Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgutverschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Der Nutzer/die Nutzerin verpflichtet sich, die Dokumente ausschließlich für Bildungszwecke und wissenschaftliche Arbeiten zu nutzen und zu verwenden. Mit der vorliegenden Vereinbarung übernimmt der Nutzer/die Nutzerin die alleinige Verantwortung für die rechtmäßige Verwendung der bereitgestellten Dokumente entsprechend der geltenden Gesetzgebung der Russischen Föderation.

Wir informieren darüber, dass auf dem Territorium der Russischen Föderation die Verbreitung und Propagierung von Unterlagen mit extremistischen Inhalten verboten ist, gleichfalls deren Herstellung und Aufbewahrung zum Zweck der Verbreitung. In den vom Gesetzgeber der Russischen Föderation vorgesehenen Fällen gilt die Herstellung, Aufbewahrung und Verbreitung von Material mit extremistischen Inhalten als Rechtsverstoß, der die entsprechenden strafrechtlichen Konsequenzen nach sich zieht.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

Website users are entitled to familiarize with, review or use documents only for educational or research purposes. By accepting this agreement website users assume full liability for illegal use of documents made available at the website in accordance with applicable laws of the Russian Federation

We hereby inform you that distribution, advocacy, production and storage of extremist materials with the purpose of their distribution are prohibited in the territory of the Russian Federation. As provided by applicable laws of the Russian Federation production, storage or distribution of extremist materials shall be an offence of law and involve liability including under criminal code.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 3884 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
8653
Akte 193. Unterlagen des Bevollmächtigten für die deutsche Seeschifffahrt im Schwarzen Meer: Schriftwechsel mit dem Auswärtigen Amt, verschiedenen Stellen der Kriegsmarine u.a. Institutionen zu Fragen der Schifffahrt im Schwarzen Meer usw. Фонд 500. Опись 12453. Дело 192. Fond 500. Findbuch 12453. Akte 192.
Фонд 500. Опись 12453. Дело 192.
Документы уполномоченного по немецким морским перевозкам в Черном море: переписка с Министерством иностранных дел, различными службами кригсмарине, с органами военной разведки и контрразведки Верховного командования вермахта, с Имперским министерством по делам оккупированных восточных территорий и проч. учреждениями по вопросам судоходства в Черном море и т.д. Unterlagen des Bevollmächtigten für die deutsche Seeschifffahrt im Schwarzen Meer: Schriftwechsel mit dem Auswärtigen Amt, verschiedenen Stellen der Kriegsmarine, dem Amt Ausland/Abwehr, dem Reichsministerium für die besetzten Ostgebiete u.a. Institutionen zu Fragen der Schifffahrt im Schwarzen Meer usw. Документы уполномоченного по немецким морским перевозкам в Черном море: переписка с Министерством иностранных дел, различными службами кригсмарине, с органами военной разведки и контрразведки Верховного командования вермахта, с Имперским министерством по делам оккупированных восточных территорий и проч. учреждениями по вопросам судоходства в Черном море, записи и заметки совещаний, данные о морском сообщении между Болгарией и Турцией, об импорте хромовой руды из Турции, о перевозках из Крыма, телеграммы, эвакуационные списки и т.д. Unterlagen des Bevollmächtigten für die deutsche Seeschifffahrt im Schwarzen Meer: Schriftwechsel mit dem Auswärtigen Amt, verschiedenen Stellen der Kriegsmarine, dem Amt Ausland/Abwehr, dem Reichsministerium für die besetzten Ostgebiete u.a. Institutionen zu Fragen der Schifffahrt im Schwarzen Meer, Besprechungs- und Aktennotizen, Angaben zum Seeverkehr zwischen Bulgarien und der Türkei, zum Import von Chromerz aus der Türkei, zu Transporten von der Krim, Fernschreiben, Bergungslisten usw. 1943-05-31 1943-09-06
wwii
2523
