Протокол совещания офицеров адьютантуры в Управлении кадров Главного командования сухопутных сил вермахта в Берлине по вопросам кадровой работы с офицерским составом.

Протокол совещания офицеров адьютантуры в Управлении кадров Главного командования сухопутных сил вермахта в Берлине по вопросам кадровой работы с офицерским составом. На совещании обсуждались вопросы общего положения с офицерским составом сухопутных сил, его пополнения, порядка продвижения офицеров по службе и присвоения очередных званий, унификации подходов к вопросам соблюдения офицерской чести и проч. На совещании выступили: начальник Управления кадров Главного командования сухопутных сил вермахта генерал-майор Б. Кейтель, полковник фон Драбих-Вехтер, советник Паулюс, генерал-майор Кранц.

Protokoll der Adjutantenbesprechung in der HPA (Heerespersonalabteilung) des OKH (Oberkommandos des Heeres) zu den Fragen der Personalarbeit mit den Offizieren. Es wurden fogende Fragen besprochen: allgemeine Lage mit dem Offiziersbestand des Heeres und seine Ergänzung, Beförderung der Offiziere und Ordnung ihrer Dienstlaufbahn, Unifikation der Angänge zum Problem der Einhaltung der Offiziersehre u.a. Folgende Personen haben Vorträge gehalten: Chef  der Heerespersonalabteilung des OKH Generalmajor B.Keitel, Oberst von Drabich-Wächter, Amtsrat Paulus, Generalmajor Cranz.

Доклад о проблемах организации  железнодорожного транспорта для вермахта на востоке в связи с войной против СССР (март 1941 г. –  январь1942 г.).

Доклад о проблемах организации  железнодорожного транспорта для вермахта на востоке в связи с войной против СССР (март 1941 г. –  январь1942 г.).

Eisenbahntransportfragen bei der Wehrmacht im Osten anläßlich des Krieges gegen die UdSSR (März 1941 - Januar 1942).

Переписка членов правительства Германии по различным вопросам,  телеграммы гросс-адмирала К.Деница  в связи  с  формированием временного правительства. Февраль – май 1945 г.

Переписка членов правительства Германии (министры В.Функ, А.Шпеер, граф Л. фон Шверин-Крозигк, И. фон Риббентроп, К.Франк, рейхсляйтер М. Борман, гросс-адмирал К. Дениц, рейхсмаршал Г. Геринг, статс-секретарь Г. Клопфер, рейхскомиссар  А. Зейсс-Инкварт и др.)  по различным вопросам; телеграммы гросс-адмирала К.Деница  в связи  с  формированием временного правительства. В деле также имеется телеграмма начальника партийной канцелярии М. Бормана гросс-адмиралу К. Деницу о назначении его преемником А. Гитлера от 30 апреля 1945 г. и ответ К. Деница на нее (л.15-16). 8 февраля – 15 мая 1945 г.

Schriftverkehr der Mitglieder der Reichsregierung (Minister W.Funk, A.Speer, Graf L. von Schwerin-Krosigk, J.von Ribbentrop, K.Frank, Reichsleiter M.Bormann, Grossadmiral K. Dönitz, Reichsmarschall H.Göring, Staatssekretär G.Klopfer, Reichskommissar A.Seyss-Inquart u.a.) zu den verschiedenen Fragen; Fernschreiben des Grossadmirals K. Dönitz über die Bildung der geschäftsführenden  Reichsregierung. Vorhanden sind auch Fernschreiben des Leiters der Parteikanzlei M.Bormann an Grossadmiral K. Dönitz über seine Ernennung zu Hitlers Nachfolger vom 30. April 1945 und die Antwort des Grossadmirals (Bl.15-16). 8. Februar – 15. Mai 1945.

Разные материалы (радиограммы, телеграммы, приказы, указания)  по капитуляции немецкой армии «Восточная Пруссия» за период с  7 по 11 мая 1945 г.  

Разные материалы (радиограммы, телеграммы, приказы, указания)  по капитуляции немецкой армии «Восточная Пруссия» за период с  7 по 11 мая 1945 г. Документы дела сгруппированы в три группы: 1) Переписка командования армии с подчиненными соединениями и частями (л.1-31); 2) Переписка командования армии с Верховным командованием вермахта (л.32-59); 3) Переписка командования армии с командованием Красной Армии (60-68). Ряд документов подписан  командующим армии генералом танковых войск Д. фон Заукеном и начальником штаба армии генерал-майором Р. Махером.

Verschiedene Materialien (Funksprüche, Fernschreiben, Befehle, Anordnungen) über die Kapitulation der Armee “Ostpreußen” für die Zeit  vom 7. bis 11. Mai 1945. Die Dokumente in der Akte sind in drei Gruppen verteilt: 1) Schriftverkehr des AOK “Ostpreußen” mit eigenen Verbänden und Truppenteilen (Bl.1-31); 2) Schriftverkehr des AOK “Ostpreußen” mit dem Oberkommando der Wehrmacht (Bl.32-59); 3) Schriftverkehr des AOK “Ostpreußen” mit dem Kommando der Roten Armee (Bl.60-68). Einige Dokumente sind vom Oberbefehlshaber der Armee General der Panzertruppen D. von Saucken und vom Stabchef der Armee Generalmajor R.Macher signiert.