Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgut verschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
ru
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 1084 results

Datensätze pro Seite
# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
9571 		Aktе 238. Unterlagen der Ia-Abteilung der 17. Flakdivision: Karte zum Einsatz des Flakregiments 4 der 17. Flakdivision im Raum Selenokumsk – Stand 21.10.1942. Bestand 500 Findbuch 12476 Akte 238
Фонд 500 Опись 12476 Дело 238 		Документы оперативного отдела 17-й зенитно-артиллерийской дивизии: карта боевых действий 4-го зенитно-артиллерийского полка 17-й зенитно-артиллерийской дивизии в районе Зеленокумска – по состоянию на 21.10.1942 г. Unterlagen der Ia-Abteilung der 17. Flakdivision: Karte zum Einsatz des Flakregiments 4 der 17. Flakdivision im Raum Selenokumsk – Stand 21.10.1942. Документы оперативного отдела 17-й зенитно-артиллерийской дивизии: карта боевых действий 4-го зенитно-артиллерийского полка 17-й зенитно-артиллерийской дивизии в районе Зеленокумска – по состоянию на 21.10.1942 г. Unterlagen der Ia-Abteilung der 17. Flakdivision: Karte zum Einsatz des Flakregiments 4 der 17. Flakdivision im Raum Selenokumsk – Stand 21.10.1942. 1942-10-21 1942-10-21
wwii
326 		Akte 327. Anlagen zum KTB der Heeresgruppe Mitte – Führungsabteilung – Akte XIX: Allgemein, Heft 4 vom 16.12.1941-30.6.1942 Bestand 500 Findbuch 12454 Akte 327 Приложение к журналу боевых действий группы армий «Центр» - оперативный отдел – документ XIX: обобщенные сведения, часть 4, 16.12.1941-30.06.1942. Anlagen zum KTB der Heeresgruppe Mitte – Führungsabteilung – Akte XIX: Allgemein, Heft 4 vom 16.12.1941-30.6.1942. Приложение к журналу боевых действий группы армий «Центр» - оперативный отдел – документ XIX: обобщенные сведения, часть 4, 16.12.1941-30.06.1942, общие приказы, отчеты о партизанском движении и борьбе с партизанами, сводная таблица «Иностранных армий Востока» по советской военной промышленности,  донесения относительно положения с транспортом в тыловых районах, отчеты о моральном состоянии войск и др. документы.   Anlagen zum KTB der Heeresgruppe Mitte – Führungsabteilung – Akte XIX: Allgemein, Heft 4 vom 16.12.1941-30.6.1942, allgemeine Befehle, Berichte zur Partisanentätigkeit und Bekämpfung von Partisanen, Zusammenstellung der FHO zur sowjetischen Rüstungsindustrie, Meldungen zur Transportlage im rückwärtigen Raum, Stimmungsberichte der Truppe u.a.    1941-09-15 1942-07-06
wwii
6883 		Akte 219. Karte zum artilleristischen Feindbild vor dem AOK 2 und AOK 4 im Raum Augustow, Bialystok, Siedlice, Stand 10.8.-20.8.1944 – M 1:300.000 Фонд 500 Опись 12472 Дело 219
Bestand 500 Findbuch 12472 Akte 219 		Карта положения артиллерии противника перед передним краем 2-й и 4-й армий в районе Августова, Белостока, Седльце, по состоянию на 10.08. – 20.08.1944 г. – М 1: 300 000. Karte zum artilleristischen Feindbild vor dem AOK 2 und AOK 4 im Raum Augustow, Bialystok, Siedlice, Stand 10.8.-20.8.1944 – M 1:300.000 Карта положения артиллерии противника перед передним краем 2-й и 4-й армий в районе Августова, Белостока, Седльце, по состоянию на 10.08. – 20.08.1944 г. – М 1: 300 000. Karte zum artilleristischen Feindbild vor dem AOK 2 und AOK 4 im Raum Augustow, Bialystok, Siedlice, Stand 10.8.-20.8.1944 – M 1:300.000 1944-08-10 1944-08-20
wwii
6859 		Akte 195. Unterlagen der Ia-Abteilung der Heeresgruppe B: Anträge des AOK 4 und seiner Korps zur Unterstellung von Unterstützungseinheiten für den Durchbruch der sowjetischen Verteidigungsstellungen am Bug, Armeebefehle u.a. Bestand 500 Findbuch 12472 Akte 195
