Пользовательское соглашение об использовании документов, размещенных на сайте germandocsinrussia.org

Данный сайт содержит оцифрованные архивные документы, которые являются официальными документами разных стран и хранятся в разных архивах Российской Федерации. На сайте они представлены исключительно в научных и исследовательских целях.

Посетители сайта имеют право ознакомиться, изучать и использовать документы только в образовательных или научных целях. Принимая данное соглашение, посетители сайта берут на себя полную ответственность за незаконное использование представленных документов в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

Настоящим информируем, что на территории Российской Федерации запрещается распространение и пропаганда экстремистских материалов, а также их производство или хранение в целях распространения. В случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации, производство, хранение или распространение экстремистских материалов является правонарушением и влечет за собой ответственность, в том числе уголовную.

Пользователь обязуется выполнять следующие условия:


  • Персональные данные, содержащиеся в опубликованных на сайте документах, не подлежат копированию, распространению или передаче третьим лицам в какой бы то ни было форме.
  • Сведения, касающиеся частной жизни конкретных физических лиц, их личных отношений и имущества, не подлежат использованию либо могут быть использованы исключительно в обезличенном виде.
  • В отношении лиц, являющихся историческими деятелями новейшей истории или должностными лицами (в рамках исполнения ими должностных обязанностей), настоящие требования распространяются лишь на частную жизнь в узком смысле данного понятия. В остальном, пользователь принимает на себя обязательство надлежащим образом обращаться с информацией, подлежащей защите.
  • Воспроизводство документов, касающихся физических лиц, не допускается.
  • Пользователь принимает на себя юридическую ответственность перед пострадавшими в случае нарушения прав личности и правил надлежащего обращения с информацией, подлежащей защите. Лица и организации, участвовавшие в создании данного сайта, освобождаются от любой ответственности за нарушения вышеперечисленных правил, совершенных пользователями сайта.



Право на ознакомление с документами, размещенными на сайте, возникает только после принятия условий настоящего соглашения.

Российско-Германский проект
по оцифровке германских документов
в архивах Российской Федерации
ru
Главная Meta Search

