Главная
Meta Search
Meta Search
Найдено 16095 результатов
| # | Название | Шифр дел | Шифр дел (нем.) | Заголовок дела | Заголовок дела (нем.) | Краткая аннотация | Краткая аннотация (нем.) | Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt | Enddatum im Format jjjj-mm-tt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
wwii
3875 |
Дело 30. Материалы опроса персонала отдела связи ОКМ, принявшего радиограмму А. Гитлера от 30 апреля 1945 г. о назначении гросс-адмирала К.Деница своим преемником. 6 мая 1945 г. | Фонд 500. Опись 12453. Дело 30. | Материалы опроса персонала отдела связи ОКМ, принявшего радиограмму А. Гитлера от 30 апреля 1945 г. о назначении гросс-адмирала К.Деница своим преемником. 6 мая 1945 г. | Materialien der Vernehmung des Personalbestandes der Marinenachrichtenabteilung der Seekriegsleitung des OKM über den Funkspruch des Führers vom 30. April 1945 über die Ernennung des Groβadmirals K. Dönitz zu seinem Nachfolger. Den 6. Mai 1945. | В деле содержатся материалы опроса персонала отдела связи ОКМ, принявшего радиограмму А. Гитлера от 30 апреля 1945 г. о назначении гросс-адмирала К.Деница своим преемником и радиограмму М.Бормана и Й. Геббельса от 1 мая 1945 г. о том, что это решение вступило в силу после смерти фюрера. Председателем военно-морского трибунала д-р Шаттенбергом были опрошены: начальник отдела связи капитан-лейтенант Р. Ноке, лейтенанты В. Кноп и Е. Крафт, а также связисты: А. Грашопф, Х. Грюммер, К. Кройзигер, К. Мюллер, Н. Накенберг, Х. Ратман, Р. Фойгт, М. Шмитт и Шрётер. 6 мая 1945 г. | Materialien der Vernehmung des Personalbestandes der Marinenachrichtenabteilung der Seekriegsleitung des OKM über den Funkspruch des Führers vom 30. April 1945 über die Ernennung des Groβadmirals K. Dönitz zu seinem Nachfolger und Funkspruch von M. Bormann und J. Göbbels vom 1. Mai 1945, daβ Testament des Führers in Kraft getreten war. Vom Flottenrichter Dr. Schattenberg wurden folgende Personen vernommen: Kommandeur der Marinenachrichtenabteilung der Seekriegsleitung des OKM Kapitänleutnant R. Noke, Leutnante W. Knop und E. Kraft, Mannschaften: A. Graschopf, H. Grümmer, K. Kreusiger, K. Müller, N. Nackenberg, H. Rathmann, M. Schmitt, Schröter und R. Voigt. Den 6. Mai 1945. | |||
|
wwii
3876 |
Дело 40. Переписка Главного командования кригсмарине по вопросу строительства запасного командного пункта ОКМ в районе Ланке под Берлином и других специальных объектов Кригсмарине. Ноябрь 1939 – июль 1944 гг. | Фонд 500. Опись 12453. Дело 40. | Переписка Главного командования кригсмарине по вопросу строительства запасного командного пункта ОКМ в районе Ланке под Берлином и других специальных объектов Кригсмарине. Ноябрь 1939 – июль 1944 гг. | Schriftverkehr des Obekommandos der Kriegsmarine über den Bau der Ausweichstelle der Seekriegsleitung des OKM in Lanke bei Berlin und der anderen speziellen Objekte der Kriegsmarine. November 1939 – Juli 1944. | Переписка Главного командования кригсмарине по вопросу строительства запасного командного пункта ОКМ в районе Ланке под Берлином и других специальных объектов Кригсмарине. Ноябрь 1939 – июль 1944 гг. В деле содержится переписка по строительству следующих объектов Кригсмарине: 1) запасной командный пункт ОКМ в Ланке под Берлином (обозначался как спортивная школа Кригсмарине, школа связи Кригсмарине, объект «Ланке», объект «Коралл»); 2) Радиоцентр Кригсмарине в Херцшпрунге под Нойруппином; 3) Командный пункт Кригсмарине «Запад» в Зенгвардене под Вильгельмсхафеном. | Schriftverkehr des Obekommandos der Kriegsmarine über den Bau der Ausweichstelle der Seekriegsleitung des OKM in Lanke bei Berlin und der anderen speziellen Objekte der Kriegsmarine. November 1939 – Juli 1944. Die Akte enthält den Schriftverkehr über den Bau folgender Objekte der Kriegsmarine: 1) Ausweichstelle der Seekriegsleitung des OKM in Lanke bei Berlin (bezeichnet als “Marine-Sportschule”, “Marine-Nachrichtenschule”, Bauvorhaben “Lanke”, Bauvorhaben “Koralle”; 2) Marinesendestelle in Herzsprung, nördlich von Neuruppin; 3) Befehlsstelle “West” in Sengwarden bei Wilhelmshaven. | |||
