Nutzervereinbarung für die Verwendung von Dokumenten, die auf der Webseite germandocsinrussia.org zugänglich sind

FOR ENGLISH TEXT SEE BELOW

Die Webseite enthält digitalisierte Archivdokumente, die in verschiedenen Archiven der Russischen Föderation aufbewahrt werden. Es handelt sich hierbei um offizielles Schriftgutverschiedener Staaten. Die Akten werden auf der Webseite in unveränderter Form wiedergegeben und den Nutzern/Nutzerinnen ausschließlich für Zwecke der Wissenschaft und der Bildung bereitgestellt.

Der Nutzer/die Nutzerin verpflichtet sich, die Dokumente ausschließlich für Bildungszwecke und wissenschaftliche Arbeiten zu nutzen und zu verwenden. Mit der vorliegenden Vereinbarung übernimmt der Nutzer/die Nutzerin die alleinige Verantwortung für die rechtmäßige Verwendung der bereitgestellten Dokumente entsprechend der geltenden Gesetzgebung der Russischen Föderation.

Wir informieren darüber, dass auf dem Territorium der Russischen Föderation die Verbreitung und Propagierung von Unterlagen mit extremistischen Inhalten verboten ist, gleichfalls deren Herstellung und Aufbewahrung zum Zweck der Verbreitung. In den vom Gesetzgeber der Russischen Föderation vorgesehenen Fällen gilt die Herstellung, Aufbewahrung und Verbreitung von Material mit extremistischen Inhalten als Rechtsverstoß, der die entsprechenden strafrechtlichen Konsequenzen nach sich zieht.

Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach der Annahme der folgenden Nutzervereinbarung in Kraft:


  • Ich verpflichte mich, personenbezogene Daten, die in auf der Webseite bereitgestellten Akten enthalten sind, in keiner Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder an Dritte weiterzugeben.
  • Ich verpflichte mich, Informationen aus dem privaten Lebensbereich einzelner natürlicher Personen und über ihre persönlichen und sachlichen Verhältnisse nicht bzw. nur anonymisiert zu verwenden.
  • Bei Personen der Zeitgeschichte oder Amtsträgern in Ausübung ihres Amtes beziehen sich die Auflagen nur auf den privaten Lebensbereich im engeren Sinn. Im Übrigen verpflichte ich mich, ihre schutzwürdigen Belange angemessen zu berücksichtigen.
  • Reproduktionen von Unterlagen, die sich auf natürliche Personen beziehen, sind nicht gestattet. Ich verpflichte mich, derartige Unterlagen in keiner Weise zu reproduzieren.
  • Ich erkenne an, dass ich die Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und schutzwürdigen Belangen gegenüber den Berechtigten selbst zu vertreten habe. Ich stelle die an der Erstellung und der Betreibung der Seite Beteiligten bei Verstößen von jeglicher Haftung frei.



Das Recht zur Verwendung der auf der Webseite bereitgestellten Dokumente tritt erst nach Annahme dieser Nutzervereinbarung in Kraft.




This website contains digitized archival collections which are official documents of different countries preserved in various archives of the Russian Federation. The website provides access to these documents exclusively for scientific and research purposes.

Website users are entitled to familiarize with, review or use documents only for educational or research purposes. By accepting this agreement website users assume full liability for illegal use of documents made available at the website in accordance with applicable laws of the Russian Federation

We hereby inform you that distribution, advocacy, production and storage of extremist materials with the purpose of their distribution are prohibited in the territory of the Russian Federation. As provided by applicable laws of the Russian Federation production, storage or distribution of extremist materials shall be an offence of law and involve liability including under criminal code.

The user obliges to abide by the following terms:


  • Personal data contained in documents published at the website shall not be subject to copying, distribution or transfer to third parties in whatever form.
  • Data related to private life of particular individuals, their private relations and property are not subject to use or may otherwise be used in anonymous form only.
  • Regarding persons that are historical figures of contemporary history or public officials (with regard to performance of their duties) these requirements are only applicable to their private life in the narrow sense of this notion. Otherwise, the user assumes the obligation to duly treat information subject to data protection.
  • Reproduction of documents related to individuals is not allowed.
  • The user assumes legal responsibility before affected parties in case privacy or rules of handling information subject to data protection are breached. Individuals or organizations involved in this website production shall be free from all and any liability for breach of the above rules by website users.



The right to familiarize with documents made available at the website arises only once you accept the terms hereof.