Meta Search







Найдено 16248 результатов

записей на странице
# Название Шифр дел Шифр дел (нем.) Заголовок дела Заголовок дела (нем.) Краткая аннотация Краткая аннотация (нем.) Anfangsdatum im Format jjjj-mm-tt Enddatum im Format jjjj-mm-tt
wwii
6053
Дело 31. Журнал боевых действий Главного командования кригсмарине в период с 21 апреля по 1 мая 1945 г. и перевод к нему на русском языке. Фонд 500. Опись 12453. Дело 31.
Fonds 500. Findbuch 12453. Akte 31.
Журнал боевых действий Главного командования кригсмарине в период с 21 апреля по 1 мая 1945 г. и перевод к нему на русском языке.   Kriegstagebuch des Oberkommandos der Kriegsmarine (OKM) in der Zeit vom 21. April bis 1. Mai 1945 und die russische Übersetzung. Дело состоит из двух частей: 1)  Журнал боевых действий Главного командования кригсмарине в период с 21 апреля по 1 мая 1945 г. (оригинальный немецкий текст), Л.1 – 25;   2) Перевод документа на русский язык (Л.1 – 33). Die Akte besteht aus zwei Teilen: 1) Kriegstagebuch des Oberkommandos der Kriegsmarine (OKM) in der Zeit vom 21. April bis 1. Mai 1945 (Originaltext), Bl.1-25; 2) Russische Übersetzung des KTB (Bl.1-33).
wwii
6054
Дело 32. Материалы опроса персонала отдела связи ОКМ, принявшего радиограмму А. Гитлера от 30 апреля 1945 г. о назначении гросс-адмирала К.Деница своим преемником. 6 мая 1945 г. Фонд 500. Опись 12453. Дело 32.
Fonds 500. Findbuch 12453. Akte 32.
Материалы опроса  персонала отдела связи ОКМ, принявшего радиограмму А. Гитлера от 30 апреля 1945 г. о назначении гросс-адмирала К.Деница своим преемником. 6 мая 1945 г. Materialien der Vernehmung des Personalbestandes der Marinenachrichtenabteilung der Seekriegsleitung des OKM über den Funkspruch des Führers vom 30. April 1945 über die Ernennung des Groβadmirals  K. Dönitz  zu seinem Nachfolger.  Den 6. Mai 1945. В деле содержатся материалы опроса персонала отдела связи ОКМ, принявшего радиограмму А. Гитлера от 30 апреля 1945 г. о назначении гросс-адмирала К.Деница своим преемником и радиограмму М.Бормана и Й. Геббельса от 1 мая 1945  г. о том, что это решение вступило в силу после смерти фюрера. Председателем военно-морского трибунала д-р Шаттенбергом были опрошены: начальник отдела связи капитан-лейтенант Р. Ноке, лейтенанты В. Кноп и Е. Крафт, а также связисты: А. Грашопф, Х. Грюммер, К. Кройзигер,  К. Мюллер, Н. Накенберг, Х. Ратман, Р. Фойгт, М. Шмитт и Шрётер.  6 мая 1945 г. Materialien der Vernehmung des Personalbestandes der Marinenachrichtenabteilung der Seekriegsleitung des OKM über den Funkspruch des Führers vom 30. April 1945 über die Ernennung des Groβadmirals  K. Dönitz  zu seinem Nachfolger und Funkspruch von M. Bormann und J. Göbbels vom 1. Mai 1945, daβ Testament des Führers in Kraft getreten war. Vom Flottenrichter Dr. Schattenberg wurden folgende Personen vernommen: Kommandeur der Marinenachrichtenabteilung der Seekriegsleitung des OKM Kapitänleutnant R. Noke, Leutnante W. Knop und E. Kraft, Mannschaften: A. Graschopf, H. Grümmer, K. Kreusiger, K. Müller,  N. Nackenberg, H. Rathmann, M. Schmitt, Schröter und R. Voigt.  Den 6. Mai 1945.
wwii
6055
Дело 33. Сборник указаний и распоряжений Главного командования кригсмарине за январь – март 1945 г. Издан Главным командованием кригсмарине. Фонд 500. Опись 12453. Дело 33.
Fonds 500. Findbuch 12453. Akte 33.
Сборник указаний и распоряжений Главного командования кригсмарине за январь – март 1945 г. Издан Главным командованием кригсмарине. Marineverordnungsblatt des Oberkommandos der Kriegsmarine für Januar – März 1945.  Hrsg. vom Oberkommando der Kriegsmarine. Сборник указаний и распоряжений Главного командования кригсмарине (ОКМ)  за период со 2 января по 1 марта 1945 г. Сборник содержит 6 бюллетеней Главного командования кригсмарине, подшитых в хронологическом порядке. Содержание охватывает основные вопросы повседневной деятельности и боевой службы германских кригсмарине. В бюллетени также включены приказания Верховного командования вермахта (ОКВ). Marineverordnungsblatt  des Oberkommandos  der Kriegsmarine vom 2. Januar bis 1. März  1945. Marineverordnungsblatt enthält 6 Bulletins des Oberkommandos der Kriegsmarine, die in chronologischer Reihefolge zugeordnet sind. Der Inhalt umfaβt  die wichtigsten Aspekte der alltäglichen Aktivitäten und Kriegsdienste der deutschen Kriegsmarine, sowie die Verfügungen des Oberkommandos der Wehrmacht (OKW).
