Пользовательское соглашение об использовании документов, размещенных на сайте germandocsinrussia.org

Данный сайт содержит оцифрованные архивные документы, которые являются официальными документами разных стран и хранятся в разных архивах Российской Федерации. На сайте они представлены исключительно в научных и исследовательских целях.

Посетители сайта имеют право ознакомиться, изучать и использовать документы только в образовательных или научных целях. Принимая данное соглашение, посетители сайта берут на себя полную ответственность за незаконное использование представленных документов в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

Настоящим информируем, что на территории Российской Федерации запрещается распространение и пропаганда экстремистских материалов, а также их производство или хранение в целях распространения. В случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации, производство, хранение или распространение экстремистских материалов является правонарушением и влечет за собой ответственность, в том числе уголовную.

Пользователь обязуется выполнять следующие условия:


  • Персональные данные, содержащиеся в опубликованных на сайте документах, не подлежат копированию, распространению или передаче третьим лицам в какой бы то ни было форме.
  • Сведения, касающиеся частной жизни конкретных физических лиц, их личных отношений и имущества, не подлежат использованию либо могут быть использованы исключительно в обезличенном виде.
  • В отношении лиц, являющихся историческими деятелями новейшей истории или должностными лицами (в рамках исполнения ими должностных обязанностей), настоящие требования распространяются лишь на частную жизнь в узком смысле данного понятия. В остальном, пользователь принимает на себя обязательство надлежащим образом обращаться с информацией, подлежащей защите.
  • Воспроизводство документов, касающихся физических лиц, не допускается.
  • Пользователь принимает на себя юридическую ответственность перед пострадавшими в случае нарушения прав личности и правил надлежащего обращения с информацией, подлежащей защите. Лица и организации, участвовавшие в создании данного сайта, освобождаются от любой ответственности за нарушения вышеперечисленных правил, совершенных пользователями сайта.



Право на ознакомление с документами, размещенными на сайте, возникает только после принятия условий настоящего соглашения.

Российско-Германский проект
по оцифровке германских документов
в архивах Российской Федерации
ru
Главная Meta Search

Meta Search







Найдено 1078 результатов

записей на странице
# Название Шифр дел Шифр дел (нем.) Заголовок дела Заголовок дела (нем.) Краткая аннотация Краткая аннотация (нем.) Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
8078
Дело 693. Документы оперативного отдела 208-й пехотной дивизии: приказы и распоряжения дивизии в подчиненные ей части во время наступления на Польшу, донесения об обстановке в 3-й армейский корпус, распоряжения корпуса... Фонд 500 Опись 12477 Дело 693
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 693
Документы оперативного отдела 208-й пехотной дивизии: приказы и распоряжения дивизии в подчиненные ей части во время наступления на Польшу, донесения об обстановке в 3-й армейский корпус и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der 208. Infanteriedivision: Befehle und Weisungen der Division an die ihr unterstehenden Einheiten währenden des Angriffs auf Polen, Lagemeldungen an das III. Armeekorps u.a. Документы оперативного отдела 208-й пехотной дивизии: приказы и распоряжения дивизии в подчиненные ей части во время наступления на Польшу, донесения об обстановке в 3-й армейский корпус, распоряжения корпуса, а также штабов 4-й и 8-й армий по дивизии, записи телефонных переговоров, радиограммы, донесения о положении дивизии, тактические донесения полков и подразделений дивизии, разведывательные донесения, памятки, заметки для журнала боевых действий, боевые донесения, распоряжения по снабжению, донесения о потерях и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung der 208. Infanteriedivision: Befehle und Weisungen der Division an die ihr unterstehenden Einheiten währenden des Angriffs auf Polen, Lagemeldungen an das III. Armeekorps, Anordnungen des Korps sowie des AOK 4 und AOK 8 für die Division, Fernsprechnotizen, Funksprüche, Lagemeldungen der Division, taktische Meldungen ihrer Regimenter und Abteilungen, Aufklärungsmeldungen, Merkblätter, Notizen für das KTB, Gefechtsberichte, Anordnungen für die Versorgung, Verlustmeldungen u.a. 1939-08-27 1939-10-08
wwii
2325
Дело 189. О состоянии румынских соединений, находящихся в Крыму (2 диаграммы), февраль 1944 г. ф.500, оп.12450, д.189.

О состоянии румынских соединений, находящихся в Крыму (2 диаграммы), февраль 1944 г.

