Пользовательское соглашение об использовании документов, размещенных на сайте germandocsinrussia.org

Данный сайт содержит оцифрованные архивные документы, которые являются официальными документами разных стран и хранятся в разных архивах Российской Федерации. На сайте они представлены исключительно в научных и исследовательских целях.

Посетители сайта имеют право ознакомиться, изучать и использовать документы только в образовательных или научных целях. Принимая данное соглашение, посетители сайта берут на себя полную ответственность за незаконное использование представленных документов в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

Настоящим информируем, что на территории Российской Федерации запрещается распространение и пропаганда экстремистских материалов, а также их производство или хранение в целях распространения. В случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации, производство, хранение или распространение экстремистских материалов является правонарушением и влечет за собой ответственность, в том числе уголовную.

Пользователь обязуется выполнять следующие условия:


  • Персональные данные, содержащиеся в опубликованных на сайте документах, не подлежат копированию, распространению или передаче третьим лицам в какой бы то ни было форме.
  • Сведения, касающиеся частной жизни конкретных физических лиц, их личных отношений и имущества, не подлежат использованию либо могут быть использованы исключительно в обезличенном виде.
  • В отношении лиц, являющихся историческими деятелями новейшей истории или должностными лицами (в рамках исполнения ими должностных обязанностей), настоящие требования распространяются лишь на частную жизнь в узком смысле данного понятия. В остальном, пользователь принимает на себя обязательство надлежащим образом обращаться с информацией, подлежащей защите.
  • Воспроизводство документов, касающихся физических лиц, не допускается.
  • Пользователь принимает на себя юридическую ответственность перед пострадавшими в случае нарушения прав личности и правил надлежащего обращения с информацией, подлежащей защите. Лица и организации, участвовавшие в создании данного сайта, освобождаются от любой ответственности за нарушения вышеперечисленных правил, совершенных пользователями сайта.



Право на ознакомление с документами, размещенными на сайте, возникает только после принятия условий настоящего соглашения.

Российско-Германский проект
по оцифровке германских документов
в архивах Российской Федерации
ru
Главная Meta Search

Meta Search







Найдено 657 результатов

записей на странице
# Название Шифр дел Шифр дел (нем.) Заголовок дела Заголовок дела (нем.) Краткая аннотация Краткая аннотация (нем.) Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
7518
Дело 133. Документы разведывательного отдела 12-й пехотной дивизии: приложения к журналу боевых действий дивизии за 12.05. – 19.05.1940 г. – распоряжения и приказы командования 4-й армии... Фонд 500 Опись 12477 Дело 133
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 133
Документы разведывательного отдела 12-й пехотной дивизии: приложения к журналу боевых действий дивизии за 12.05. – 19.05.1940 г. – распоряжения и приказы командования 4-й армии и 2-го армейского корпуса о кампании против Франции, приказы по дивизии и др. документы. Unterlagen der Ic-Abteilung der 12. Infanteriedivision: Anlagen zum KTB der Division, 12.5.-19.5.1940 – Weisungen und Befehle des AOK 4 sowie des II. Armeekorps für den Feldzug gegen Frankreich, Divisionsbefehle u.a. Документы разведывательного отдела 12-й пехотной дивизии: приложения к журналу боевых действий дивизии за 12.05. – 19.05.1940 г. – распоряжения и приказы командования 4-й армии и 2-го армейского корпуса о кампании против Франции, приказы по дивизии, суточные донесения в корпус, тактические донесения полков и частей дивизии, распоряжения по снабжению, переводы трофейных документов 9-го французского корпуса, разведдонесения и суточные донесения разведотдела дивизии и др. документы. Unterlagen der Ic-Abteilung der 12. Infanteriedivision: Anlagen zum KTB der Division, 12.5.-19.5.1940 – Weisungen und Befehle des AOK 4 sowie des II. Armeekorps für den Feldzug gegen Frankreich, Divisionsbefehle, Tagesmeldungen an die Korps, taktische Meldungen der Regimenter und Abteilungen der Division, Anordnungen für Versorgung, Übersetzungen erbeuteter Dokumente des IX. französischen Korps, Aufklärungs- und Tagesmeldungen des Ic der Division u.a. 1940-05-12 1940-05-19
wwii
2158
Дело 20. Договор между Германией и Словакией об охранной зоне от 12 августа 1939 г. Соглашение между Германией и Словакией по содержанию статьи 3с договора об охранной зоне от 13 августа 1939 г. ф.500, оп.12450, д.20.

Договор между Германией и Словакией об охранной зоне от 12 августа 1939 г. Соглашение между Германией и Словакией  по содержанию статьи 3с договора об охранной зоне от 13 августа 1939 г.  