wwii
6056
Дело 34. Подборка статей, написанных офицерами Кригсмарине по вопросам обучения и воспитания личного состава и взаимоотношений в воинском коллективе, 1943 – 1944 гг. Фонд 500. Опись 12453. Дело 34.
Fonds 500. Findbuch 12453. Akte 34.
Подборка статей, написанных офицерами Кригсмарине по вопросам обучения и воспитания личного состава и взаимоотношений в  воинском коллективе, 1943 – 1944 гг.   Zusammenstellung von Artikeln  der Offiziere der Kriegsmarine  zu den Fragen der Ausbildung und Erziehung der Mannschaften und der gegenseitigen Beziehungen in einer Mannschaft, geschrieben in den Jahren 1943-1944. Подборка статей, написанных офицерами Кригсмарине по вопросам обучения и воспитания личного состава и взаимоотношений в  воинском коллективе за 1943 – 1944 гг.  В деле содержатся 35 статей, в основном  младших офицеров Кригсмарине.   Zusammenstellung von Artikeln  der Offiziere der Kriegsmarine  zu den Fragen der Ausbildung und Erziehung der Mannschaften und der gegenseitigen Beziehungen in einer Mannschaft, geschrieben in den Jahren 1943-1944. Die Akte enthält 35 Artikel, geschrieben überwiegend von jungeren Offizieren der Kriegsmarine.
wwii
6057
Дело 35. Переписка Главного командования кригсмарине и других военно-морских инстанций по вопросам пропаганды службы молодежи в Кригсмарине в периодической печати. Ноябрь 1942 г. – октябрь 1944 г. Фонд 500. Опись 12453. Дело 35.
Fonds 500. Findbuch 12453. Akte 35.
Переписка Главного командования кригсмарине и других военно-морских инстанций по вопросам пропаганды службы молодежи в Кригсмарине в периодической печати. Ноябрь 1942 г. – октябрь 1944 г. Schriftverkehr des Oberkommandos der Kriegsmarine und der anderen Marinebehörden über die Pressewerbung des Einsatzes der Jugendlichen in der Kriegsmarine. November 1942 – Oktober 1944. Переписка Главного командования кригсмарине и других военно-морских  инстанций по вопросам пропаганды службы молодежи в Кригсмарине в периодической печати. Ноябрь 1942 г. – октябрь 1944 г. В деле имеется следующая переписка: о подготовке и публикации статей офицерами Кригсмарине на тему:  «Молодое пополнение офицерского состава Кригсмарине» со списками статей (Л.2-9, 10-14, 16-48); об организации соревнований молодежи под лозунгом: «Нас зовет море» (Л.49-70) и др. Участники переписки: Главное командование Кригсмарине, отдел прессы НСДАП, управление прессы и пропаганды Имперского союза молодежи (Гитлерюгенда), руководители периодических изданий и авторы статей. Schriftverkehr des Oberkommandos der Kriegsmarine und der anderen Marinebehörden über die Pressewerbung des Einsatzes der Jugendlichen in der Kriegsmarine. November 1942 – Oktober 1944. Die Akte enthält: Schriftverkehr über die gewünschten Presseartikel von Marineoffizieren zum Thema “Offiziernachwuchs der Kriegsmarine” mit Listen der Presseaufsätze (Bl.2-9, 10-14, 16-48); Schriftverkehr  über Wettbewerb der Jugend unter dem Motto “Uns ruft die See” (Bl.49-70) u.a. Teilnehmer des Schriftverkehrs: Oberkommando der Kriegsmarine, Reichspressestelle der NSDAP, Presse-und Propagandaamt der  Reichsjugenführung (HJ-Jugend), Leiter der Zeitschriften und Zeitungen, Autoren.
wwii
6058
Дело 36. Отчеты, доклады, донесения, информационные материалы германского военно-морского атташе в Японии по различным военным, военно-политическим и экономическим вопросам за 1938 год. Фонд 500. Опись 12453. Дело 36.
Fonds 500. Findbuch 12453. Akte 36.