Über den Zustand der rumänischen Verbände auf der Halbinsel Krim (zwei Diagramme), Februar 1944.

В деле имеются следующие документы: 1) Диаграмма «Состав и боеспособность румынских соединений, находящихся в Крыму по состоянию на 1 февраля 1944 г.» (л.1); 2) Диаграмма «Наличие личного состава и материально-технических средств в румынских соединениях, находящихся в Крыму по состоянию на 1 февраля 1944 г.» (л.2); 3) Примечание к диаграмме № 2 и русский перевод к нему (л.3-4).

In der Akte sind folgende Dokumente vorhanden: 1) Diagramm "Stand und Kampfkraft der rumänischen Verbände auf der Halbinsel Krim zum 1. Februar 1944 (Bl.1); 2) Diagramm "Stand an Effektiven und Materialien  der rumänischen Verbände auf der Halbinsel Krim zum  1. Februar 1944 (Bl.2); 3) Anmerkung zum Diagramm Nr.2, deutsch und russisch (Bl.3-4).

1944-02-01 1944-02-01
wwii
3890
Дело 61. Обзор «Вопрос о турецких проливах и соглашение в Монтре», опубликованный в информационном бюллетене ОКМ «Материалы об иностранных военно-морских силах» от 31 января 1937 г. Фонд 500. Опись 12453. Дело 61.
Fonds 500. Findbuch 12453. Akte 61.
Обзор «Вопрос о турецких проливах и соглашение в Монтре», опубликованный в информационном бюллетене ОКМ «Материалы об  иностранных военно-морских силах» от 31 января 1937 г.     Die Übersicht “Die Frage der türkischen Meeresengen und das Abkommen von Montreux”, veröffentlicht im Informationsbulletin des OKM “Ausarbeitungen über fremde Marinen” vom 31. Januar 1937.   Обзор «Вопрос о турецких проливах и соглашение в Монтре», опубликованный в информационном бюллетене ОКМ «Материалы об  иностранных военно-морских силах» от 31 января 1937 г.  Обзор состоит из 5 разделов: 1) Географическое положение и политическое значение проливов; 2) История вопроса о проливах; 3) Сравнительная таблица соглашений в Лозанне (24.7.1923) и в Монтре (20.7.1936); 4) Ход переговоров по соглашению  Монтре; 5) Значение соглашения Монтре. В обзоре также имеются  два приложения. Die Übersicht “Die Frage der türkischen Meeresengen und das Abkommen von Montreux”, veröffentlicht im Informationsbulletin des OKM “Ausarbeitungen über fremde Marinen” vom 31. Januar 1937. Die Übersicht besteht aus fünf Teilen: 1) Geografische Lage und politische Bedeutung der Meeresengen; 2) Geschichtliche Entwicklung der Meeresengenfrage; 3) Vergleichende Zusammenstellung  Lausanne – Montreux; 4) Der Verlauf der Verhandlungen von Montreux; 5) Die Bedeutung des Abkommens von Montreux. Die Übersicht hat zwei Anhänge.
wwii
3903
Дело 81. Особые указания командования Кригсмарине на Балтике для плавания гражданских судов в акватории Балтийского моря, 1942 – 1944 гг. Фонд 500. Опись 12453. Дело 81.
Fonds 500. Findbuch 12453. Akte 81.
Особые указания командования Кригсмарине на Балтике для плавания гражданских судов в акватории  Балтийского моря, 1942 – 1944 гг. Sonderbestimmungen des Marineoberkommandos Ostsee  für die Seeschiffahrt im Ostseeraum, 1942 – 1944. Особые указания командования Кригсмарине на Балтике для плавания гражданских судов в акватории  Балтийского моря, 1942 – 1944 гг. Особые указания включают следующие разделы: 1) Положения о конвоировании судов, о запрещении одиночных переходов, о портах обязательного захода, об  обязательных фарватерах в акватории Балтийского моря; 2) Рыболовные районы с обзорной картой этих районов; 3) Районы, опасные для плавания, районы морских заграждений, районы, закрытые для плавания, учебные военные полигоны с обзорной картой этих районов; 4) Указания военно-морского командования для торговых судов; 5) Прочие примечания. Sonderbestimmungen des Marineoberkommandos Ostsee  für die Seeschiffahrt im Ostseeraum, 1942 – 1944. Die Sonderbestimmungen bestehen aus folgenden Teilen: 1) Bestimmungen über Geleitzwang, Verbot der Einzelfahrt, Zwangshäfen, Zwangslotsen usw. im Ostseeraum; 2) Fischereigebiete mit einer Übersichtskarte; 3) Warn- Sperr- und für die Schiffahrt verbotene Übungsgebiete der Wehrmacht mit einer Übersichtskarte; 4) Anweisungen der Kriegsmarine für die Steuerung der Handelsschiffahrt; 5) Sonstige Hinweise.
