Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgut verschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 16249 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
2248
Akte 112. Zusammenstellung der Grenzzwischenfälle an der rumänisch-ungarischen Grenze. Ungarisch... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 112 Сводка об инцидентах на румынско-венгерской границе и нарушении воздушного пространства Румынии венгерскими самолетами (22 июня 1941 г. – 20 сентября 1943 г.). Zusammenstellung der Grenzzwischenfälle an der rumänisch-ungarischen Grenze. Ungarische Einflüge im rumänischen Luftraum (vom  22. Juni 1941 bis zum 20. September 1943). Сводка об инцидентах на румынско-венгерской границе и нарушении воздушного пространства Румынии венгерскими самолетами (22 июня 1941 г. – 20 сентября 1943 г.). Zusammenstellung der Grenzzwischenfälle an der rumänisch-ungarischen Grenze. Ungarische Einflüge im rumänischen Luftraum (vom  22. Juni 1941 bis zum 20. September 1943). 1941-06-22 1943-09-22
wwii
2249
Akte 113. Anweisungen und Verfügungen des Oberkommandos der Wehrmacht über Beisetzung von Kriegs... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 113 Распоряжения и директивы Верховного командования вермахта о порядке захоронения военнослужащих вермахта и гражданских лиц, погибших в результате воздушных налетов; о порядке содержания советских военнопленных, отношении к ним и использовании их на работах; об оказании вермахтом и войсками СС помощи в  уборке урожая в Германии; об отношении к советским перебежчикам, политработникам и комиссарам и др. за период с июня 1941 г. по июль 1943 г. Anweisungen und Verfügungen des Oberkommandos der Wehrmacht über Beisetzung von Kriegsopfern auf Krieger – und Ehrenfriedhöfen; über Erfassung und Behandlung sowjetischer Kriegsgefangenen und ihren Arbeitseinsatz; über Hilfe der Wehrmacht und der Waffen SS  bei der Ernteeinbringung in Deutschland; über Behandlung der sowjetischen Überläufer, Kommissaren und Politruks u.a. vom Juni 1941 bis Juli 1943. В деле имеются распоряжения и директивы Верховного командования вермахта по следующим вопросам: о порядке захоронения военнослужащих вермахта и гражданских лиц, погибших в результате воздушных налетов (л.1-3); о порядке содержания советских военнопленных, отношении к ним и использовании их на работах (л.4-9, 15-21, 22, 23, 25 – 27); об оказании вермахтом и войсками СС помощи в селькохозяйственных работах  и уборке урожая в Германии (л.10-13); об отношении к советским перебежчикам, политработникам и комиссарам (л.28-31об) за период с июня 1941 г. по июль 1943 г. Кроме того, в деле имеются: основополагающий приказ Верховного главнокомандующего вермахтом А. Гитлера о службе связи в вермахте от 26 декабря 1941 г. (л.24) и указание ОКВ  о порядке пересылки денежных средств военнослужащим вермахта и войск СС, находящимся за пределами Германии от 11 февраля 1942 г. (л.14). In der Akte sind  Anweisungen und Verfügungen des Oberkommandos der Wehrmacht vorhanden: über Beisetzung von Kriegsopfern auf Krieger – und Ehrenfriedhöfen (Bl.1-3); über Erfassung und Behandlung sowjetischer Kriegsgefangenen und ihren Arbeitseinsatz (Bl.4-9, 15-21, 22, 23, 25-27); über Hilfe der Wehrmacht und der Waffen SS  bei der Ernteeinbringung in Deutschland (Bl.10-13); über Behandlung der sowjetischen Überläufer, Kommissaren und Politruks (Bl.28-31f) u.a. vom Juni 1941 bis Juli 1943. Ausserdem sind vorhanden: Grundsätzlicher Befehl des Führers über Meldewesen in der Wehrmacht vom 26. Dezember 1941 (Bl.24), Anweisung des OKW über  Geldüberweisungen an Wehrmacht - und SS-Angehörige in den ausserdeutschen Ländern vom 11. Februar 1942 (Bl.14). 1941-06-26 1943-09-15
wwii
2250
Akte 114. Chronik des Ostasiatischen Krieges (Auszüge aus der "Ostasiatischen Rundschau"), 1941 ... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 114

Хроника войны в Восточной Азии (выдержки из «Радиообозрения  для Восточной Азии») за 1941 – 1943 гг.