Отчеты, доклады, донесения, информационные материалы германского военно-морского атташе в Японии по различным военным, военно-политическим и экономическим вопросам за 1938 год.   Berichte,  Mitteilungen  und Informationsmaterialien  des deutschen Marineattaches in Japan für verschiedene militärische, militärisch-politische und wirtschaftliche Fragen für das Jahr 1938. Отчеты, доклады, донесения, информационные материалы германского военно-морского атташе в Японии капитана цур зее И. Литцмана в Главное командование кригсмарине по различным военным, военно-политическим и экономическим вопросам за 1938 год. В деле имеются следующие тематические материалы: о положении на Дальнем Востоке, организация и вооружение японских ВМС, о назначениях и повышениях в японских ВМС, о бюджете японских  ВМС на 1938 г. (Л.241-254), о японском торговом флоте, о японской авиации, о советском Дальнем Востоке и группировке советских вооруженных сил на Дальнем Востоке, о боевых действиях и военно-политическом положении в Китае, о японских десантных операциях на побережье Китая, о китайской армии, о британской заморской торговле, а также отчеты о служебных командировках и статьи из газет и журналов. Berichte,  Mitteilungen  und Informationsmaterialien  des deutschen Marineattaches in Japan Kapitän zur See  Ioachim Lietzmann an das Oberkommando der Kriegsmarine für verschiedene militärische, militärisch-politische und wirtschaftliche Fragen für das Jahr 1938. Die Akte enthält folgende thematische Materialien: Lage im Fernen Osten, Gliederung und Bewaffnung der japanischen Marine, Ernennungen und Beförderungen  in der japanischen Marine, japanischer Marine-Etats für das Jahr 1938 (Bl.241-254), japanische Handelsschifffahrt, japanisches Flugwesen, Informationen über den sowjetischen Fernen Osten und über sowjetische Truppen und Marine im Fernen Osten, Kampfhandlungen und militärpolitische Lage in China, japanische Landungsoperationen im chinesischen Küstengebiet, Angaben über chinesische Armee, Angaben über britische Übersee-Handelslinien, sowie Berichte über die Dienstreisen, Zeitungs-und Zeitschriftartikel.
wwii
6059
Дело 37. Приложение к докладам и донесениям немецкого военно-морского атташе в Японии (дело № 36): газетные статьи и карты-схемы боевых действий в Китае, 1937 – 1938 гг. Фонд 500. Опись 12453. Дело 37.
Fonds 500. Findbuch 12453. Akte 37.
Приложение к докладам и донесениям немецкого военно-морского атташе в Японии (дело № 36): газетные статьи и карты-схемы боевых действий в Китае, 1937 – 1938 гг.        Anlage zu den Berichten und Meldungen des deutschen Marine-Attaches  in Japan (Akte 36): Zeitungsartikel und Plankarten  der Kriegshandlungen in China, 1937 – 1938. Приложение к докладам и донесениям немецкого военно-морского атташе в Японии (дело № 36). В деле имеются: 1) Карта-схема  основных морских маршрутов мировой торговли в 1936 г.; 2) Навигационная карта устья реки Янцзы с городом Шанхай с обозначением места сосредоточения и высадки японских десантных сил в ноябре 1937 г.; карты-бланковки со схемами боевых действий в Северном и Южном Китае в январе – марте 1938 г.; 3) Номер японской англоязычной газеты “The Japan Advertiser” от 4 февраля 1938 г. Anlage zu den Berichten und Meldungen des deutschen Marine-Attaches  in Japan (Akte 36). Die Akte enthält: 1) Plankarte der wichtigsten Seerouten des Welthandels im Jahre 1936; 2) Navigationskarte der Mündung des Jangtse-Flusses und der Stadt Shanghai mit der Bezeichnung des Sammelpunktes und der Landung der japanischen Landungskräfte im November 1937; 3) Plankarten mit den Schemas der Kampfhandlungen in Nord-und Süd-China im Januar – März 1938; 4) Die englischsprachige japanischen Zeitung “The Japan Advertiser vom 4. Februar 1938.
wwii
6060
Дело 38. Сообщения немецкого военно-морского атташе в Японии о поставках немецкого вооружения в Китай (по материалам Главного штабы ВМФ Японии). Переписка с группой военно-морских атташе в Главном командовании кригсмарине... Фонд 500. Опись 12453. Дело 38.
Fonds 500. Findbuch 12453. Akte 38.
