах Франции (Л.75-92). Angaben über die Schiffbauindustrie und Marinestützpunkte in der UdSSR, Frankreich, Belgien, Holland, Dänemark, Norwegen, sowie Schriftverkehr der Dienststellen der Kriegsmarine zu diesen Fragen. Die Akte enthält u.a. folgende Dokumente: 1) Auszug aus dem Handbuch für Admiralstabsoffiziere. Sowjetrussland: Häfen und Stützpunkte (Bl.1-18); 2) Angaben über Loire-Werft in St. Nazaire, Frankreich  (Bl.20-69); 3) Tagewerkübersicht Brest, Frankreich   (Bl.70-74); 4) Auszug aus dem Handbuch für Admiralstabsoffiziere. Frankreich: Häfen und Stützpunkte (Bl.75-92).
wwii
3901
Akte 77. Aufklärungs-und Kampffliegertafel Land und See, ausgegeben im Mai 1943. Фонд 500. Опись 12453. Дело 77.
Fonds 500. Findbuch 12453. Akte 77.
Переговорная таблица для пилотов авиаразведки и боевой авиации на суше и на море, изданная в мае 1943 г. Aufklärungs-und Kampffliegertafel Land und See, ausgegeben im Mai 1943. Переговорная таблица для пилотов авиаразведки и боевой авиации на суше и на море изданная в мае 1943 г. В таблицу включены следующие разделы: 1) Ведение разведки; 2) Сведения о месте нахождения, направлении, курсе, движении, выявленных формированиях (противника); 3) Боевая деятельность; 4) Сведения общего характера;  5) Летно-тактические данные; 6) Предупреждения об условиях полета; 7) Средства навигации; 8) Радиообмен; 9) Сигналы о связи со своими самолетами и о соприкосновении с противником; 10) Сводки погоды; 11) Цифровые данные; 12) Таблица обозначения букв алфавита; 13) Распорядительные сигналы. Кроме того, в таблицу включены: условные сокращения; аварийные сигналы и сигналы опасности; срочные сообщения разведывательного характера; сигналы о воздушном нападении. Таблица имеет инвентарный номер 3629. Aufklärungs-und Kampffliegertafel Land und See, ausgegeben im Mai 1943. Die Tafel enthält folgende Abschnitte: 1) Aufklärungstätigkeit; 2) Standort,- Richtungs,- Kurs,- Fahrt und Formationsangaben; 3) Gefechtstätigkeit; 4) Allgemeines; 5) Flugangaben; 6) Flugwarnmeldungen; 7) Navigationsmittel; 8) Funkbetrieb; 9) Fühlunghaltersignale; 10) Wettermeldungen; 11) Zahlen; 12) Buchstabiertafel; 13) Verfügungssignale. In der Tafel gibt es auch Verkehrsabkürzungen, Not-und Gefahrsignale, Aufklärungsmeldungen in dringenden Fällen und Signale für den Luft-Angriff. Die Tafel hat Inventarnummer 3629.
Datensätze pro Seite