Chronik des Ostasiatischen Krieges (Auszüge aus der "Ostasiatischen Rundschau"), 1941 - 1943.

Хроника войны в Восточной Азии (выдержки из «Радиообозрения  для Восточной Азии») за 1941 – 1943 гг. В  радиообозрении  описывается хронология боевых действий в Юго-Восточной Азии (Индия, Индокитай, Китай, южная часть Тихоокеанского театра военных действий).

Chronik des Ostasiatischen Krieges (Auszüge aus der "Ostasiatischen Rundschau"), 1941 - 1943. In der Rundschau ist die Chronologie der Kampfhandlungen in Südostasien (Indien, Indochina, China, südlicher Teil des Pazifischen Kriegsschauplatzes) beschrieben.

1941-12-07 1943-01-20
wwii
2251
Akte 115. Befehle und Anorndungen des Oberkommandos der Wehrmacht, des Oberkommandos des Heeres,... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 115

Приказы и распоряжения Верховного командования вермахта, Главного командования сухопутных сил, телеграфная переписка ОКВ и ОКХ с командующим войсками на Западе, с группами армий об усилении обороны французского побережья и островов в проливе Ла Манш, о распределении сил по отдельным театрам военных действий, о переформировании и усилении соединений и частей, об обмене дивизиями на Восточном и Западном фронтах и по другим вопросам.  25 мая 1941 г. – 30 июня 1944 г.

Befehle und Anorndungen des Oberkommandos der Wehrmacht, des Oberkommandos des Heeres, Fernschreibverkehr des OKW und des OKH mit dem  Oberbefehlshaber West, mit den Heeresgruppen über Ausbau der Küstenverteidigung in Frankreich und Schutz der Kanal-Inseln, über  Kräfteverteilung auf den einzelnen Kriegsschauplätzen, über Umgliederung und Verstärkung der Verbände und Truppenteile, über Austausch der Divisionen zwischen Westen und Osten  u.a. Zeitrahmen: vom 25. Mai 1941 bis 30. Juni 1944.

Приказы и распоряжения Верховного командования вермахта, Главного командования сухопутных сил, телеграфная переписка ОКВ и ОКХ с командующим войсками на Западе, с группами армий об усилении обороны французского побережья и островов в проливе Ла Манш, о распределении сил по отдельным театрам военных действий, о переформировании и усилении соединений и частей, об обмене дивизиями на Восточном и Западном фронтах и по другим вопросам.  25 мая 1941 г. – 30 июня 1944 г.

Befehle und Anorndungen des Oberkommandos der Wehrmacht, des Oberkommandos des Heeres, Fernschreibverkehr des OKW und des OKH mit dem  Oberbefehlshaber West, mit den Heeresgruppen über Ausbau der Küstenverteidigung in Frankreich und Schutz der Kanal-Inseln, über  Kräfteverteilung auf den einzelnen Kriegsschauplätzen, über Umgliederung und Verstärkung der Verbände und Truppenteile, über Austausch der Divisionen zwischen Westen und Osten  u.a. Zeitrahmen: vom 25. Mai 1941 bis 30. Juni 1944.

1941-05-21 1944-06-30
wwii
2252
Akte 116. Zusammenstellung der Materialien der Propagandaabteilung des Oberkommandos der Wehrmac... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 116

Подшивка пропагандистских материалов отдела пропаганды Верховного командования вермахта «Известия для офицерского корпуса» за январь – апрель 1944 г.

Zusammenstellung der Materialien der Propagandaabteilung des Oberkommandos der Wehrmacht “Mitteilungen für das Offizierkorps” für Januar – April 1944.

Подшивка пропагандистских материалов отдела пропаганды Верховного командования вермахта «Известия для офицерского корпуса» за январь – апрель 1944 г.