Akte 212. Nachrichten des Dienstes Fremde Luftwaffen West des Führungsstabes der Luftwaffe über die Versammlung und Auflösung amerikanischer 4-motorigen Kampfverbände. Ф. 500 оп. 12452 д. 212 Информационный листок службы иностранной авиации (Запад) штаба оперативного руководства ВВС о соединении и рассредоточении американских четырехмоторных бомбардировочных  соединений Nachrichten des Dienstes Fremde Luftwaffen West des Führungsstabes der Luftwaffe über die Versammlung und Auflösung amerikanischer 4-motorigen Kampfverbände. Информационный листок службы иностранной авиации (Запад) штаба оперативного руководства ВВС о соединении и рассредоточении американских четырехмоторных бомбардировочных  соединений. Описание тактики действий. Документы для офицера авиационной разведки. Nachrichten des Dienstes Fremde Luftwaffen West des Führungsstabes der Luftwaffe über die Versammlung und Auflösung amerikanischer 4-motorigen Kampfverbände. Beschreibung der Kampftaktik. Unterlagen für den 1c-Offizier. 1944-05-18 1944-05-18
wwii
9448
Akte 115. Unterlagen der Ia-Abteilung der 1. Flakdivision: Stellungsbücher für die Flakstellung Lehnitzer-Forst und Hohenbruch. Bestand 500 Findbuch 12476 Akte 115
Фонд 500 Опись 12476 Дело 115
Документы оперативного отдела 1-й зенитно-артиллерийской дивизии: позиционные книги для зенитных батарей «Ленитцер-Форст» и «Хохенбрух». Unterlagen der Ia-Abteilung der 1. Flakdivision: Stellungsbücher für die Flakstellung Lehnitzer-Forst und Hohenbruch. Документы оперативного отдела 1-й зенитно-артиллерийской дивизии: позиционные книги для зенитных батарей «Ленитцер-Форст» и «Хохенбрух» (4-я батарея/516-й зенитно-артиллерийский дивизион, далее 2-я батарея/ 564-й зенитно-артиллерийский дивизион, 422-й зенитно-артиллерийский дивизион; 3-я батарея/295-й зенитно-артиллерийский дивизион, далее 1-я батарея/192-й зенитно-артиллерийский дивизион, далее 422-й зенитно-артиллерийский дивизион). Unterlagen der Ia-Abteilung der 1. Flakdivision: Stellungsbücher für die Flakstellung Lehnitzer-Forst und Hohenbruch (4. Batterie/Flakabteilung 516, dann 2. Batterie/Flakabteilung 564, dann Flakabteilung 422; 3. Batterie/Flakabteilung 295, dann 1. Batterie/Flakabteilung 192, dann Flakabteilung 422). 1941-11-04 1944-10-26
wwii
5856
Akte 43. Informationsberichte der Abteilung Fremde Heere West des Generalstabes des Oberkommandos des Heeres (OKH) über die sowjetischen, französischen, britischen Truppen, Meldungen, operative Lage... Ф. 500 оп. 12464 д. 43 Информационные обзоры отдела Иностранных армий Запада Генштаба сухопутных сил (ОКХ) о состоянии советских, французских, британских войск, разведданные, оперсводки и приказы по 4-й, 6-й, 18-й армиям, документы и переписка группы армий Б, военного командующего в оккупированном Париже, отчеты об учениях. Informationsberichte der Abteilung Fremde Heere West des Generalstabes des Oberkommandos des Heeres (OKH) über die sowjetischen, französischen, britischen Truppen, Meldungen, operative Lage, Befehle und Schriftwechsel der Armeeoberkommandos 4, 6, 18, der Heeresgruppe B, des Militäroberbefehlshabers Paris. Berichte über die Truppenübungen. Информационные обзоры отдела Иностранных армий Запада Генштаба сухопутных сил (ОКХ) о состоянии советских, французских, британских войск, разведданные, оперсводки и приказы по 4-й, 6-й, 18-й армиям, документы и переписка группы армий Б, военного командующего в оккупированном Париже, отчеты об учениях. Схемы организации вражеских дивизий. Оперативные планы Польши. Обзор британского экспедиционного корпуса во Франции. Перевод речи французского премьер-министра Жана-Поля Рейно. Особенности британской стратегии и тактики. Военное обучение итальянцев.       #s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; } Informationsberichte der Abteilung Fremde Heere West des Generalstabes des Oberkommandos des Heeres (OKH) über die sowjetischen, französischen, britischen Truppen, Meldungen, operative Lage, Befehle und Schriftwechsel der Armeeoberkommandos 4, 6, 18, der Heeresgruppe B, des Militäroberbefehlshabers Paris. Berichte über die Truppenübungen. Gliederung der feindlichen Divisionen und Einheiten. Polnische Operationsabsichten. Übersetzung einer Rede des ehemaligen französischen Ministerpräsident Jean Paul Reynaud. Besonderheiten des englischen Kampfverfahrens, Übersicht über das britische Feldheer in Frankreich. Militärische Erziehung des italienischen Volkes. 1937-09-26 1941-03-14
wwii
3106
Akte 37. Unterlagen des Höheren Nachrichtenoffiziers I: Befehle des OKH, Weisungen des III. Armeekorps über die Ausbildung von Reserveoffizieren usw. Bestand 500 Findbuch 12474 Akte 37
Фонд 500 Опись 12474 Дело 37

Документы старшего начальника связи I: приказы ОКХ, указания 3-го армейского корпуса по обучению офицеров запаса и т. д.