|
wwii
3894 |
Дело 67. Материалы Кригсмарине о действиях советских ВМС на Черном море, о судостроительных мощностях советских портов, об организационно-административных мероприятиях по использованию советских предприятий в интересах германского флота... | Фонд 500. Опись 12453. Дело 67. | Материалы Кригсмарине о действиях советских ВМС на Черном море, о судостроительных мощностях советских портов, об организационно-административных мероприятиях по использованию советских предприятий в интересах германского флота. Руководящие указания по ведению хозяйственной деятельности в оккупированных восточных областях («Зеленая папка»), часть 2, издания 2, 3 (ноябрь 1941 г. – сентябрь 1942 г.). Июнь 1941 г. – июль 1943 г. | Materialien der Kriegsmarine über die Aktivitäten der sowjetischen Marine im Schwarzen Meer, über Schiffsbaukapazitäten der sowjetischen Häfen, über organisatorische und administrative Maβnahmen für Benutzung der sowjetischen Betriebe im Interesse der Kriegsmarine. Richtlinien für die Führung der Wirtschaft in den neubesetzten Ostgebieten (Grüne Mappe). Teil II, Ausgaben 2, 3 (November 1941 – September 1942). Zeitrahmen: Juni 1941 – Juli 1943. | Материалы Кригсмарине о действиях советских ВМС на Черном море, о судостроительных мощностях советских портов. Переписка Главного командования кригсмарине об организационно-административных мероприятиях по использованию советских предприятий в интересах германского флота, соглашения Кригсмарине с немецкими фирмами по этому вопросу по предприятиям в рейхскомиссариате Остланд. В деле также имеются: 1) «Руководящие указания по ведению хозяйственной деятельности в оккупированных восточных областях (“Зеленая папка”). Часть 2. Изд. 2. Дополнительный материал к части 1 – ноябрь 1941 г.». Изданы хозяйственным штабом «Восток» Верховного командования вермахта. (Л.61 – 116об); 2) «Руководящие указания по ведению хозяйственной деятельности в оккупированных восточных областях (“Зеленая папка”). Часть 2. Изд. 3. Дополнительный материал к части 1 – сентябрь 1942 г.». Изданы хозяйственным штабом «Восток» Верховного командования вермахта. (Л.222 – 331, 361 – 370). Июнь 1941 г. – июль 1943 г. | Materialien der Kriegsmarine über die Aktivitäten der sowjetischen Marine im Schwarzen Meer, über Schiffsbaukapazitäten der sowjetischen Häfen. Schriftverkehr des Oberkommandos der Kriegsmarine über organisatorische und administrative Maβnahmen für Benutzung der sowjetischen Betriebe im Interesse der Kriegsmarine, Vereinbarungen der Kriegsmarine mit den deutschen Firmen für die Betriebe im Reichskommissariat Ostland. Die Akte enthält auch: 1) Richtlinien für die Führung der Wirtschaft in den neubesetzten Ostgebieten (Grüne Mappe). Teil II. Ausgabe 2. Ergänzungsmaterial zu Teil I – November 1941, hrsg. vom Wirtschafts-Führunggsstab Ost des OKW (Bl. 61 – 116f); 2) Richtlinien für die Führung der Wirtschaft in den neubesetzten Ostgebieten (Grüne Mappe). Teil II. Ausgabe 3. Ergänzungsmaterial zu Teil I – September 1942, hrsg. vom Wirtschafts-Führunggsstab Ost des OKW (Bl. 222 – 331, 361 – 370); Zeitrahmen: Juni 1941 – Juli 1943. | |||
|
wwii
3902 |