Zusammenstellung der Materialien der Propagandaabteilung des Oberkommandos der Wehrmacht “Mitteilungen für das Offizierkorps” für Januar – April 1944.

wwii
2253
Akte 117. Zusammenstellung der Grenzzwischenfälle an der rumänisch-ungarischen Grenze. Ungarisch... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 117

Сводка об инцидентах на румынско-венгерской границе и нарушении воздушного пространства Румынии венгерскими самолетами (22 июня 1941 г. – 20 февраля 1944 г.).

Zusammenstellung der Grenzzwischenfälle an der rumänisch-ungarischen Grenze. Ungarische Einflüge im rumänischen Luftraum (den 22. Juni 1941 - den 20. Februar 1944).

Сводка об инцидентах на румынско-венгерской границе и нарушении воздушного пространства Румынии венгерскими самолетами (22 июня 1941 г. – 20 февраля 1944 г.).

Zusammenstellung der Grenzzwischenfälle an der rumänisch-ungarischen Grenze. Ungarische Einflüge im rumänischen Luftraum (den 22. Juni 1941 - den 20. Februar 1944).

1941-06-22 1944-02-24
wwii
2254
Akte 118. Angaben über die Verluste an Materialien und Bewaffnung der rumänischen Streitkräfte u... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 118 Сведения о потерях вооруженных сил Румынии в технике и вооружении и способах их восполнения в 1941 – 1944 гг. в  диаграммах. Angaben über die Verluste an Materialien und Bewaffnung der rumänischen Streitkräfte und über die Art, wie sie ersetzt wurden, 1941 - 1944 (in Diagrammen). Сведения о потерях вооруженных сил Румынии в технике и вооружении и способах их восполнения в 1941 – 1944 гг. В деле имеются следующие документы: 1) Диаграмма по потерям и пополнению ВВС Румынии (л.1); 2) Диаграмма по потерям и пополнению ВМС Румынии (л.2); 3) Диаграмма по потерям и пополнению румынского морского торгового флота (л.3); 4)  Диаграмма по потерям и пополнению румынского речного торгового флота (л.4); 5) Примечания на немецком и русском языках (л.5-5а); 6) Диаграммы пополнения  вооружением  и материальными средствами румынской сухопутной армии (л.5а-7). Angaben über die Verluste an Materialien und Bewaffnung der rumänischen Streitkräfte und über die Art, wie sie ersetzt wurden, 1941 - 1944. In der Akte sind folgende Dokumente vorhanden: 1) Diagramm der Verluste der rumänischen Luftwaffe und deren Ersetzung (Bl.1); 2) Diagramm der Verluste der rumänischen Kriegsmarine  und deren Ersetzung (Bl.2); 3) Diagramm der Verluste der rumänischen Seehandelsmarine und deren Ersetzung (Bl.3); 4) Diagramm der Verluste der rumänischen Flußhandelsmarine und deren Ersetzung (Bl.4); 5) Anmerkungen, deutsch und russisch (Bl.5-5a); 6) Diagramm des Material-und Waffenempfanges für das rumänische Heer (Bl.5a-7). 1941-06-01 1944-02-25
wwii
2255
Akte 119. Die Klassifizierung der Kampfhandlungen der deutschen Wehrmacht an der Ostfront und an... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 119 Классификация боевых действий германского вермахта на Восточном и Итальянском фронтах Второй мировой войны (1941 – 1944). Die Klassifizierung der Kampfhandlungen der deutschen Wehrmacht an der Ostfront und an der Italienischen Front des Zweiten Weltkrieges (1941 - 1944). Классификация боевых действий германского вермахта на Восточном и Итальянском фронтах Второй мировой войны (1941 – 1944). Классификация боевых действий вермахта на Восточном фронте произведена по годам (1941, 1942, 1943, 1944) и по группам армий: ГА "Север", ГА "Центр", ГА "Юг", ГА "А", ГА "Б", ГА "Дон", ГА "Южная Украина", ГА "Северная Украина" (л.1-26, 28-33). Боевые действия вермахта в Италии описаны с 12 мая 1944 (л.27, 34). Die Klassifizierung der Kampfhandlungen der deutschen Wehrmacht an der Ostfront und an der Italienischen Front des Zweiten Weltkrieges (1941 - 1944).       Die Klassifizierung der Kampfhandlungen der  Wehrmacht an der Ostfront erfolgt in Jahresfolge (1941, 1942, 1943, 1944) und wird  in die Kampfhandlungen der einzelnen Heeresgruppen verteilt: HGr "Nord", HGr "Mitte", HGr "Süd", HGr "A", HGr "B", HGr "Don", HGr "Südukraine", HGr "Nordukraine" (Bl.1-26, 28-33).  Die Kampfhandlungen der  Wehrmacht in Italien sind ab 12. Mai 1944 beschrieben (Bl. 27, 34). 1941-06-22 1944-05-12
wwii
2256
Akte 120. Lage und Bedürfnisse der rumänischen Luftwaffe. Luftabwehr Rumäniens (1941 - 1944). Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 120 Состояние и потребности румынских ВВС. Противовоздушная оборона Румынии (1941 – 1944). Lage und Bedürfnisse der rumänischen Luftwaffe. Luftabwehr Rumäniens (1941 - 1944). Состояние и потребности румынских ВВС. Противовоздушная оборона Румынии (22 июня 1941 г. –  1 августа 1944 г.). В деле имеются: 2 диаграммы "Состояние ВВС  в результате налетов англо-американской авиации. Потери в самолетах и летном составе" (л.1-2);  Диаграмма "Штатный состав ВВС, наличный состав ВВС, потери в самолетах  и летном составе  с 22 июня 1941 г. по  1 августа 1944 г. (л.3); Карта-схема "ПВО Румынии силами истребительной авиации" (л.4); Карта-схема "ПВО Румынии силами зенитной артиллерии по состоянию на 1 августа 1944 г." (л.5). Lage und Bedürfnisse der rumänischen Luftwaffe. Luftabwehr Rumäniens (den 22. Juni 1941 - den 1. August 1944). In der Akte sind folgende Dokumente vorhanden: 2 Diagramme "Rumänische Fliegerkräfte in den anglo-amerikanischen Luftangriffen. Verluste in Flugzeugen und Personal" (Bl.1-2); Diagramm "Rumänische Luftwaffe: Soll, Bestand, Ausfall, Verluste in Flugzeugen und Piloten vom 22. Juni 1941 bis zum 1. August 1944" (Bl.3); Karte "Luftabwehr Rumäniens durch die Jäger" (Bl.4); Karte "Luftabwehr Rumäniens durch die Flak-Artillerie (Stand - den 1. August 1944)" (Bl.5). 1941-06-22 1944-08-01
wwii
2257
Akte 121. Täglicher Schriftverkehr des Intendantendienstes der deutschen Heeresmission in Rumäni... Bestand 500 Findbuch 12450 Akte 121