wwii
7577
Дело 192. Документы оперативного отдела 23-й пехотной дивизии: список замещения должностей в штабе дивизии, обзорные сведения по организационной структуре, данные о численном составе, отчеты о переброске частей и совершении маршей в исходные районы... Фонд 500 Опись 12477 Дело 192
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 192
Документы оперативного отдела 23-й пехотной дивизии: список  замещения должностей в штабе дивизии, обзорные сведения по организационной структуре, данные о численном составе и др. документы. Unterlagen der Ia-Abteilung der 23. Infanteriedivision: Stellenbesetzung des Stabes der Division, Gliederungsübersichten, Stärkeangaben u.a. Документы оперативного отдела 23-й пехотной дивизии: список  замещения должностей в штабе дивизии, обзорные сведения по организационной структуре, данные о численном составе, отчеты о переброске частей и совершении маршей в исходные районы для наступления на Польшу, приказы по дивизии, сведения по расквартированию, распоряжения Главного командования сухопутных сил (ОКХ) и командования 1-й группы армий, распоряжения штаба 4-й армии и 19-го армейского корпуса, распоряжения по снабжению, приказы о наступлении на Польшу, тактические донесения подчиненных частей, боевые донесения и др. документы. Unterlagen der Ia-Abteilung der 23. Infanteriedivision: Stellenbesetzung des Stabes der Division, Gliederungsübersichten, Stärkeangaben, Übersichten zu Verlegungen und Märschen in die Bereitstellungsräume für den Angriff auf Polen, Divisionsbefehle, Unterkunftsübersichten, Anordnungen des OKH und des Heeresgruppenkommandos I, Weisungen des AOK 4 und des XIX. Armeekorps, Anordnungen für die Versorgung, Befehle für den Angriff auf Polen, taktische Meldungen der unterstellten Einheiten, Gefechtsberichte u.a. 1939-08-21 1939-09-04
wwii
1984
Дело 186. Документ № 12 - 1944, 2 Управление ГРУ Красной Армии: трофейные данные по службе тыла – переведенные трофейные документы по вопросам снабжения и ремонта, данные английской секретной службы и др. документы. Ф.500 оп.12480 д.186 Документ № 12 - 1944, 2 Управление ГРУ Красной Армии: трофейные данные по службе тыла – переведенные трофейные документы по вопросам снабжения и ремонта, данные английской секретной службы и др. документы. Akte Nr. 12-1944 der 2. Verwaltung der Hauptverwaltung Aufklärung (GRU) der Roten Armee: Beutematerial zu den rückwärtigen Diensten – übersetzte Beutedokumente zu Versorgungs- sowie Instandsetzungsfragen, britische Geheimdienstinformationen u.a.  Документ № 12 - 1944, 2 Управление ГРУ Красной Армии: трофейные данные по службе тыла – переведенные трофейные документы по вопросам снабжения и ремонта, данные английской секретной службы и др. документы. В  деле содержатся немецкие  и английские оригиналы (ОКХ – сборник распоряжений по армии, ОКХ – генерал-квартирмейстер, IV корпусный округ, командование 12 армии, штаб Донского фронта, 371 пехотная дивизия, 4 горная дивизия, 172, 476, 514 пехотный полк, боевая группа «Фридрих», 385 моторизованная дивизия, 675 саперный батальон, Russian Liasion Group-War Office). Akte Nr. 12-1944 der 2. Verwaltung der Hauptverwaltung Aufklärung (GRU) der Roten Armee: Beutematerial zu den rückwärtigen Diensten – übersetzte Beutedokumente zu Versorgungs- sowie Instandsetzungsfragen, britische Geheimdienstinformationen u.a. – enthält deutsche und englische Originale (u.a. OKH-Heeresverordnungsblatt, OKH-Generalquartiermeister, Wehrkreis IV, AOK 12, Stab Don, 371. ID, 4. Gebirgsdivision, Infanterieregiment 172, 476, 514, Gruppe Friedrich, Schnelle Abteilung 385, Pionierbataillon 675, Russian Liasion Group-War Office)   1942-09-22 1944-08-31