Schutzzonenvertrag zwischen Deutschland und Slowakei vom 12. August 1939. Vereinbarung zwischen Deutschland und Slowakei zu Artikel 3c des Schutzzonenvertrages vom 13. August 1939.

В деле имеются следующие документы: 1) Договор между Германией и Словакией об охранной зоне в Западной Словакии и особых правах германского вермахта в ней от 12 августа 1939 г. (л.2-9); 2) Соглашение между Германией и Словакией по содержанию статьи 3с договора об охранной зоне от 13 августа 1939 г. (л.10-11); 3) Сопроводительная записка управления военной разведки и контрразведки (абвера) при ОКВ о передаче копий вышеуказанных документов подполковнику фон Типпельскирху от 25 апреля 1941 г. (л.1).

In der Akte sind folgende Dokumente vorhanden: 1) Vertrag zwischen Deutschland und Slowakei über die Schutzzone in  der Westslowakei und Sonderrechte der deutschen Wehrmacht in dieser Zone vom 12. August 1939 (Bl.2-9); 2) Vereinbarung zwischen Deutschland und Slowakei zu Artikel 3c des Schutzzonenvertrages vom 13. August 1939 (Bl.10-11); 3) Begleitschreiben des Amtes Ausland / Abwehr des Oberkommandos der Wehrmacht zu den Abschriften dieser Dokumente für weitere Übersendung an Oberstleutnant von Tippelskirch vom 25. April 1941 (Bl.1).