Фонд 500 опись 12472 Дело 195 		Документы оперативного отдела группы армий «Б»: заявки 4-й армии и ее корпусов на подчинение им частей поддержки для прорыва советских оборонительных позиций на р. Буг, приказы по армии и др. документы.   Unterlagen der Ia-Abteilung der Heeresgruppe B: Anträge des AOK 4 und seiner Korps zur Unterstellung von Unterstützungseinheiten für den Durchbruch der sowjetischen Verteidigungsstellungen am Bug, Armeebefehle u.a. Документы оперативного отдела группы армий «Б»: заявки 4-й армии и ее корпусов на подчинение им частей поддержки для прорыва советских оборонительных позиций на р. Буг, приказы по армии, распоряжения и приказы на передислокацию и марш соединений армии в исходные районы на границе, об оборудовании фронтовых сборно – пересыльных пунктов для  военнопленных, записи переговоров командующего 4-й армии с командирами корпусов и дивизий о подготовке нападения на Советский Союз, организационная структура 4-й армии для военного времени и др. документы.   Unterlagen der Ia-Abteilung der Heeresgruppe B: Anträge des AOK 4 und seiner Korps zur Unterstellung von Unterstützungseinheiten für den Durchbruch der sowjetischen Verteidigungsstellungen am Bug, Armeebefehle, Weisungen und Befehle für die Verlegung und die Märsche der Verbände der Armee in ihre Ausgangsstellungen an der Grenze, zur Einrichtung von Frontsammelstellen, Notizen zu einer Besprechung des Oberbefehlshabers der 4. Armee mit den Korps- und Divisionsführern zur Vorbereitung des Angriffs auf die UdSSR, Kriegsgliederung des AOK 4 u.a. 1941-05-08 1941-05-29
wwii
417 		Akte 425. Anlagen zum KTB der Heeresgruppe Mitte – Führungsabteilung – Akte XVI: Kriegsgliederungen, Heft 4 Bestand 500 Findbuch 12454 Akte 425 Приложение к журналу боевых действий группы армий «Центр» - оперативный отдел – документ XVI: организационный состав, часть 4 за период с 01.04.1942 по 30.06.1942.   Anlagen zum KTB der Heeresgruppe Mitte – Führungsabteilung – Akte XVI: Kriegsgliederungen, Heft 4 vom 1.4.1942-30.6.1942. Приложение к журналу боевых действий группы армий «Центр» - оперативный отдел – документ XVI: организационный состав, часть 4 за период с 01.04.1942 по 30.06.1942: распределение сил и средств, обзорные сведения по организационной структуре, обзоры иностранных частей и соединений,  находящихся в районе действия группы армий, перечень частей трудовой повинности в районе действия группы армий и др. документы.   Anlagen zum KTB der Heeresgruppe Mitte – Führungsabteilung – Akte XVI: Kriegsgliederungen, Heft 4 vom 1.4.1942-30.6.1942: Truppeneinteilungen, Gliederungsübersichten, Übersichten zu Verbänden und Einheiten fremder Armeebereiche, Aufstellung von RAD-Einheiten im Bereich der Heeresgruppe u.a. 1942-03-28 1942-07-06
wwii
9244 		Akte 108. Unterlagen der Ia-Abteilung des Divisions-Füsilierbataillons (AA) 291 der 291. Infanteriedivision: Befehl der 4. Kompanie des Bataillons für die Verteidigung im Lipa-Abschnitt. Bestand 500 Findbuch 12483 Akte 108
Фонд 500 Опись 12483 Дело 108 		Документы оперативного отдела 291-го разведывательного дивизионного фузилерного батальона 291-й пехотной дивизии: приказ 4-й роты батальона об обороне участка «Липа». Unterlagen der Ia-Abteilung des Divisions-Füsilierbataillons (AA) 291 der 291. Infanteriedivision: Befehl der 4. Kompanie des Bataillons für die Verteidigung im Lipa-Abschnitt. Документы оперативного отдела 291-го разведывательного дивизионного фузилерного батальона 291-й пехотной дивизии: приказ 4-й роты батальона об обороне участка «Липа» (в деле имеется перевод на русский язык). Unterlagen der Ia-Abteilung des Divisions-Füsilierbataillons (AA) 291 der 291. Infanteriedivision: Befehl der 4. Kompanie des Bataillons für die Verteidigung im Lipa-Abschnitt (Akte enthält russische Übersetzung). 1944-06-13 1944-06-13
wwii