wwii
926
Дело 104. Особые положения к распоряжениям ОКХ  по снабжению; воззвания к населению Силезии, Пом... Ф.500 оп.12451 д.104 Особые положения к распоряжениям по снабжению; воззвания к населению в районах боевых действий, Силезии, Померании, Данцига, Моравии, Польши; проект указа об организации особых судов в оккупированных областях, указания по использованию украинских националистов в операциях, проводимых отделом иностранной разведки. Zusätze zu den "Sonderbestimmungen zu den Anordnungen für die Versorgung", Aufrufe an die Bevölkerung der Operationsgebiete Schlesien, Pommern, Danzig, Mähren und Polen; Entwurf einer Verordnung über Sondergerichte in den besetzten Feindgebieten; Anweisungen über den Einsatz ukrainischer Nationalisten im Rahmen von Unternehmen des Amts Ausland/Abwehr. Особые положения к распоряжениям по снабжению; воззвания к населению в районах боевых действий, Силезии, Померании, Данцига, Моравии, Польши; проект указа об организации особых судов в оккупированных областях, указания по использованию украинских националистов в операциях, проводимых отделом иностранной разведки, замечания начальника 4 отдела Генерального штаба сухопутных сил, полковника  Г. Блюментрита относительно прогноза военных операций в Польше, основываясь на собственном опыте ведения боевых действий на Восточном фронте 1914 г. (март 1939 г.) Zusätze zu den "Sonderbestimmungen zu den Anordnungen für die Versorgung", Aufrufe an die Bevölkerung der Operationsgebiete Schlesien, Pommern, Danzig, Mähren und Polen; Entwurf einer Verordnung über Sondergerichte in den besetzten Feindgebieten; Anweisungen über den Einsatz ukrainischer Nationalisten im Rahmen von Unternehmen des Amts Ausland/Abwehr, Bemerkungen des Chefs der Abteilung 4 im Generalstab des Heeres, Oberst Günther Blumentritt über zukünftige militärische Operationen in Polen, begründet auf seinen Erfahrungen an der Ostfront 1914 (März 1939) . 1939-05-07 1939-08-23
wwii
6062
Дело 42. Доклад о состоянии дисциплины на линкоре «Шарнхорст» за 1941-1942 гг. от 10 августа 1942 г. Фонд 500. Опись 12453. Дело 42.
Fonds 500. Findbuch 12453. Akte 42.
Доклад о состоянии дисциплины на линкоре «Шарнхорст» за 1941-1942 гг. от 10 августа 1942 г. Disziplinarbericht  des Kommandos des  Schlachtschiffes “Scharnhorst” für die Jahre 1942/1942 vom 10. August 1942. Доклад о состоянии дисциплины на линкоре «Шарнхорст» за 1941-1942 гг. от 10 августа 1942 г. состоит из 4-х разделов: 1) Командование и служба; 2) Дисциплинарные отношения; 3) Внеслужебные отношения и поведение; 4) Особые выводы. В докладе анлизируется положение с дисциплиной на линкоре в условиях боевого похода (Атлантика, прорыв через Ла-Манш), на длительной стоянке (Брест), в условиях боевой учебы в море. Отдельно рассматриваются следующие категории экипажа:  офицеры, портупей-унтер-офицеры, унтер-офицеры, матросы. Доклад подписан командиром линкора капитан цур зее Ф. Хюфмайером. В деле имеется приложение к докладу под названием «Впечатления о состоянии дисциплины на линкоре “Шарнхорст” c февраля 1940 г. по июль 1942 г.» за подписью корветтен-капитана О. Брёдермана. Disziplinarbericht  des Kommandos des  Schlachtschiffes “Scharnhorst” für die Jahre 1942/1942 vom 10. August 1942 besteht aus vier Teilen: 1) Führung und Leistung; 2) Disziplinäre Verhältnisse; 3) Verhalten auβerhalb des Dienstes; 4) Besonderе