1939-08-12 1941-04-25
wwii
13247
Дело 143. Документы оперативного отдела штаба 17-й армии: приложение № 12 к журналу боевых действий № 10 17-й армии: сборник донесений за 01.04. – 30.06.1944 г. – донесения 17-й армии о партизанских группах и о нападениях партизан и проч. Bestand 500 Findbuch 12473 Akte 143
Фонд 500 Опись 12473 Дело 143
Документы оперативного отдела штаба 17-й армии: приложение № 12 к журналу боевых действий № 10 17-й армии: сборник донесений за 01.04. – 30.06.1944 г. – донесения 17-й армии о партизанских группах и о нападениях партизан и проч. Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 17: Anlage 12 zum KTB Nr. 10 des AOK 17: Bandenmeldungen vom 1.4-30.6.1944 – Meldungen des AOK 17 zu Partisanengruppen und –angriffen u.a. Документы оперативного отдела штаба 17-й армии: приложение № 12 к журналу боевых действий № 10 17-й армии: сборник донесений за 01.04. – 30.06.1944 г. – донесения 17-й армии о партизанских группах и о нападениях партизан, директива Верховного командования вермахта (ОКВ) об использовании принудительной рабочей силы при добыче угля, наброски обращения Гиммлера к Кейтелю по поводу дела SE-III, переписка по вопросу экономии личного состава в армии и проч. (В деле содержится перевод на русский язык). Unterlagen der Ia-Abteilung des AOK 17: Anlage 12 zum KTB Nr. 10 des AOK 17: Bandenmeldungen vom 1.4-30.6.1944 – Meldungen des AOK 17 zu Partisanengruppen und –angriffen, Weisung des OKW für den Einsatz von Zwangsarbeitern im Kohlebergbau, Entwurf für Schreiben von Himmler an Keitel wegen der SE-III-Aktion, Schriftwechsel zur Personaleinsparung im Heer u.a. (Akte enthält Übersetzungen in russischer Sprache). 1943-07-08 1944-09-02
wwii
22735
Дело 12: Документы Разведывательного Управления Генерального штаба Красной Армии: разведданные о финских вооруженных силах в Карелии - стенограммы интервью, переведенные трофейные документы, развединформация и проч. Фонд 500 Опись 12486 Дело 12 Bestand 500 Findbuch 12486 Akte 12 Документы Разведывательного Управления Генерального штаба Красной Армии: разведданные о финских вооруженных силах в Карелии - стенограммы интервью, переведенные трофейные документы, развединформация и проч. Unterlagen der Aufklärungsverwaltung des Generalstabes der Roten Armee: Aufklärungsinformationen zu den finnischen Streitkräften in Karelien – Befragungsprotokolle, übersetzte Beutedokumente, Aufklärungsinformationen u.a.  Документы Разведывательного Управления Генерального штаба Красной Армии: разведданные о финских вооруженных силах в Карелии - стенограммы интервью, переведенные трофейные документы, развединформация и проч. Unterlagen der Aufklärungsverwaltung des Generalstabes der Roten Armee: Aufklärungsinformationen zu den finnischen Streitkräften in Karelien – Befragungsprotokolle, übersetzte Beutedokumente, Aufklärungsinformationen u.a.  1943-10-17 1944-07-11
wwii
7603
Дело 218. Документы 12-й батареи 28-го артиллерийского полка 28-й егерской дивизии: донесения, документы и служебная переписка о военнопленных, добровольцах и гражданских служащих подразделения, о расстреле и аресте беглых «Хиви»... Фонд 500 Опись 12477 Дело 218
Bestand 500 Findbuch 12477 Akte 218
Документы 12-й батареи 28-го артиллерийского полка 28-й егерской дивизии: донесения, документы и служебная переписка о военнопленных, добровольцах и гражданских служащих подразделения, о расстреле и аресте беглых «Хиви» и др. документы.  Unterlagen der 12. Batterie des Artillerieregiments 28 der 28. Jägerdivision: Meldungen, Unterlagen und Schriftwechsel zu Kriegsgefangenen, Hilfswilligen und Zivilbeschäftigten der Einheit, zur Erschießung und Festnahme von flüchtigen Hiwis u.a. Документы 12-й батареи 28-го артиллерийского полка 28-й егерской дивизии: донесения, документы и служебная переписка о военнопленных, добровольцах и гражданских служащих подразделения, о расстреле и аресте беглых «Хиви», заявления о готовности к службе в вермахте, распоряжения и памятки Главного командования сухопутных сил (ОКХ), командования 18-й армии и дивизии об обращении с «Хиви», перебежчиками и военнопленными, расписки о передаче пленных; приказ штаба 11-й армии об увеличении размеров дворовых хозяйств для их участия в борьбе с партизанами и др. документы.  Unterlagen der 12. Batterie des Artillerieregiments 28 der 28. Jägerdivision: Meldungen, Unterlagen und Schriftwechsel zu Kriegsgefangenen, Hilfswilligen und Zivilbeschäftigten der Einheit, zur Erschießung und Festnahme von flüchtigen Hiwis, Verpflichtungserklärungen, Weisungen und Merkblätter des OKH, AOK 18 und der Division zum Umgang mit Hiwis, Überläufern und Kriegsgefangenen, Bescheinigungen zur Übergabe von Gefangenen; Befehl des AOK 11 zur Vergrößerung von Hofparzellen für die Beteiligung an der Bekämpfung von Partisanen u.a. 1939-11-01 1944-05-09
wwii
1756
Дело 11. Телеграмма оперативного отдела штаба оперативного руководства ОКВ группе армий «Висла» для дальнейшей передаче 9 армии, включая приказ о наступлении на запад вдоль шоссе южнее Берлина, с установлением связи с 12 армией. Ф.500 оп.12467 д.11 Перевод в деле Телеграмма оперативного отдела штаба оперативного руководства ОКВ группе армий «Висла» для дальнейшей передаче 9 армии, включая приказ о наступлении на запад вдоль шоссе южнее Берлина,  с установлением связи с 12 армией. Fernschreiben der Operationsabteilung des Wehrmachtführungsstabes des OKW an die Heeresgruppe „Weichsel“ zur Weiterleitung an die 9. Armee, mit dem Befehl, durch Angriff nach Westen entlang der Autobahn südlich von Berlin Verbindung zur 12. Armee herzustellen Телеграмма оперативного отдела штаба оперативного руководства ОКВ группе армий «Висла» для дальнейшей передаче 9 армии, включая приказ о наступлении на запад вдоль шоссе южнее Берлина,  с установлением связи с  12 армией (в деле содержится перевод приказа на русский язык). Fernschreiben der Operationsabteilung des Wehrmachtführungsstabes des OKW an die Heeresgruppe „Weichsel“ zur Weiterleitung an die 9. Armee, mit dem Befehl, durch Angriff nach Westen entlang der Autobahn südlich von Berlin Verbindung zur 12. Armee herzustellen (in der Akte befindet sich eine russische Übersetzung Befehls) 1945-04-25 1945-04-25