Дело 78. Разная переписка немецких военных инстанций с уполномоченным по немецкому судоходству на Черном море о положении с морскими перевозками и работе портов за февраль – июнь 1944 г. | Фонд 500. Опись 12453. Дело 78. | Разная переписка немецких военных инстанций с уполномоченным по немецкому судоходству на Черном море о положении с морскими перевозками и работе портов за февраль – июнь 1944 г. | Schriftverkehr der Instanzen der deutschen Wehrmacht mit dem Bevollmächtigten für die Deutsche Seeschiffahrt im Schwarzen Meer über Seetransport – und Hafenlage für Februar – Juni 1944. | Разная переписка немецких военных инстанций с уполномоченным по немецкому судоходству на Черном море (д-р Хоффман, Бухарест) о положении с морскими перевозками и работе портов. В деле также имеется запись совещания в штабе группы армий «Южная Украина» 30.04.1944 о разминировании реки Дунай и обеспечении снабжения войск группы водным путем по реке Дунай. Кроме того, имеются списки судов немецких судоходных компаний на Дунае, которые, в случае необходимости, могут быть использованы на Черном море, а также список поврежденных и потопленных судов. | Schriftverkehr der Instanzen der deutschen Wehrmacht mit dem Bevollmächtigten für die Deutsche Seeschiffahrt im Schwarzen Meer (D-r Hoffmann, Bukarest) über Seetransport – und Hafenlage für Februar – Juni 1944. Die Akte enthält auch die Niederschrift der Besprechung bei Heeresgruppe “Südukraine” am 30.04.1944 über die Minenräumung der Donau und Donauschiffahrt für Nachschubversicherung der Heeresgruppe. Vorhanden sind auch die Listen der im drindendem Fall auf See verwendbaren Schiffe der deutschen Donauschiffahrtsgesellschaften und die Liste der verlorenen bzw. nicht einsatzfähigen Fahrzeuge. | |||
|
wwii
3916 |
Дело 112. Записи совещаний в Главном командовании кригсмарине (ОКМ) по вопросам строительства, оснащения и вооружения подводного флота Кригсмарине за период с января 1939 г. по октябрь 1942 г. | Фонд 500. Опись 12453. Дело 112. | Записи совещаний в Главном командовании кригсмарине (ОКМ) по вопросам строительства, оснащения и вооружения подводного флота Кригсмарине за период с января 1939 г. по октябрь 1942 г. | Niederschrifte der Besprechungen im Oberkommando der Kriegsmarine (OKM) über den Bau, Entwicklung und Ausrüstung der U-Boote der Kriegsmarine in der Zeit vom Januar 1939 bis Oktober 1942. | Записи совещаний в Главном командовании кригсмарине (ОКМ) по вопросам строительства, оснащения и вооружения подводного флота Кригсмарине за период с января 1939 г. по октябрь 1942 г. В деле имеются записи 103 совещаний в ОКМ по следующим вопросам: строительство и совершенствование подводных лодок типов VII, IX, IX C, IX D и XI, машины и электротехническое оборудование, улучшение качества арматуры кислородных установок для подводных лодок, силовые установки и дизельные моторы для подводных лодок, телеграфная связь для подводных лодок, стабилизация лодок при плавании под водой, вооружение, системы управления и подачи сигналов на подводных лодках и др. Часть совещаний состоялась непосредственно на судостроительных и машиностроительных предприятиях: «Фрид. Крупп Германиа-Верфт А.Г.» в Гамбурге, «А.Г. Везер» («Дешимаг») в Бремене, «Даймлер-Бенц А.Г.» в Штутгарте и др. Большая часть совещаний проходила под председательством министерального советника (поздее министериальдиригента) диплом-инженера Ф. Брёкинга. Материалы всех совещаний оформлены старшим инженером фирмы «Дешимаг» Фогелем. | Niederschrifte der Besprechungen im Oberkommando der Kriegsmarine (OKM) über den Bau, Entwicklung und Ausrüstung der U-Boote der Kriegsmarine in der Zeit vom Januar 1939 bis Oktober 1942. Die Akte enthält die Niederschrifte von insgesamt 103 Besprechungen im OKM zu folgenden Fragen: Entwicklung der U-Boote von Typen VII, IX, IX C, IX D und XI, maschinenbauliche und elektrotechnische