Feststellungen. Die Disziplin auf dem Schlachtschiff wird in verschiedenen Dienstbedingungen analysiert: während der Seeunternehmen (Atlantik, Durchbruch durch den Ärmelkanal), während der Liegezeit (Brest), während der Gefechtsausbildung. Es werden dabei folgende Mannschaftsgruppen betrachtet: Offiziere, Portepeeunteroffiziere, Unteroffiziere, Mannschaften. Disziplinarbericht ist vom Schiffskommandant Kapitän zur See Friedrich Hüffmeier signiert. Es gibt auch eine Anlage zum Disziplinarbericht unter dem Titel: “Eindrücke über die Entwicklung der Disziplin an Bord “Scharnhorst” von Februar 1940 bis Juli 1942”, signiert vom Korvettenkapitän Oscar Brödermann.
wwii
244
Дело 244. Документы разведывательного отдела группы армий «Центр»: текущие донесения о положении противника, 01.10.-04.10.1941г. Ф.500 оп.12454 д.244 Документы разведывательного отдела группы армий «Центр»: текущие донесения о положении противника, 01.10.-04.10.1941г. Unterlagen des Ic der Heeresgruppe Mitte: laufende Meldungen Feindlage, 1.10.-4.10.1941. Документы разведывательного отдела группы армий «Центр»: текущие донесения о положении противника, 01.10.-04.10.1941г. – разведдонесения группы армий, подчиненных штабов и танковых групп, переводы и использование захваченных приказов, оценка положения противника, донесения 2 воздушного флота и командира ВВС при группе армий «Центр», радиодонесения начальника частей подслушивания «Восток», переведенные донесения советского Инфомбюро, оценка положения противника группы армий «Север» и «Юг» и др. документы. Unterlagen des Ic der Heeresgruppe Mitte: laufende Meldungen Feindlage, 1.10.-4.10.1941 – Ic Meldungen der der Heeresgruppe unterstellten AOK und Panzergruppen, Übersetzungen und Auswertungen erbeuteter Befehle, Feindbeurteilungen, Meldungen der Luftflotte 2 und des Koluft Mitte, Funklage-Meldungen des Kommandeurs der Horchtruppen Ost, übersetzte Meldungen des Sovinformbüro, Feindbeurteilungen der Heeresgruppen Nord und Süd u.a. 1941-09-25 1941-10-04
wwii
2061
Дело 264. Документ 2 Управления ГРУ Красной Армии: переводы различных трофейных документов (дневник лейтенанта 8 легкой пехотной дивизии Римана, приказы, памятки, указания и тд.). Ф.500 оп.12480 д.264 Документ 2 Управления ГРУ Красной Армии: переводы различных трофейных документов (дневник лейтенанта 8 легкой пехотной дивизии Римана, приказы, памятки, указания и тд.). Akte der 2. Verwaltung der Hauptverwaltung Aufklärung (GRU) der Roten Armee: Übersetzungen verschiedener Beutedokumente (Tagebuch des Leutnants der 8. (le.) ID Rieman, Befehle, Merkblätter, Weisungen usw.)  Документ 2 Управления ГРУ Красной Армии: переводы различных трофейных документов (дневник лейтенанта 8 легкой пехотной дивизии Римана, приказы, памятки, указания и тд.). В деле содержатся немецкие оригиналы (командование 2 танковой армии, командование 3 танковой армии, командование авиационной армии 1; 8 (легкая), 112, 293 пехотная дивизия, 10 стрелковая бригада, 174, 309, 538 пехотный полк, 28 егерский полк, 4 разведотдел, батальон Фельдман, 2 бригада СС, 8 пехотный полк СС, боевая группа Еккельн, 2 ремонтный взвод СС 2 бригады СС). Akte der 2. Verwaltung der Hauptverwaltung Aufklärung (GRU) der Roten Armee: Übersetzungen verschiedener Beutedokumente (Tagebuch des Leutnants der 8. (le.) ID Rieman, Befehle, Merkblätter, Weisungen usw.) – Akte enthält deutsche Originale (PzAOK 2, PzAOK 3, Luftflottenkommando 1, 8. (le.), 112., 293. ID, 10. Schützen-Brigade, Infanterieregiment 174, 309, 538, Jägerregiment 28, Aufklärungs-Abteilung 4, Bataillon Feldmann, 2. SS-Brigade, SS-Infanterieregiment 8, Kampfgruppe Jeckeln, 2. SS-Werkstattzug 2. SS-Brigade) 1941-10-31 1942-08-18
записей на странице