wwii
14059
Дело 12: Документы отдела промышленного вооружения Управления вооружений сухопутных войск ОКХ: обзор оснащения авиации приборами командной системы, звукоуловителями, а также датчиками дальности - состояние на февраль 1943 г. Фонд 500 Опись 12526 Дело 12 Bestand 500 Findbuch 12526 Akte 12 Документы отдела промышленного вооружения Управления вооружений сухопутных войск Верховного командования сухопутных войск (ОКХ, нем. OKH): обзор оснащения авиации приборами командной системы, звукоуловителями, а также датчиками дальности - состояние на февраль 1943 г. Unterlagen der Amtsgruppe industrielle Rüstung (Wa J Rü) im Heereswaffenamt des OKH: Überblick über den Rüstungsstand / Luft bei Horch- und Kommandogeräten sowie Entfernungsmessern – Stand Februar 1943 Документы отдела промышленного вооружения Управления вооружений сухопутных войск Верховного командования сухопутных войск (ОКХ, нем. OKH): обзор оснащения авиации приборами командной системы, звукоуловителями, а также датчиками дальности - состояние на февраль 1943 г. Unterlagen der Amtsgruppe industrielle Rüstung (Wa J Rü) im Heereswaffenamt des OKH: Überblick über den Rüstungsstand / Luft bei Horch- und Kommandogeräten sowie Entfernungsmessern – Stand Februar 1943 1943-03-03 1943-03-03
wwii
1259
Дело 454. Заметки генерал-инспектора танковых войск для докладов А.Гитлеру 18.11.43, 16.11.43 и ... Ф.500 оп.12451 д.454 ОКХ, генерал-инспектор танковых войск: заметки генерал-инспектора танковых войск для доклада фюреру от 11, 12, 16 и 18 ноября 1943 (фотокопии).   OKH, Generalinspekteur der Panzertruppen: Notizen des Generalinspekteurs der Panzertruppen für Führervorträge am 11., 12, 16. und 18. November 1943 (Fotokopie). ОКХ, генерал-инспектор танковых войск: заметки генерал-инспектора танковых войск для доклада фюреру от 11, 12, 16 ноября 1943 (о передислокации, пополнении танковых дивизий и поставках танков) и 18 ноября 1943 (о передислокации соединений в район Киева, группа армий «Юг»).   OKH, Generalinspekteur der Panzertruppen: Notizen des Generalinspekteurs der Panzertruppen für Führervorträge am 11., 12., 16. (über die Verlegung, Auffrischung der Panzerdivisionen und Zuführung von Panzern) und 18. November 1943 (über die Verlegung der Verbände im Raum von Kiew, Heeresgruppe "Süd"). 1943-11-11 1943-11-18
wwii
21509
Дело 12: Документация начальника обучения 2 Берлина: переписка с командующим ландвера в Берлине и командованием 3-го военного округа, в особенности по вопросам мобилизации и вопросам резерва, распоряжения по мобилизации и проч. Фонд 500 Опись 12458 Дело 12 Bestand 500 Findbuch 12458 Akte 12 Документация начальника обучения 2 Берлина: переписка с командующим ландвера в Берлине и командованием 3-го военного округа, в особенности по вопросам мобилизации и вопросам резерва, распоряжения по мобилизации, обзоры тактических знаков и проч. Unterlagen des Ausbildungsleiters 2 Berlin: Schriftwechsel mit dem Landwehr-Kommandeur Berlin und dem Wehrkreiskommando III, insbesondere zu Mobilmachungsfragen und Fragen des Ersatzheeres, Mobilmachungsanweisungen, Übersichten zu taktischen Zeichen u.a. Документация начальника обучения 2 Берлина: переписка с командующим ландвера в Берлине и командованием 3-го военного округа, в особенности по вопросам мобилизации и вопросам резерва, распоряжения по мобилизации, обзоры тактических знаков и проч. Unterlagen des Ausbildungsleiters 2 Berlin: Schriftwechsel mit dem Landwehr-Kommandeur Berlin und dem Wehrkreiskommando III, insbesondere zu Mobilmachungsfragen und Fragen des Ersatzheeres, Mobilmachungsanweisungen, Übersichten zu taktischen Zeichen u.a. 1939-02-03 1939-08-10
wwii
3394
Дело 410. Документы разведывательного отдела командования 26-го армейского корпуса: приложение № 43 к отчету о боевой деятельности разведотдела за период с 01.07. по 31.12.1944 г... Bestand 500 Findbuch 12474 Akte 410
Фонд 500 Опись 12474 Дело 410
Документы разведывательного отдела командования 26-го армейского корпуса: приложение № 43 к отчету о боевой деятельности разведотдела за период с 01.07. по 31.12.1944 г., положение противника перед передним краем 26-го корпуса (на кальке) по состоянию на 12. - 15.08.1944 г., М 1 : 100 000. Unterlagen der Ic-Abteilung des Generalkommandos des XXVI. Armeekorps: Anlage Nr. 43 zum Tätigkeitsbericht der Ic-Abteilung für den Zeitraum 1.7.-31.12.1944, Kartepause Feindlage vor dem XXVI. Korps – Stand 12.-15.8.1944, M 1:100 000. Документы разведывательного отдела командования 26-го армейского корпуса: приложение № 43 к отчету о боевой деятельности разведотдела за период с 01.07. по 31.12.1944 г., положение противника перед передним краем 26-го корпуса (на кальке) по состоянию на 12. - 15.08.1944 г., М 1 : 100 000. Unterlagen der Ic-Abteilung des Generalkommandos des XXVI. Armeekorps: Anlage Nr. 43 zum Tätigkeitsbericht der Ic-Abteilung für den Zeitraum 1.7.-31.12.1944, Kartepause Feindlage vor dem XXVI. Korps – Stand 12.-15.8.1944, M 1:100 000. 1944-08-12 1944-08-15
записей на странице