21503 		Akte 6: Unterlagen der Ia-Abteilung des Höheren Nachrichtenoffiziers 1: Vernichtungsverhandlungen und Schriftwechsel hierzu, Weisung zur Spionageabwehr, Übersicht zu Erkennungszeichen von Verbänden und Einheiten des AOK 4 u.a. Фонд 500 Опись 12458 Дело 6 Bestand 500 Findbuch 12458 Akte 6 Документация Ia-департамента старшего начальника связи 1: Переговоры об уничтожении и соответствующая переписка, инструкции по контрразведке, обзор опознавательных знаков подразделений АОК 4 и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des Höheren Nachrichtenoffiziers 1: Vernichtungsverhandlungen und Schriftwechsel hierzu, Weisung zur Spionageabwehr, Übersicht zu Erkennungszeichen von Verbänden und Einheiten des AOK 4 u.a. Документация Ia-департамента старшего начальника связи 1: Переговоры об уничтожении и соответствующая переписка, инструкции по контрразведке, обзор опознавательных знаков подразделений АОК 4 и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des Höheren Nachrichtenoffiziers 1: Vernichtungsverhandlungen und Schriftwechsel hierzu, Weisung zur Spionageabwehr, Übersicht zu Erkennungszeichen von Verbänden und Einheiten des AOK 4 u.a. 1936-01-15 1939-05-02
wwii
21365 		Akte 4: Unterlagen des Stoart beim Oberbefehlshaber Südost: Taktische Gliederung der Stellungsbatterien und Heers-Küsten-Artillerie im Bereich der Heeresgruppe E – Stand 27.7.1944 Фонд 500 Опись 12471 Дело 4 Bestand 500 Findbuch 12471 Akte 4 Документы офицера артиллерии при Главнокомандующем на Юго – Востоке: тактическая организация позиционных батарей и береговой артиллерии сухопутных сил в полосе действий группы армий «Е» - по состоянию на 27.07.1944 г. Unterlagen des Stoart beim Oberbefehlshaber Südost: Taktische Gliederung der Stellungsbatterien und Heers-Küsten-Artillerie im Bereich der Heeresgruppe E – Stand 27.7.1944 (Heeres-Küsten-Artillerie-Regimenter und Heeres-Küsten-Artillerie-Abteilungen) Документы офицера артиллерии при Главнокомандующем на Юго – Востоке: тактическая организация позиционных батарей и береговой артиллерии сухопутных сил в полосе действий группы армий «Е» - по состоянию на 27.07.1944 г. Unterlagen des Stoart beim Oberbefehlshaber Südost: Taktische Gliederung der Stellungsbatterien und Heers-Küsten-Artillerie im Bereich der Heeresgruppe E – Stand 27.7.1944 (Heeres-Küsten-Artillerie-Regimenter und Heeres-Küsten-Artillerie-Abteilungen) 1944-07-27 1944-07-27
wwii
569 		Akte 584. Kartenpause: Kartenpause: Artilleristisches Feindbild vor der Front des Pz.AOK 2 und des AOK 4 der Heeresgruppe Mitte, Vergleich Stand 10.7.1942 und 20.7.1942, M 1:300 000 Ф.500 оп.12454 д.584 Калька: артиллерия противника перед 2 командованием танковой армии и командованием 4 армии группы армий «Центр», от 20.07.1942г., по сравнению с 10.07.1942г. М. 1 : 300 000 Kartenpause: Artilleristisches Feindbild vor der Front des Pz.AOK 2 und des AOK 4 der Heeresgruppe Mitte, Vergleich Stand 10.7.1942 und 20.7.1942, M 1:300 000 Калька: артиллерия противника перед 2 командованием танковой армии и командованием 4 армии группы армий «Центр», от 20.07.1942г., по сравнению с 10.07.1942г. М. 1 : 300 000 Kartenpause: Artilleristisches Feindbild vor der Front des Pz.AOK 2 und des AOK 4 der Heeresgruppe Mitte, Vergleich Stand 10.7.1942 und 20.7.1942, M 1:300 000 1942-07-20 1942-07-20
wwii
6205 		Akte 15. Unterlagen der Technischen Kompanie (Hochbau) 87 (untersteht Oberquartiermeister AOK 17): KTB Nr. 4, 1.1.-28.2.1945, einschließlich Kriegsrangliste der Kompanie – 2. Ausfertigung Bestand 500 Findbuch 12487 Akte 15
Фонд 500 Опись 12487 дело 15 		Документы 87-й технической роты (надземное строительство), находящейся в подчинении оберквартирмейстера 17-й армии: журнал боевых действий № 4 за 01.01. – 28.02.1945 г., включая список офицерского состава роты – 2-й экз. Unterlagen der Technischen Kompanie (Hochbau) 87 (untersteht Oberquartiermeister AOK 17): KTB Nr. 4, 1.1.-28.2.1945, einschließlich Kriegsrangliste der Kompanie – 2. Ausfertigung. Документы 87-й технической роты (надземное строительство), находящейся в подчинении оберквартирмейстера 17-й армии: журнал боевых действий № 4 за 01.01. – 28.02.1945 г., включая список офицерского состава роты – 2-й экз. Unterlagen der Technischen Kompanie (Hochbau) 87 (untersteht Oberquartiermeister AOK 17): KTB Nr. 4, 1.1.-28.2.1945, einschließlich Kriegsrangliste der Kompanie – 2. Ausfertigung. 1945-01-01 1945-02-28
Datensätze pro Seite