Fragen, Verbesserung der Armaturen für Sauerstoffanlagen der U-Boote, Motorenanlagen und Dieselmotoren für U-Boote, Teleflex-Leitungen der U-Boote, Unterwasser-Stabilität der U-Boote, Bewaffnung, Kommando-und Signalanlagen der U-Boote u.a. Ein Teil von Besprechungen wurde unmittelbar in den Schiffs-und Maschinenbaubetrieben durchgeführt: Fried. Krupp Germaniawerft A.G. in Hamburg, A.G. Weser (Deutsche Schiff- und Maschinenbau A.G) in Bremen, Daimler-Benz A.G. in Stuttgart u.a. Der überwiegende Teil von Besprechungen fand unter dem Vorsitz des Ministerialrates (später Ministerialdirigenten) Diplom-Ingenieur Fritz Bröcking statt. Die Materialien aller Besprechungen wurden durch Oberingenieur Vogel (Deschimag, Bremen) ausgefertigt. | |||
|
wwii
3928 |
Дело 132. Переписка германских военных, военно-морских инстанций и фирм об использовании бронематериалов недостроенных, законсервированных и трофейных кораблей за период с февраля 1942 г. по август 1943 г. | Фонд 500. Опись 12453. Дело 132. | Переписка германских военных, военно-морских инстанций и фирм об использовании бронематериалов недостроенных, законсервированных и трофейных кораблей за период с февраля 1942 г. по август 1943 г. | Schriftverkehr der Wehrmachts- und Marinebehörden und der Firmen über die Benutzung von Panzermaterialien der stillgelegten Schiffsneubauten und Beuteschiffe für die Zeit vom Februar 1942 bis August 1943. | Переписка германских военных, военно-морских инстанций и фирм об использовании бронематериалов недостроенных, законсервированных и трофейных кораблей за период с февраля 1942 г. по август 1943 г. Участники переписки: Главное командование кригсмарине (OKM), Главное командование сухопутных сил (ОКХ), командующий адмирал на Черном море, штаб военно-морских верфей, групповое командование Кригсмарине во Франции и командующий адмирал во Франции, командующий силами Кригсмарине в Голландии, главное управление военного судостроения ОКМ, верфи в Киле, Вильгельмсхафене и Николаеве, немецкие кораблестроительные и металлургические компании, Имперское министерство вооружений и боеприпасов. В деле имеются: перечни имеющихся бронематериалов, заявки на использование бронеплит, донесения о трофейных бронематериалах и проч. | Schriftverkehr der Wehrmachts- und Marinebehörden und der Firmen über die Benutzung von Panzermaterialien der stillgelegten Schiffsneubauten und Beuteschiffe für die Zeit vom Februar 1942 bis August 1943. Teilnehmer des Schriftverkehrs: Oberkommando der Kriegsmarine (OKM), Oberkommando des Heeres (OKH), Admiral Schwarzes Meer, Oberwerftstab, Oberbefehlshaber des Marinegruppenkommandos West und Admiral Frankreich, Marine-Befehlshaber in den Niederlanden, Hauptamt Kriegsschiffbau des OKM, Kriegsmarinewerften Kiel, Wilhelmshaven und Nikolajew, deutsche Schiffsbaufirmen und Hüttenwerke, Reichsministerium für Bewaffnung und Munition. Die Akte enthält: Listen der vorhandenen Panzermaterialien, Anträge für Benutzung der Panzerplatten, Berichte über Beute-Panzermaterial u.a. | |||
|
wwii
3957 |
Дело 201. Отчет Первого Дунайского пароходного общества «Зеединст» (г. Одесса) о своей работе в 1943 г. Различные материалы о работе черноморских портов и верфей в 1942 – 1944 гг. | Фонд 500. Опись 12453. Дело 201. | Отчет Первого Дунайского пароходного общества «Зеединст» (г. Одесса) о своей работе в 1943 г. Различные материалы о работе черноморских портов и верфей в 1942 – 1944 гг. | Bericht der Ersten Donau-Dampfschifffahrts-Gesellschaft “Seedienst” (Odessa) für das Jahr 1943. Verschiedene Materialien über die Arbeit der Häfen und Werften am Schwarzen Meer in den Jahren 1942 – 1944. | В деле имеются: 1) Отчет Первого Дунайского пароходного общества «Зеединст» (г. Одесса) о своей работе в 1943 г. с приложениями (Л.2-14); 2) Различные материалы о работе черноморских портов и верфей (гг. Николаев, Херсон, Брэила) в 1942 – 1944 гг. (Л.15-61). | Die Akte enthält folgende Dokumentation: 1) Bericht der Ersten Donau-Dampfschifffahrts-Gesellschaft “Seedienst” (Odessa) für das Jahr 1943 mit Anlagen (Bl.2-14); 2) Verschiedene Materialien über die Arbeit der Häfen und Werften am Schwarzen Meer (Nikolajew, Cherson, Braila) in den Jahren 1942 – 1944 (Bl.15-61). | |||