DEUTSCH-RUSSISCHES PROJEKT
ZUR DIGITALISIERUNG DEUTSCHER DOKUMENTE
IN ARCHIVEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION
de
ru
Startseite Meta Search

Meta Search







Found 7 results

# Name Шифр дел Signatur Заголовок дела Aktentitel Annotation (Rus) Annotation Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
1649 		Akte 882. Unterlagen der Ia-Abteilung der Luftflotte 3: Karte mit den bereitgestellten Kräften der Luftflotte 3 für das Unternehmen „Haifisch“ und deren Einsatzzonen über Großbritannien. Bestand 500 Findbuch 12451 Akte 882
Фонд 500 Опись 12451 Дело 882 		Документы оперативного отдела 3-го воздушного флота: карта с приведенными в боевую готовность силами 3-го воздушного флота для проведения операции «Хайфиш» («Акула») и с указанием зон боевых действий в Великобритании. Unterlagen der Ia-Abteilung der Luftflotte 3: Karte mit den bereitgestellten Kräften der Luftflotte 3 für das Unternehmen „Haifisch“ und deren Einsatzzonen über Großbritannien. Документы оперативного отдела 3-го воздушного флота: карта с приведенными в боевую готовность силами 3-го воздушного флота для проведения операции «Хайфиш» («Акула») и с указанием зон боевых действий в Великобритании. Unterlagen der Ia-Abteilung der Luftflotte 3: Karte mit den bereitgestellten Kräften der Luftflotte 3 für das Unternehmen „Haifisch“ und deren Einsatzzonen über Großbritannien. 1941-01-01 1941-01-01
wwii
7197 		Akte 533. Unterlagen der Ia-Abteilung beim Oberbefehlshaber West (Heeresgruppe D): Schriftwechsel mit dem OKH, der Luftflotte 3, dem Marinegruppenkommando West und dem AOK 7 sowie anderes Material zur Vorbereitung der Unternehmen „Isabella“ und „Felix“ Фонд 500 Опись 12472 Дело 533
Bestand 500 Findbuch 12472 Akte 533 		Документы оперативного отдела при Главнокомандующем на Западе (группа армий «Д»): служебная переписка с Главным командованием сухопутных сил (ОКХ), с 3-м воздушным флотом, с командованием ВМФ «Запад» и штабом 7-й армии, а также записи совещаний и другой материал по подготовке операций «Изабелла» и «Феликс». Unterlagen der Ia-Abteilung beim Oberbefehlshaber West (Heeresgruppe D): Schriftwechsel mit dem OKH, der Luftflotte 3, dem Marinegruppenkommando West und dem AOK 7 sowie anderes Material zur Vorbereitung der Unternehmen „Isabella“ und „Felix“ Документы оперативного отдела при Главнокомандующем на Западе (группа армий «Д»): служебная переписка с Главным командованием сухопутных сил (ОКХ), с 3-м воздушным флотом, с командованием ВМФ «Запад» и штабом 7-й армии, а также записи совещаний и другой материал по подготовке операций «Изабелла» и «Феликс». Unterlagen der Ia-Abteilung beim Oberbefehlshaber West (Heeresgruppe D): Schriftwechsel mit dem OKH, der Luftflotte 3, dem Marinegruppenkommando West und dem AOK 7 sowie Besprechungsnotizen und anderes Material zur Vorbereitung der Unternehmen „Isabella“ und „Felix“ 1941-05-08 1941-06-17
wwii
13628 		Akte 31. Unterlagen der Ia-Abteilung der Heeresgruppe C: taktische Lagemeldungen der Ia-Abteilung und des Koluft-Ic der Heeresgruppe C u.a. Bestand 500 Findbuch 12459 Akte 31
Фонд 500 Опись 12459 Дело 31 		Документы оперативного отдела группы армий «С»: тактические донесения о боевой обстановке оперативного отдела и разведотдела командующего ВВС группы армий «С» и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der Heeresgruppe C: taktische Lagemeldungen der Ia-Abteilung und des Koluft-Ic der Heeresgruppe C u.a. Документы оперативного отдела группы армий «С»: тактические донесения о боевой обстановке оперативного отдела и разведотдела командующего ВВС группы армий «С», направленные в оперативный отдел Главного командования сухопутных сил (ОКХ), в 3-й воздушный флот и в управление 12-го военно-воздушного округа, донесения об обстановке от подчиненных армий и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der Heeresgruppe C: taktische Lagemeldungen der Ia-Abteilung und des Koluft-Ic der Heeresgruppe C an Operationsabteilung des OKH, die Luftflotte 3 und das Luftgaukommando XII, Lagemeldungen der unterstellten AOK u.a. 1939-10-03 1939-10-17
wwii