Сообщения немецкого военно-морского атташе в Японии о поставках немецкого вооружения в Китай (по материалам Главного штабы ВМФ Японии). Переписка с группой военно-морских атташе в Главном командовании кригсмарине о японских операциях на побережье Китая. Mitteilungen des deutschen Marineattaches in Tokio über die deutsche Waffenlieferungen an China (Materialien vom kaiserlichen japanischen Admiralstab). Briefwechsel mit der Marineattache-Gruppe im Oberkommando der Kriegsmarine über die japanischen Unternehmungen im feindlichen Küstengebiet (China). В деле имеются 5 донесений немецкого военно-морского атташе в Японии капитана цур зее И. Литцмана о поставках немецкого вооружения в Китай (по материалам Главного штабы ВМФ Японии), а также его переписка с группой военно-морских атташе в Главном командовании кригсмарине о японских операциях на побережье Китая и о роли в них императорского флота. Die Akte enthält  5 Mitteilungen des deutschen Marineattaches in Tokio Kapitän zur See  Ioachim Lietzmann über die deutsche Waffenlieferungen an China (Materialien vom japanischen Admiralstab), sowie sein Briefwechsel mit der Marineattache-Gruppe im Oberkommando der Kriegsmarine über die japanischen Unternehmungen im feindlichen Küstengebiet (China) und die Rolle der kaiserlichen Marine in diesen Operationen.
wwii
6061
Дело 39. Меморандум о создании в Румынии телеграфной линии для судоходства по Дунаю и переписка немецких и румынских инстанций по этому вопросу, 1941 – 1942 гг. Фонд 500. Опись 12453. Дело 39.
Fonds 500. Findbuch 12453. Akte 39.
Меморандум о создании в Румынии телеграфной линии для судоходства  по Дунаю и переписка немецких и румынских инстанций по этому вопросу, 1941 – 1942 гг. Memorandum über die Errichtung in Rumänien eines Betriebstelegrafennetzes für die Donauschiffahrt. Schriftverkehr der deutschen und rumänischen Instanzen zu dieser Frage, 1941 - 1942. Меморандум о создании в Румынии телеграфной линии для судоходства  по Дунаю и переписка немецких и румынских инстанций (немецкое посольство в Бухаресте, Немецкая группа по судоходству на Дунае / ДДСГ, румынское военно-морское командование) по этому вопросу, 1941 – 1942 гг. Memorandum über die Errichtung in Rumänien eines Betriebstelegrafennetzes für die Donauschiffahrt. Schriftverkehr der deutschen und rumänischen Instanzen (deutsche Gesandschaft in Bukarest, Deutsche Donauschiffahrtsgruppe / DDSG, rumänisches Marinekommando) zu dieser Frage, 1941 – 1942.
wwii
6062
Дело 42. Доклад о состоянии дисциплины на линкоре «Шарнхорст» за 1941-1942 гг. от 10 августа 1942 г. Фонд 500. Опись 12453. Дело 42.
Fonds 500. Findbuch 12453. Akte 42.
Доклад о состоянии дисциплины на линкоре «Шарнхорст» за 1941-1942 гг. от 10 августа 1942 г. Disziplinarbericht  des Kommandos des  Schlachtschiffes “Scharnhorst” für die Jahre 1942/1942 vom 10. August 1942. Доклад о состоянии дисциплины на линкоре «Шарнхорст» за 1941-1942 гг. от 10 августа 1942 г. состоит из 4-х разделов: 1) Командование и служба; 2) Дисциплинарные отношения; 3) Внеслужебные отношения и поведение; 4) Особые выводы. В докладе анлизируется положение с дисциплиной на линкоре в условиях боевого похода (Атлантика, прорыв через Ла-Манш), на длительной стоянке (Брест), в условиях боевой учебы в море. Отдельно рассматриваются следующие категории экипажа:  офицеры, портупей-унтер-офицеры, унтер-офицеры, матросы. Доклад подписан командиром линкора капитан цур зее Ф. Хюфмайером. В деле имеется приложение к докладу под названием «Впечатления о состоянии дисциплины на линкоре “Шарнхорст” c февраля 1940 г. по июль 1942 г.» за подписью корветтен-капитана О. Брёдермана. Disziplinarbericht  des Kommandos des  Schlachtschiffes “Scharnhorst” für die Jahre 1942/1942 vom 10. August 1942 besteht aus vier Teilen: 1) Führung und Leistung; 2) Disziplinäre Verhältnisse; 3) Verhalten auβerhalb des Dienstes; 4) Besonderе Feststellungen. Die Disziplin auf dem Schlachtschiff wird in verschiedenen Dienstbedingungen analysiert: während der Seeunternehmen (Atlantik, Durchbruch durch den Ärmelkanal), während der Liegezeit (Brest), während der Gefechtsausbildung. Es werden dabei folgende Mannschaftsgruppen betrachtet: Offiziere, Portepeeunteroffiziere, Unteroffiziere, Mannschaften. Disziplinarbericht ist vom Schiffskommandant Kapitän zur See Friedrich Hüffmeier signiert. Es gibt auch eine Anlage zum Disziplinarbericht unter dem Titel: “Eindrücke über die Entwicklung der Disziplin an Bord “Scharnhorst” von Februar 1940 bis Juli 1942”, signiert vom Korvettenkapitän Oscar Brödermann.
записей на странице