Unterlagen des Höheren Nachrichtenoffiziers I: Befehle des OKH, Weisungen des III. Armeekorps über die Ausbildung von Reserveoffizieren usw. 
Документы старшего начальника связи I: приказы ОКХ, указания 3-го армейского корпуса по обучению офицеров запаса, отчеты об инспекционных поездках, отчет капитана Мюгге (9-й шведский полк связи) и т. д.
Unterlagen des Höheren Nachrichtenoffiziers I: Befehle des OKH, Weisungen des III. Armeekorps über die Ausbildung von Reserveoffizieren, Berichte zu Inspektionsreisen, Bericht von Hauptmann Mügge über das schwedische Nachrichtenregiment 9 usw. 1935-01-02 1939-05-23
wwii
33
Akte 31. Weisungen und Informationen des OKW und OKH an die Heeresgruppe B bzw. Mitte zu Fragen ... Bestand 500 Findbuch 12454 Akte 31 Указания и сведения ОКВ и ОКХ группе армий «Б» («Центр») по снабжению, организационным вопросам, разведке и т.д. Weisungen und Informationen des OKW und OKH an die Heeresgruppe B bzw. Mitte zu Fragen der Versorgung, Organisation und der Aufklärung sowie anderen Problemen. Указания и сведения ОКВ и ОКХ группе армий «Б» («Центр») по снабжению, организационным вопросам, разведке и т.д. Weisungen und Informationen des OKW und OKH an die Heeresgruppe B bzw. Mitte zu Fragen der Versorgung, Organisation und der Aufklärung sowie anderen Problemen. 1939-08-25 1942-03-02
wwii
6450
Akte 31. Anordnungen und Richtlinien des OKW, OKH, des Wirtschaftsstabes Ost, des Reichskommissars für das Ostland usw. für die Bestellung der Felder in den besetzten Gebieten und Neuordnung der ländlichen Verhältnisse. Ф. 500 оп. 12463 д. 31 Документы и распоряжения ОКВ, ОКХ, экономического штаба Ост, рейхскомиссара Остланд и др. по сельскохозяйственному использованию оккупированных территорий СССР и изменению отношений землепользования. Anordnungen und Richtlinien des OKW, OKH, des Wirtschaftsstabes Ost, des Reichskommissars für das Ostland usw. für die Bestellung der Felder in den besetzten Gebieten und Neuordnung der ländlichen Verhältnisse. Документы и распоряжения ОКВ, ОКХ, экономического штаба Ост, рейхскомиссара Остланд и др. по сельскохозяйственному использованию оккупированных территорий СССР и изменению отношений землепользования. Структура и задачи Имперского министерства по делам оккупированных территорий. Обоснование необходимости перемен в землепользовании, упразднения колхозов. Статья из Немецкой украинской газеты. Распоряжение ОКХ о содержании советских военнопленных. Anordnungen und Richtlinien des OKW, OKH, des Wirtschaftsstabes Ost, des Reichskommissars für das Ostland usw. für die Bestellung der Felder in den besetzten Gebieten und Neuordnung der ländlichen Verhältnisse. Organisation des Reichsministeriums für die besetzten Gebiete. Begründung zum Entwurf einer neuen Agrarordnung, Aufhebung des Kolchosstatuts. Artikel aus der Deutschen Ukraine-Zeitung. Anordnung des ОКН über die Verpflegung sowjetischer Kriegsgefangenen. 1939-02-06 1943-12-17
wwii
14666
Akte 123. Unterlagen der Ia-Abteilung des Infanterieregiments 333: Hinweise und Material für die Gefechtsausbildung, entsprechende Merkblätter, Besprechungsnotizen u.a. Bestand 500 Findbuch 12482 Akte 123
Фонд 500 Опись 12482 Дело 123