|
wwii
3959 |
Дело 203. Переписка портового инспектора РКС в Николаеве капитана В. Вильстермана с уполномоченным РКС по судоходству на Черном море в Бухаресте и другими должностными лицами по различным вопросам... | Фонд 500. Опись 12453. Дело 203. | Переписка портового инспектора РКС в Николаеве капитана В. Вильстермана с уполномоченным РКС по судоходству на Черном море в Бухаресте и другими должностными лицами по различным вопросам за период с июля 1943 г. по январь 1944 г. | Schriftverkehr des RKS-Hafeninspekteurs in Nikolajew Kapitän W. Wilstermann mit dem Bevollmächtigten des RKS für die Seeschifffahrt im Schwarzen Meer (Bukarest) und anderen Dienststellen zu den verschiedenen Fragen für die Zeit vom Juli 1943 bis Januar 1944. | Переписка портового инспектора РКС в Николаеве капитана В. Вильстермана с уполномоченным РКС по судоходству на Черном море в Бухаресте и другими должностными лицами по различным вопросам за период с июля 1943 г. по январь 1944 г. В деле также имеются списки судов, отчеты о работе, представления к награждению орденами и доклад о порте Николаев с приложениями от 1 августа 1943 г. (Л.54-66). | Schriftverkehr des RKS-Hafeninspekteurs in Nikolajew Kapitän W. Wilstermann mit dem Bevollmächtigten des RKS für die Seeschifffahrt im Schwarzen Meer (Bukarest) und anderen Dienststellen zu den verschiedenen Fragen für die Zeit vom Juli 1943 bis Januar 1944. Die Akte enthält auch Listen der Fahrzeuge, Arbeitsberichte, Anträge auf Ordenverleihung, sowie ein Bericht über den Hafen von Nikolajew mit Anlagen vom 1. August 1943 (Bl.54-66). | |||
|
wwii
3963 |
Дело 141. Отчет об опытах по испытанию на прочность трофейной советской подводной лодки С-1 методом подрыва, проведенных военно-морским арсеналом в Киле в июне – июле 1943 г. | Фонд 500. Опись 12453. Дело 141. | Отчет об опытах по испытанию на прочность трофейной советской подводной лодки С-1 методом подрыва, проведенных военно-морским арсеналом в Киле в июне – июле 1943 г. | Bericht über die Ansprengversuche an das sowjetische Beute-U-Boot S-1 im Kriegsmarinearsenal Kiel im Juni – Juli 1943. | Отчет об опытах по испытанию на прочность трофейной советской подводной лодки С-1 методом подрыва, проведенных военно-морским арсеналом в Киле в июне – июле 1943 г. Опыты проводились лабораторией по испытанию кораблей и корабельного оборудования военно-морского арсенала в Киле в период с 20 по 26 июня и с 26 июля по 7 августа 1943 г. Отчет подготовлен инженером Эленцем. | Bericht über die Ansprengversuche an das sowjetische Beute-U-Boot S-1 im Kriegsmarinearsenal Kiel im Juni – Juli 1943. Die Versuche wurden von der Schiff- und Maschinenbau-Versuchsanslalt des Kriegsmarinearsenals Kiel in der Zeit vom 20. bis 26. Juni und vom 26. Juli bis 7. August 1943 durchgeführt. Der Bericht wurde vom Maschinenbau-Ingenieur Elenz vorbereitet. | |||
|
wwii
3965 |