15677 		Akte 374: Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 9: Weisungen des OKM und der Seekriegsleitung für „Seelöwe“, Weisungen und Befehle der Luftflotte 3 für das Unternehmen, Operationsbefehl des Seebefehlshabers West für die Transporte für „Seelöwe“ u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 374 Документация Ia-отдела штаба 9-й армии: инструкции Главного командования военно-морских сил (нем. ОКМ) и штаба руководства военно-морскими операциями по проведению „Морского льва“, инструкции и приказы 3-го авиационного командования к операции, оперативный приказ командующего западными военно-морскими силами о транспорте для операции „Морской лев“, включая соответствующие приложения Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 9: Weisungen des OKM und der Seekriegsleitung für „Seelöwe“, Weisungen und Befehle der Luftflotte 3 für das Unternehmen, Operationsbefehl des Seebefehlshabers West für die Transporte für „Seelöwe“, einschließlich entsprechender Anlagen Документация Ia-отдела штаба 9-й армии: инструкции Главного командования военно-морских сил (нем. ОКМ) и штаба руководства военно-морскими операциями по проведению „Морского льва“, инструкции и приказы 3-го авиационного командования к операции, оперативный приказ командующего западными военно-морскими силами о транспорте для операции „Морской лев“, включая соответствующие приложения Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 9: Weisungen des OKM und der Seekriegsleitung für „Seelöwe“, Weisungen und Befehle der Luftflotte 3 für das Unternehmen, Operationsbefehl des Seebefehlshabers West für die Transporte für „Seelöwe“, einschließlich entsprechender Anlagen 1940-08-20 1941-04-14
wwii
15584 		Akte 281: Unterlagen der IaF-Abteilung des Heeresgruppenkommandos D beim Oberbefehlshaber West: Unternehmen „Haifisch“, Band III – Weisungen der Luftflotte 3, des OKH, der Kriegsmarine und des OB West für das Unternehmen Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 281 Документация  Ia-F-отдела командования группы армий D при Главнокомандующем западной армией: операция „Акула“, том III – инструкции 3-го Авиационного командования, Верховного командования сухопутных войск (ОКХ, нем. OKH), Военно-морского флота и Главнокомандующего западной армией для проведения операции, отчеты о подготовке к операции „Акула“, проекты приказов для операции, протоколы совещаний и докладные записки, изучение и оценка местности английского морского побережья, обзорные сведения по организационной структуре, докладная записка о согласованных действиях войск при высадке десанта, инструкции о боевых действиях на побережье, сводки обобщённого опыта по высадке морского и воздушного десанта на о-ве Крит и др. Unterlagen der IaF-Abteilung des Heeresgruppenkommandos D beim Oberbefehlshaber West: Unternehmen „Haifisch“, Band III – Weisungen der Luftflotte 3, des OKH, der Kriegsmarine und des OB West für das Unternehmen, Berichte zu den Vorbereitungen für „Haifisch“, Befehlsentwürfe für die Operation, Besprechungs- und Aktennotizen, Geländebeurteilungen der englischen Küste, Gliederungsübersichten, Denkschrift zum Zusammenwirken der Waffen bei einer Landung, Merkblatt Küstenkampf, Erfahrungsberichte zur Luft- und Seelandung auf Kreta u.a. Документация  Ia-F-отдела командования группы армий D при Главнокомандующем западной армией: операция „Акула“, том III – инструкции 3-го Авиационного командования, Верховного командования сухопутных войск (ОКХ, нем. OKH), Военно-морского флота и Главнокомандующего западной армией для проведения операции, отчеты о подготовке к операции „Акула“, проекты приказов для операции, протоколы совещаний и докладные записки, изучение и оценка местности английского морского побережья, обзорные сведения по организационной структуре, докладная записка о согласованных действиях войск при высадке десанта, инструкции о боевых действиях на побережье, сводки обобщённого опыта по высадке морского и воздушного десанта на о-ве Крит и др. Unterlagen der IaF-Abteilung des Heeresgruppenkommandos D beim Oberbefehlshaber West: Unternehmen „Haifisch“, Band III – Weisungen der Luftflotte 3, des OKH, der Kriegsmarine und des OB West für das Unternehmen, Berichte zu den Vorbereitungen für „Haifisch“, Befehlsentwürfe für die Operation, Besprechungs- und Aktennotizen, Geländebeurteilungen der englischen Küste, Gliederungsübersichten, Denkschrift zum Zusammenwirken der Waffen bei einer Landung, Merkblatt Küstenkampf, Erfahrungsberichte zur Luft- und Seelandung auf Kreta u.a. 1941-01-25 1941-12-20
wwii
7184 		Akte 520. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 7: Schriftwechsel mit dem Oberbefehlshaber West und Ausarbeitungen des AOK 7 zu den operativen Fragen des Unternehmens „Isabella“ u.a. (GKdos. J 43/41 vom 13.6.1941) – 4. Ausfertigung Bestand 500 Findbuch 12472 Akte 520