Документы оперативного отделения 333-го пехотного полка: указания и материалы по боевой подготовке, соответствующие памятки, записи совещаний и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des Infanterieregiments 333: Hinweise und Material für die Gefechtsausbildung, entsprechende Merkblätter, Besprechungsnotizen u.a. Документы оперативного отделения 333-го пехотного полка: указания и материалы по боевой подготовке, соответствующие памятки, записи совещаний, документы по штабным учениям полка и соответствующие отчеты по этому вопросу, планы спортивных соревнований, материалы по показным занятиям, приказы по боевой подготовке и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des Infanterieregiments 333: Hinweise und Material für die Gefechtsausbildung, entsprechende Merkblätter, Besprechungsnotizen, Unterlagen zu Stabsrahmenübungen des Regiments und entsprechende Berichte hierzu, Pläne für Sportwettkämpfe, Material zu Lehrvorführungen, Ausbildungsbefehle u.a. 1940-08-30 1941-04-19
wwii
9169
Akte 33. Unterlagen der Ia-Abteilung des Landungs-Pionierbataillon 128: Anlagen zum KTB des Landungs-Pionierbataillons 128, 1.7.-31.12.1944 – Bataillonsbefehle, Weisungen für die Verlegung nach Deutschland u.a. Bestand 500 Findbuch 12483 Akte 33
Фонд 500 Опись 12483 Дело 33
Документы оперативного отдела 128-го десантного инженерно-саперного батальона: приложения к журналу боевых действий 128-го десантного инженерно-саперного батальона за 01.07. – 31.12.1944 г. – приказы по батальону, распоряжения о переброске частей в Германию и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des Landungs-Pionierbataillon 128: Anlagen zum KTB des Landungs-Pionierbataillons 128, 1.7.-31.12.1944 – Bataillonsbefehle, Weisungen für die Verlegung nach Deutschland u.a. Документы оперативного отдела 128-го десантного инженерно-саперного батальона: приложения к журналу боевых действий 128-го десантного инженерно-саперного батальона за 01.07. – 31.12.1944 г. – приказы по батальону, распоряжения о переброске частей в Германию для пополнения, отчеты об опыте боевых действий и боевые донесения, приказы для боевых действий в Дании и Восточной Пруссии, отчет об эвакуации на Сворбе и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des Landungs-Pionierbataillon 128: Anlagen zum KTB des Landungs-Pionierbataillons 128, 1.7.-31.12.1944 – Bataillonsbefehle, Weisungen für die Verlegung nach Deutschland zur Auffrischung, Erfahrungs- und Gefechtsberichte, Befehle für den Einsatz in Dänemark und Ostpreußen, Bericht über die Räumung von Sworbe u.a. 1944-07-13 1944-12-22
wwii
642
Akte 658. Weisung des Chefs des Generalstabes der Heeresgruppe Mitte an die Nationalsozialistischen Führungsoffiziere hinsichtlich des Missbrauchs des Namens „Kassuben“ Bestand 500 Findbuch 12454 Akte 658 Указание начальника Генерального штаба группы армий «Центр» по национал-социалистическому воспитанию офицеров относительно злоупотребления названия «Кассубен», документ переведен на русский язык. Weisung des Chefs des Generalstabes der Heeresgruppe Mitte an die Nationalsozialistischen Führungsoffiziere hinsichtlich des Missbrauchs des Namens „Kassuben“ samt russischer Übersetzung des Dokuments. Указание начальника Генерального штаба группы армий «Центр» по национал-социалистическому воспитанию офицеров относительно злоупотребления названия «Кассубен», документ переведен на русский язык. Weisung des Chefs des Generalstabes der Heeresgruppe Mitte an die Nationalsozialistischen Führungsoffiziere hinsichtlich des Missbrauchs des Namens „Kassuben“ samt russischer Übersetzung des Dokuments. 1943-12-25 1943-12-25
Datensätze pro Seite