Дело 209. Переписка немецких судоходных и военно-морских инстанций по вопросам службы моряков гражданского флота на Черном море и комплектования судовых команд. Февраль 1943 г. – август 1944 г. | Фонд 500. Опись 12453. Дело 209. | Переписка немецких судоходных и военно-морских инстанций по вопросам службы моряков гражданского флота на Черном море и комплектования судовых команд. Февраль 1943 г. – август 1944 г. | Schriftverkehr der deutschen Schiffahrts- und Marinebehörden über Einsatz von Seeleuten der Handelsschiffe und Ergänzung von Schiffsbesatzungen im Schwarzmeerraum. Februar 1943 – August 1944. | Переписка немецких судоходных и военно-морских инстанций по вопросам службы моряков гражданского флота на Черном море и комплектования судовых команд. Февраль 1943 г. – август 1944 г. Участники переписки: имперский комиссар по морскому судоходству (РКС) и управление РКС в Потсдаме, уполномоченный РКС по Юго-Востоку в Софии, уполномоченный РКС по судоходству на Черном море, уполномоченный РКС по судоходству в Средиземном море, Главное командование кригсмарине (ОКМ), адмирал - начальник военно-морской службы в Гамбурге, групповое командование Кригсмарине «Юг», германский военно-морской штаб связи в Румынии, командующий адмирал на Черном море, отделение военной контрразведки абвер в Румынии, главное управление морского транспорта в Констанце, портовый инспектор РКС в Констанце, а также частные фирмы и компании – «Шиффарт Г.м.б.Х.», «Первая Дунайская пароходная компания» в Вене и др. В деле имеются материалы по следующей тематике: финансовое и продовольственное обеспечение гражданских моряков в период отпусков; военно-полевое судопроизводство при рассмотрении дел гражданских моряков; дисциплинарные взыскания в отношении гражданских моряков; списки моряков, наказанных в судебном и дисциплинарном порядке; отправка судовых команд для срочного использования на Черном море; иностранные моряки в составе команд немецких торговых судов; списки судовых команд; прием на службу и увольнение румынских моряков; удостоверения для русских матросов, плавающих на судах под немецким флагом; оплата труда русских матросов, контракты по найму румынских судовых команд; служебное обмундирование для моряков; переписка по персональным кадровым вопросам и об укомлектовании судовых команд и проч. | Schriftverkehr der deutschen Schiffahrts- und Marinebehörden über Einsatz von Seeleuten der Handelsschiffe und Ergänzung von Schiffsbesatzungen im Schwarzmeerraum. Februar 1943 – August 1944. Teilnehmer des Schriftverkehrs: Reichskommissar für die Seeschiffahrt (Reiko See / RKS) und RKS-Seeschiffahrtsamt in Potsdam, RKS-Bevollmächtigter Südost in Sofia, RKS-Bevollmächtigte für die Seeschiffahrt im Schwarzen Meer, RKS-Bevollmächtigte für die Seeschiffahrt im Mittelmeer, Oberkommando der Kriegsmarine (OKM), Admiral der Kriegsmarinedienststelle Hamburg, Marine-Gruppenkommando Süd, deutscher Marine-Verbindungsstab in Rumänien, kommandierender Admiral Schwarzes Meer, Abwehrstelle Rumänien, Seetransporthauptstelle in Konstanza, RKS-Hafeninspekteur in Konstanza, sowie private Firmen und Gesellschaften – Schifffahrt G.m.b.H., Erste Donau-Dampfschiffahrts-Gesellschaft in Wien u.a. Die Akte enthält folgende Materialien: Versorgung der zivilen Besatzungsmitglieder in der Urlaubszeit; Feldkriegsgerichtsverfahren gegen Handelsschiffangehörigen; disziplinäre Bestrafungen der zivilen Besatzungsmitglieder; Listen von gerichtlichen und disziplinären Bestrafungen der zivilen Besatzungsmitglieder; Entsendung von Mannschaften für dringenden Einsatz am Schwarzen Meer; ausländische Seeleute in den Mannschaften der deutschen Handelsschiffe; Besatzungslisten; Anmusterung und Ausmusterung rumänischer Seeleute; Bescheinigungen für russische Seeleute, die an Bord der Fahrzeuge unter deutscher Flagge eingesetzt sind; Heuerzahlung für russische Seeleute; Heuerverträge für rumänische Seeleute; Uniformierung und Bekleidung der Seeleute; Schriftverkehr über Personalfragen und Ergänzung von Schiffsbesatzungen u.a. |