Повседневная переписка по интендантской службе немецкой военной миссии в Румынии (извещения на поставку товаров, счета, квитанции, расписки в получении, сообщения, формуляры, свидетельства о повреждении товаров, рабочие заметки и т.п.) за период с 5 мая 1941 г. по 13 июня 1944 г.

Täglicher Schriftverkehr des Intendantendienstes der deutschen Heeresmission in Rumänien (Mitteilungen über Warenlieferungen, Rechnungen, Quittungen, Empfangsscheine, Berichte, Formulare, Schadenbescheinigungen, Aktenvermerke u.a.) in der Zeit vom 5. Mai 1941 bis 13. Juni 1944.

Повседневная переписка по интендантской службе немецкой военной миссии в Румынии (извещения на поставку товаров, счета, квитанции, расписки в получении, сообщения, формуляры, свидетельства о повреждении товаров, рабочие заметки и т.п.) за период с 5 мая 1941 г. по 13 июня 1944 г.

Täglicher Schriftverkehr des Intendantendienstes der deutschen Heeresmission in Rumänien (Mitteilungen über Warenlieferungen, Rechnungen, Quittungen, Empfangsscheine, Berichte, Formulare, Schadenbescheinigungen, Aktenvermerke u.a.) in der Zeit vom 5. Mai 1941 bis 13. Juni 1944.

1941-05-05 1944-06-13
Datensätze pro Seite