Фонд 500 Опись 12472 Дело 520 		Документы оперативного отдела штаба 7-й армии: переписка с Главнокомандующим на Западе и разработки 7-й армии по оперативным вопросам операции «Изабелла» и др. документы (сов. секретный документ J 43 / 41 от 13.05.1941 г. – 4-й экземпляр. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 7: Schriftwechsel mit dem Oberbefehlshaber West und Ausarbeitungen des AOK 7 zu den operativen Fragen des Unternehmens „Isabella“ u.a. (GKdos. J 43/41 vom 13.6.1941) – 4. Ausfertigung  Документы оперативного отдела штаба 7-й армии: переписка с Главнокомандующим на Западе и разработки 7-й армии по оперативным вопросам операции «Изабелла» и др. документы (сов. секретный документ J 43 / 41 от 13.05.1941 г. – 4-й экземпляр (в деле содержится дополнительный приказ 3-го воздушного флота по операции «Изабелла», а также сообщение 7-й армии о скором начале операции «Изабелла», боевое расписание войск и проч.). Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 7: Schriftwechsel mit dem Oberbefehlshaber West und Ausarbeitungen des AOK 7 zu den operativen Fragen des Unternehmens „Isabella“ u.a. (GKdos. J 43/41 vom 13.6.1941) – 4. Ausfertigung (enthält zusätzlich Befehl der Luftflotte 3 zum Unternehmen „Isabella“ sowie Schreiben des AOK 7 zum kurzfristigen Anlaufen von „Isabella“, Kriegsgliederungen u.a. ) 1941-06-08 1941-07-03
wwii
15467 		Akte 164: Unterlagen des Koluft der Heeresgruppe A: Karte für die Unterbrechung von Straßen- und Schienenverbindungen in England, Weisung für die Übermittlung der Ergebnisse der Luftaufklärung u.a. Bestand 500 Findbuch 12488 Akte 164 Документация командующего ВВС группы армий A: карта перекрытия дорожных и рельсовых коммуникаций в Англии, инструкция о передаче данных воздушной разведки, схема подразделений военной авиации при сухопутных войсках, а также необходимых каналов связи, инструкции по высадке десанта, переписка о службе наблюдения и опознавания, директивы 3 авиационного командования для операции „Морской лев“, сводки обобщенного опыта по образованию тумана на участках морского побережья, обзор инстанций медицинской службы ВВС в Западной Франции и госпиталей в Англии, исследование влияния гидрографических и метеорологических факторов на английском побережье пролива Ла-Манш и др. Unterlagen des Koluft der Heeresgruppe A: Karte für die Unterbrechung von Straßen- und Schienenverbindungen in England, Weisung für die Übermittlung der Ergebnisse der Luftaufklärung, Anordnung für die Verbände der Luftwaffe beim Heer sowie die nötigen Nachrichtenverbindungen, Weisungen für Landungsübungen, Schriftwechsel zum Erkennungsdienst, Weisungen der Luftflotte 3 für „Seelöwe“, Erfahrungsberichte zur Verneblung von Küstenabschnitten, Übersicht zu Sanitätsdienststellen der Luftwaffe in Westfrankreich sowie von Krankenhäusern in England, Studie zu den hydrografischen und meteorologischen Verhältnissen an der englischen Kanalküste u.a. Документация командующего ВВС группы армий A: карта перекрытия дорожных и рельсовых коммуникаций в Англии, инструкция о передаче данных воздушной разведки, схема подразделений военной авиации при сухопутных войсках, а также необходимых каналов связи, инструкции по высадке десанта, переписка о службе наблюдения и опознавания, директивы 3 авиационного командования для операции „Морской лев“, сводки обобщенного опыта по образованию тумана на участках морского побережья, обзор инстанций медицинской службы ВВС в Западной Франции и госпиталей в Англии, исследование влияния гидрографических и метеорологических факторов на английском побережье пролива Ла-Манш и др. Unterlagen des Koluft der Heeresgruppe A: Karte für die Unterbrechung von Straßen- und Schienenverbindungen in England, Weisung für die Übermittlung der Ergebnisse der Luftaufklärung, Anordnung für die Verbände der Luftwaffe beim Heer sowie die nötigen Nachrichtenverbindungen, Weisungen für Landungsübungen, Schriftwechsel zum Erkennungsdienst, Weisungen der Luftflotte 3 für „Seelöwe“, Erfahrungsberichte zur Verneblung von Küstenabschnitten, Übersicht zu Sanitätsdienststellen der Luftwaffe in Westfrankreich sowie von Krankenhäusern in England, Studie zu den hydrografischen und meteorologischen Verhältnissen an der englischen Kanalküste u.a. 1940-08-20 1941-01-30